「For viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an interface which is effective for viewing panoramic images whose photographing spots are different.例文帳に追加

撮影地点の異なるパノラマ画像を閲覧するための効果的なインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a display system for viewing a video display which appears as a three-dimensional image.例文帳に追加

三次元画像に見えるビデオ・ディスプレイを見るための表示システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING/DECODING BROADCAST OR RECORDED SEGMENTS AND MONITORING VIEWING THEREOF例文帳に追加

放送または録音セグメントを符号化／復号してその視聴を監視する方法と装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR VIEWING TELEVISION BROADCAST, TELEVISION RECEIVER, AND WIRELESS RECEIVER例文帳に追加

テレビ放送視聴システム及びテレビ受信機とワイヤレス受信機並びにテレビ放送視聴方法 - 特許庁

VIDEO IMAGE VIEWING SYSTEM, VIDEO IMAGE DISTRIBUTOR AND VIDEO IMAGE RECEIVER USED FOR IT例文帳に追加

映像視聴システム並びにそれに用いる映像配信装置及び映像受信装置 - 特許庁

To provide an MR compatible stereoscopic viewing device for use in the bore of an MR magnet.例文帳に追加

磁石のボアで使用するためのＭＲ適合性の立体視デバイスを提供する。 - 特許庁

BROADCAST RECEIVING TERMINAL, AND SYSTEM AND METHOD FOR GATHERING VIEWING RATE INFORMATION例文帳に追加

放送受信端末、視聴情報収集システム、及び、視聴情報収集方法 - 特許庁

ARTICLE DISPLAY IMPLEMENT, TAG FOR ARTICLE DISPLAY, AND METHOD OF COLLECTING VIEWING INFORMATION OF DISPLAYED ARTICLE例文帳に追加

物品陳列用具、物品陳列用タグ及び陳列物の閲覧情報収集方法 - 特許庁

To provide a handy scanner with a display device for easily viewing the display device in an operation.例文帳に追加

操作時に、表示装置が見やすい表示装置付ハンディスキャナを提供するものである。 - 特許庁

To provide a projector device for viewing the video images of fixed color tones at all times.例文帳に追加

常に一定の色合いの映像を目視することが可能なプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce user's burden for operating a simultaneous viewing, even when a display device has a plurality of tuners.例文帳に追加

複数のチューナを有する場合で、同時視聴の際のユーザの操作負担を軽減する。 - 特許庁

To improve convenience for users in distribution of monitor video images rather than a joint viewing system.例文帳に追加

共聴システムよりも監視映像の配信のユーザへの利便性を高めることにある。 - 特許庁

PROGRAM, APPARATUS AND METHOD FOR ANALYZING VIEWING INFORMATION例文帳に追加

視聴情報分析プログラム、視聴情報分析装置および視聴情報分析方法 - 特許庁

METHOD OF PROVIDING STREAM, INTERACTIVE THEATER SYSTEM WITH AUDIENCE PARTICIPATION, AND APPARATUS FOR VIEWING AND LISTENING STREAM例文帳に追加

ストリーム提供方法、視聴者参加による対話型シアタシステム、およびストリーム視聴装置 - 特許庁

The NetBeans C/C++ Pack 6.5 provides advanced navigation features for viewing your source code.例文帳に追加

NetBeans C/C++ Pack 6.5 には、ソースコードを表示するための高度なナビゲート機能が提供されています。 - NetBeans

It is not open to the public as a general rule except certain periods such as the period for special viewing in autumn. 例文帳に追加

秋季などに行われる特別公開の時期を除き、通常は非公開である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROLLING AND LATHING PARAMETER MEASUREMENT DEVICE BY ARTIFICIAL VIEWING FOR RAILWAY VEHICLE WHEEL例文帳に追加

鉄道車両車輪用の人工的ビューイングによる転造および旋削パラメータ測定デバイス - 特許庁

Accordingly, the user can select programs for viewing or recording more easily.例文帳に追加

従ってユーザーは、視聴又は録画のためより容易に番組を選択することができる。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS FOR VIEWING CONTENT DURING SPEECH, INFORMATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

通話中にコンテンツの視聴可能な情報処理装置、情報処理方法、および、プログラム - 特許庁

To provide reading spectacles and contact lenses for presbyopia which make viewing easy and are user friendly.例文帳に追加

見易くて使い勝手の良い老眼鏡および老眼用コンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

Many routes include the cherry blossom viewing on spring afternoons, fireworks at night for summer, and night view during spring and fall. 例文帳に追加

昼は春の花見、夜は夏は花火、春秋は夜景観光などのコースが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an esophagoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

食道鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の装置である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a cystoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

膀胱鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a sigmoidoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

s状結腸鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a proctoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

直腸鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の装置である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an endoscope is a thin, tube-like instrument that has a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

内視鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の装置である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a ureteroscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

尿管鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a thoracoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

胸腔鏡とは、観察用の光源とレンズを備えた細いチューブ状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The NetBeans C/C++ Pack 6.1 provides advanced navigation features for viewing your source code.例文帳に追加

NetBeans C/C++ Pack 6.1 には、ソースコードを表示するための高度なナビゲート機能が提供されています。 - NetBeans

DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING CONTENT BASED ON VIEWING POINT OF SERIES CONTENT例文帳に追加

シリーズコンテンツの視聴ポイントに基づいてコンテンツを再生させる装置およびその方法 - 特許庁

There is other garden architecture such as Gepparo (a building for viewing the moon reflected from a pond), Shokintei (a building for tea ceremony), Manji-tei (armor standing at the top of the toyama (outer hills)), Shokatei (a building for tea ceremony), Onrindo (a small private Buddhist hall) and Shoiken (a building for tea ceremony). 例文帳に追加

他に月波楼、松琴亭、まんじ亭、賞花亭、園林堂、笑意軒などの庭園建築がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital broadcast receiver the cost of which is reduced by reducing a memory amount for recording judgment information in the case of judging propriety of viewing of a service on the basis of network viewing propriety information denoting viewing propriety of a network.例文帳に追加

ネットワークの視聴可否を示すネットワーク視聴可否情報を基にサービスの視聴可否を判定する際に、該判定用の情報を記録するメモリ量を低減し、低コスト可能なデジタル放送受信装置とする。 - 特許庁

As a result of this, missing viewing the program can be prevented during the duration from a reception start of the program whose viewing is restricted up to the completion of the password authentication for lifting the viewing restrictions, i.e. during OSD.例文帳に追加

この結果、視聴制限された番組を受信し始めてから視聴制限を解除するパスワード認証が完了するまでの間、つまりＯＳＤ表示中の番組見逃しを防止することができる。 - 特許庁

The driving circuit switches the display states between the wide viewing angle and the narrow viewing angle by changing the arrangement state of liquid crystal molecules 213m of the liquid crystal layer 213 of the liquid crystal panel 2 for controlling the viewing angle.例文帳に追加

前記駆動回路は、視野角制御用液晶パネル２の液晶層２１３の液晶分子２１３ｍの配列状態を変化させることにより、表示状態を広視野角と狭視野角との間で切替える。 - 特許庁

To provide a viewing interruption position storage device for storing the position of contents in a recording medium at a time when viewing is interrupted in the case that a viewer interrupts viewing of the contents without an image switching operation.例文帳に追加

視聴者が画面切替操作を行なわずにコンテンツの視聴を中断した場合、視聴を中断した時点での記録媒体におけるコンテンツの位置を記憶する視聴中断位置記憶装置を提供する。 - 特許庁

When viewing/listening to the content (No in step 602), specified operation is executed on a remote control 20 for example, and a selection screen 700 is indicated to make users select whether the content during viewing and listening is excluded from a viewing and listening object.例文帳に追加

コンテンツの視聴中（ステップ６０２のＮｏ）、例えば、リモコン２０を所定操作すると、視聴中のコンテンツを視聴対象から外すか否かをユーザに選択させる選択画面７００が表示される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING VIEWING PART, METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY CREATING DIGEST, VIEWING PART EXTRACTING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR THE SAME PROGRAM, AUTOMATIC DIGEST CREATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

視聴箇所抽出方法，視聴箇所抽出装置，ダイジェスト自動生成方法，ダイジェスト自動生成装置，視聴箇所抽出プログラム，そのプログラムの記録媒体，ダイジェスト自動生成プログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

Then, in response to that the server receives the request for the provision of the contents for viewing or the contents for provision of the selected piece of music transmitted from the client, and transmits the requested contents for viewing or contents for provision to the client.例文帳に追加

これに応答してクライアントから送信される選択された楽曲の試用コンテンツあるいは提供用コンテンツの提供要求をサーバで受信し、要求された試用コンテンツ又は提供用コンテンツをクライアントに送信する。 - 特許庁

A broadcast schedule creating apparatus collects a viewing request to the program being broadcast from the access network device from a terminal device that receives the data of the program, calculates a viewing tendency for each area on the basis of the viewing request, and creates the broadcast schedule for each area on the basis of the viewing tendency.例文帳に追加

放送スケジュール作成装置は、アクセス網装置からブロードキャストされる番組のデータを受信する端末装置から、番組に対する視聴要求を収集し、その視聴要求に基づいてエリア毎の視聴動向を算出し、視聴動向に基づいて各エリアの放送スケジュールを作成する。 - 特許庁

The apparatus includes a photographing device for photographing users that are viewing a program displayed on a program viewing means, a recorder that records viewing manners to the program from the images photographed by the photographing device in association with the program, and an estimator for estimating the programs of users' preference based on the viewing manners.例文帳に追加

番組視聴手段に表示された番組を視聴するユーザーを撮影するための撮影手段と、撮影手段により撮影された画像から番組に対する視聴態度を番組に関連づけて記録する記録手段と、視聴態度に基づいてユーザーの好みの番組を推定する推定手段と、を備えた。 - 特許庁

The image processing device includes a viewing angle-related information acquisition part for acquiring viewing angle-related information regarding observer's viewing angle when the observer observes a target area included in an original image, and a color correction part for correcting a color of the target area of the original image according to the viewing angle-related information.例文帳に追加

画像処理装置は、観察者が原画像に含まれる対象領域を観察する際の観察者の視野角に関連する視野角関連情報を取得する視野角関連情報取得部と、視野角関連情報に応じて、原画像内の対象領域の色を補正する色補正部と、を備える。 - 特許庁

To provide a device for notifying a viewer of an information image which indicates, to the viewer, that a viewing position is different from the range of a prescribed viewing position when the viewer observes a 3D image at the viewing position which is different from the range of the prescribed viewing position for perceiving a real stereoscopic image.例文帳に追加

本発明は、３Ｄ映像を、視聴者が真の立体映像を知覚できる所定の視聴位置の範囲とは異なる視聴位置で観察した場合、当該視聴者に対して視聴位置が前記所定の視聴位置の範囲と異なることを示す情報映像を視聴者に知らせる装置を提供する。 - 特許庁

The guidance screen of transaction is displayed by arbitrarily switching an image which can be viewed from the direction of a first viewing angle and an image which can be viewed from the direction of a second viewing angle, or one guidance screen is separately displayed on a screen for a direction of the first viewing angle and a screen for a direction of the second viewing angle.例文帳に追加

取引の誘導画面を、第１視野角方向から視認することができる画像と、第２視野角方向から視認することが出来る画像を任意に切り替えて表示したり、或いは一つの誘導画面を第１視野各方向の画面と第２視野各方向の画面とに分割して表示するようにした。 - 特許庁

A CM advertisement viewing means independent from a viewing means of a video-recorded program is provided to a user, and information for supporting a partial viewing is provided to only the user who has viewed the CM advertisement before viewing the video-recorded program.例文帳に追加

この課題を解決するために本発明は、録画した番組の視聴手段とは独立したＣＭ広告視聴手段をユーザに提供して、録画番組視聴以前にＣＭ広告を視聴した視聴者にのみ部分視聴を支援する情報を提供することを可能としている。 - 特許庁

In the attraction system for performing an attraction by recording viewing information on viewing of contents related to the attraction on a portable recording medium, viewing information recorded on the removable medium is read and on the basis of the read viewing information, a privilege service is performed.例文帳に追加

アトラクションに関係するコンテンツを視聴したことに関わる視聴情報を携帯可能な記録媒体に記録し、アトラクションを実行するアトラクションシステムにおいて該リムーバブルメディアに記録された視聴情報を読み取り、読み取った視聴情報に基づいて特典サービスを実施する。 - 特許庁