「Formaldehyde」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing a compound represented by general formula (3) or its salt comprises reacting a compound represented by formula (1) with a compound represented by formula (2) (each symbol in the formulas is specially defined) or its salt in the presence of formaldehyde or its derivative.例文帳に追加

式（３）で表される化合物またはその塩の製造方法であって、式（１）で表される化合物を、式（２）で表される化合物またはその塩と、ホルムアルデヒドまたはその誘導体の存在下に反応させることを含む方法（式中、各記号の定義は明細書記載の通りである）。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which can reduce formaldehyde on a production and on an adhesion treatment to improve a work environment and can improve long time heat resistance on the adhesion of organic fibers to a rubber, and to provide a method for adhering with the same.例文帳に追加

作製時及び接着処理時のホルムアルデヒドを削減して作業環境を改善することができる上、有機繊維とゴムとの接着における長時間耐熱性を向上させることが可能な接着剤組成物及びそれを用いた接着方法を提供する。 - 特許庁

A cigarette filter produced, by disposing the cigarette filter material in a middle portion whose both end portions are formed of filter rods, can hold nicotine and tar at retention rates of 75% or higher and can simultaneously lower the formaldehyde retention rate to 40% or lower, and will not increase the ventilation resistance.例文帳に追加

そして、両端部をフィルタロッドで構成し中間部にこれらのたばこフィルタ用素材を配したたばこフィルタでは例えば、ニコチンおよびタールをそれぞれ保持率７５％以上に保持しつつ、ホルムアルデヒド保持率を４０％以下にすることができ、通気抵抗値を上げることがない。 - 特許庁

The cords are then treated with a resorcinol-formaldehyde-latex (RFL) adhesive dip (15 percent by weight of solids) containing an SBR latex, a vinylpyridine-styrene-butadiene latex, a blocked isocyanate, carbon black, and 0.4 to 4 weight percent of polyvinylpyrrolidone based on the total weight of elastomer by dipping the cords, followed by drying.例文帳に追加

このコードを次にSBR ラテックス、ビニルピリジン−スチレン−ブタジエンラテックス、ブロックトイソシアネート、カーボンブラックおよび総エラストマーの重量基準で０．４〜４重量％のポリビニルピロリドンを含むレゾルシノール−ホルムアルデヒド−ラテックス（RFL）接着剤浸漬液（固形分１５重量％）に浸漬し、乾燥した。 - 特許庁

The electroless copper plating bath contains copper ions, nickel ions, formaldehyde or its derivative, tartaric acid or its salt, and polyethylene glycol, and the concentration of nickel ions is set to be 1 × 10^-5 to 7 × 10^-4 mol/L, and the concentration of polyethylene glycol is set to be 5 × 10^-5 to 5 × 10^-4 mol/L.例文帳に追加

無電解銅めっき浴は、銅イオンと、ニッケルイオンと、ホルムアルデヒトまたはその誘導体と、酒石酸またはその塩と、ポリエチレングリコールとを含み、ニッケルイオンの濃度が１×１０^-5〜７×１０^-4ｍｏｌ／Ｌ、ポリエチレングリコールの濃度が５×１０^-5〜５×１０^-4ｍｏｌ／Ｌに設定されている。 - 特許庁

The waste water containing acetic acid, formic acid and formaldehyde is continuously treated in the presence of an oxygen-containing gas and the waste water at a pressure at which the waste water retains a liquid phase by using a noble metal-deposited solid catalyst having 10-50 m2 noble metal surface area per gram of the deposited metal.例文帳に追加

酸素含有ガス及び廃水の存在下、該廃水が液相を保持する圧力下で、坦持金属単位重量グラムあたりの貴金属表面積が１０〜５０ｍ^2の貴金属担持固体触媒を用い、酢酸、ギ酸およびホルムアルデヒドを含有する廃水を連続的に処理する。 - 特許庁

To provide a curing method for a heat curable resin capable of suppressing the generation of volatile organic chemical substances (VOC) such as formaldehyde at the time of curing, and further capable of reducing the residual amount of monomers such as styrene in the cured product, while maintaining the curing characteristics of the heat curable resin.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の硬化特性を維持しながら、硬化時におけるホルムアルデヒドなどの揮発性有機化学物質（ＶＯＣ）の発生を抑制でき、さらに硬化物中のスチレン等のモノマーの残存量を低減できる熱硬化性樹脂の硬化方法を提供する。 - 特許庁

The fire-retardant composition comprises (A) 100 pts.mass of a bioplastic, (B) 5-100 pts.mass of ammonium polyphosphate whose surface is treated with a surface-treating agent giving water resistance, which generates no formaldehyde at a room temperature and no halogen upon burning, and (C) 0-80 pts.mass of a fire-retardant auxiliary agent.例文帳に追加

（Ａ）バイオプラスチック：１００質量部（Ｂ）室温条件下においてホルムアルデヒドを発生せず、燃焼時にハロゲンを発生しない、耐水性を与える表面処理剤により表面処理されたポリリン酸アンモニウム：５〜１００質量部（Ｃ）難燃助剤：０〜８０質量部 - 特許庁

The formaldehyde trapping agent contains 1-15 pts.wt. of a sulfite, 0.1-4 pts.wt. of boric acid and 0.05-2 pts.wt. of a rustproof agent as main components and is used as an aqueous solution.例文帳に追加

亜硫酸塩１〜１５重量部、硼酸０．１〜４重量部および防錆剤０．０５〜２重量部を主成分とするホルムアルデヒド捕捉剤、および、亜硫酸塩１〜１５重量部、硼酸０．１〜４重量部および防錆剤０．０５〜２重量部を主成分とし、水溶液として使用するホルムアルデヒド捕捉剤。 - 特許庁

To provide a coating composition which sufficiently exhibits deodorizing performance having excellent immediate effectiveness and durability against formaldehyde and a tobacco odor and can improve safety and working atmospheric conditions and, at the same time, can secure good storage stability.例文帳に追加

ホルムアルデヒドやタバコ臭に対して、速効性および持続性に優れた消臭性能を十分に発現し、安全性および作業環境条件の向上を図ることができるとともに、良好な貯蔵安定性を確保することのできる、塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

This method for producing dimethylolbutanoic acid comprises reacting 2-ethylacrolein and water with formaldehyde in the presence of a basic catalyst in a specific reaction solution pH range, extracting dimethylolbutanal with 2-ethylacrolein as an extraction solvent, separating dimethylolbutanal from the extraction solution, and then oxidizing the obtained dimethylolbutanal with hydrogen peroxide.例文帳に追加

２−エチルアクロレインと水、及びホルムアルデヒドを、塩基性触媒存在下、特定の反応液ｐＨ範囲で反応させ、該反応液から、２−エチルアクロレインを抽剤に用いてジメチロールブタナールを抽出し、抽出液から分離して得られたジメチロールブタナールを過酸化水素水で酸化する。 - 特許庁

To provide a process for producing polyurethane foams, which results in polyurethane foams with lowered emission of formaldehyde and wherein the activity of a raw-material mixture is not significantly influenced and wherein the mechanical properties of the resulting foam (in particular, compression set and ageing behavior under humid conditions) are not influenced negatively.例文帳に追加

ホルムアルデヒドの放出が低減れたポリウレタンフォームを生じさせ、原料混合物の活性にほとんど影響を与えず、得られるフォームの機械特性（とりわけ、圧縮永久歪みおよび高湿条件下での老化挙動）に悪影響を与えない、ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

This fiber cord comprises polyester fibers with (A) a resorcinol- formaldehyde initial condensate, (B) a rubber latex and an aromatic polyepoxide adhered thereto, single-twisted at ≤150 turns/m, and is characterized by simultaneously satisfying the characteristics (a) to c described below: (a) the dynamic coefficient of friction between this fiber cord and a metal is 0.15-0.35,例文帳に追加

レゾルシン・ホルムアルデヒドの初期縮合物（Ａ）とゴムラテックス（Ｂ）および芳香族ポリエポキシドが付着した、１ｍあたり１５０回以下の片撚りが施されたポリエステル繊維からなり、下記（ａ）〜（ｃ）の特性を同時に満足することを特徴とするホース補強用繊維コードおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide an inorganic fiber board, wherein the productivity is excellent, and simultaneously, upon application, there is no releasing amount of formaldehyde caused by an adhesive (binder), and the adhesive properties between a skin material and a base material mat are equal to the adhesive properties in the case of pasting via the conventional adhesive (binder).例文帳に追加

生産性に優れると同時に、施工した場合に、接着剤（結合剤）に起因するホルムアルデヒドの放出量がなく、表皮材と基材マットとの接着性が、従来の接着剤（結合剤）を介して貼り合わせたと同等である無機質繊維ボードの提供。 - 特許庁

To provide a printing ink binder resin highly soluble to nonaromatic solvents or vegetable oils without using as a raw material a formaldehyde compound unfavorable in view of environmental health protection, suitably usable in offset printing, and also suitably usable in VOC-free inks.例文帳に追加

環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用することなく、非芳香族系溶剤や植物油に良好な溶解性を有し、オフセット印刷に好適に用いられ、さらに、ＶＯＣフリータイプのインキにも好適に用いられる印刷インキバインダー用樹脂の提供。 - 特許庁

When analyzing formaldehyde in the furan resin by post-column-deriving high-performance liquid chromatograph method, a reversed phase liquid chromatograph column filled with chemically modified silica gel or a silica-based filler with high-temperature gas-phase end capping applied to a porous glass is used as a main column.例文帳に追加

ポストカラム誘導化高速液体クロマトグラフ法によりフラン樹脂中のホルムアルデヒドを分析する際に、メインカラムとして化学修飾したシリカゲル又は多孔質ガラスに高温気相エンドキャッピングを施したシリカ系充填剤を充填した逆相液体クロマトグラフカラムを用いる。 - 特許庁

The method for treating a formalin waste liquid is carried out by adding caustic soda by 6 g to 15 g to 100 ml of the formalin liquid controlled to at 40°C to 80°C to decompose formaldehyde, neutralizing the liquid with sulfuric acid or the like and then discharging the treated liquid.例文帳に追加

ホルマリン廃液を４０℃乃至８０℃として、当該ホルマリン廃液１００ｍｌに対して苛性ソーダを６ｇ乃至１５ｇの割合で添加して、ホルムアルデヒドを分解した後、硫酸等によって中和して得られた処理液を排出するホルマリン廃液の処理方法等を解決手段とする。 - 特許庁

To provide a thermosetting coating composition for precoat giving a precoated metal plate which does not emit formaldehyde, a substance causing sick house syndrome, absorbs harmful substances volatilizing in the room and has an excellent coated film properties and a precoated metal plate using the composition.例文帳に追加

シックハウス症候群の原因物質であるホルムアルデヒドを揮散することなく、屋内に揮散している有害物質を吸着、分解し、さらに、塗膜物性に優れたプレコート金属板を得ることができるプレコート用熱硬化型塗料組成物及びそれを用いたプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition which has such a balance between the mechanical characteristics that a polyacetal resin possesses, and which is excellent in the low formaldehyde emissions and in the thermal stability such as the heat aging resistance, and besides which is excellent in the dimensional stability at the time of molding contiuously a precision machinery component such as a gear.例文帳に追加

本発明は、ポリアセタール樹脂が持つ機械物性バランスを有し、低ホルムアルデヒド放出性や耐熱エージング性などの熱安定性に優れると共に、更には歯車のような精密機械部品を連続成形したときの寸法安定性にも優れたポリアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When the corona discharge is generated in the manner described above, the gases existing in the discharge spaces between the electrode plates 1 and the wire 2 are subjected to gas treatment and VOCs (volatile organic compounds), such as formaldehyde, acetoaldehyde, acetic acid, and formic acid, and the gases, such as ammonia and methyl mercaptan, can be decomposed away.例文帳に追加

このようにしてコロナ放電を発生させると、電極板１と線材２との間の放電空間にあるガスに対してガス処理が行われ、ホルムアルデヒド、アセトアルデヒド、酢酸、蟻酸等のＶＯＣ（揮発性有機化合物）や、アンモニア、メチルメルカプタン等のガスを分解除去することができる。 - 特許庁

The filter medium for the air filters keeps a constitution that a filter medium layer comprising a melt-blown nonwoven fabric bonded with a reinforcing layer comprising a thermally-bonded nonwoven fabric consisting of a thermal adhesion fabric, and is characterized in that a formaldehyde diffusing rate (μg/m^2h) is less than 5.0.例文帳に追加

本発明のエアフィルタ用ろ材は、メルトブローン不織布からなるろ材層と、熱接着繊維からなるサーマルボンド不織布からなる補強層とを貼り合わされてなるエアフィルタ用ろ材であって、ホルムアルデヒド放散速度(μｇ／ｍ^２ｈ)が５．０未満であることを特徴とする。 - 特許庁

In the cigarette filter in which the cigarette filter material is arranged in the middle part and constituted with filter rods on both ends, e.g. the retention ratio of formaldehyde can be brought to be not more than 40% while sustaining the retention ratio of nicotine and tar at or less than 75%, respectively, and the value of air resistance is not raised.例文帳に追加

そして、両端部をフィルタロッドで構成し中間部にこれらのたばこフィルタ用素材を配したたばこフィルタでは例えば、ニコチンおよびタールをそれぞれ保持率７５％以上に保持しつつ、ホルムアルデヒド保持率を４０％以下にすることができ、通気抵抗値を上げることがない。 - 特許庁

The adhesive composition contains 5-30 pts.wt. of (B) a resorcinol-formaldehyde resin and 3-50 pts.wt. of (C) a plasticizer with an average molecular weight of ≥400 to 100 pts.wt. of a rubber component composed of (A) a nitrile group-containing copolymerized rubber latex with an iodine value of ≤120.例文帳に追加

ヨウ素価１２０以下のニトリル基含有共重合ゴムラテックス（Ａ）のゴム成分１００重量部に対し、レゾルシン−ホルムアルデヒド樹脂（Ｂ）を５〜３０重量部、および重量平均分子量４００以上の可塑剤（Ｃ）を３〜５０重量部含有してなる接着剤組成物。 - 特許庁

The water-reducing agent for a hydraulic composition includes a naphthalenesulfonic acid-formaldehyde condensate which has a weight average molecular weight of 1,900-24,000 as determined by GPC and in which the peak area of a molecular weight of 4,000 or below as determined by GPC is 17 to 38% of the whole peak area as determined thereby.例文帳に追加

ＧＰＣ測定で得られる重量平均分子量が１，９００〜２４，０００であり、且つＧＰＣ測定で得られる分子量が４，０００以下のピーク面積が全体の１７〜３８％であるナフタレンスルホン酸ホルムアルデヒド縮合物を含有する水硬性組成物用減水剤。 - 特許庁

The method for curing the resin composition comprises curing the resin composition, which comprises a radical-curable resin, a β-diketone and an air-drying property-imparting agent, by a curing agent containing acetylacetone peroxide, where the cured product of the resin composition exudes formaldehyde in an amount of at most 1.0 mg/L.例文帳に追加

ラジカル硬化性樹脂、β−ジケトン及び空乾性付与剤を含有する樹脂組成物を、アセチルアセトンパーオキサイドを含む硬化剤で硬化させる方法であって、該樹脂組成物の硬化物におけるホルムアルデヒド発散量が１．０ｍｇ／Ｌ以下である樹脂組成物の硬化方法。 - 特許庁

The equilibrium adsorption quantity of formaldehyde at an equilibrium concentration of 1 ppm is 30 mg/m^2 or more, the equilibrium adsorption quantity of toluene at an equilibrium concentration of 1 ppm is 40 mg/m^2 or more, and the equilibrium adsorption quantity of ammonia at an equilibrium concentration of 1 ppm is 40 mg/m^2 or more.例文帳に追加

平衡濃度１ｐｐｍでのホルムアルデヒドの平衡吸着量が３０ｍｇ／ｍ^２以上、平衡濃度１ｐｐｍでのトルエンの平衡吸着量が４０ｍｇ／ｍ^２以上，かつ平衡濃度１ｐｐｍでのアンモニア平衡吸着量が４０ｍｇ／ｍ^２以上である脱臭カーペット。 - 特許庁

To provide a thermocurable aqueous coating agent which contains no formaldehyde, has excellent storage stability, scratch resistance and excellent transporting property, and further forms a coated film having balanced properties of surface lubricity, processing and hardness after retort processing.例文帳に追加

ホルムアルデヒドを含有せず、貯蔵安定性が良好であるとともに、耐傷つき性、搬送性に優れ、さらには、レトルト処理後においても塗膜の表面潤滑性、並びに加工性及び硬度のバランスに優れた塗膜を形成可能な熱硬化性缶用水性コーティング剤を提供すること。 - 特許庁

The adhesive comprises containing a vinyl alcohol polymer having a degree of saponification of ≥70 mole% as a dispersant, and an ethylene-vinyl acetate resin emulsion as a principal component, the emulsion containing an unreacted vinyl acetate monomer content of ≤0.2 wt.%, and formaldehyde concentration of ≤1 ppm.例文帳に追加

けん化度７０モル％以上のビニルアルコール系重合体を分散剤とし、エマルジョン中に含まれる未反応の酢酸ビニルモノマー量が０．２重量％以下、ホルムアルデヒド濃度が１ｐｐｍ以下であるエチレン−酢酸ビニル系樹脂エマルジョンを主成分とする接着剤。 - 特許庁

This concentrate contains (i) ≥1 alkylalcohol alkoxylate, (ii) ≥1 formaldehyde donor compound, (iii) optionally ≥1 biocidally especially bactericidally active component, (iv) ≥1 glycol and (v) optionally up to 10 wt.% water.例文帳に追加

（ｉ）１つ以上のアルキルアルコールアルコキシレート、（ｉｉ）１つ以上のホルムアルデヒドドナー化合物、（ｉｉｉ）任意に、１つ以上の殺生物性の、特には殺菌性の活性成分、（ｉｖ）任意に、１つ以上のグリコール、及び（ｖ）任意に、最大１０重量％までの水を含有している濃縮物に関する。 - 特許庁

There is provided a polyester fiber cord for reinforcing rubber prepared by treating a polyester fiber with a treating liquid A including an epoxy compound, an ethylenically unsaturated acid-modified styrene-butadiene rubber latex and a chelating agent and then treating the treated polyester fiber with a treating liquid B including a resorcinol-formaldehyde precondensate and a rubber latex.例文帳に追加

ポリエステル繊維が、エポキシ化合物、エチレン系不飽和酸変性スチレン・ブタジエンゴムラテックス、キレート化薬剤を含む処理液Ａで処理された後、レゾルシン・ホルムアルデヒド初期縮合物とゴムラテックスを含む処理液Ｂで処理されてなることを特徴とするゴム補強用ポリエステル繊維コード。 - 特許庁

To provide a fibrous board that excels in adsorption capability of an aldehyde compound such as formaldehyde, a causative substance of sick house syndromes in the rooms of houses and automobiles, and fully exhibits its functions, for example, when used as a construction material or an automobile trim material, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

住居や自動車の室内におけるシックハウス症候群の原因物質である、ホルムアルデヒド等のアルデヒド化合物の吸着性能に優れ、例えば建築材料や自動車内装材として用いた際にその機能を十分に発揮する、繊維系ボード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises the first step of forming a Mannich base in an acidic solvent containing a formaldehyde derivative; and the step of forming the objective norbornene derivative represented by either one of general formulas: (9) to (11) by adding an organic solvent and a basic diene compound to the reaction liquid followed by heating.例文帳に追加

ホルムアルデヒド誘導体を含有する酸性溶媒中、マンニッヒ塩基を形成せしめる第一工程と、前記反応液中に有機溶媒と塩基とジエン化合物とを添加、加熱して、下記一般式（９）〜（１１）：で表されるノルボルネン誘導体を形成せしめる第二工程。 - 特許庁

(1) A method for producing the epoxy compound includes subjecting a compound having a carbon-carbon double bond to an oxidation reaction in the presence of hydrogen peroxide, a quaternary ammonium salt, and polyacids and subsequently removing the quaternary ammonium salt remaining in the reaction mixture by a phenol formaldehyde-based resin.例文帳に追加

（１）炭素-炭素二重結合を有する化合物を過酸化水素、４級アンモニウム塩及びポリ酸類の存在下に酸化反応した後、フェノール・ホルムアルデヒド系樹脂にて反応混合物に残存する４級アンモニウム塩を除去することを特徴とするエポキシ化合物の製造方法。 - 特許庁

While keeping the air containing formalin gas at 20-40°C and at the relative humidity of 50-90%, this method and apparatus removes formaldehyde quickly with the treatment of cleansing the air in cold water.例文帳に追加

本発明の方法および装置は、ホルマリンガス含有空気を適当な温度および湿度である２０〜４０℃の範囲、相対湿度５０〜９０％に維持し、温度および湿度がこの範囲にある空気を冷水洗浄処理することによりホルムアルデヒドを速やかに除去することができる。 - 特許庁

The method for producing 2-cyanoacrylate comprising a step to depolymerize a condensation product of cyanoacetate and formaldehyde and a step to refine an obtained crude 2-cyanoacrylate by distillation is characterized by removing high boiling acid by partial condensation in the above depolymerization step.例文帳に追加

シアノアセテートとホルムアルデヒドとの縮合体を解重合する工程、並びに得られた粗製２−シアノアクリレートを蒸留精製する工程を含む２−シアノアクリレートの製造方法において、前記解重合工程で高沸点酸分を分縮除去することを特徴とする２−シアノアクリレートの製造方法。 - 特許庁

To provide a slurried dispersion for improving inhabitability making indoor space comfortable through adsorbing or decomposing toxic substances including formaldehyde, eliminating unpleasant odor involved in making a living, imparting antimicrobial effect and emitting negative ions without impairing the design of wall paper or plywood by simple application.例文帳に追加

簡便な施工で壁紙や合板の意匠を損なうことなく、ホルムアルデヒド等の有害物質を吸着または分解し、また生活不快臭の消臭、抗菌性の付与、さらにマイナスイオンの放出により室内空間を快適にする居住性向上スラリー状分散液を提供する。 - 特許庁

The flame-retardant fabric comprises a back coating layer composed of a back coating agent comprising an acrylic copolymer resin containing no methylol group in an acrylic monomer, an ammonium polyphosphate, a phosphoric acid ester and a thickener in a specific ratio on one side of the fabric and has ≤0.1 ppm formaldehyde emission content.例文帳に追加

布帛の一方の面にアクリルモノマー中にメチロール基を含まないアクリル系共重合体樹脂、ポリリン酸アンモニウム塩、リン酸エステル及び増粘剤を特定の割合で含有するバックコーティング剤からなるバックコーティング層を有し、且つ、ホルムアルデヒドの発生量が０．１ｐｐｍ以下である難燃布帛。 - 特許庁

To provide a deodorant pressure-sensitive adhesive free of toluene or xylene, and forming a pressure-sensitive adhesive layer having the function of adsorption and decomposition of external chemical substances such as formaldehyde, ammonia, amines, acetic acid and sulfides, and a deodorant pressure-sensitive adhesive processed product using the deodorant pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

トルエンやキシレンを含有せず、外部のホルムアルデヒド、アンモニア、アミン類、酢酸、硫化物等の化学物質を吸着し、分解する機能を有する粘着剤層を形成し得る消臭性粘着剤及びそれを用いてなる消臭性粘着加工品を提供すること。 - 特許庁

Also, the method for producing the porphyrin compound, comprising oxidizing the porphyrinogen derivative, is characterized in that the content of an alcohol capable of being converted into the aldehyde (excluding formaldehyde) by an oxidation reaction in the oxidation reaction system is ≤80 moles per mole of the porphyrinogen derivative.例文帳に追加

ポルフィリノーゲン誘導体を酸化してポルフィリン化合物を製造するにあたり、酸化反応系内に、酸化によりアルデヒド（但し、ホルムアルデヒドを除く）に変換し得るアルコールの含有量が、ポルフィリノーゲン誘導体１モルに対して８０モル以下であることを特徴とするポルフィリン化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a curing accelerator discharging substantially no formaldehyde from an adherend and greatly improving a curing rate when the adherend is stuck by using the curing accelerator and a 2-cyanoacrylate adhesive composition.例文帳に追加

本発明の目的は、硬化促進剤と２−シアノアクリレート系接着剤組成物を用いて被着物を接着した際に、被着物から放散されるホルムアルデヒドが実質的に皆無となり、かつ硬化速度が大幅に改良される２−シアノアクリレート系接着剤用硬化促進剤を提供することにある。 - 特許庁

The resin crosslinker, which comes to have the softening point of 85-115°C, is obtained by containing 1-30% by weight of a plasticizer in the resol-type alkylphenol/formaldehyde copolycondensation resin that has a residual amount of an alkylphenol as a raw material of less than 1.0%.例文帳に追加

原料であるアルキルフェノールの残留量が１.０％未満のレゾール型アルキルフェノール・ホルムアルデヒド共縮合樹脂に可塑剤を１〜３０重量％含有させて樹脂架橋剤の軟化点を８５〜１１５℃とすることにより、上記課題が解決された樹脂架橋剤を提供する事ができる。 - 特許庁

The binders are at least substantially formaldehyde free and cure rapidly at temperatures sufficiently low and with sufficiently little swelling to enable one to provide wood or woody material-containing articles, such as particle board, oriented strand board and bamboo boards or articles.例文帳に追加

このバインダーは少なくとも実質的にホルムアルデヒドを含まず、そして木材もしくは木質材料含有物品、例えば、パーティクルボード、配向ストランドボード、竹の板または物品を提供することができるのに充分低い温度でかつ充分小さな膨潤で素早く硬化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyacetal copolymer having quite a few unstable terminal portions, exhibiting remarkable thermal stability and emitting quite a little amount of formaldehyde at a high polymerization yield by a simple process where deactivation of a catalyst is easy and a washing step is unnecessary.例文帳に追加

触媒の失活を簡単に行うことが出来、また洗浄工程も不要なシンプルなプロセスで、重合収率も高く、不安定末端部が極めて少なく、熱的にも極めて安定で、ホルムアルデヒド放出量の極めて少ないポリアセタール共重合体を製造する方法を提供すること - 特許庁

The space of the hermetic airtight pack, particularly the space of the pack which is made of polyacetal or in which the formaldehyde releasing subject or material exists, is deodorized by a small amount of the absorbent mixture containing active aluminum oxide and potassium permanganate.例文帳に追加

活性酸化アルミニウムと過マンガン酸カリウムとを含んで成る吸収剤混合物は、少量で、密閉・気密性パック内の空間、特にポリアセタールから成るか、さもなければホルムアルデヒドを放出する物体または材料が中に存在するタイプのパック内の空間を脱臭する。 - 特許庁

This resin crosslinking agent comprises a resol-type alkylphenol-formaldehyde copolycondensated resin in which a residual amount of the alkylphenol being the raw material is less than 1.0%, and a 1-30 wt% oil, wherein the softening point of the resin crosslinking agent ranges 85-115°C.例文帳に追加

原料であるアルキルフェノールの残留量が１.０％未満のレゾール型アルキルフェノール・ホルムアルデヒド共縮合樹脂にオイルを１〜３０重量％含有させて樹脂架橋剤の軟化点を８５〜１１５℃とすることにより、上記課題が解決された樹脂架橋剤を提供する事ができる。 - 特許庁