「Free Paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the total capacity of waste toner by utilizing the free space of a paper feeding module (FP) on a back side.例文帳に追加

給紙モジュール（ＦＰ）の奥側の空きスペースを利用して、廃トナー総容量を増加させる。 - 特許庁

The sales cooperator provides the free paper to the purchaser by writing an identification ID of the sales cooperator.例文帳に追加

販売協力者は、販売協力者識別ＩＤを記して購入客へ提供する。 - 特許庁

To provide a paper vessel for a photographic processing solution free from a change of its shape in long-term storage, free from the occurrence of pinholes and excellent in strength.例文帳に追加

長期保管存に対して容器の変形がなく、ピンホールの発生がなく、強度の優れた写真処理液用紙容器を提供する。 - 特許庁

To obtain diazo photosensitive paper which prevents the formation of a low contrast image and precoupling in storage as defects peculiar to acid- free paper, has high color forming property and gives a clear color image even when the acid-free paper containing calcium carbonate, kaolin, talc, titanium dioxide or the like is used as a substrate for the diazo photosensitive paper.例文帳に追加

炭酸カルシウム、カオリン、タルク、酸化チタン等を含有する中性紙をジアゾ感光紙用の支持体として用いても、その欠点である低コントラスト画像および保存時のプレカッリングが防止され、さらに高発色性で発色画像が鮮明なジア感光紙を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the coated paper includes using a paper stock containing a pulp, a filler and a paper-strengthening agent as essential components and free from internally filled sizing agent and making the paper without externally adding the paper-strengthening agent.例文帳に追加

本発明に係る塗被紙の製造方法は、前記塗被紙製造方法において、紙料中にパルプと填料と紙力剤とを必須成分として含み、かつ、内添サイズ剤を含まず、かつ、紙力剤を外添しないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide metal-joined paper which is free from paper powder and foreign matters contained in the paper, has good slipperiness, when used as paper joined to a substrate having a metal surface or metal-plated surface, and inhibits the discoloration of the metal portion.例文帳に追加

抄き込み異物や紙粉発生がなく、金属面や金属メッキ面を有する基材の合紙としての使用時に、滑りが良好で、金属部分の変色が抑制される金属合紙を提供すること。 - 特許庁

To drive to simultaneously feed and pressurize paper, to reduce cost, to reduce impact noise, free to read at low cost, to improve productivity, free to miniaturize it and to prevent paper feeding failure of a document.例文帳に追加

給紙と押圧の駆動を同一にし低コストであり、また衝撃音が低減し、また安価で読取が可能で生産性がよく、さらに小型化が可能で、原稿の給紙不良を防止することができる。 - 特許庁

To provide a paper feeder that is free of an unstable output of its leading edge detecting sensor even when transfer paper butting against register rollers forms a loop.例文帳に追加

レジストローラに突き当てた転写紙にループを形成しても、先端検知センサの出力が不安定にならない給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device free to miniaturize requiring no large space to remove paper dust and to carry and collect the paper dust.例文帳に追加

紙粉除去及び紙粉搬送回収のために大きなスペースを必要としないで、装置を小型化できる、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device free to miniaturize without requiring a large space to remove paper dust and to carry and collect the paper dust.例文帳に追加

紙粉除去及び紙粉搬送回収のために大きなスペースを必要としないで、装置を小型化できる、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a paper sheet attribute setting program for providing the free setting of paper sheet attributes to a user who is not authorized to set paper sheet attributes.例文帳に追加

用紙属性を設定する権限のない利用者に対して自由な用紙属性の設定を提供することができる情報処理装置および用紙属性設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coating agent for converting paper, capable of improving the rigidity such as stiffness and toughness of a converting paper, free from stringing trouble in the coating of a base paper and having excellent operationality.例文帳に追加

加工原紙のこわさや腰といった剛度を向上させることが可能で、かつ原紙への塗工時に曳糸性が無く、操業性に優れた加工紙用塗工剤を提供する。 - 特許庁

To provide a twin-wire paper machine capable of preventing blade damages due to the impingement of white water on the blades in dewatering and capable of producing paper with uniform fiber dispersion free of any paper defect.例文帳に追加

ツインワイヤ抄紙機に関し、脱水時の白水の衝突によるブレードの損傷を防止できるとともに、紙欠陥の無い均一な繊維分散の紙を製造できるようにする。 - 特許庁

Next, they are introduced into a dry gravity separator 31, and the granulated chlorine-free plastics 8a and the non-granulated chlorine-free plastics 9a (including paper) are separated.例文帳に追加

次いで、乾式比重分離装置３１に導入し非塩素含有プラスチックの粒状物８ａと非粒状物９ａ（紙類含む）とを分離する。 - 特許庁

A wafer case 1 is composed of a case main body 2 and a lid 3, where these component parts 2 and 3 are formed of dust-free paper.例文帳に追加

ウエハーケース１はケース本体２と蓋体３からなり、これらは、無塵紙により形成される。 - 特許庁

On an advertising handbill 14 inserted in free paper 13, content advertisement and access information are described.例文帳に追加

フリーペーパー１３に挿入された広告ちらし１４にはコンテンツの広告とアクセス情報が記載されている。 - 特許庁

To obtain a newsprint paper for offset printing having high whiteness and opacity and free from occurrence of piling and set-off.例文帳に追加

白色度、不透明度が高く、パイリング、セットオフの発生のないオフセット印刷用新聞用紙を得る。 - 特許庁

To provide a sheet processing device that has a paper feeder free from defective feeding of large-size sheets.例文帳に追加

ラージサイズのシートの給送不良を防止した給紙装置を有するシート処理装置を実現する。 - 特許庁

To activate a net shop by distributing a free paper and providing a rebate to a sales cooperator.例文帳に追加

販売協力者へのフリーペーパーの配布やリベートの提供によるネットショップの活性化を実現する。 - 特許庁

To provide a paper ashtray free from the problem of fire hazard and effective for facilitating the maintenance of the ashtray and reducing the maintenance cost.例文帳に追加

紙材の灰皿を使用し、火気上の問題もなく、管理及びその管理コストの低減を図る。 - 特許庁

To form a spot-free toner image even on a sheet with large heat capacity like thick paper and OHT.例文帳に追加

厚紙・ＯＨＴ等のように熱容量の大きいシートであっても、斑のないトナー像を形成すること。 - 特許庁

Through this transfer method, the beautiful color image which shows no paper pattern of the transfer paper 112 and is free from the generation of the dot mark of the dye is obtained.例文帳に追加

このような転写方法を取ると転写紙１１２の紙模様が写らず、染料のドット状痕が発生しない綺麗なカラー画像が得られる。 - 特許庁

To provide a solid drawing material provided with wrapping paper which is free from bleeding of an oily material even under high temperature environment while maintaining innate characteristics of the wrapping paper.例文帳に追加

巻紙本来の特性を保持しつつ、高温の環境下においても、油性物質の滲み出しのない巻紙を備えた固形描画材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining the ratio of component fibers from the amount of lignin and the amount of a sugar compound in paper material or paper handily and free of personal difference.例文帳に追加

簡便にかつ個人差なしに製紙原料または紙中のリグニン量および糖化合物量から構成繊維比率を求める方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording paper sheet which is free from powdering at the time of cutting and a scratch on the surface of an ink receiving layer when the recording paper sheet is coated and wound.例文帳に追加

断裁時の粉落ちがなく、また塗布巻取り時にインク受容層表面に擦り傷の発生しないインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a dust-free paper especially suitable as joined paper usable in a semiconductor-associated field, joined paper for an electronic component and an electric product, and a packaging material such as a wrapping paper, excellent in productivity and cost, and having excellent conductivity.例文帳に追加

半導体関連分野で使用される合紙や、電子部品や電気製品の合紙、ならびに包装紙等の包装材料として特に好適、かつ、生産性やコスト的に優れる導電性を備えた無塵紙の提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device making a function connector and a harness of a paper surface sensor detecting the paper ejection quantity to the paper ejection part possible to be easily housed, and making a structure possible to be free from becoming obstruct of fitting an optional device or transporting a paper sheet.例文帳に追加

排紙部への用紙の排紙量を検知する紙面センサの接続コネクタ及びハーネスを簡単に収納でき、オプション装置の取り付けや用紙搬送の邪魔になることがない構造とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The paper to be reversely delivered does not become free during conveyance inside the reconveying path 29, and the lateral drift and skew caused by a free state of the paper during conveyance can be prevented.例文帳に追加

反転排紙される用紙が再搬送路２９内での搬送の途中でフリーな状態にならず、搬送中の用紙が搬送途中でフリーな状態になることによって生ずる紙幅方向の横ズレやスキューを防止できる。 - 特許庁

To provide a method for making acid-free newsprint paper, for producing newsprint paper in an acid-free papermaking condition, and which is capable of improving the yield and improving the productivity without damaging the texture.例文帳に追加

新聞用紙を中性の抄紙条件で製造する抄紙法に関するものであり、地合いを損なうことなく、歩留の向上や生産性の向上ができる中性新聞用紙の抄紙方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Leveraging this performance, the company has developed to the point where it publishes its free paper in 37 prefectures nationwide through the agency in Tokyo. Hyakkei Advertising specializes only in creating content of the free paper; nationwide sales are outsourced.例文帳に追加

こうした実績を生かし、東京の会社を代理店として全国37都道府県で発行するまでに展開しているが、同社自身はコンテンツ作成業務のみに特化し、全国への営業は外部へ委託している。 - 経済産業省

To provide diazo photosensitive paper which prevents formation of a low contrast image, lowering of image uniformity (texture) and precoupling in storage (deterioration of preservability) as defects in an acid-free paper containing calcium carbonate, kaolin, talc, titanium dioxide or the like even when the acid-free paper is used as a support for the diazo photosensitive paper, has high color developing property and gives a clear developed color image.例文帳に追加

炭酸カルシウム、カオリン、タルク、酸化チタン等を含有する中性紙を、ジアゾ感光紙用の支持体として用いても、その欠点である低コントラスト画像、画像の均一性（地合）の低下及び保存時のプレカッリング（保存性劣化）が防止され、さらに高発色性で発色画像が鮮明なジアゾ感光紙を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the wall paper comprises coating the releasing paper-free surface of the preliminarily embossed release paper or sheet comprising the thermoplastic resin with a resin, sticking backing paper to the coated resin, thermally curing the resin, and then removing the releasing paper of the release paper.例文帳に追加

本発明は予めエンボスが付与された熱可塑性樹脂からなるシート、又はリリースペーパーの剥離紙を有しない表面に樹脂を塗布し、当該塗布した樹脂上に裏打紙を貼着した後、加熱することにより前記樹脂を硬化させ、さらに前記リリースペーパーの剥離紙を除去することにより得る等を特徴とする。 - 特許庁

To provide an instant noodle storage paper cup which is free from flaws on a side face and damages to the paper cup due to a pressure applied to the paper cup by an increase in volume of instant noodles with moisture absorbed.例文帳に追加

即席麺の吸湿に伴う体積の増大により紙カップが圧迫され、紙カップ側面が傷ついたり、破壊されたりすることがないような、即席麺収容紙カップの構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for forming paper web from paper stock which is free from causing harmful effects such as undesirable distribution of fine and filler, etc., even in increasing traveling speed of a paper making machine.例文帳に追加

製紙機械の速度を増してもファイン及び充填材の望ましくない分配等の有害な変化が生じない、製紙機械において紙料から紙匹を成形するための装置・方法を提供する。 - 特許庁

This staple unit is provided with a paper matching tray 30 receiving a sheet of discharge paper and arraying it aright, and a stitching staple 35, while an extension tray 40 is installed in the paper matching tray 30 free of retractable motion.例文帳に追加

ステープルユニットには、排出用紙を受けて揃える用紙整合トレイ３０と、綴じ処理用のステープル３５を設けるとともに、用紙整合トレイ３０に延長トレイ４０を出し入れ自在に設ける。 - 特許庁

To provide a matte paint-coated paper free from the ink-transfer trouble inherent to the coated paper, having excellent high-speed processability, low white-paper glossiness, high whiteness and high print quality and producible at a low cost.例文帳に追加

艶消し塗被紙固有の問題であるインキ落ちを改善し、高速操業性に優れ、白紙光沢度が低く高白色度で、高印刷品質な艶消し塗被紙を低コストで提供することにある。 - 特許庁

A stack face of the paper stack tray 30 is inclined downward in a paper delivery direction for forming the stack face of the tray 30 almost free from resistance to physically restrict a move of the paper.例文帳に追加

記録紙スタックトレー３０のスタック面を排紙方向に下り傾斜させ、物理的に記録紙の移動を規制するような抵抗がほとんどないように記録紙スタックトレー３０のスタック面を形成する。 - 特許庁

To provide diazo photosensitive paper which prevents pre-coupling in storage even when acid-free paper containing calcium carbonate, kaolin, talc, titanium dioxide or the like is used as a substrate for the diazo photosensitive paper.例文帳に追加

炭酸カルシウム、カオリン、タルク、酸化チタン等を含有する中性紙をジアゾ感光紙用の支持体として用いても、その欠点である保存時のプレカップリングが防止されたジアゾ感光紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an electrophotographic paper having little edge dust dropping from the surface layer when making the electrophotographic paper by an acid-free paper making method by using a gap former-type papermachine, especially when making the electrophotographic paper having a high filler content in the paper in a high-speed condition.例文帳に追加

ギャップフォーマ型抄紙機を用いて、中性抄紙法により電子写真用紙を抄造する場合において、特に、紙中填料率が高い電子写真用紙を高速条件で抄造する場合において、表層から脱落する紙粉が少ない電子写真用紙の製造方法の提供にある。 - 特許庁

To provide ink jet recording cast-coated paper which is excellent in glossiness feeling and free from printing irregularity, especially from printing irregularity in cyan.例文帳に追加

光沢感に優れ、印字ムラ、特にシアンの印字ムラがないインクジェット記録用キャストコート紙を提供する。 - 特許庁

The name Tsugishikishi is derived from the fact that two sheets of paper were fixed together, and a poem would be written in a free-form style thereupon. 例文帳に追加

色紙型の料紙二葉を継ぎ合わせたものに、古歌一首を散らし書きしたのでこの名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cam 37 is rotated and a press member 35 is turned such that the turning-free side presses back the fold 29 of the paper sheet P.例文帳に追加

カム３７が回転し、押し部材３５が回動して回動自由側が用紙Ｐの折り目２９を押し戻す。 - 特許庁

To provide ink jet recording cast-coated paper which is excellent in glossiness and free from printing irregularity, especially in printing irregularity of cyan.例文帳に追加

光沢性に優れ、印字ムラ、特にシアンの印字ムラがないインクジェット記録用キャストコート紙を提供する。 - 特許庁

of a means of determining something mechanically, pieces of paper of wood on which marks have been drawn that one draws at one's own free will, and by thus doing so decide a matter 例文帳に追加

物事を機械的に決定する手段で,紙片や木片などに印をつけ,任意に引かせるもの - EDR日英対訳辞書

INFILTRANT AID COMPOSITION FOR WOODEN MATERIAL, FABRIC MATERIAL, PAPER MATERIAL AND VEGETABLE MATERIAL FREE FROM HARMFUL VOLATILE SUBSTANCE例文帳に追加

有害揮発物質を含まない木質材用、布材用、紙材用、植物性材料用の浸透助剤組成物。 - 特許庁