「First cutting」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotary cutting tool comprises a cutter 18 projecting to one side (the first rotary cutting tool), the cutter projecting in the opposed direction thereto (the second rotary cutting tool), and a drill (the third rotary cutting tool) in parallel with the one side cutting tool 18.例文帳に追加

上記の回転刃物は、一方へ突出する切削工具１８（第１の回転刃物）と、その反対方向へ突出する切削工具（第２の回転刃物）および一方の切削工具１８と並列するドリル工具（第３の回転刃物）によって構成する。 - 特許庁

This device is provided with plural cutting stations A, B, and C, and a carrying device 7 to carry the printed product 31 from the first cutting station A to the second cutting station B, and from the second cutting station to the third cutting station C.例文帳に追加

装置は複数の切断ステーションＡ，Ｂ，Ｃと、第１の切断ステーションＡから第２の切断ステーションＢに、そして第２の切断ステーションから第３の切断ステーションＣにその都度１つの印刷製品３１を運ぶための搬送装置７とを備えている。 - 特許庁

This drilling tool 10 has two or more end cutting edges 14, and these end cutting edges 14 include a first end cutting edge group 18 positioned at the tip of the tool and a second end cutting edge group 20 positioned to be set back in the axial direction of the tool to the end cutting edges positioned at the tip of the tool.例文帳に追加

穴あけ工具１０は複数の底刃１４を有しており、これら底刃１４は、工具先端に位置する第１の底刃群１８と、工具先端に位置する底刃に対して工具軸線方向に後退して位置する第２の底刃群２０とを含む。 - 特許庁

The upper end of the third cutting edge 13 is located below a tangent L which connects the outer peripheral face of the first cutting edge 11 and the outer peripheral face of the second cutting edge 12 and the upper end of the third cutting edge 13 is made to project beyond the upper end of the second cutting edge 12.例文帳に追加

第３切断刃１３の上端を、第１切断刃１１の外周面と第２切断刃１２の外周面を結ぶ接線Ｌより下方に位置させ、かつ、第３切断刃１３の上端を、第２切断刃１２の上端より上方へ突出させる。 - 特許庁

The cutting part 14 comprises a first and a second cutting devices 44 and 45 disposed along the base paper feed direction A and the label P is formed by stepwisely cutting the base paper P1.例文帳に追加

切断部１４は、原紙供給方向Ａに沿って配置された第１及び第２切断装置４４，４５からなり、原紙Ｐ１を段階的に切断することでラベルＰが形成される。 - 特許庁

The first cutting mechanism 16 has a pair of left cutting unit 20L and a right cutting unit 20R which are juxtaposed in the curved conveying passage 12b so as to cut both a top and a bottom of the booklet.例文帳に追加

第１裁断機構１６は、天地２ｃの双方を裁断するよう、湾曲搬送路１２ｂに一対並設される左裁断ユニット２０Ｌおよび右裁断ユニット２０Ｒを有する。 - 特許庁

The equipment has the gathering binding machine (A) having a first binding device (5), and a first cutting device (6) disposed in succession to the first gathering binding machine (A).例文帳に追加

装置は、第１の綴付け装置（５）を有する丁合綴じ機（Ａ）と、この第１の丁合綴じ機（Ａ）に後続配置された第１の裁断装置（６）を備える。 - 特許庁

A cutting blade 12 comprises a first rotary shaft 20 and a vertical set blade attached to the first rotary shaft 20 at a prescribed pitch in the axial direction of the first rotary shaft 20.例文帳に追加

裁断刃１２は、第１回転軸２０と、この第１回転軸２０の軸方向に所定ピッチで取り付けられる縦組刃とから構成される。 - 特許庁

The guide means 40, 41 are equipped with a first guide member 51 for holding a cutting attitude on a cutting region side, a second guide member 52 on the opposite side of the cutting region side rather than the first guide member 51, and a third guide member 53 on the opposite side of the cutting region side rather than the second guide member 52.例文帳に追加

ガイド手段４０、４１は、切削領域側の切断姿勢保持用の第１ガイド部材５１と、第１ガイド部材５１よりも反切削領域側の第２ガイド部材５２と、第２ガイド部材５２よりも反切削領域側の第３ガイド部材５３とを備える。 - 特許庁

To provide a sheet cutting device and a sheet cutting method for preventing unneeded rubbish from being generated by cutting a sheet so that a second sheet does not adhere to a first one, when sticking the second sheet to a surface at a side opposite to a planar member to which the first sheet has been stuck for cutting.例文帳に追加

第１のシートが貼付された板状部材の反対側の面に第２のシートを貼付して切断する際に、当該第２のシートが第１のシートに接着することがないように切断し、不要なゴミを生じさせることのないシート切断装置及び切断方法を提供すること。 - 特許庁

The shank of a tool T is furnished with a first cutting edge 1, a second cutting edge 2, and a third cutting edge 3 in the sequence from the forefront, wherein the first cutting edge 1 has a square outside shape on its cross-section, and four ridges 5 are formed to assume angles viewed in the axial direction.例文帳に追加

ツールＴは、軸体に第１の刃部１，第２の刃部２，第３の刃部３を先端から順に形成したもので、第１の刃部１は、横断面外形が正方形に形成されて、軸方向から見て角となる４つの稜線部５，５・・が形成されるようになっている。 - 特許庁

Cutting faces 10 are formed inside the first and second lands 8, 9, and at the cutting faces 10, first island-like dot breakers 12 protruded from the cutting face 10 are formed at positions inwardly spaced from second lands 9.例文帳に追加

これら第一、第二ランド８、９の内側にすくい面１０を形成し、すくい面１０において第二ランド９より内側に離間した位置に、すくい面１０から隆起する島状の第一ドットブレーカ１０を形成する。 - 特許庁

The process for forming the first concave section 21 includes: a process for cutting a region where the first concave section 21 is formed; and a process for adjusting the precision of the first concave section 21 by punching after cutting.例文帳に追加

また第１の凹部２１を形成する工程は、第１の凹部２１が形成される領域を切削する工程と、切削後にパンチングを行って第１の凹部２１の精度出しを行う工程とを含むこととする。 - 特許庁

This sealed vessel disassembling system 1 is composed of a first cutting device 2 for notching so as to half-split a longitudinal directional side surface of a cutting object member S, and a second cutting device 3 for push-cutting opposed two side end parts of another one.例文帳に追加

密閉容器分解システム１を被切断部材Ｓの長手方向側面を半割するように切込む第１切断装置２と、もう一方の対向する２つの側端部を押切る第２切断装置３とにより構成する。 - 特許庁

The semiconductor cutting system has a blade cutter 200 for cutting the semiconductor substrate along the first portion by using a cutting blade, and a laser cutter 100 for cutting the semiconductor substrate along the second portion by using a laser beam.例文帳に追加

半導体切断システムは、該半導体基板を第１の部分に沿って切削ブレードにより切断するブレード切断部２００と、該半導体基板を第２の部分に沿ってレーザ光により切断するレーザ切断部１００とを有する。 - 特許庁

After that, the cutting residual part of the first piece 30 and a metal film 42 are cut in turn along a second cutting schedule surface 92 from the side 30D of the first piece 30.例文帳に追加

その後、第１の切片３０の切削残り部分及び金属膜４２を第１の切片３０の側面３０Ｄ側から第２切断予定面９２に沿って順次切削し、切断する。 - 特許庁

The cutting unit A includes a first accommodation storage box 40 for storing first molded parts 20, a second accommodation storage box 50 for storing second molded parts 30, and a cutting means 60.例文帳に追加

切断ユニットＡは、第１成形部品２０を収容する第１収容保持箱４０と、第２成形部品３０を収容する第２収容保持箱５０と、切断手段６０を備える。 - 特許庁

The first member 11 has a cutting blade 11C for cutting the sheet material and providing a heat-sealing part, a first heating face 11D and a second heating face 11E, formed in one piece.例文帳に追加

第１部材１１には、シート材を切断しヒートシール部を設けるための切断刃１１Ｃと第１加熱面１１Ｄと第２加熱面１１Ｅとが一体に設けられている。 - 特許庁

Printing heads 14a14d for printing a first sheet, a cutter 15 for cutting the printed first sheet 24 into a predetermind shape and a second sheet 25 are provided and the second sheet 25 is constituted so as to make the first sheet 24 freely detachable and the first sheet 24 is held to the second sheet 25 at a time of cutting and before and after cutting.例文帳に追加

第１シート２４を印刷する印刷ヘッド１４ａ〜１４ｄと、印刷された第１シート２４を所定の形状に切断するカッタ１５と、第２シート２５とを備え、第２シート２５は第１シート２４を着脱自在にすべく構成され、切断時及びその前後に於て、第１シート２４は第２シート２５に保持されている。 - 特許庁

The first cutting blade 9 and the second cutting blade 14 are arranged so as to cut the work W into a shape having corners.例文帳に追加

第１の切断刃９と第２の切断刃１４とは、被加工材Ｗに対して角部を有する形状に打ち抜けるように配置されている。 - 特許庁

The first cutting edge 2a is formed so that the cross section has a wedge shape and the tip is linear, and the second cutting edge 4a is formed like saw teeth.例文帳に追加

そして、第一切刃２ａを断面楔形で且つ先端縁を直線状に形成し、第二切刃４ａを鋸歯状に形成する。 - 特許庁

A cutting angle θ between the rake face 15 and the bottom surface 19 of a first small circular arc part 20A is acute angle, so that the cutting property is high.例文帳に追加

すくい面１５と第１小円弧部２０Ａの底面１９がなす切削角θを鋭角とすることができるので切削性に優れる。 - 特許庁

The inside of the body 110 is partitioned up and down by a partition plate 130, and a first cutting liquid tank 150 and a second cutting liquid tank 160 are formed.例文帳に追加

本体１１０内は仕切板１３０で上下に仕切られ、第１の切削液槽１５０と第２の切削液槽１６０が形成される。 - 特許庁

To provide a workpiece cutting method where a sheet-shaped workpiece can be cut with high precision along both the first cutting predetermined line extending in the first direction and the second cutting predetermined line extending in the second direction crossing the first direction.例文帳に追加

第１の方向に延在する第１の切断予定ライン、及び第１の方向と交差する第２の方向に延在する第２の切断予定ラインの双方に沿って板状の加工対象物を精度良く切断することができる加工対象物切断方法を提供する。 - 特許庁

The pinion gear 3 is formed by the same gear cutting material as that of a first gear having the number of teeth of 11 sheets, has the same diametral pitch as that of the first gear by performing gear cutting as a minus transfer for the gear cutting material and is provided to have the number of teeth (12 sheets) more than that of the first gear by one sheet.例文帳に追加

ピニオンギヤ３は、１１枚の歯数を有する第１のギヤと同一の歯切素材から形成され、その歯切素材に対しマイナス転位として歯切りを行うことにより、第１のギヤと同一のダイヤメトラルピッチを有し、且つ第１のギヤより１枚多い歯数（１２枚）に設けられている。 - 特許庁

Further, it is configured such that as the second cutting object part is cut, the covering of the first cutting object part by the covering parts 101, 102 can be released, and when the first cutting object part is cut, connection of the first case 11 and the second case 12 is released.例文帳に追加

そして、第２の切断対象部が切断されることで被覆部１０１，１０２による第１の切断対象部の被覆が解除可能となるように構成され、第１の切断対象部が切断されたときには、第１ケース１１と第２ケース１２の連結が解除されるように構成されている。 - 特許庁

The distal end portion has a first cutting blade land, wherein the first cutting blade land, when viewed in a side elevational view, has an outline including a first substantially circular arc portion, a first substantially straight portion, a first transition zone where the first substantially circular arc portion transitions to the first substantially straight portion, and a distal tip.例文帳に追加

遠位端部分は、第１の切刃ランドを有し、第１の切刃ランドは、側面図で見た時に、第１の実質的に円弧状部分と、第１の実質的に直線状部分と、第１の実質的に円弧状部分が第１の実質的に直線状部分に移行する第１の移行域と、遠位先端チップとを含む輪郭を有する。 - 特許庁

The process of dividing the first substrate 10 includes a step of cutting the first substrate 10 in the region inside the recess 14.例文帳に追加

第１の基板１０を分割する工程は、第１の基板１０を凹部１４の内側の領域で切断することを含む。 - 特許庁

An apparatus for cutting provided with an installation base on which a plaster board 1 is installed and a cutting part 3 for cutting the plaster board 1 installed on this installation base is provided and the cutting part 3 is provided with the first cutters 20 and 20 for making notches with a definite depth and the second cutter 21 for cutting the remaining part made by these first cutters 20 and 20.例文帳に追加

石膏ボード(１)を設置する設置台と、この設置台に設置された石膏ボード(１)を切断する切断部(３)とを備えた切断装置であって、切断部(３)は、石膏ボード(１)に対して一定の深さの切れ込みを入れる第１カッター(20)(20)と、この第１カッター(20)(20)による切り残し部分を切り取る第２カッター(21)とを備えている。 - 特許庁

To provide a cutter which comprises a first cutting means and a second cutting means provided with a first cutting blade and a second cutting blade arranged so as to face each other, and in which a notch amount is gradually deepened at the same Y coordinate value by using one cutting conditions to cut stepwise to a predetermined depth.例文帳に追加

互いに対向して配設された第１の切削ブレードおよび第２の切削ブレードを備えた第１の切削手段および第２の切削手段を具備する切削装置おいて、１つの切削条件テーブルを用い同一のＹ座標値において切り込み量を徐々に深くして段階的に所定の深さに切削することができる切削装置を提供する。 - 特許庁

A cutting means 3 includes a fixed first blade 31 and a movable second blade 32.例文帳に追加

切断手段３は、固定された第一刃３１と可動である第二刃３２とを備えている。 - 特許庁

The first scribe line 18 is as wide as a minimum width that allows cutting of the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

第１のスクライブライン１８の幅は、半導体基板１０を切断し得る最小の幅に等しい。 - 特許庁

In a first step, the external leads 3 of the parts 1 are cut with the blade 12 of a cutting tool 11.例文帳に追加

第１工程として、部品１の外部リード３を切断具１１の刃１２で切断する。 - 特許庁

The first cutting blade unit 11 includes: an outer edge 23; an inner blade 24; and a tilting frame 25.例文帳に追加

第１切断刃ユニット１１は外刃２３と、内刃２４と、傾動フレーム２５を含んで構成する。 - 特許庁

The first sides are guide flanks (25), the edges of which are guide edges without cutting ability.例文帳に追加

第一側面は案内フランク（２５）であり、そのエッジは切削能力のない案内エッジである。 - 特許庁

A blade plate is fixed with two screws at the cutting parts of the first and the second handles 1 and 2.例文帳に追加

第１ハンドル１および第２ハンドル２の切断部に刃プレートを２本のビスにより固定する。 - 特許庁

The recess can be preformed prior to cutting the first core element from a larger sheet of material.例文帳に追加

リセスは、比較的大きいシート材料から第１のコア要素を切り取る前に予形成可能である。 - 特許庁

First of all, the edge line of the table in this poster runs diagonally as if cutting the picture exactly in half. 例文帳に追加

まず、ロートレックの絵にはテーブルのラインが画面を真っ二つに切るように斜めに入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical display device comprises a first cutting/laminating device 18 for laminating a first optical film on one surface of an optical display unit W and then cutting the first optical film, and a second cutting/laminating device 28 for laminating a second optical film on the other surface of the optical display unit W and then cutting the second optical film.例文帳に追加

第１光学フィルムを光学表示ユニットＷの一方表面に貼り合せた後に、当該第１光学フィルムを切断する第１切断貼合装置１８と、第２光学フィルムを光学表示ユニットＷの他方表面に貼り合せた後に、当該第２光学フィルムを切断する第２切断貼合装置２８とを設ける。 - 特許庁

An inclination angle formed by a first cutting edge 21A to an axis O, and an inclination angle formed by a first guide face 31A of a first pad 31 located almost on the opposite side to the axis O of the first cutting edge 21A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加

第一切刃２１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角と、この第一切刃２１Ａの軸線Ｏに対して略反対側に位置する第一パット３１の第一ガイド面３１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁

An inclination angle formed by a first cutting edge 21A to an axis O, and an inclination angle formed by a first guide face 31A of a first pad 31 adjacent to the rear side of a tool rotating direction T of the first cutting edge 21A, to the axis O, are set to almost the same angle.例文帳に追加

第一切刃２１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角と、この第一切刃２１Ａの工具回転方向Ｔ後方側に隣接する第一パット３１の第一ガイド面３１Ａが軸線Ｏに対してなす傾斜角とを略同一に設定する。 - 特許庁

With respect to a regional pattern, the first cutting-out region 30 of the pattern is cut out from a continuous ceramic sheet 10 by positioning a laminating head 108 to a referential first cutting-out position and lowering a cutting-out cutter 110 at the position.例文帳に追加

先の領域パターンについては、積層ヘッド１０８を基準となる第１の切り出し位置に位置決めし、その位置で切り出しカッタ１１０を下ろし、領域パターンのうち、第１の切り出し領域３０を連続セラミックシート１０から切り出す。 - 特許庁

A cutting section cuts and divides a label strip where a plurality of labels are prepared in a longitudinal direction of the label strip into respective labels, and the cutting section has a cutting means which is rotatable around a first shaft.例文帳に追加

切断部はラベルストリップの長さ方向に縦に配置された複数のラベルを設けるラベルストリップを個々のラベルに切分け、切断部はその周りで回転可能な第１軸内に切断手段を有する。 - 特許庁

When the hole-making punch is equipped with two-step cutting edges 6, 7, even if a burr- like deformed part is formed inward by a first-step cutting edge, the part is shaved off by a second-step cutting edge.例文帳に追加

穴開けパンチ５が２段階の切れ刃６及び７を備えている場合には、１段目によって内側に向かってバリ状の変形部分が生じても、２段目によってその部分が削り取られる。 - 特許庁

In the cutting method for the workpiece, first, a shallow V-shaped groove 18 having high linearity is formed on a cutting line of a cutting surface 16A by the blades 9A in a glass made workpiece 16.例文帳に追加

本発明のワークの切削加工方法は、まず、ガラス製ワーク１６において、切削加工面１６Ａの切削加工ラインに直進性が高く、かつごく浅いＶ溝１８をブレード９Ａによって形成する。 - 特許庁