「First base」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable member 50 integrally includes: a base part 51; a guide rib 52 for guiding the medium 19 to the nip position of the pair of transporting roller pairs 37 in the first posture, and an engagement part which is hooked to a shaft 37C of a drive roller 37A of the pair of transporting rollers 37 in the first posture.例文帳に追加

可動部材５０は、基部５１と、第１姿勢において被搬送媒体１９を搬送ローラ対３７のニップ位置に案内するガイドリブ５２と、第１姿勢において搬送ローラ対３７の駆動ローラ３７Ａの軸３７Ｃに引っ掛かる係合部と、を一体に備えている。 - 特許庁

The method includes determination of a first and a second estimates of a distance by which a signal moves on a wireless communication link between the base station and the mobile unit, and comparison of the first and the second estimates.例文帳に追加

この方法は、基地局と移動ユニットの間の無線通信リンク上で信号が移動した距離の第１の推定値を決定し、基地局と移動ユニットの間の無線通リンク上で信号が移動した距離の第２の推定値を決定し、第１と第２の推定値を比較することを含む。 - 特許庁

When the determined signal path quality exceeds a first predetermined threshold, but less than a second predetermined threshold higher than the first predetermined threshold, the mobile user terminal is connected to the corresponding base station antenna by control channels but not data channels so as to be time-synchronized.例文帳に追加

決定された信号パス品質が第１の所定のしきい値を超えるが、第１の所定のしきい値より高い第２の所定のしきい値よりも低くなると、モバイル・ユーザ端末は対応する基地局アンテナに、データ・チャネルではなくコントロール・チャネルによって、時間同期化されるように接続される。 - 特許庁

To provide a simple optical head that can form the first laser beam flux spot on the first recording surface and the second laser beam flux spot in another wavelength on the second recording surface of another depth on the base plate.例文帳に追加

第１のレーザ光束のビームスポットを第１の光記録媒体の記録面上に形成し、波長の異なる第２のレーザ光束のビームスポットを基板厚さの異なる第２の光記録媒体の記録面上に形成できる簡単な構成の光ヘッド装置用対物レンズを提案すること。 - 特許庁

The decorating sheet S comprises a first transparent colored ink layer 2, a lustrous ink layer 3 containing a lustrous pigment, and a second transparent colored ink layer 4 having the same color tone as that of the first transparent colored ink layer, sequentially laminated on a rear surface of a base sheet 1 made of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂から成る基材シート１の裏面に、第１透明着色インキ層２、光輝性顔料を含有する光輝性インキ層３、第１透明着色インキ層と同色調の第２透明着色インキ層４を積層した加飾シートＳを用いる。 - 特許庁

A base station device 100 performs radio communication with a mobile station device 10 in a cell composed of a first area composed of sectors of a prescribed number and a second area located inside the first area and composed of sectors less than the prescribed number.例文帳に追加

基地局装置１００は、所定数のセクタで構成された第１領域、及び、前記前記第１領域より内側に配置され、前記所定数より少ない数のセクタで構成された第２領域で構成されるセルにおいて移動局装置１０と無線通信を行う。 - 特許庁

By performing dry etching to the film by the metal mask 5 having a first tilt angle, a conductive section 6 formed on the surface of the base material 1 is exposed, and a hole having a second tilt angle according to the first tilt angle to the conductive section 6 of the open side face 5a is formed.例文帳に追加

第１の傾斜角度を有する金属マスク５を用いて膜をドライエッチングすることで、基材１の表面に形成された導電部６を露出させるとともに、開口側面５ａが導電部６に対して第１の傾斜角度に応じた第２の傾斜角度を有する孔を形成する。 - 特許庁

This device comprises an axle housing 12 erected in a first/ second suspension beam 18, 28 bonded to an air spring arranged in a side frame, pair of radius rods 31, 31, and a stabilizer 32 securing a base end of first/second stabilizer arm 34, 36 to both ends of a stabilizer bar 33.例文帳に追加

サイドフレームに配設されたエアスプリングに接着する第１及び第２サスペンションビーム１８，２８に架設されるアクスルハウジング１２と、一対のラジアスロッド３１，３１と、スタビライザバー３３の両端に第１及び第２スタビライザアーム３４，３６の基端が固着されたスタビライザ３２とを備える。 - 特許庁

The axle 60 includes a shaft portion with a head portion 60b disposed adjacent to a first end of the shaft portion for limiting the axial movement of the base member in a first axial direction of the shaft portion, and a threaded portion disposed adjacent to a second end of the shaft portion with external threads.例文帳に追加

軸は、軸芯部分と、ねじ付き部分とを備え、軸芯部分は、ベース部材が軸芯部分の第１軸方向へ移動するのを制限するように、軸芯部分の第１端側に設けられた頭部分を備え、ねじ付き部分は、外ねじを備えた軸芯部分の第２端側に設けられる。 - 特許庁

The shape of the groove cam comprises a first groove cam 12a forming an arc with a supporting part 8 supported by the base part of the second link member as a center, and a second groove cam 12b forming an arc with a first coupling part 9 between the caulking part during the caulking and the second link member as a center.例文帳に追加

溝カムの形状は、第２リンク部材のベース部に支持された支持部８を中心にする円弧である第１溝カム１２ａと、鋏め時における鋏め部と第２リンク部材との第１結合部９を中心とする円弧である第２溝カム１２ｂとよりなる。 - 特許庁

The elastic base layer for the flooring in one embodiment of this invention, has a first layer structure, a second layer structure, and a porch surrounded by these structures between the first and second layer structures; and is characterized in that the porch stores a filler composed of a granular elastic material.例文帳に追加

本発明の１つの態様に係る床張りのための弾性基層は、第１の層構造体と、第２の層構造体と、第１および第２の層構造体の間でこれらにより包囲されるポーチとを備え、ポーチは、顆粒状弾性材料からなる充填材を収容することを特徴とする。 - 特許庁

The conductive part 13 has a first conductive part 13a which extends from the ground face to inside of the tire radial direction and reaches to the outer peripheral surface of the base part 11, and a second conductive part 13b which extends from the first conductive part 13a to one of the tire width direction and reaches the bottom face of the tread rubber 10.例文帳に追加

導電部１３は、接地面からタイヤ径方向内側に延びてベース部１１の外周面に達する第１導電部１３ａと、第１導電部１３ａからタイヤ幅方向の一方に延びてトレッドゴム１０の底面に至る第２導電部１３ｂとを有する。 - 特許庁

When a game mode is shifted from a base game to a free game, if a specific symbol is rearranged in a symbol display frame 111 for the first time in one unit game which composes the free game, the payout amount which is awarded to a player is computed based on the number of the specific symbols that are rearranged for the first time.例文帳に追加

ベーシック・ゲームからフリー・ゲームに移行すると、フリー・ゲームを構成する単位ゲームで特定シンボルがシンボル表示枠１１１に初めて再配置されると、その初めて再配置された特定シンボルの個数に基づいて算出される配当額がプレイヤに付与される。 - 特許庁

The core is provided with a first core 20 including a pair of side legs erected from a base 21 and at least a center leg 23 allocated within an interval of a pair of side legs, and a second core 30 allocated to close the upper opening surface of the first core 20.例文帳に追加

コア部は、基底部２１から立設された１対の側脚および該１対の側脚の間隔内に配設された少なくとも１つの中央脚２３を有する第１コア２０と、第１コア２０の上部開放面を閉塞するように配設された第２コア３０とを備える。 - 特許庁

A first unit 12, which includes a base member 28 that supports a stage WST in a movable manner, is supported by vibration-proof mechanisms 18A to 18C, and a stage drive device is supported by support members 34A and 34B which form a second unit 14, independently of the first unit.例文帳に追加

ステージＷＳＴを移動可能に支持するベース部材２８を含む第１ユニット１２が防振機構１８Ａ〜１８Ｃにより支持され、この第１ユニットとは独立した第２ユニット１４を構成する支持部材３４Ａ、３４Ｂ等によってステージの駆動装置が支持されている。 - 特許庁

The tape folding back part 3 is provided with a first bent part 29 and a second bent part 31 rotatably juxtaposed and pivoted to the dispenser base part 7, and the adhesive tape 6 is folded back in a path between the first bent part 29 and the second bent part 31, and a folded part 5 is formed.例文帳に追加

テープ折返部３は、ディスペンサー基部７にそれぞれ回動可能に並設して軸支される第一曲折部２９及び第二曲折部３１を有し、第一曲折部２９及び第二曲折部３１の間の経路で粘着テープ６を折返し、折部５を形成している。 - 特許庁

The film circuit 10 has a first fitting part 10b, and the terminal 5 is held by a holding member 11 with a second fitting part 11d which fits to the first fitting part 10b and is sealed by waterproof bodies 13, 14 together with the holding member 11 and proximity thereof through a shielding member 12 which is arranged in the base part 5a.例文帳に追加

フィルム回路10は、第１の係合部10ｂを有し、端子５は、第１の係合部と係合する第２の係合部11ｄを有する保持部材11によって保持されると共に、ベース部５ａに配置される遮蔽部材12を介して保持部材及びその近傍と共に防水体13,14でシールされている。 - 特許庁

A positioning member 75 comprising first stopper parts 75a overhanging to an elevation locus of the first engagement member 741 as protruded, and second stopper parts 75b overhanging to an elevation locus of the second engagement member 742 as protruded vertically provided in a zigzag arrangement is vertically provided outside the base frame 71.例文帳に追加

また、台枠７１の外方に、突出状態の第１係合部材７４_1の昇降軌跡に張り出す第１ストッパ部７５ａと、突出状態の第２係合部材７４_2の昇降軌跡に張り出す第２ストッパ７５ｂとを千鳥状に上下複数備える位置決め部材７５を立設する。 - 特許庁

A radio base station in a first system includes: a radio communication unit for wirelessly communicating with a mobile station capable of communicating in the first system and a second system; a network communication unit for communicating with a switching center; and a determination unit for determining whether handover to the second system is possible.例文帳に追加

第１のシステムにおける無線基地局は、第１及び第２のシステムにおいて通信可能な移動局と無線通信する無線通信部と、交換局と通信するネットワーク通信部と、第２のシステムにハンドオーバできるかどうかを判断する判断部とを有する。 - 特許庁

A mobile station first sets a timer for re-connection that decides a wait time until the mobile station tries re-connection after first connection trial with a base station is failed to 4 seconds, and when the re-connection fails, the mobile station sets the time to a value set in a timing group 310 (a range from 7 sec to 27 sec).例文帳に追加

移動局は、基地局との最初の接続試行が失敗した後に、再接続を試みるまでの待機時間を決める再接続用タイマーの値を、最初は４秒に設定し、その後再接続が失敗すると、タイミング・グループ３１０（７秒から２７秒の範囲）の値に設定する。 - 特許庁

The inner shoe attached with a base end 41 of a first fastening belt 4 at the front part is inserted into the outer shoe 2, and after the first fastening belt 4 is taken out from an opening part 22 of the outer shoe 2, it is removably fastened to a fastening part 44 provided on an instep part 23 of the outer shoe 2.例文帳に追加

前方部に第１止着ベルト４の基端部４１を取り付けたインナーシューズ３をアウターシューズ２内に挿入し、第１止着ベルト４をアウターシューズ２の開口部２２から出した後、アウターシューズ２の甲被部２３に設けた止着部４４に着脱自在に締結する。 - 特許庁

The support columns 4, 4 are provided to allow selection between the first condition where the columns 4, 4 are laid down after the roof member 3c is removed, and the second condition where the support columns 4, 4 are turned up from the first condition around a base end part as the turning center to be erected so as to receive the roof member 3c.例文帳に追加

これら支柱４、４は、屋根部材３ｃが取り外されて倒れ置かれる第１状態と、その第１状態から基端部を回動中心に回動されて、屋根部材３ｃを受け止めるために起こされる第２状態とを選択可能に、荷台２に備え付けられる。 - 特許庁

The first cleaning hole 12 is formed on the lower side of the keyhole 11 in a clutch body 10 to penetrate vertically, the second cleaning hole 23 is formed on the lower side of a passive hole 24 in a rotor 20 to penetrate it vertically, and the internal base 15 of a passive groove 14 is tilted towards the first cleaning hole 12.例文帳に追加

クラッチ体１０には鍵孔１１の下方側に第１清掃孔１２を上下方向に貫通して設け、ロータ２０には受動孔２４の下方側に第２清掃孔２３を上下方向に貫通して設け、受動溝１４の内底面１５を第１清掃孔12に向けて傾斜させる。 - 特許庁

The photoelectric conversion element is constituted by installing at least a base, a first electrode made of amorphous metal oxide, the photoelectric conversion layer containing a semiconductor material having adsorbed photosensitizing coloring matter, a hole transport layer, and a second electrode arranged opposite the first electrode in this order.例文帳に追加

少なくとも、基体、非晶質金属酸化物からなる第１電極、光増感色素を吸着させた半導体材料を含有してなる光電変換層、ホール輸送層、第１電極に対向させて配置した第２電極を、この順に設置してなる光電変換素子。 - 特許庁

Excitation electrodes each comprising a stack formed by stacking a first electrode 20, a piezoelectric film 22, and a second electrode 26 in this order are formed on first surfaces 12 of respective vibration arms 18a, 18b and 18c extended from one end portion of a base 16 of a vibration piece 1 in parallel.例文帳に追加

振動片１の基部１６の一端部から平行に延出された各振動アーム１８ａ，１８ｂ，１８ｃの第１表面１２には、第１電極２０、圧電膜２２、および第２電極２６が、この順に積層された積層体からなる励振電極が形成されている。 - 特許庁

The semiconductor breaker has a first threshold value as a base for determining whether a current Id flowing through a semiconductor switch unit 31 is an overcurrent, and a previously set second threshold value which is larger than the first threshold value and determines whether the current Id is a fault current due to short circuit.例文帳に追加

半導体スイッチ部３１を流れる電流Ｉｄが過電流であるかどうかの判定を行うためのベースとなる第１の閾値とは別に、短絡等による事故電流であるかどうかの判定を行うための、第１の閾値よりも大きい第２の閾値が設定されている。 - 特許庁

When receiving first information indicating the additional service control from a wireless terminal, the femtocell base station converts the received information into an SIP (Session Initiation Protocol) message including the first information, and transmits the converted SIP message to an upper level device in the communication system.例文帳に追加

フェムトセル用基地局が、付加サービス制御を示す第１の情報を無線端末から受信した場合、その受信した情報を、その第１の情報を含むＳＩＰ（Session Initiation Protocol）メッセージに変換し、変換されたＳＩＰメッセージを、通信システムにおける上位装置宛に送信する。 - 特許庁

Then, after a first metal oxide layer is formed on the surface of the first metal layer which is to be the bottom layer, the surface of base material containing at least one metal layer is subjected to any one of oxidation treatment, nitriding treatment, and oxynitriding treatment so that respective layers have a different element configuration.例文帳に追加

次いで、最下層となる第１金属層の表面に第１金属酸化物層を形成した後に、層間において構成元素が異なるように、一つ以上の金属層を含む下地の表面に対して酸化処理、窒化処理、及び酸窒化処理のいずれかの処理を施す。 - 特許庁

A base station device 10-1 includes a first antenna 11 which transmits a downlink radio signal, a second antenna 12 which receives an uplink radio signal, and a tilt angle control unit 15 which controls a tilt angle of the first antenna 11 or the second antenna 12.例文帳に追加

基地局装置１０−１は、下りリンクにおける無線信号を送信するための第１アンテナ１１と、上りリンクにおける無線信号を受信するための第２アンテナ１２と、第１アンテナ１１あるいは第２アンテナ１２のチルト角を制御するチルト角制御部１５を備える。 - 特許庁

The foamed wallpaper is constituted by successively laminating a first non-foamed resin layer, the foamed resin layer and a second non-foamed resin layer on a paper base material and both of the first and second non-foamed resin layers are constituted of a resin composition containing a polybutene resin.例文帳に追加

紙質基材上に、第１非発泡樹脂層、発泡樹脂層及び第２非発泡樹脂層を順に積層してなり、かつ第１及び第２非発泡樹脂層がいずれもポリブテン樹脂を含む樹脂組成物により構成されている、ことを特徴とする発泡壁紙。 - 特許庁

The SOIMOSFET comprises a semiconductor substrate of a first conductivity type, first insulation film (that is, a base oxide film) disposed on the semiconductor substrate, and SOI layer having a pair of source and drain of a second conductivity type which is disposed on the insulation film with a channel of a specified distance formed between the source and the drain.例文帳に追加

ＳＯＩＭＯＳＦＥＴは、第１導電型の半導体基板と、この半導体基板上に位置する第１絶縁膜（すなわち下地酸化膜）と、第１絶縁膜上に位置し、所定距離のチャネルを挟んで一対の第２導電型のソースおよびドレインを有するＳＯＩ層を含む。 - 特許庁

The stopper device 10 includes the stopper mechanism 11 with a damper means provided on a frame base side and a first permanent magnet 13 provided on a tip side of the stopper mechanism, and a second permanent magnet 14 provided on the stage member at a position facing the first permanent magnet.例文帳に追加

ストッパ装置は、架台側に設けられた、ダンパ手段を持つストッパ機構１１及び該ストッパ機構の先端側に設けられた第１の永久磁石１３と、ステージ部材における前記第１の永久磁石に対向する箇所に設けられた第２の永久磁石１４とを含む。 - 特許庁

When the consecutively transmitted packet data are stored in an FIFO and in a state of generating the PDUs, the base station apparatus can combine the packet data between a first packet and a succeeding packet at production of final PDU of the first packet, without applying padding to each packet, unlike the existing circuitry.例文帳に追加

連続して伝送されたパケットデータは、ＦＩＦＯに格納されていてＰＤＵ生成ができる状態にあるとき、既存の回路のようにパケットごとＰａｄｄｉｎｇをせず、最初のパケットの最終ＰＤＵ生成時に次のパケットのパケットデータを連結することができる。 - 特許庁

Each base fitting element 11 comprises first members 27 which are positioned in a hole 25 formed in the shelfback 10 and hold an edge forming the hole 25 and screws 28 as second members which can be driven into threaded holes 35 provided in the first members 27.例文帳に追加

ベース固定具１１は、背表紙１０に形成された穴２５内に位置して当該穴２５の形成縁を挟む込む第１の部材２７と、この第１の部材２７に設けられたねじ穴３５にねじ込み可能な第２の部材としてのねじ２８とにより構成されている。 - 特許庁

In a CCD unit 503 where a substrate 502 to which a first CCD plate 500, a second CCD plate 501 and a line CCD 116 are attached is assembled to a CCD base 200, the second CCD plate 501 is relatively movably attached to the first CCD plate 500.例文帳に追加

ＣＣＤベース２００に第１ＣＣＤ板５００、第２ＣＣＤ板５０１及びラインＣＣＤ１１６の取り付けられた基板５０２を組付けたＣＣＤユニット５０３においては、第１ＣＣＤ板５００に対して第２ＣＣＤ板５０１が相対移動可能に取付られている。 - 特許庁

This imbalance measuring device 1 is provided in addition to the first elastic body 4 with the second elastic body 8 between the support part 2 for supporting rotatably a rotator 9 which is the measuring object and a base 3 for holding the support part movably (swingably) through the first elastic body 4.例文帳に追加

アンバランス計測装置１は、被計測物である回転体９を回転可能に支持する支持部２と、該支持部を移動（振動）可能に第１弾性体４を介して保持するベース３との間に、該第１弾性体４に加えて、第２弾性体８を設けている。 - 特許庁

The case 11 is composed of a first housing part 11a housing the fuel cell main body 12, a second housing part 11b housing the control base board 23, and a third housing part 11c arranged between the first housing part 11a and the second housing part 11b.例文帳に追加

筐体１１は、燃料電池本体１２を収容する第１の収容部１１ａと、制御基板２３を収容する第２の収容部１１ｂと、第１の収容部１１ａと第２の収容部１１ｂとの間に設けられた第３の収容部１１ｃとを有している。 - 特許庁

Each contact 48 includes a first cylindrical piece 54 wound around a tip of the shaft part 52, a second cylindrical piece 56 wound around a base end of the shaft part 52 located opposite to the head 50, and a plurality of contact pieces 58 connecting between the first and the second cylindrical pieces 54, 56.例文帳に追加

コンタクト４８は、軸部５２の先端に巻装される第１筒状片５４と、頭部５０とは反対に位置する軸部５２の基端に巻装される第２筒状片５６と、それら第１、第２筒状片５４、５６との間を接続する複数の接片５８とを有している。 - 特許庁

The nipple head 24 is supported on the bulkhead 16 with the first tapered faces 16c and 25a put together with each other and is also fixed to the bulkhead 16 by a caulking end 15b with the base end section near the bulkhead 16 caulked from the side of the first securing hole 14a.例文帳に追加

ニップル頭部２４は、第１テーパ面１６ｃと第２テーパ面２５ａとを合わせて隔壁１６に支持されるとともに、第１装着孔１４ａ側から隔壁１６の周辺の基端部をかしめることにより、かしめ端２５ｂにより隔壁１６に固定されている。 - 特許庁

The base member 3 comprises a first guide member 4 and second guide member 5 having circular openings in the center, and a rod 6 is slidably inserted to the openings of the first guide member 4 and second guide member 5 so as to get closer to a floor F toward the rear of a vehicle body.例文帳に追加

ベース部材３には、中央に円形の開口を有した第一ガイド部材４及び第二ガイド部材５が設けられ、この第一ガイド部材４及び第二ガイド部材５の開口に、ロッド６が、車体後方にいくほどフロアＦに近づくように摺動可能に挿入されている。 - 特許庁

The shock absorbing part 21 has a laminated portion 22 formed where first and second viscoelastic layers 21a, 21b of asphalt base material and an intermediate layer 21c as a water layer held between the first and the second viscoelastic layers 21a, 21b are laminated in the vertical direction.例文帳に追加

緩衝部２１には、アスファルト系材料からなる第１及び第２粘弾性層２１ａ，２１ｂと、第１粘弾性層２１ａと第２粘弾性層２１ｂとの間に挟まれた水の層からなる中間層２１ｃとが上下方向に積層された積層部２２が形成されている。 - 特許庁

In an apparatus body 101, a head mechanism which records and reproduces a first magnetic disk and a second magnetic disk is provided, a disk turning and driving mechanism which drives the first and second magnetic disks is provided, and a base 105 which supports the head mechanism and the disk turning and driving mechanism is provided.例文帳に追加

第１及び第２の磁気ディスク６，２３を記録再生するヘッド機構１１６と、第１及び第２の磁気ディスク６，２３を駆動するディスク回転駆動機構１１８と、ヘッド機構１１６及びディスク回転駆動機構１１８を支持するベース１０５とを有する装置本体１０１を備える。 - 特許庁

A light-emitting device comprises a base 2 having a protrusion, a first frame 3 surrounding the protrusion, wiring conductors 3a provided within the first frame 3, a light-emitting element 5 electrically connected to the wiring conductors 3a via bonding wires, and a second frame 4 surrounding the light-emitting element 5.例文帳に追加

突出部を有する基体２と、突出部を囲む第１枠体３と、第１枠体部３内に設けられた配線導体３ａと、ボンディングワイヤを介して配線導体３ａに電気的に接続された発光素子５と、発光素子５を囲む第２枠体４とを備えている。 - 特許庁

A first region of the wire harness is fixed by using a fixing tool 121 on a base 11; one end of a wire 14 is connected to a second region thereof separated from the first region by a predetermined length; and a weight 15 having a predetermined load is attached to the other end of the wire 14.例文帳に追加

基台１１上の固定治具１２１を利用してワイヤーハーネスの第１部位が固定されており、この第１部位から所定長だけ離間した第２部位にワイヤー１４の一端が締結され、このワイヤー１４の他端に所定荷重のウエイト１５が取り付けられている。 - 特許庁

A manufacturing method of a group III nitride crystal comprises a step for growing a first group III nitride crystal 2 on a base substrate 1 by liquid-phase epitaxy and a step for growing a second group III nitride crystal 3 on the first group III nitride crystal 2 by vapor-phase epitaxy.例文帳に追加

液相法により、下地基板１上に第１のＩＩＩ族窒化物結晶２を成長させる工程と、気相法により、第１のＩＩＩ族窒化物結晶２上に第２のＩＩＩ族窒化物結晶３を成長させる工程とを含むＩＩＩ族窒化物結晶の製造方法。 - 特許庁