| 意味 | 例文 |
First cuttingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1464件
Thus the second cutting fluid reservoir room R2 need not be extended down the first cutting fluid reservoir room R1, and therefore weight reduction and downsizing of the chip conveyor 11 can be achieved.例文帳に追加
前記第1切削液貯留室R1の下方に第2切削液貯留室R2を延在しなくてもよいので、チップコンベア11の軽量化及び小型化を図ることができる。 - 特許庁
Electric charge of the capacitor C4 for cutting DC is discharged by closing a circuit of a parasitic diode comprising the first field effects transistor Q1, a resistor R3, an inductor L3 for resonance, a resistor R2 and the capacitor 4 for cutting DC.例文帳に追加
直流カット用のコンデンサC4の電荷を、第1の電界効果トランジスタQ1の寄生ダイオード、抵抗R3、共振用インダクタL3、抵抗R2および直流カット用のコンデンサC4の閉路で放電する。 - 特許庁
Strip-like third electrode patterns 19 for connecting the coupling portions of the adjacent first electrode patterns 16, in the direction of the second cutting line L2 are formed on the second cutting line L2.例文帳に追加
第2の切断線L2の方向に隣り合う第1の電極パターン16の連結部分同士をつなぐ帯状の第3の電極パターン19を第2の切断線L2上に形成する。 - 特許庁
Control means 150 cut the second portions by using laser light before cutting the first portions among the cutting schedule lines provided for a plurality of semiconductor device regions.例文帳に追加
制御手段150は、複数の半導体装置領域に対して設けられた予定切断線のうち、第1の部分の切断前に、レーザ光を用いて第2の部分を切断する。 - 特許庁
A processed body cut deeply by the point of the drill 8 is bored by a first cutting edge 9 to the center direction from the point of the drill 8 and by a second cutting edge 10 to the outer periphery from the point of the drill 8.例文帳に追加
切っ先8によって切り込まれた被加工物は、切っ先8から中心方向の第一切刃9と、切っ先8から外周までの第二切刃10によって穿孔される。 - 特許庁
The corner blade 15 is formed of a first corner blade 51 roughly on a straight line, and a second corner blade 52 roughly in an arc shape in order from the main cutting blade 13 side to the subsidiary cutting blade 14 side.例文帳に追加
コーナー刃15は、主切刃13側から副切刃14側に向かって順に、略直線上の第1コーナー刃51と、略円弧状の第2コーナー刃52とから形成した。 - 特許庁
A notched portion is formed in a rear end corner of a first block forming an inner blade cutting a center portion of a hole in a tip.例文帳に追加
チップにおいて、穴の中央部を削る内刃を形成する第1ブロックの後端隅部に、切り欠き部を形成する。 - 特許庁
The device may also include a surgical member, e.g., a cutting and stapling element, disposed within the first jaw.例文帳に追加
装置はまた、第一ジョー内に配置された外科用部材、例えば切断およびステープリング要素をも含むことができる。 - 特許庁
A first clearance angle α1 in the flank right behind the cutting blade is set substantially ranging from 0° to 5°.例文帳に追加
その切刃の直後の逃げ面における第1逃げ角α1は、0°を超え、かつ、略5°以下の範囲に構成されている。 - 特許庁
The skin surface between both chopping blade units 11, 12 is pulled and napped by tilting operation of the first cutting blade unit 11.例文帳に追加
第1切断刃ユニット11の傾動動作で、両切断刃ユニット11・12の間の肌面を引っ張って起毛する。 - 特許庁
The super hard tip 18 has a cutting blade 20, a first rake face 24a, a second rake face 24b and a wall surface 26.例文帳に追加
超硬質チップ18は、切れ刃20、第1すくい面24a、第2すくい面24b及び壁面26を有している。 - 特許庁
When the wrap film is cut, the first and the second holding portions are so constructed that the inner side of the cutting blade 2 is coated.例文帳に追加
更に、この第1、第2の保持部をラップフィルムをカットした際、そのカット刃2の内側に塗布されるように構成する。 - 特許庁
A common capacitance wiring 7 and auxiliary capacitance part 9 are electrically insulated by cutting a first cuttable part 11.例文帳に追加
第1の切断可能部11を切断して共通容量配線7と補助容量部9とを電気的に絶縁する。 - 特許庁
The terminal end of the unreeled first sheet S1 is pressed by a pressing rod 30 and is cut by a cutting means 20.例文帳に追加
抑えロッド30で巻き付けの終端部を抑え、切断手段20で繰り出された第1シートS1を切断する。 - 特許庁
In the case that the bundle of the large band is released, at first, both sides of the cutting location are clamped by a pair of clampers 31, 32.例文帳に追加
大帯の結束を解除する場合、まず、切断部位の両側を一対のクランパー31、32によりクランプする。 - 特許庁
To reduce cutting resistance in a drill having first and second margins for obtaining a guide operation of an edge part.例文帳に追加
刃先部のガイド作用を得るための第1及び第2マージン部を備えたドリルにおいて、切削抵抗の低減を図る。 - 特許庁
At this cutting line, a first sheet of laminate having a trailing edge and the lamina supply with a successive leading edge are obtained.例文帳に追加
この切断線で、後縁を有する第一積層シートおよび次の前縁を備えた薄片の供給物が得られる。 - 特許庁
The razor head 6 includes a first cutting blade 11 for the rough shaving and a second blade 12 for the finish shaving.例文帳に追加
かみそりヘッド6に、粗剃り用の第1切断刃11と、仕上げ剃り用の第2切断刃12とを備えている。 - 特許庁
It is a dish made by first cutting katsuo into fushi (ship-shaped form), and after roasting the surface only, it is cooled down and cut into pieces followed by the addition of condiments and sauce (made with soy sauce, sake, and other seasonings). 例文帳に追加
鰹を節に切り、表面のみをあぶったのち冷やして切り、薬味とタレをかけて食べるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The device may also include a surgical member, e.g., cutting and stapling elements, disposed within the first jaw.例文帳に追加
装置はまた、第一ジョー内に配置された外科用部材、例えば切断およびステープリング要素をも含むことができる。 - 特許庁
Then, the head is installed in the hole 20V1 to form a first longitudinal cutting line V1.例文帳に追加
次に、鉛直ボーリング孔20_V3内にシリンダヘッド24を挿入設置して、拡大作動させ縦切断線V1が形成される。 - 特許庁
By this, when starting cutting, a wrap film 14 is thrusted with the large teeth first and then the wrap film is thrusted with the middle teeth.例文帳に追加
この構成により、切断開始時、大歯が最初にラップフィルム14を突き刺し、次いで中歯がラップフィルムを突き刺す。 - 特許庁
This provides a first sheet of laminate having a trailing edge and the lamina supply with a successive leading edge at the cutting line.例文帳に追加
この切断線で、後縁を有する第一積層シートおよび次の前縁を備えた薄片の供給物が得られる。 - 特許庁
First the initial value of a stable limit cutting amount is determined to the above input values, and calculation is performed using the amount.例文帳に追加
初めに上記の入力値に対して、安定限界切込み量の初期値を定め、それに基づいて計算を行う。 - 特許庁
A cutting edge 28 is formed at a middle portion of the bar-like body 14 lying between the first and second shank sections 20 and 26.例文帳に追加
棒状本体14における第1,第2シャンク部20,26に挟まれる中間部分に、切れ刃28を形成する。 - 特許庁
The cutting position determining section determines a cutting position of the ACF 3a based upon an imaging result of the imaging camera 266, and the first cutter blade 264A and second cutter blade 264B are driven according to the determined cutting position to cut the ACF 3a.例文帳に追加
切断位置決定部は、撮像カメラ266の撮像結果に基づいてACF3aの切断位置を決定し、第1のカッター刃264Aおよび第2のカッター刃264Bが決定された切断位置に応じて駆動され、ACF3aを切断する。 - 特許庁
The cable cutter to be mounted to the electric drill has a housing, a first cutting edge and a second cutting edge which are connected to the housing so as to relatively move, and a driving assembly which can be mounted/dismounted to/from a dill chuck and can engage with the cutting edges so as to operate.例文帳に追加
電動ドリルに取付けるためのケーブルカッターは、ハウジング、ハウジングに連結されて相対的に移動する第1及び第2の切刃、および、ドリルのチャックに着脱可能で、切刃と動作可能に係合する駆動アセンブリを有する。 - 特許庁
The screw member is rotated in the direction for pressing the outer peripheral side of the one cutting insert out of the side faces thereof toward the first rear end side restraining face in top view of the one cutting insert and fixes the one cutting insert to the holder.例文帳に追加
そして、ねじ部材は、一方の切削インサートの上面視において、一方の切削インサートの側面のうち外周側を第1後端側拘束面に押圧する方向に回転されて、一方の切削インサートを前記ホルダに固定する。 - 特許庁
The working for a spline shaft portion 21 in which the creation of attachments at the cutting edge 11a of the tool 11 is caused remarkably is carried out first, in the case of mixed existence of both the working for the spline shaft portion 21 to be the intermittent cutting and the working for cylindrical faces 22-24 to be the successive cutting.例文帳に追加
断続切削となるスプラインシャフト部21の加工と連続切削となる円筒面22〜24の加工とが混在する場合に、工具11の切れ刃11aでの付着物の生成が顕著なスプラインシャフト部21の加工を先に行う。 - 特許庁
A second cutting blade 13 is provided on the end of the reamer protruded from the both tubular bodies symmetrically to the first cutting blade, and the inner peripheral tapered surface is formed on the inner surface of the through hole on the protruding side of the reamer by the second cutting blade.例文帳に追加
さらに、両管状体から突出したリーマの先端に、第2の切削刃13を上記第1の切削刃と対称に設け、この第2の切削刃で、上記リーマの突出側の貫通孔の内面に内周テーパ面を形成する。 - 特許庁
The control part controls cutting processing so that the second slip cutting part may cut the continuous slips into a prescribed number of unit slips after the first slip cutting part cuts the continuous slips into the unit slips in prescribed numbers, on the occasion of forming a bundle of the slips.例文帳に追加
制御部は、帳票の束の形成に際して、第1帳票切断部が所定枚数の単位帳票を切断した後に第2帳票切断部が所定枚数の単位帳票を切断するように切断処理を制御する。 - 特許庁
To provide a hair cutter which includes a body having a first cutting structure and a freely removable attachment having a second cutting structure, and allows the attachment to be used without removing the first cutting structure of the body, and the entire size to be compact for convenience in portability.例文帳に追加
第一切断構造を有する本体と、第二切断構造を有するアタッチメントとから成り、アタッチメントは着脱自在であって、本体の第一切断構造を取り外すことなくアタッチメントを使用することができると共に、全体をコンパクトにして携帯に便利なものとすることもできる毛の切断具の提供。 - 特許庁
The method of manufacturing a foldable intraocular lens for integrally forming an optical part and a supporting part with a soft acrylic base material having adherence includes a first cutting process for forming at least a part of a surface of the supporting part or the optical part in the form of a pearskin finish by cutting processing by a first cutting member.例文帳に追加
粘着性を有する軟性アクリル基材により光学部と支持部とが一体的に形成される折り畳み可能な眼内レンズの製造方法は、支持部又は光学部の少なくとも一部の表面を第1切削部材による切削加工により梨地状に形成する第1切削工程を含む。 - 特許庁
When carrying out beveling corresponding to a scallop welding method, a first cutter 16 with a cutting peripheral surface of mushroom shape is mounted to the second spindle 15, and a second cutter 12 with a cutting peripheral surface of a truncated cone shape, and a third cutter 13 with a cylindrical cutting peripheral surface, are mounted to the first spindle 10.例文帳に追加
スカラップ溶接工法に対応する開先加工を行うときには、第2スピンドル15にきのこの笠形の切削周面をもつ第1のカッター16を、第1スピンドル10に截頭円錐形の切削周面をもつ第2のカッター12および円筒形の切削周面をもつ第3のカッター13を取りつける。 - 特許庁
In the first half stage, slits 51 where the absorbor 73 is overlapped of the leg opening portion and along leg opening lines are formed (first cutting step).例文帳に追加
その前半段階として、脚繰り開口部分のうち吸収体73が重ねられる箇所であって脚繰り開口線に沿ったスリット51を入れる(前半切込工程)。 - 特許庁
Motor shafts 16a and 16b of the first motor 16A and the second motor 16B are pressed against the edges of the cutting tool by a first motor spring 42A and a second motor spring 42B.例文帳に追加
第1モータ16A及び第2モータ16Bのモータ軸16a、16bは、第1及び第2モータ用スプリング42A、42Bにより、刃物の刃面に向けて付勢されている。 - 特許庁
The tubular body (1) has an open first end (2) and a second end (3), a plurality of cutting teeth (4) are provided on the open first end (2), and a head (7) is provided on the second end.例文帳に追加
管状体(1)は、開いた第1端(2)と第2端(3)とを有し、複数の切歯(4)が開いた第1端(2)に設けられ、頭部(7)が第2端に設けられる。 - 特許庁
Preferably a first surface having a part where the upper blade and the lower blade are superposed on each other upon cutting and a second surface which together with the first surface forms a blade also have the diamond coat.例文帳に追加
好ましくは、上刃と下刃との切断時重なり部分を有する第1の面及び、前記第1の面とともに刃を形成する第2の面にもダイヤモンドコートを有する。 - 特許庁
To supply a power source from a second control power source to an elevator control section by cutting off an input of a first control power source when the high-temperature condition of the first control power source is detected.例文帳に追加
第1制御電源の高温を検知したら、第1制御電源の入力を遮断し、第2制御電源によりエレベータ制御部に電源を供給すること。 - 特許庁
An ejection opening 20 having an opening area determined by the channel width of the first straight part 21 is formed by cutting the first straight part 21 and forming an orifice face 9.例文帳に追加
第1のストレート部21を切断し、オリフィス面9を形成することで、第1のストレート部21の流路幅からなる開口面積の吐出口20が形成される。 - 特許庁
A breaker groove 80 is formed between a second edge line 52 crossing the first edge line and the first edge line 51, where no cutting edge is formed on the edge lines.例文帳に追加
稜線のうちの切刃が形成されておらず、第1の稜線と交わる第2の稜線52と、第1の稜線51との間には、ブレーカ溝80が形成される。 - 特許庁
Also, the tooth for cutting training includes a dentin section consisting essentially of a first casein resin, and an enamel section essentially consisting of a second casein resin that is harder than the first casein resin.例文帳に追加
また、第一カゼイン樹脂を主成分とする象牙質部と、第一カゼイン樹脂よりも硬度の高い第二カゼイン樹脂を主成分とするエナメル質部とを有するものとした。 - 特許庁
An auxiliary cutting edge first flank has a clearance angle varied and gradually increased throughout a portion extending from the corner blade first flank 21 to the connection point (a) and forming a positive clearance angle.例文帳に追加
副切刃第一逃げ面24は逃げ角θ3がコーナー刃第一逃げ面21から接続点aまで漸次逃げ角が増大する可変でポジの逃げ角θ3をなす。 - 特許庁
The first insert pocket has a first rear end side restraining face abutted on a side face of the one cutting insert positioned at a rear end side of the holder out of side faces thereof.例文帳に追加
第1インサートポケットは、一方の切削インサートの側面のうちホルダの後端側に位置する側面と当接する第1後端側拘束面を有している。 - 特許庁
A first valve element 13 is provided in the primary chamber 4 for communicating and cutting off the primary chamber 4 and the secondary chamber 5 by separating and seating with respect to the first valve seat 7.例文帳に追加
一次室4内には、第1弁座7に対して離間、着座することによって一次室4と二次室5とを連通、遮断する第1弁体13を設ける。 - 特許庁
The circular cutting insert includes: a plurality of dimples formed on a first surface; and the other plurality of dimples formed on a second surface opposite to the first surface.例文帳に追加
丸型切削インサートは、第1の表面に形成された複数のディンプルと、第1の表面に対向する第2の表面に形成された他の複数のディンプルとを含む。 - 特許庁
In the high-speed knife sharpening apparatus, the surface of a first grinding member is shaped in a truncated cone, and forms a first cutting blade surface having a minute groove and a minute burr.例文帳に追加
高速度ナイフ研ぎ装置では、第1の回転研磨部材の表面が円錐台のそれであり、そして微小溝および微小バリを持つ第1の切刃面を作る。 - 特許庁
First, a resin 41 attached on the surface at a cutting position (cutting line) C on a resin-sealed LED substrate W is peeled off and removed, and then cutting means such as a rotating blade is used to cut and divide the substrate W from which the attached resin 41 has been peeled off and removed into individual minimum units along the cutting position C.例文帳に追加
まず、樹脂封止済LED基板Wにおける切断位置(切断線)Cの表面に付着した付着樹脂41を剥離除去し、次に、回転ブレード等の切断手段を用いて、該付着樹脂41を剥離除去した基板Wをその切断位置Cに沿って個々の最小単位に切断分割する。 - 特許庁
To provide a small sheet manufacturing method, stably manufacturing a small sheet of high quality with high productivity by combination of a first cutting process, which is cross cutting having a high production speed, and a second cutting process of multiple-cutting two or more sheets in a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で生産速度の高いクロス断裁である第1の切断工程とそれに直交する方向で複数枚重ね切りする第2の切断工程とを組み合わせて、生産性が高く高品質の小判シートが安定して製造できる小判シートの製造方法を提供することを課題目的にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|