1153万例文収録!

「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Filesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9592



例文

An image file size reduction circuit (212) and one or more condition machines are used to lower an image quality level of specified image files.例文帳に追加

映像ファイルサイズ減少回路(212)及び1つ以上の状態マシンを使用して、指定の映像ファイルの画質レベルが低下される。 - 特許庁

Electronic files not selected until the last moment as objects of transmission to a personal computer is preserved in the multifunction printer 1.例文帳に追加

また、最後までパーソナルコンピュータへの送信対象として選択しなかった電子ファイルを複合機1に保存可能とした。 - 特許庁

An open state file recognition section 330 recognizes an open state file of files recorded in an integrated medium 500A.例文帳に追加

オープン状態ファイル認識部330は統合メディア500Aに記録されているファイルのうちからオープン状態ファイルを認識する。 - 特許庁

To list failures likely to occur when deploying virtual servers from image files, and identify influence ranges of the failures.例文帳に追加

イメージファイルから仮想サーバをデプロイする際に発生する可能性がある障害を列挙し、障害の影響範囲を特定する。 - 特許庁

例文

An erasing level addition range of files is instructed by means 30, 49 for setting the range where the information of the erasing levels is added.例文帳に追加

消去レベルの情報を付加する範囲を設定する手段30,49によりファイルの消去レベル付加範囲を指示する。 - 特許庁


例文

An optical disk mounted in each of the ODDs has a file system representing a storage structure of files stored in the optical disk itself.例文帳に追加

各ODDに装着された光ディスクは自分自身が格納するファイルの格納構造を示すファイルシステムを有する。 - 特許庁

The laser drill uses the laser trim files to trim the resistors within each bin in accordance with the laser trim file assigned to that bin.例文帳に追加

レーザドリルは、ビンに割り当てられたレーザトリムファイルにしたがって、該レーザトリムファイルを用いて、各々のビン内のレジスタをトリムする。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that can set an operation authority for a plurality of stored files more in detail.例文帳に追加

記憶されている複数のファイルに対する操作権限を、より詳細に設定することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and an Internet FAX system which makes distribution control of electronic files of various forms in a low price.例文帳に追加

様々な形態の電子ファイルの配信制御を安価に実現できる通信装置およびインターネットFAXシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To improve usability, when editing a plurality of video files which share the same image content and have different image qualities.例文帳に追加

画像内容が共通し、かつ画質が異なる複数の動画像ファイルを編集する場合にて、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

例文

To provide an imaging and reproduction device capable of shortening time for displaying a list together with imaging positions with regard to imaging files in a recording medium.例文帳に追加

記録メディア内の撮像ファイルに対し、撮像位置と共に一覧表示をする際にかかる時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a documents management device by which each user can share documents (files, etc.) in the way the user can find a needed document easily.例文帳に追加

各ユーザが必要とする文書(ファイル等)を容易に探せる形で、文書を共有できる文書管理装置を提供する。 - 特許庁

A personal computer on a transmission side prepares a virtually coupled file by coupling a plurality of kinds of files (S101).例文帳に追加

送信側のパーソナルコンピュータにおいては、複数の種類のファイルが結合されることで仮想結合ファイルが作成される(S101)。 - 特許庁

A tag name extraction part 9 extracts tag names from the extracted document files and transfers them to a sorting function part 10.例文帳に追加

タグ名抽出部9は、抽出された複数の文書ファイルからタグ名を抽出し、ソート機能部10に転送する。 - 特許庁

Then, a memory capacity necessary for log analysis is estimated according to the total sum of the message data length of all log files necessary for log analysis.例文帳に追加

そして、ログ解析に必要な全ログファイルのメッセージデータ長の総和によってログ解析に必要なメモリ容量を推定する。 - 特許庁

Template data related to a plurality of greeting card templates and a plurality of multimedia data files are stored in a data storage device.例文帳に追加

複数のグリーティング・カード・テンプレートに関連するテンプレート・データと複数のマルチメディア・データ・ファイルがデータ記憶装置に保存される。 - 特許庁

To improve the convenience of a user in a file sharing system in which opened files are shared between a plurality of information processors.例文帳に追加

複数の情報処理装置間で、開かれたファイルを共有するファイル共有システムにおいて、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To realize sure uninstallation of an unnecessary shared file when shared files used in a plurality of application programs are present.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムで使用する共用ファイルがある場合に、不要となった共用ファイルの確実なアンインストールを実現する。 - 特許庁

The image data for the print are generated to correspond respectively to the document data on a representative page of the respective document files, in bit map format.例文帳に追加

各文書ファイルの代表ページの文書データにそれぞれ対応するプリント用イメージデータが、ビットマップ形式で、生成される。 - 特許庁

The document emphasis display system is provided with a marking management server 110 for managing marking information about each of document files.例文帳に追加

ドキュメント強調表示システムは、各ドキュメントファイルについてのマーキング情報を管理するマーキング管理サーバ110とを備える。 - 特許庁

To suppress information leakage while maintaining convenience at computer-to-computer communication, and furthermore to restrict the scattering of electronic files.例文帳に追加

コンピュータ間通信における利便性も確保しつつ情報漏洩を抑制し、さらに電子ファイルの散在を制限すること。 - 特許庁

To provide system, method and program product for backing up a plurality of data files from a first server to a second server via a network.例文帳に追加

第1サーバから第2サーバにネットワークを介して複数のデータ・ファイルをバックアップするシステム、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A plurality of files hierarchized in a file generation process are displayed in a tree structure so that derivation relations are visually found.例文帳に追加

また、ファイルの作成過程で階層化された複数のファイルを、視覚的に派生関係が判るようにツリー構造で表示する。 - 特許庁

To minimize capacity for storing language-sorted resource files necessary for printer control software built in a data processor.例文帳に追加

データ処理装置側におけるプリンタ制御ソフトウエアに必要な言語別のリソースファイルの格納容量を最小とすることである。 - 特許庁

The plurality of divided files are packet transmitted to a data receiver 20 via a network N by a data transmission part 13.例文帳に追加

分割された複数のファイルは、データ送信手部13によりネットワークNを介してデータ受信装置20へパケット送信する。 - 特許庁

To back up only an image file with high importance in an external image server out of image files recorded on the memory card of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのメモリカードに記録した画像ファイルのうち、重要度が高い画像ファイルのみを外部の画像サーバにバックアップする。 - 特許庁

To evaluate and change other image files to which change is required as well in block by evaluation change input to one image.例文帳に追加

1画像に対する評価変更入力で、変更が必要な他の画像ファイルも一括して評価変更できるようにする。 - 特許庁

(x) Personal Information File designated by a Cabinet Order as being equivalent to any of the Personal Information Files listed in item 3 to the preceding item inclusive 例文帳に追加

十 第三号から前号までに掲げる個人情報ファイルに準ずるものとして政令で定める個人情報ファイル - 日本法令外国語訳データベースシステム

Where the format is html-split, the files are bundled up using tar(1) . The resulting .tar file is then compressed using the compression schemes detailed in the next point. 例文帳に追加

html-split 形式の場合、 ファイルはまず、tar(1)を使ってまとめられ、 まとめられた .tarファイルは次に解説する方式で圧縮されます。 - FreeBSD

Diskless booting means that the FreeBSD box is booted over a network, and reads the necessary files from a server instead of its hard disk. 例文帳に追加

ディスクレスブート (diskless boot) というのは、FreeBSDがネットワーク上で起動し、必要なファイルを自分のハードディスクではなくてサーバから読み込むものです。 - FreeBSD

Reset the diskless system and modify your config.sys and autoexec.bat files to do these steps automatically for you. 例文帳に追加

ディスク無しのシステムを再起動して、 あなたの config.sys や autoexec.batファイルを修正して これらの操作が自動で行われるようにしてください。 - FreeBSD

Create the directory /tftpboot on the server it will contain the configuration files for the diskless systems that the server will serve. 例文帳に追加

/tftpboot ディレクトリをサーバに作成して、サーバがサービスを行うディスク無しのシステムのための設定ファイルをこのディレクトリに入れておきます。 - FreeBSD

I/O operations to these files are handled by kernel-resident software modules termed device drivers . 例文帳に追加

ほとんどのネットワーク通信ハードウェアデバイスは、ファイルシステム上に特殊ファイルを持たず、プロセス間通信機能によってのみアクセスできます。 - FreeBSD

A directory is a type of file, but, in contrast to regular files, a directory has a structure imposed on it by the system. 例文帳に追加

ディレクトリそのものも一種のファイルですが、 ディレクトリは一般のファイルと異なり、システムによって決められた構造を持っています。 - FreeBSD

The contents of the two original files could easily get confused with no warning from the source-code-control system. 例文帳に追加

ソースコード制御システムはこの問題に対して警告を出さないため、 これらの 2つのファイル内容の取り違えは容易に発生します。 - FreeBSD

If you attach a patch, make sure you use the -c or -u option to diff(1) to create a context or unified diff (unified is preferred), and make sure to specify the exact CVS revision numbers of the files you modified so the developers who read your report will be able to apply them easily. 例文帳に追加

パッチは context 形式か unified 形式の差分を diff(1) の -c か -u オプションを 使って作成してください。 - FreeBSD

The installed file list and descriptions of each package can be found within files in this directory. 例文帳に追加

このディレクトリの下にあるファイルの中に、インストールされたファイルの一覧やインストールされた各 packageについての説明が含まれています。 - FreeBSD

In this directory there are several files used to change the behavior and appearance of XDM. 例文帳に追加

このディレクトリには XDMの振る舞いや見た目を変更するために用いられるいくつかのファイルがあります。 だいたいは以下のような感じです。 - FreeBSD

Instead, submit the files as separate jobs, using a different conversion option for each job. 例文帳に追加

その代わりに、ファイルを形式毎に別々のジョブに分け、それぞれのジョブでその形式用の変換オプションを使って印字してください。 - FreeBSD

You must specify that these are audio files, and that burncd should fixate the disk when finished. 例文帳に追加

これらがオーディオファイルであること、そして書き込みが終了したときに burncd がディスクを固定 (fixate)することを明示しなければなりません。 - FreeBSD

You have several options on how to enforce limits on the amount of disk space a user or group may allocate, and how many files they may create. 例文帳に追加

ユーザやグループが使用できるディスク容量や作成できるファイルの数に制限をかけるにはいくつかのオプションがあります。 - FreeBSD

mergemaster will then build a temporary root environment, from / down, and populate it with various system configuration files. 例文帳に追加

mergemaster は / を起点とした一時的なルート環境を構築し、さまざまなシステム設定ファイルを (訳注: デフォルトでは /var/tmp/temproot に) 置いていきます。 - FreeBSD

For example, if you just ran CVSup, and it has shown the following files as being updated:src/games/cribbage/instr.c 例文帳に追加

たとえば、CVSup を実行したとき、最後に実行したときから比べて次にあげるようなファイルが更新されていたとします。 src/games/cribbage/instr.c - FreeBSD

The build machine must have the kernel configuration files for each machine in /usr/src/sys/ arch /conf if it is going to build their kernels. 例文帳に追加

各マシンのカーネルもビルドするのであれば、 ビルドマシンは各マシンのカーネル設定ファイルを/usr/src/sys/arch/confに持っていなければなりません。 - FreeBSD

The aliases database contains a list of virtual mailboxes that are expanded to other user(s), files, programs or other aliases. 例文帳に追加

エイリアスデータベースには、他のユーザ、ファイル、プログラムまたは他のエイリアスに展開される仮想的なメールボックスの一覧が記載されています。 - FreeBSD

sendmail version 8 generates config files via m4(1) preprocessing, where the actual configuration occurs on a higher abstraction level. 例文帳に追加

sendmailのバージョン 8 は設定ファイルを m4(1) プリプロセッサから生成します。 これにより、高度に抽象化された設定を行うことができます。 - FreeBSD

When you specify a branch tag, you normally receive the latest versions of the files on that line of development. 例文帳に追加

ブランチタグを指定したときには、 普通はその開発の流れにおける最も新しいバージョンのファイルを受け取ることができます。 - FreeBSD

These files help CVSup to work more efficiently, by keeping track of which updates you have already received. 例文帳に追加

すでに受け取った更新情報を追従し続けることで、 これらのファイルは CVSup がより効果的に動作することを支援します。 - FreeBSD

ISBN 0-201-62490-7Intel Corporation publishes documentation on their CPUs, chipsets and standards on their developer web site, usually as PDF files. 例文帳に追加

Intel Corporation は、自社の CPU やチップセットに関する文書を自社の 開発者向け Web サイトで公開しています。 文書のフォーマットは通常 PDF です。 - FreeBSD

例文

You have to replace the MAC address of the ethernet card of the client and the directory where you will put the client files with the one you use.例文帳に追加

クライアントのイーサ−ネットカードのMACアドレスと、それぞれのファイルを保存する場所は状況にあわせて書き換えてください。 - Gentoo Linux




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS