「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermometer reflector is composed of one main reflector and two sub-reflectors, a phase difference interval between the main reflector and the first sub-reflector is made +1/8λ and a phase difference interval between the main reflector and the second sub-reflector is made -1/8λ.例文帳に追加

温度計測用リフレクタは、１個の主リフレクタと２個の副リフレクタで構成し、主リフレクタと第一副リフレクタとの位相差間隔を＋１／８λとし、主リフレクタと第二副リフレクタとの位相差間隔を−１／８λとする。 - 特許庁

In the second mixing step (b), a vapor phase-grown carbon fiber having an average diameter of 20-200 nm and an average length of 5-20 μm is mixed with the first mixture to give the second mixture in which the vapor phase-grown carbon fiber is dispersed.例文帳に追加

第２の混合工程（ｂ）は、その第１の混合物に、平均直径が２０〜２００ｎｍかつ平均長さが５〜２０μｍの気相成長炭素繊維を混合して、気相成長炭素繊維が分散した第２の混合物を得る。 - 特許庁

A delay phase that is magnified at a high-rotation speed side, in particular, by a first filter 7 for removing PWM noise is obtained from a map according to a rotation speed based on the rotor position signals, and the excitation phase is corrected.例文帳に追加

ＰＷＭノイズ除去用の第１のフィルタ７による特に高回転速度側で大きくなる遅れ位相を、ロータ位置信号に基づいた回転速度に応じてマップから遅れ位相を求め、励磁位相タイミングを補正する。 - 特許庁

The phase of the maximum difference between a multiplication signal obtained when the floating position is determined at the first position and a multiplication signal obtained when the floating position is determined at the second position, is calculated, and the calculated phase is stored in a storage part 306.例文帳に追加

そして、第１の位置に設定したときに得られる乗算信号と第２の位置に設定したときに得られる乗算信号との差分が最大となる位相を算出し、算出された位相を記憶部３０６に記憶させる。 - 特許庁

Concretely, the current sampling order is suitably changed within one cycle (360° in an electric angle) so that the phase is sampled first of all at a timing corresponding to an electric angle in which a current in any one phase has an extremal value.例文帳に追加

具体的には、いずれかの相の電流が極値となる電気角に対応するタイミングでは当該相が一番先にサンプリングされるように、１周期（電気角３６０度）内で電流サンプリング順序が適宜変更される。 - 特許庁

An initial phase contrast property is determined based on phase contrast between output signals of each of the sensors 6a, 6b in the first property variation region when the encoder for inspection 10b is rotated at a uniform speed.例文帳に追加

上記検査用エンコーダ１０ｂを一定速度で回転させた場合の、上記第一特性変化領域１５部分での上記各センサ６ａ、６ｂの出力信号の位相差に基づいて、上記初期位相差特性を求める。 - 特許庁

Without using the coaxial cable or the phase adjuster, a desired electric phase difference corresponding to a mechanical crossing angle between the first and second antenna elements 3a, 3b, 5a and 5b is obtained and the assembly work of soldering or the like is eliminated as well.例文帳に追加

同軸ケーブルや位相調整器を用いずに、第一および第二のアンテナエレメント３ａ，３ｂ，５ａ，５ｂの間の機械的交差角に対応した所望の電気的位相差を得ることができ、またはんだ付けなどの組立作業も不要となる。 - 特許庁

The phase of high frequency voltage applied to one electrode 2 with the first power source 4 and that of high frequency voltage applied to the other electrode 3 with the second power source 6 are shifted by 180° with a phase control means 8.例文帳に追加

第１の電源４により一方の電極２に印加される高周波の電圧と第２の電極６により他方の電極３に印加される高周波の電圧の位相を位相制御手段８により１８０゜ずらす。 - 特許庁

In the antiglare film for laminating an antiglare layer on a translucent substrate, the antiglare layer has a bicontinuous structural body, and has a first phase and a second phase.例文帳に追加

透光性基体上に防眩層が積層されてなる防眩フィルムであって、該防眩層が共連続体構造を有しており、該防眩層が少なくとも第一の相と第二の相を有していることを特徴とする防眩フィルム。 - 特許庁

The phase image and absorption image of the X-ray image obtained by imaging the same part of a subject are acquired, the contour information of respective parts is extracted from each of the absorption image and the phase image and a first image and a second image are prepared.例文帳に追加

被写体の同一部位を撮影したＸ線画像の位相像と吸収像を取得し、吸収像と位相像のそれぞれから各部位の輪郭情報を抽出して第１の画像と第２の画像を作成する。 - 特許庁

This valve opening-closing timing control device is provided with a relative rotation control mechanism having the lock part for locking the relative rotational phase of a first rotary member and a second rotary member on an intermediate phase, and a lock oil passage for operating the lock part in the lock releasing direction.例文帳に追加

第１回転部材および第２回転部材の相対回転位相を中間位相にロックするロック部と、ロック部をロック解除方向に作動させるロック油通路とを有する相対回転制御機構が設けられている。 - 特許庁

In this case, the first functional molecular element or a second functional molecular element is discriminatingly manufactured by setting the evaporation temperature to temperature at which liquid crystal solvent molecules form a liquid crystal phase or to temperature at which liquid crystal solvent molecules form a liquid phase.例文帳に追加

この際、蒸発温度を、液晶性溶媒分子が液晶相を形成する温度とするか、または、液体相を形成する温度とするかによって、第１の機能性分子素子と第２の機能性分子素子とを作り分ける。 - 特許庁

Therefore, a positive-phase output signal OUTP generated in the first differential amplifying circuit 40 and a negative-phase output signal OUTN generated in the second differential amplifying circuit 50 are brought into the state where phases are inverted from each other.例文帳に追加

従って、第１差動増幅回路４０で生成される正相出力信号ＯＵＴＰと、第２差動増幅回路５０で生成される逆相出力信号ＯＵＴＮとは、互いに位相が反転の状態となる。 - 特許庁

The phase error detection part 3 generates the phase error detection signal S8 indicating an amplitude error component of the wrap-around signal which remains in a canceled reception signal S4 on the basis of the canceled reception signal S4 and the first delay signal S5.例文帳に追加

位相誤差検出部３は、キャンセル済受信信号Ｓ４及び第１遅延信号Ｓ５を基に、キャンセル済受信信号Ｓ４に残存する回込信号の振幅誤差成分を示す位相誤差検出信号Ｓ８を生成する。 - 特許庁

The class-AB output circuit (80) has a current buffer circuit which inputs the first and second signals as a differential input and amplifies it, and controls a phase compensation capacitance and a current that flows in the phase compensation capacitance.例文帳に追加

ＡＢ級出力回路（８０）は、第１信号および前記第２信号を差動入力として増幅し、位相補償用容量および位相補償用容量に流れる電流を制御する電流バッファ回路を備える。 - 特許庁

A control part 30 controls a phase which transits a first switch (12c) and a second switch (12d) that are serially connected of a switching part 12 between a conduction state and a cut-off state by using a full bridge phase control method.例文帳に追加

制御部３０は、フルブリッジ位相制御方式を用いてスイッチング部１２の直列に接続される第１のスイッチ（１２ｃ）と第２のスイッチ（１２ｄ）を導通状態と遮断状態との間で遷移させる位相を制御する。 - 特許庁

A reticulated member 16 is arranged so as to be arranged facing the outlet end of a tube 4 of a first passage group A, whereby the collidision speed of liquid phase refrigerant against the inner wall surface of a tank 3 is suppressed to be low and the generation of mist of the liquid phase refrigerant is restrained.例文帳に追加

第一通路群Ａのチューブ４の出口端に網状部材１６を対向配置したため、液相冷媒のタンク３の内壁面への衝突速度が低く抑えられ、該液相冷媒のミスト化が抑制される。 - 特許庁

The polarization mode converter 26 is positioned between a first directional coupler 10 and the phase shift means 22 and 24, and the polarization mode converter 36 is positioned between a second directional coupler 10 and the phase shift means 32 and 34.例文帳に追加

偏波モードコンバータ２６は、第１の方向性結合器１０と位相シフト手段２２，２４の間に位置しており、偏波モードコンバータ３６は、第２の方向性結合器４０と位相シフト手段３２，３４の間に位置している。 - 特許庁

Navigator data are used for extracting the feature concerning the plurality kind of latent influence of the instability or the fluctuation of the magnet system, such as zero-order phase deviation, a first order (straight line) phase deviation, a bulk position deviation and an amplitude fluctuation.例文帳に追加

ナビゲータ・データは、０次位相偏移、１次（直線）位相偏移、バルク位置偏移及び振幅変動などのマグネットシステムの不安定性もしくは変動の複数の潜在的影響に関して特徴抽出するために用いられる。 - 特許庁

The optical disk can be constituted in four or more layers by laminating the phase change recording layer, the phase change material layer and layers selected from a first dielectric layer, a second dielectric layer and a reflection heat radiation layer further on a substrate.例文帳に追加

前記光ディスクは基板上に相変化記録層と相変化材料層と、さらに第１誘電体層、第２誘電体層及び反射放熱層のうちから選ばれる層とを積層して４層以上に構成してもよい。 - 特許庁

In the case of conducting measurements by phase shift method through the use of one period of a sinusoidal wave pattern or more, a first pattern, which is a sinusoidal wave pattern, and a second pattern for indicating the location of the phase boundary of the sinusoidal wave pattern are used together.例文帳に追加

１周期以上の正弦波パターンを使用して位相シフト法による計測を行う場合において、正弦波パターンである第１パターンと、その正弦波パターンの位相境界の位置を示すための第２パターンとを併用する。 - 特許庁

The load unit is coupled between the input stage and a second power voltage, and configured to output a differential output signal "out", "outb" based on differentially amplifying of the first phase signal and the at least two phase signals.例文帳に追加

負荷部は、前記入力端と第２電源電圧との間に連結され、前記第１位相信号と前記少なくとも２つの位相信号とを差動増幅した差動出力信号（ｏｕｔ，ｏｕｔｂ）を出力する。 - 特許庁

When the power failure occurs during the putting out of the balls, in one ball put-out operation, the motor is driven by 2 phase excitation for the first half thereof and by the 1-2 phase excitation for the second half thereof.例文帳に追加

これに対し、球の搬出中に電断が発生したときは、１球の球の搬出動作（６０度のカム１１４ｂの回転）において、その前半を２相励磁によりモータを駆動し、その後半を１−２相励磁により駆動する。 - 特許庁

The second filter F2 is mounted as the anti cause/effect version of an imaginary digital full-pass filter APF designed so that its phase characteristics is equal to the phase characteristics of the first filter F1 including the linear function of a frequency.例文帳に追加

第２フィルタＦ２は、その位相特性が、周波数の線形関数まで、第１フィルタＦ１の位相特性に等しいように設計されている、架空デジタル全通過フィルタＡＰＦの反因果バージョンとして実装されている。 - 特許庁

When the destination of the packet is changed, the phase shift of the first and the second phase control circuits 106 and 107 is completed for its control until the transmission burst IF signal for the relevant destination is inputted into the control circuits 106 and 107.例文帳に追加

第１、第２の位相制御用回路１０６、１０７の移相量はデータパケットの宛先が変わると、当該宛先への送信バーストＩＦ信号が制御用回路１０６、１０７に入力されるまでに、制御完了している。 - 特許庁

Relative rotation speed of an output shaft of an electric motor and a sprocket is reduced at reducing ratio R(1) and phase of the intake valve is change when phase of the intake valve is in a first region between the most retarded angle and CA(1) in a variable valve timing device.例文帳に追加

インテークバルブの位相が最遅角とＣＡ（１）との間の第１の領域にある場合、電動モータの出力軸とスプロケットとの相対回転数が減速比Ｒ（１）で減速されて、インテークバルブの位相が変化される。 - 特許庁

In the case when the phase of the intake valve is in the first domain between the maximum angle of lag and CA(1), a relative rotation speed between an output shaft of an electric motor and a sprocket is decelerated by a reduction ratio R(1), and the phase of the intake valve is changed.例文帳に追加

インテークバルブの位相が最遅角とＣＡ（１）との間の第１の領域にある場合、電動モータの出力軸とスプロケットとの相対回転数が減速比Ｒ（１）で減速されて、インテークバルブの位相が変化される。 - 特許庁

The device is provided with: a wobble phase detector 15 outputting a first phase error difference signal indicating an error between a wobble signal and a recording clock from a VCO 22; and an LPP detecting circuit 7 detecting a pre-pit included in a push-pull signal.例文帳に追加

ウオブル信号とＶＣＯ２２からの記録クロックとの誤差を示す第１の位相誤差信号を出力するウオブル位相検出器１５、プッシュプル信号に含まれるプリピットを検出するＬＰＰ検出回路７を具備する。 - 特許庁

This double suction volute pump uses an impeller part 4 of the different phase having first and second two impeller parts 4a and 4b of imparting a phase shift to a preset position of a blade 7; and is provided with a straightening vane 11.例文帳に追加

羽根７の設定位置に位相ずれが与えられている第１、第２の２つの羽根車部４ａ、４ｂを有した異位相の羽根車部４が用いられている両吸込渦巻ポンプについて、整流板１１を設けるようにしている。 - 特許庁

For instance, an antireflection film 31a is formed on the first region 31, and a phase adjustment layer 33 for adjusting the phase of reflection light and a dielectric multi-layer film 32a is formed to be laminated in the order on the second region 32.例文帳に追加

第１の領域３１には、例えば反射防止膜３１ａが形成され、第２の領域３２には、反射光の位相を調整する位相調整層３３と誘電体多層膜３２ａとがこの順で積層して形成される。 - 特許庁

The ceramic material comprises a first phase of zirconia grains containing 10 to 12mol% ceria as a stabilizer and having an average grain size of 0.1 to 1 μm and a second phase of alumina grains having an average grain size of 0.1 to 0.5 μm.例文帳に追加

このセラミック材料は、安定化剤として１０〜１２モル％のセリアを含み、平均粒径が０．１〜１μｍのジルコニア粒子でなる第１相と、平均粒径が０．１〜０．５μｍのアルミナ粒子でなる第２相とで構成される。 - 特許庁

When the luminance of the discharge cells of the PDP is set high, the phase difference between the first and second discharge maintenance pulse voltages (P1, P2) are substantially set equal to 180°.例文帳に追加

ＰＤＰの放電セルの輝度が高く設定されるとき、第一と第二との放電維持パルス電圧(P1、P2)間の位相差が実質的に180°と等しく設定される。 - 特許庁

A stator of the rotary electric machine for the vehicle includes a stator core 22, and a first and a second three-phase windings of which phases are shifted 30 degrees in electrical angle each other.例文帳に追加

車両用回転電機の固定子は、固定子鉄心２２と、互いに電気角で３０度位相がずれた第１および第２の三相巻線とを有する。 - 特許庁

In a master block (first exponential converting circuit) 302, an exponential converting characteristic is determined on the basis of an in- phase reference voltage Vcom1 and a reference voltage Vcom2.例文帳に追加

マスターブロック（第１の指数変換回路）３０２では、同相基準電圧Ｖｃｏｍ１と基準電圧Ｖｃｏｍ２に基づいて指数変換特性を決定する。 - 特許庁

The element includes an output part 30, an active part 40, a phase controlling part 70, a first grating part 50 and a second grating part 60, consecutively in a waveguide 20.例文帳に追加

導波路２０内に、出力部３０、活性部４０、位相制御部７０、第１グレーティング部５０及び第２グレーティング部６０を、順に備えている。 - 特許庁

The phase-modulated light is so limited in pass band by an optical filter 25 so as to extract only a carrier wave and both of first sideband waves.例文帳に追加

位相変調された光は、光フィルタ２５により、搬送波および第１番目の両側帯波のみが抽出されるように通過帯域を制限される。 - 特許庁

A phase variable mechanism (VVT mechanism) 46 capable of continuously changing the phases of the intake valve In1 and the exhaust valve Ex1 is installed at one end of the first camshaft 42.例文帳に追加

第１カムシャフト４２の一端に、吸気弁In1および排気弁Ex1の位相を連続的に変更可能とする位相可変機構（ＶＶＴ機構）４６を備える。 - 特許庁

In the phase matching circuit, a first MOS transistor 10 is connected between an input terminal of an inverter 2a and an output terminal of an inverter 2b.例文帳に追加

位相整合回路において、第１のＭＯＳトランジスタ１０は、インバータ２ａの入力端子とインバータ２ｂの出力端子との間に接続される。 - 特許庁

The stator of the rotating electric machine for the vehicle includes a stator core 22, and a first and a second three-phase windings of which phases are mutually shifted by 30° in electrical angle.例文帳に追加

車両用回転電機の固定子は、固定子鉄心２２と、互いに電気角で３０度位相がずれた第１および第２の三相巻線とを有する。 - 特許庁

The pattern 12 is formed on the first principal surface of the substrate 11 and has at least one form selected from a light shielding film, a translucent film and a phase control film.例文帳に追加

パターン１２は、透明基板１１の前記第１の主面上に形成され、遮光膜、半透明膜、位相制御膜のうち、少なくとも１つを有する。 - 特許庁

To provide a filter constitution having linear phase characteristics which is constituted by cascade-coupling the first filter F1 and the second filter F2.例文帳に追加

第１フィルタＦ１と第２フィルタＦ２をカスケード結合することによって構成されている、線形位相特性を有するフィルタ構成を提供すること。 - 特許庁

When the luminance of the discharge cells of the PDP is set low, the phase difference between the first and second discharge maintenance pulse voltages (P1, P2) are set to be smaller than 180°.例文帳に追加

ＰＤＰの放電セルの輝度が低く設定されるとき、第一と第二との放電維持パルス電圧(P1、P2)間の位相差が180°より小さく設定される。 - 特許庁

The s-polarization and p-polarization are transmitted, respectively, multiply reflecting inside the first and second phase shifters and combined and emitted by the outgoing side polarizer.例文帳に追加

ｓ偏光及びｐ偏光はそれぞれ第１及び第２位相子内部を多重反射しながら透過し、出射側偏光子により合成されて出射する。 - 特許庁

The second flat spring 61B is inserted with changing phase by 90 degrees in a plane crossing the axial direction at right angles to the first flat spring 61A.例文帳に追加

挿入の際には、第２の板ばね６１Ｂは第１の板ばね６１Ａに対して、軸方向に直交する平面内で９０度位相を変えて挿入する。 - 特許庁

Differential transmission is conducted by four signal lines 3p, 3n, 4p, 4n of the first and second paired positive and negative phase signal lines.例文帳に追加

第１および第２の正相逆相信号線対の４本の信号線３ｐ、３ｎ、４ｐ、４ｎによって差動伝送が行われるように構成されている。 - 特許庁