「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The DLL circuit includes a phase comparator for comparing the timing difference between first and second clock signals, a delay circuit for delaying the first clock signal by the amount of delay corresponding to the comparison result by the phase comparator for generating the second clock signal, and a control circuit for temporarily stopping the supply of the first clock signal to the phase comparator while the second clock signal is supplied to the phase comparator.例文帳に追加

本発明の少なくとも１つの実施例によるＤＬＬ回路は、第１のクロック信号と第２のクロック信号とのタイミング差を比較する位相比較器と、該位相比較器による比較結果に応じた遅延量だけ該第１のクロック信号を遅延させて該第２のクロック信号を生成する遅延回路と、該位相比較器へ該第２のクロック信号が供給されている状態で該位相比較器への該第１のクロック信号の供給を一時的に停止する制御回路を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This multiphase switching regulator includes a plurality of single-phase switching regulators which are connected to an output, and a first comparator which is connected to a feedback circuit for preventing a first regulator out of the single-phase switching regulators from outputting a current to a load connected to the output after the load current drops under the threshold of the first comparator.例文帳に追加

本発明の多相スイッチングレギュレータは、出力に接続された複数の単相スイッチングレギュレータと、負荷電流が第１のコンパレータの閾値よりも低く下降した後に、単相スイッチングレギュレータのうちの第１のレギュレータが、出力に接続された負荷に電流を出力するのを防止するフィードバックループ回路に接続された第１のコンパレータとを含む。 - 特許庁

The first controller of the master controls the first three- phase inverter based on an output from an encoder 16, and the second controller of the slave controls the second three-phase inverter based on outputs from a second current sensor and the encoder 16 according to a control command from the first controller.例文帳に追加

マスターである第１のサーボコントローラは、第１の電流センサ１７とエンコーダ１６からの出力に基づいて第１の３相インバータを制御し、スレーブである第２のサーボコントローラは、第１のサーボコントローラからの制御指令に従い、第２の電流センサ１８とエンコーダ１６からの出力に基づいて第２の３相インバータを制御する。 - 特許庁

The grism has a first prism with a high refractive index, a second prism with a high refractive index and a volume phase hologram as a diffraction grating and is formed by interposing the volume phase hologram between the first prism and the second prism with the apex of the first prism and the apex of the second prism facing each other.例文帳に追加

高屈折率の第１のプリズムと、高屈折率の第２のプリズムと、回折格子としてのボリューム・フェイズ・ホログラムとを有し、上記第１のプリズムの頂角と上記第２のプリズムの頂角とを対向させるようにして、上記第１のプリズムと上記第２のプリズムとによって上記ボリューム・フェイズ・ホログラムを挟み込んで形成した。 - 特許庁

The transmission power control unit 12, when retransmitting the ranging signal, has: a first phase, in which the transmission power control unit 12 retransmits at the same transmission power level as that of a first time transmission or at a transmission power level obtained by again performing a calculation procedure used at the first time transmission; and a second phase, in which the transmission power control unit 12 retransmits by increasing the transmission power level.例文帳に追加

送信電力制御部１２は、レンジング信号の再送を行う場合、初回送信時と同じ送信電力レベルで、または初回送信時の算出手順を再度実行して求めた送信電力レベルで再送を行う第１のフェーズと、送信電力レベルを増加させて再送を行う第２のフェーズとを有する。 - 特許庁

In this imprint mold 100, a first mold pattern 40 and a second mold pattern 50 are formed on one surface of a substrate 11, and a first phase difference compensating pattern 45 and a second phase difference compensating pattern 55 are so formed on the other surface of the substrate as to face the first mold pattern 40 and the second mold pattern 50, respectively.例文帳に追加

本発明のインプリントモールド１００は、基板１１の一方の面に第一モールドパターン４０と第二モールドパターン５０が形成され、基板の他方の面に前記第一モールドパターン４０と相対するように第一位相差補正用パターン４５が、前記第二モールドパターン５０と相対するように第二位相差補正用パターン５５がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A radio communication apparatus comprises: a distribution means for distributing input signals to a first branch input signal and a second branch input signal; a delay circuit, using a transistor, for delaying a phase of said first branch input signal; and a multiplication means for multiplying said second branch input signal by the phase-delayed first branch input signal.例文帳に追加

入力信号を第１の分岐入力信号及び第２の分岐入力信号に分配する分配手段と、前記第１の分岐入力信号の位相を遅延させる、トランジスタを用いた遅延回路と、前記第２の分岐入力信号に、位相を遅延した前記第１の分岐入力信号を乗算する乗算手段と、を備える。 - 特許庁

The antenna comprises: a first antenna element; a second antenna element; a phase shifter connected to this second antenna element; an output path of the antenna device; and a switch for changing over whether only the first antenna element is to be connected to the output path or both the first and second antenna elements are to be connected through the phase shifter to the output path.例文帳に追加

第１のアンテナエレメントと、第２のアンテナエレメントと、この第２のアンテナエレメントに接続された移相器と、アンテナ装置の出力経路と、第１のアンテナエレメントのみを前記出力経路に接続するか第１、第２のアンテナエレメントの両方を移相器を介して出力経路に接続するかを切り換えるスイッチとを備えたアンテナ装置である。 - 特許庁

The optical modulation element comprises: a first area ratio variation structure in which the ratio of occupied areas in a phase modulation area in one unit region varies along a first direction; and a second area ratio variation structure in which the ratio of occupied areas in a phase modulation area in a unit region varies along a second direction different from the first direction.例文帳に追加

光変調素子は、単位領域内における位相変調領域の占有面積の比率が第１方向に沿って変化する第１面積率変化構造と、単位領域における位相変調領域の占有面積の比率が第１方向とは異なる第２方向に沿って変化する第２面積率変化構造とを有する。 - 特許庁

The wavelength plate has a two-dimensional array of a plurality of birefringent regions including first and second regions, the first and second regions differing in birefringent phase difference made to occur on the same incident linearly polarized light from each other, and the plurality of birefringent regions including the first and second regions cause different phase difference in the light in accordance with a light incidence position.例文帳に追加

波長板は、同一の入射直線偏光に生じさせる複屈折位相差が相互に異なる第１及び第２の領域を含む２次元的に配列された複数の複屈折領域を備え、第１及び第２の領域を含む複数の複屈折領域は、光の入射位置に応じて異なる位相差を前記光に生じさせる。 - 特許庁

Also, on the basis of the phase difference θ_HM of the hip joint angular velocity d_ϕH/dt and the first vibrator x, a new intrinsic angular velocity ω_M is set.例文帳に追加

また、股関節角速度ｄφ_H／ｄｔと第１振動子ｘとの位相差θ_HMに基づき、新たな固有角速度ω_Mが設定される。 - 特許庁

In the initial stage of decelerating the vehicle, first of all, throttle opening is reduced; the operating angle of the intake valve is increased; and the central phase is delayed.例文帳に追加

車両減速の初期には、先ず、スロットル開度を小さくするとともに吸気弁の作動角を大きくし、かつ、中心位相を遅角する。 - 特許庁

Location of a pickup on a track is registered with a count of a recording unit 24 taken along the first and second phase inversion pulses and a wobble group.例文帳に追加

トラック上でのピックアップの位置登録は、第１及び第２位相反転パルスとウォブルグループに沿う記録ユニット２４のカウントで行われる。 - 特許庁

First signal light and second signal light of channels to be connected are connected together through the mutual excitation type phase conjugate mirror 8.例文帳に追加

相互励起型位相共役鏡８を介して接続対象のチャンネル同士における第１の信号光と第２の信号光とを接続する。 - 特許庁

The influence of phase is reduced by decreasing the mark distance by making the pattern distance at the second time smaller than that of the first time.例文帳に追加

１回目より２回目のパターン間隔を狭めることで、マーク間隔を小さくしてやることで位相の影響を少なくすることができる。 - 特許庁

The phase of the second high frequency alternating current voltages V21-V2n are inverted from that of first high frequency alternating current voltages V11-V1n.例文帳に追加

第２の高周波交流電圧Ｖ２１〜Ｖ２ｎは第１の高周波交流電圧Ｖ１１〜Ｖ１ｎに対して位相が反転した関係にある。 - 特許庁

When a work for rewriting a flash ROM 30 is started, an LED 41 is lighted at first to indicate a data waiting phase.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ３０の書き換えを行う場合、作業が開始されると、まずＬＥＤ４１を点灯し、データ待ちフェーズにあることを表示する。 - 特許庁

A phase of the first detection angle differs from that of the second detection angle by an odd multiple of half the error period.例文帳に追加

第１の位置と第２の位置は互いに異なる位置であり、第１の位置と第２の位置のずれは、誤差周期の１／２の奇数倍に相当する。 - 特許庁

The receiver interprets the superimposed signals transmitted from the transmitter with the phase difference of 90° to restore the first data and the second data.例文帳に追加

受信器は送信器から伝送された重畳信号を９０°の位相差を持って各々解釈して第１データ及び第２データを復元する。 - 特許庁

A PLL synthesizer is constituted of a first frequency divider 2, a phase comparator 3, a loop filter 4, and a second frequency divider 5.例文帳に追加

電圧制御発振器１と、第１分周器２と、位相比較器３と、ループフィルタ４と、第２分周器５とで、ＰＬＬシンセサイザ装置を構成する。 - 特許庁

After the first and the second optical thin films 12 and 13 are film-deposited, etching is performed for canceling the phase step.例文帳に追加

又、第一の光学薄膜１２及び第二の光学薄膜１３を成膜した後に、位相段差を解消するためにエッチングを行っている。 - 特許庁

By driving first to third pumps 2A, 2B, 2C in turn with a phase difference set, a counterclockwise spiral flow is generated in a suction flow passage 24.例文帳に追加

第１〜第３ポンプ２Ａ，２Ｂ，２Ｃを、位相差をつけて順番に駆動すると、吸入流路２４内に左回りの旋回流が発生する。 - 特許庁

The CCO 18 generates one or more oscillating signals of which a frequency and a phase change in response to the modifications of the first and second currents.例文帳に追加

ＣＣＯ１８は周波数と位相がそれぞれ第一、第二の電流の修正に応じて変化する一つ以上の発振信号を発生する。 - 特許庁

A Yba2Cu3O7-x film 11 (0≤x≤0.6) is formed on a substrate 10 by a liquid-phase epitaxy method as a first superconductor film.例文帳に追加

液相エピタキシ法により、基板１０の上に第１の超電導体膜として、ＹＢａ_2 Ｃｕ_3 Ｏ_7-x 膜１１（０≦ｘ≦０．６）を形成する。 - 特許庁

The working fluid of the liquid phase thereby is supplied to the first wick 30 in a stable manner and the occurrence of dry out of the evaporator 16 is avoided.例文帳に追加

これにより、第１ウィック３０へ液相の作動流体が安定して供給され、蒸発器１６のドライアウトの発生が回避される。 - 特許庁

The output of the sine-wave generator 10 is input to a first comparator 12 and the output of the phase inverter 11 is connected to a second comparator 13.例文帳に追加

正弦波発生器１０の出力を第１の比較器１２に、位相反転器１１の出力を第２の比較器１３に入力する。 - 特許庁

On film deposition, a second liquid-phase raw material is supplied to the confluent supply route 16 from a first supply route 20 of the flow regulator 12.例文帳に追加

成膜時には、合流供給路１６に対し、整流用治具１２の第１供給路２０から第２液相原材料を供給する。 - 特許庁

A substrate W is transferred between a plasma ashing chamber and first to third liquid-phase treatment chambers in prescribed order by means of a processor robot.例文帳に追加

プロセッサロボットにより、プラズマアッシング室と第１ないし第３の液相処理室との間で所定の順序で基板Ｗの搬送を行なう。 - 特許庁

The first control mode is a control mode for controlling the one-phase interchangeable lens 300 that does not use control by the adapter controller 440.例文帳に追加

ここで、第１制御モードは、アダプタコントローラー４４０による制御を用いずに１相交換レンズ３００を制御する制御モードである。 - 特許庁

A first electric signal is generated so as to have the phase relation fixed in time to the characteristic oscillation frequency of a rotation rate sensor.例文帳に追加

第１の電気信号を、回転レートセンサの固有振動周波数に対して時間的に固定された位相関係を有するように生成する。 - 特許庁

A cancel signal preparing part 7 prepares a cancel signal from the first detected frequencies, amplitude, and phase related with the periodic noise signal.例文帳に追加

キャンセル信号作成部７は周期性ノイズ信号に関する第１の検出周波数、振幅及び位相からキャンセル信号を作成する。 - 特許庁

Thus, for instance λ/2 phase difference plates 310 and 312 are respectively provided on an optical path before the first and third liquid crystal light valves 250 and 254.例文帳に追加

このために、例えば、第１と第３の液晶ライトバルブ２５０，２５４の前の光路上にλ／２位相差板３１０，３１２をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The PLL circuit 12 accomplishes phase synchronization through continuous operations by using the output of the first PLL circuit 11 as a reference input.例文帳に追加

第２のＰＬＬ回路１２では、第１のＰＬＬ回路１１からの出力を基準入力として連続動作により位相同期をとる。 - 特許庁

A gas-liquid separator 16 for performing gas-liquid separation of a two-phase refrigerant being under an intermediate pressure is provided between the first expansion valve 15 and the second expansion valve 17.例文帳に追加

第１膨張弁(15)と第２膨張弁(17)との間に、中間圧力の二相冷媒を気液分離する気液分離器(16)を設ける。 - 特許庁

The two-phase waveform production section 42 produces the wavy driving signal as a first and a second direction driving signals with phases different from each other by 90 degrees.例文帳に追加

波状の駆動信号は２相波形生成部４２において、互いに位相が９０°異なる第１、第２方向駆動信号が生成する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus shortening the first print time by shortening waiting time caused by the adjustment of a rotational phase with inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で、回転位相調整による待ち時間を短縮し、ファーストプリントタイムを短縮可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A first comparator 9 generates a signal AIN, based on an A- phase drive signal impressed upon an electromechanical energy converting element for driving.例文帳に追加

第１の比較器９が、駆動用の電気−機械エネルギー変換素子に印加されたＡ相駆動信号を基に信号ＡＩＮを生成する。 - 特許庁

A phase-difference between the first drive voltage and the second drive voltage is set to suppress high frequency vibration from generating in the mirror part 1.例文帳に追加

第１駆動電圧と第２駆動電圧との間の位相差が、ミラー部１の高周波振動が発生するのを抑制するように設定される。 - 特許庁

In this case, the first sub-information is recorded by wobble amplitude modulation and the second sub-information by wobble phase modulation.例文帳に追加

この場合、第１の副情報はウオブルの振幅変調によって記録され、第２の副情報はウオブルの位相変調によって記録されている。 - 特許庁

In the case of requiring phase matching on assembling, first and second operation gears 1, 2 are provided and all of them are meshed with an intermediate gear 3.例文帳に追加

組立時に位相合わせが必要な複数のこの場合、第１，第２作動ギア１，２を有し、それらのすべてに中間ギア３が噛合している。 - 特許庁

A driving pulse signal of the second lighting LED 17 is controlled so that it may be a reverse phase of the first lighting LED 16.例文帳に追加

第２の照明ＬＥＤ１７の駆動パルス信号を、第１の照明ＬＥＤ１６の駆動パルス信号の逆位相となるよう制御する。 - 特許庁

The third connection 22 provided on the first phase bus bar 6a is connected to the connecting terminal 15 of the circuit breaker device 10 via the third connecting conductor 23.例文帳に追加

第１相母線6aに設けた第３接続部22と断路装置10の接続端子部15とは第３接続導体23により接続したものである。 - 特許庁

The phase difference is a time difference generated when a radio wave passes a double of the distance from the first transmitter/receiver 1100 to the second transmitter/receiver 2000.例文帳に追加

位相差は、第１の送受信機１１００から第２の送受信機２０００までの距離の２倍を電波が通過した時間差である。 - 特許庁

A chopper circuit (4) is provided on the downstream side of the three-phase bridge rectifier (3) so as to transform the first DC voltage into a desired second DC voltage.例文帳に追加

三相ブリッジ整流器（３）の下流にチョッパ回路（４）を設け、第１の直流電圧を所望の第２の直流電圧に変圧する。 - 特許庁

The integration part generates an integration signal corresponding to a difference between the first and second differential signals with a predetermined phase.例文帳に追加

積分部は、あらかじめ定めた位相のときに第１微分信号と第２微分信号との差に対応した信号となる積分信号を生成する。 - 特許庁