「Formatted」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the connected storage device is formatted according to its individual information, whereby the capability on the storage side is optimized according to the transfer rate to be assured.例文帳に追加

さらに接続された記憶装置を、その個体情報に応じてフォーマットさせることで、記憶装置側の能力を保証する転送レートに応じて最適化する。 - 特許庁

A recommended size discriminating part 322 discriminates whether the medium A or the medium B is formatted by recommended cluster size or not.例文帳に追加

推奨サイズ判定部３２２は、マウント制御部３２１から供給される情報に基づいて、メディアAまたはメディアBが推奨クラスタサイズでフォーマットされているか否かを判定する。 - 特許庁

In the other embodiments, a frame for an uplink control channel is formed or formatted so that bit of format indicator (for example, TFCI) therein is repeated in the compressed mode.例文帳に追加

他の実施形態では、アップリンク制御チャネルのフレームは、圧縮モードでその中のフォーマット・インジケータ（例えばＴＦＣＩ）ビットを繰り返すように形成あるいはフォーマットされる。 - 特許庁

To provide a method/system/apparatus for processing data formatted by using a first markup language to data which can be used by a second different markup language.例文帳に追加

第１のマークアップ言語を使用してフォーマットされたデータを第２の異なるマークアップ言語が使用し得るデータに処理するための方法、システム、および装置を提供すること。 - 特許庁

Audio information, preferably, music is converted to a calculation method formatted by well-known software to be stored in the state compressed at a high compression ratio.例文帳に追加

オーディオ情報、好ましくは音楽は周知のソフトウェアによりフォーマット化された計算方法に変換され、高い圧縮比で圧縮された状態で記憶される。 - 特許庁

In writing the data in the optical disk 3, it is formatted by conforming to ISO9660 and a volume descriptor area 4 and a path table areas are written in separated areas.例文帳に追加

光ディスク３にデータを書き込むときにＩＳＯ９６６０フォーマットが施され、この際にボリューム記述子領域４とパステーブル領域５とを離れた領域に書き込む。 - 特許庁

When a disk 46 is loaded in a device main body in the OFF state of a battery power source 52, the battery power source 52 is turned ON to determine whether the disk 46 has been formatted.例文帳に追加

バッテリ電源５２をオフしている状態で装置本体にディスク４６が装着された場合、バッテリ電源５２をオンし、ディスク４６がフォーマット済みか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the gateway identifies the destination device related to the request, and constitutes the request in a format compatible with the destination device, and gives the formatted request to the destination device.例文帳に追加

さらに、ゲートウェイは要求と関連する宛先デバイスを識別し、要求を宛先デバイスと互換性のある書式に構成し、フォーマットされた要求を宛先デバイスに与える。 - 特許庁

To record a data block in a logical sector unit into a recording medium, in which a physical sector composed of a plurality of logical sectors is formatted, in a rotary disk type storage device.例文帳に追加

回転円板形記憶装置において、複数の論理セクタで構成される物理セクタがフォーマットされた記録媒体に対して論理セクタの単位でデータ・ブロックを記録する。 - 特許庁

First, file management information recorded after the pregap is read from a formatted track (S4), and it is determined whether the read file management information is correct information (S5).例文帳に追加

まずフォーマットしたトラックからプリギャップの後に記録されているファイル管理情報を読み出し（Ｓ４）、読み出したファイル管理情報が正しい情報か否かを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A data-type recognition SGML data definition facilitates the conversion of data-type recognition SGML formatted diagnostic data into a mechanical format usable by the remote system.例文帳に追加

データタイプ認識ＳＧＭＬデータ定義は、データタイプ認識ＳＧＭＬ書式化診断用データの遠隔システムにより使用可能な機械書式への変換を容易にする。 - 特許庁

The positioning trial message is formatted according to positioning parameter data and includes at least one positioning probe with a mobile object identification number or a probe number.例文帳に追加

位置決め試行メッセージは、位置決めパラメータ・データに従ってフォーマットされており、移動体識別番号またはプローブ番号を有する少なくとも１つの位置決めプローブを含む。 - 特許庁

LDAP returns data formatted in a multidimensional array where each array starts with a 'count' element providing the number of attributes in the entry, or the number of values for attributes. 例文帳に追加

LDAP は、データを多次元の配列で返します。 各配列は 'count'という要素から始まり、そこでエントリ内の属性の数かあるいは属性内の値の数を提供します。 - PEAR

The second section is usually HTML, which allows the client softwareto display nicely formatted text with header, in-line images, etc.Here's Python code that prints a simple piece of HTML: 例文帳に追加

二つ目のセクションは通常、ヘッダやインラインイメージ等の付属したテキストをうまくフォーマットして表示できるようにした HTML です。 以下に単純な HTML を出力する Python コードを示します: - Python

This attribute list is formatted identically to that used for direct open GL programming.Finally, each attribute can be specified as an individual resource.例文帳に追加

この属性リストは、直接 OpenGL プログラミングを行う場合に使われるものと全く同じ書式である。 最後に、それぞれの属性を個別のリソースとして指定することもできる。 - XFree86

The system sends the formatted transactional process control information to a transactional information server via a web services interface and maps the formatted transactional process control information to an extensible markup language output schema associated with one of the plurality of information technology systems to form mapped transactional process control information.例文帳に追加

そして、前記フォーマット済みトランザクションプロセス制御情報を前記トランザクション情報サーバに前記ウェブサービスインターフェイスを介して送信し、前記フォーマット済みトランザクションプロセス制御情報を、前記複数の情報技術システムの一つと関連する拡張可能マークアップ言語出力スキーマにマップしてマップ済みトランザクションプロセス制御情報を形成する。 - 特許庁

The data stream for the audience can be formatted, and the content suitable for each audience device of different types according to the audience using the device is provided for the data stream for the audience.例文帳に追加

観客用データストリームはフォーマットすることができ、観客用データストリームに、観客によって使用される異なるタイプの観客装置によって使用するのに適した内容を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium wherein such recording that a satisfactory push-pull signal can be obtained is performed by suppressing increase of an NPPb signal in a pre-formatted region.例文帳に追加

プリフォーマット領域におけるＮＰＰｂ信号の増大を抑制して、良好なプッシュプル信号を得ることができる記録を行うようにした光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this way, the security can be assured, and an execution-formatted file is downloaded on the user side, and the content data can be outputted as image or voice.例文帳に追加

これにより、セキュリティを万全にすることができ、ユーザ側においてその実行形式のファイルをダウンロードして、そのコンテンツデータを画像または音声として出力することができる。 - 特許庁

The feature set, which is designed for EXIF formatted thumbnail color images, is derived from select transform (e.g., DCT) coefficients of the individual color components of the searched images.例文帳に追加

特徴セットは、ＥＸＩＦ形式のサムネイルカラー画像のために設計されており、検索画像の個別の色成分の複数の選択変換（例えばＤＣＴ）係数から導かれる。 - 特許庁

Reproduced timestamps (401) are utilized to control the restoration of the superpackets (SP) having substantially the same durations and generation as when formatted for bus (500) transmission.例文帳に追加

再生されたタイムスタンプ（４０１）は、バス（５００）伝送のためにフォーマットされた際とほぼ同じ期間長及び生起を有するスーパーパケット（ＳＰ）の修復を制御するのに用いられる。 - 特許庁

While printing the titles, the current to the printer head is controlled for the pattern based on the program title information included in the video program information which is formatted.例文帳に追加

このタイトル印字が行われている間、フォーマット変換されたビデオ番組情報に含まれる録画番組のタイトル情報に基づいて、印刷ヘッドへの通電パターンが制御される。 - 特許庁

At the time of a re- evaluation mode, when the time data coincides with a measured time of the timer, communication formatted data is output to the controller via the communication unit, and re-evaluated.例文帳に追加

再評価モード時は、前記時間データとタイマの計測時間とが一致した際に通信フォーマット化されたデータを通信部を介して制御装置に出力し、再評価を行う。 - 特許庁

When the light source 305 is idle, a mark hold state (in a more general expression, a packing signal) is formatted by a same format, and the packet is directly transmitted to the optical receiver from the optical layer.例文帳に追加

光源がアイドル状態のとき、マークホールド状態（より一般的に言えば充填信号）が同一フォーマットでフォーマットされ、直接オプチカル層から光受信機に送信される。 - 特許庁

The method of processing nested message layers enables all message layers to be encoded in one formatted message buffer without causing any copy in each message layer.例文帳に追加

本発明のネステッドメッセージレイヤを処理する方法は、各メッセージレイヤにおけるコピーを生じることなしに、全てのメッセージレイヤを１つのフォーマットされたメッセージバッファにエンコードすることを可能にする。 - 特許庁

The protocol administers the exchange of formatted control data, corresponding to the detected interference among computing nodes running a service capable of processing the control data.例文帳に追加

このプロトコルは、フォーマット化された制御データであって、これを処理することのできるサービスを実行中の計算ノード間での、検出された干渉に対応する制御データ、の交換を管理する。 - 特許庁

The recorder 16 recognizes the added HDD, where the recorder has been formatted and the HDD operation state coincides with the device operation state by a current HDD operation state.例文帳に追加

録画機器１６は、録画機器フォーマット済みであってＨＤＤ運用状態が機器運用状態と一致する追加ＨＤＤを現状のＨＤＤ運用状態で認識する。 - 特許庁

The memory unit includes first and second logical areas 41, 42 being logically formatted by different standards, and a memory area 40 constituted of a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加

記憶装置は、異なる規格で論理フォーマットされた第１および第２の論理領域４１，４２を有し、かつ不揮発性半導体メモリから構成される記憶領域４０を含む。 - 特許庁

To provide a motion picture recording apparatus in which photographing is smoothly performed without stopping the photographing in the middle even when a recording medium formatted in a different format form is inserted.例文帳に追加

異なったフォーマット形式でフォーマットされた記録媒体を挿入した場合でも、途中で停止することなくスムーズに撮影を行うことができる動画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing system, a document processing method and a document processing program that execute given processing on a paper document handwritten as a formatted or unformatted paper document.例文帳に追加

定型または非定型の紙文書に手書きされた紙文書に対して所定の処理を実行させるための文書処理システム、文書処理方法、文書処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The storage subsystem has the capability of identifying the storage protocol from a corresponding command, and processes the command accordingly for a storage device formatted for use with the respective storage protocol.例文帳に追加

ストレージサブシステムは対応するコマンドからストレージプロトコルを特定する能力を有し、従って対応するストレージプロトコルの使用のためにフォーマッティングされたストレージデバイスに対するコマンドを処理する。 - 特許庁

Long man pages are often compressed to conserve space (compression is especially effective on formatted man pages as many of the characters are spaces).例文帳に追加

大きなマニュアルページはディスクの節約のために圧縮されていることが多い(圧縮は整形済みのマニュアルページに対しては特に有効である。 というのも、文字と空白が多いからである)。 - XFree86

When it is determined that the disk is not formatted on the basis of the determination (NO in S14), it is determined whether the DVD is either a DVD-R or a DVD-RW (S15).例文帳に追加

この判定の結果、フォーマット済みでないと判定された場合（Ｓ１４でＮＯ）、ＤＶＤの種類がＤＶＤ−Ｒ又はＤＶＤ−ＲＷのいずれであるか否かを判定する（Ｓ１５）。 - 特許庁

In this method, a magnetic recording medium on which a servo signal is recorded is physically formatted, and at the time of verifying the physically formatted magnetic recording medium, a sector where a defect is detected by the verification is registered as a defective sector and also all sectors of a track where defects concerned with the servo signal are generated at a prescribed number or above are registered as defective sectors.例文帳に追加

サーボ信号が記録された磁気記録媒体に物理フォーマットを行い、物理フォーマットされた磁気記録媒体にベリファイを行うに際し、ベリファイによって欠陥が発見されたセクタを欠陥セクタとして登録すると共に、サーボ信号に係る欠陥が所定数以上発生したトラックは、そのトラックの全てのセクタを欠陥セクタとして登録することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

This method is characterized in that when the rewritable recording medium is discriminated to be a blank recording medium, a head 14 is moved to a top of the user recording area to automatically start a first format processing wherein the areas are formatted from the top address, and a second format processing wherein the areas are formatted from a start part of the management data recording area after the completion of the first format processing.例文帳に追加

そして、書き換え可能な記録媒体がブランク状態であると判別された場合、ヘッド１４をユーザ記録エリアの先頭部分に移動させて、先頭部分からフォーマットする第１のフォーマット処理を自動的に開始して、この第１のフォーマット処理が終了した後に管理データ記録エリアの開始部分からフォーマットする第２のフォーマット処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an imaging device that reduces the risk of being formatted as it is without confirming its content when erroneously having installed a recording medium whose formatting is not required.例文帳に追加

フォーマットを所望していない記録メディアを誤って装着してしまった場合に、そのまま内容確認せずにフォーマットしてしまう危険性を低減することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A USB interface 7 successively transmits the data formatted by being divided to a plurality of transfer units by the packet transfer type to the external data receiver 2 through the USB cable 8 dividedly a plurality of times.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェース７は、複数の転送単位に分けてフォーマット化されたデータを、パケット転送形式で、外部のデータ受信装置２へと、ＵＳＢケーブル８を介して順次、複数回に分けて送信する。 - 特許庁

A packet detector joint-detects 802.11a packets, 802.11b packets and interference that is within a monitored frequency range but is not formatted as 802.11a packets or 802.11b packets.例文帳に追加

パケット検出器は、８０２．１１ａパケット、８０２．１１ｂパケット及び監視される周波数範囲内にあるものの８０２．１１ａパケットまたは８０２．１１ｂパケットとしてフォーマットされていない干渉を統合検出する。 - 特許庁

The single structure attribute and pair structure attribute can be used in on-screen input areas to prevent a user's wrong input and increase operability in formatted input.例文帳に追加

また単構造属性及び対構造属性を画面の入力領域に対して利用可能とすることで、定型的な入力を行う際の、ユーザによる誤入力を防止し、操作性を向上させる。 - 特許庁

In relation to the input data 21, an input format is set up to make an input format file 22, and formatted input data 23 are acquired according to the obtained input format file 22.例文帳に追加

入力データ２１に対して、入力フォーマットを設定して入力フォーマットファイル２２を生成すると共に、得られた入力フォーマットファイル２２に従ってフォーマット済み入力データ２３を得る。 - 特許庁

Between the devices, a packet of Internet-formatted data which is connected to the Internet 16, either in a duplex or simplex mode and including digitized, compressed and encrypted conversion is transmitted.例文帳に追加

これらの装置の間では、インターネット１６に接続されており、デュープレックス又はシンプレックスのどちらかで、デジタル化され圧縮され暗号化された変換を含むインターネット・フォーマットされたデータのパケットが伝送される。 - 特許庁

An information disk recording and reproducing device is capable of recording or reproducing on an information disk 2 having a spiral information track and address information formatted in a constant linear recording density system.例文帳に追加

情報トラックが螺旋状に形成されるとともに線記録密度一定方式でフォーマットされたアドレス情報を持つ情報ディスク２に記録再生することが可能な情報ディスク記録再生装置である。 - 特許庁

Since local console data received from the main frame 100 are formatted not to be transmitted on the network, first of all, the received console data are interpreted and reprogrammed into network transmissible network console data.例文帳に追加

メインフレームから受信したローカル・コンソール・データは、ネットワーク伝送不能な形式なので、まず、受信したローカル・コンソール・データを解釈して、ネットワーク伝送可能なネットワーク・コンソール・データに再編成する。 - 特許庁

Theme data are formatted to files of a theme projector 1 and theme SWF 2, and written into a compact disk together with theme HTML 9 and an AutoRun text 4 including a title in half-sized lowercase alphabets.例文帳に追加

主題データーを主題プロジェクター１と主題ＳＷＦ２にしたファイルにし、主題ＨＴＭＬ９と主題名の英半角小文字を含んだオートラン・テキスト４とともにコンパクト・ディスクに書込む。 - 特許庁

Then, the kind of the data is determined based on the channel through which the data have been output and when the data is determined to be the image data, the image data is formatted and transferred to the image processing modules.例文帳に追加

そして、データが出力されたチャネルに基づいてデータの種別を判定し、画像データと判定した場合にはその画像データをフォーマット化して複数の画像処理モジュールへ転送する。 - 特許庁