「GRANULES」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection electrodes of a seed sensor 41 are disposed at opposite positions in the seed-flowing route of the seeder, and the detection electrodes detect granules on the basis of a change in the capacitance of the passing granules.例文帳に追加

播種機の種子の流下路に種子センサ４１の検出電極部を対向配置し、検出電極部により通過する粒状物の静電容量の変化に基づき粒状物を検出する。 - 特許庁

This fixing method of the pigment of the colored granules is characterized by mixing the colored granules colored by the pigment with ≥1 kind of additives selected from a group consisting of silicon dioxide, stearic acid or its salt.例文帳に追加

色素で着色されている顆粒と、二酸化ケイ素およびステアリン酸もしくはその塩からなる群から選択される１種類以上の添加剤を混合することを特徴とする、該顆粒の色素の定着方法。 - 特許庁

To provide a method for producing dentifrice granules not only holding a form and strength in water but also having excellent disintegration, and to provide a dentifrice containing granules obtained by the method.例文帳に追加

水中での形態、強度を保持できるだけでなく、良好な崩壊性を有する歯磨用顆粒の製造方法、及びその方法により得られた顆粒を含有する歯磨剤を提供する。 - 特許庁

The plural tourmaline granules isolated from each other are connected like a cord in a longitudinal direction by the flexible blanks so as to part the tourmaline granules from each other and are formed to at least ≥1 circuits of spiral shape.例文帳に追加

および、互いに離隔した複数のトルマリン粒状体をトルマリン粒状体同士が離れるようにして可撓性素材により長手方向で紐状に連結し、かつ少なくとも１周以上のスパイラル形状とした。 - 特許庁

To provide a shaping slurry that can prevent granules from scattering when performing the shaping by using the granules, and to provide a shaping method using the slurry.例文帳に追加

粒体を用いた造形時において粒体の飛散を抑制することが可能な造形用スラリーを提供するとともに、この造形用スラリーを用いた造形方法を提供する。 - 特許庁

The quickly disintegratable tablet in oral cavity containing ambroxol hydrochloride as a drug inside and/or outside of granules are prepared by compression molding granules coated with a disintegrator and containing the disintegrator also inside thereof.例文帳に追加

崩壊剤で被覆された顆粒を圧縮成形してなる錠剤であって、該顆粒の内部にも崩壊剤が含まれており、該顆粒の内部および／または外部に薬物としての塩酸アンブロキソールが含まれている口腔内速崩性錠剤。 - 特許庁

This smoothing apparatus for making the upper surface of granules P filled in a container T flat has a vibration producing means adding only vertical vibration to the container T filled with the granules P.例文帳に追加

容器Ｔ内に充填された粒状体Ｐを、その上面が平坦となるようにならす装置であって、装置が、粒状体Ｐが充填された容器Ｔに対して、上下方向の振動のみを加える振動発生手段を備えている。 - 特許庁

The method for making gummy confectionery 100 to the surface of which granules are firmly attached, comprises the flowing process: molding gummy material 10 containing a glycocomponent and gelatinizer, applying transglutaminase 30 on the surface of the molded gummy material followed by making the granules 20 adhere to the thus treated surface.例文帳に追加

本発明は、糖成分とゲル化剤を含有するグミ素材10を成形し、その表面にトランスグルタミナーゼ30を適用した後、顆粒20を付着させる、顆粒を表面に付着させたグミ菓子100の製造方法である。 - 特許庁

The heat-treated granules of clay are obtained by mixing (A) a smectite-based clay with (B) a plant material containing cellulose and hemicellulose as a main component, granulating the mixture and then heat-treating the granules at 200-350°C.例文帳に追加

スメクタイト系粘土（Ａ）と、セルロース及びヘミセルロースを主要成分とする草木質（Ｂ）とを混合し、該混合物を造粒し、次いで該造粒物を２００乃至３５０℃の温度で熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

To provide particle-polymer granules which have excellent particle dispersibility and can finely be dispersed, for example, even when added to an aromatic polyamide solution, to provide a film using the granules, and to provide a magnetic recording medium.例文帳に追加

粒子の分散性に優れ、たとえば芳香族ポリアミド溶液に添加しても微分散を可能にする粒子とポリマーとの複合粒体、およびそれを用いたフィルム、磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The water-wettability and the suspension performance in water of fine granules can be improved by adding polyoxyethylene(160) polyoxypropylene(30) glycol or the like to the fine granules.例文帳に追加

ポリオキシエチレン(160)ポリオキシプロピレン(30)グリコールその他の添加剤細粒を加えることにより、細粒剤の水濡れ性および懸濁性を改良することができる。 - 特許庁

To prevent powders and granules from staying on a lower stage screw conveyor and a screen from clogging, when a screen conveyor for powders and granules inclines, to improve efficiency in sieving as the whole.例文帳に追加

粉粒体用スクリーンコンベアは斜向時において、下段スクリューコンベアの滞留およびスクリーンの目詰まりを抑止し、全体としてふるいの効率を上げる - 特許庁

The slurry for a shaped article is obtained by mixing hydrophobic granules constituting the shaped article, with a hydrophobic liquid comprising at least one of a monomer and an oligomer in the same systems as the hydrophobic granules constituting the shaped article.例文帳に追加

造形物用スラリーは、造形物を構成する疎水性粒体と、造形物を構成するとともに疎水性粒体と同系であるモノマー及びオリゴマーの少なくとも一方からなる疎水性液状体とを混合してなる。 - 特許庁

To achieve a nuclear fuel pellet and a method of manufacturing the same producing granules having a narrow granularity distribution width and fluidity, suppressing the generation of fine powder, and increasing the yield of granules.例文帳に追加

粒度分布幅が狭く、かつ、流動性を有する造粒物を生成し、微細粉末発生を抑制し、かつ、造粒物歩留まりを高めた核燃料ペレット及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide self-emulsifying granules, capable of achieving an environment-friendly toner manufacturing method capable of suppressing toner manufacturing cost, to provide a manufacturing method therefor, and to provide a toner manufacturing method using the self-emulsifying granules.例文帳に追加

トナーの製造コストを抑制し且つ環境にやさしいトナー製造方法を実現し得る、自己乳化性粒子、その製造方法、及び自己乳化性粒子を用いたトナー製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide thickener granules which are good in thickening property, durability and dispersibility without deteriorating the flavors of foods and drinks, and can prevent the generation of undissolved flour lump, and to provide a method for producing the thickener granules.例文帳に追加

飲食品の風味を損なうことなく、粘度の立ち上がりと持続性が良好で、かつ分散性が良好で、ダマの発生を抑制できる増粘剤造粒物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slurry for shaping, capable of inhibiting the dispersion of granules even at the shaping using the granules, and to provide a shaping method using the slurry for the shaping.例文帳に追加

粒体を用いた造形時において粒体の飛散を抑制することが可能な造形用スラリーを提供するとともに、この造形用スラリーを用いた造形方法を提供する。 - 特許庁

Then, screening is carried out to obtain cathode mixture granules with a desired particle size, and the cathode mixture granules are put under pressure molding under reduced pressure by a pressure molding machine and thereby manufacturing a ring-shaped cathode mixture.例文帳に追加

その後、篩分を行って所定粒度の正極合剤顆粒を得て、加圧成形機により、減圧下において正極合剤顆粒を加圧成形することでリング状の正極合剤を製造する。 - 特許庁

To provide an applicator that is equipped with an apparatus for applying granules such as fertilizer by being interlocked with a vehicle speed and actually sprays granules uniformly from right and left application booms.例文帳に追加

車速に連動して、しかも左右の散布ブームから均等に粒状物が実際に噴出される肥料等の粉粒物散布装置を備えた散布機を提供することである。 - 特許庁

To provide a granule dispenser adaptable to granules of various sizes and shapes, and achieving dispensation in high speed and accuracy in either case with a single granule or a plurality of granules.例文帳に追加

様々な大きさや形状の粒状物に適応し、一粒ずつおよび複数粒ずつのいずれにおいても、高速で高精度な分配を実現できる粒状物の分配装置を提供する。 - 特許庁

To provide granules for dentifrice, exhibiting excellent dental plaque- and colored stain-removing effects not only on the chink of the teeth but also on the surface of the tooth, and to provide the dentifrice containing the granules.例文帳に追加

歯のすき間だけでなく歯の表面に対しても優れた歯垢及び着色汚れの除去効果を有する歯磨剤用顆粒及びこれを含有する歯磨剤を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal flow granulation method for producing medical granules containing a bioactive substance, which reduces the variability in elution profile of the principal agent from the granules.例文帳に追加

生理活性物質を含有する顆粒からの主薬の溶出プロファイルのばらつきの改善主薬顆粒の遠心流動造粒方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the detergent particle group comprising supporting a liquid surfactant on base granules obtained by spray-drying, a step for controlling oil-absorbing ability of the base granules is provided.例文帳に追加

噴霧乾燥によって得られるベース顆粒に液状界面活性剤を担持してなる洗剤粒子群の製法において、該ベース顆粒の吸油能を制御する工程を有する洗剤粒子群の製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing granules of a thermoplastic resin which has a simple structure and by which production efficiency of the granules of the resin is remarkably improved by prolonging the life of a cutter.例文帳に追加

構造が簡単で切断カッタの寿命を延命して樹脂粒状物の生産率を大幅に向上するようにした熱可塑性樹脂粒状物の製造装置を提供することである。 - 特許庁

By this, the charcoal granules will not be covered by the resin and be made possible to demonstrate fully its adsorbent ability on harmful substances, and moreover there is no coming-off of the charcoal granules.例文帳に追加

これによって炭粒体が樹脂に覆われず炭の有害物質の吸着性能が十分発揮できることとなり、また炭粒体がこぼれ落ちることもない。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting or reducing tackiness of the surface of granules of an aliphatic polyurethane (TPU) to obtain easily flowable granules to enable further drying without imparting damage.例文帳に追加

損傷を与えることなくさらに乾燥することができる易流動性粒状物が得られるように、脂肪族ＴＰＵ粒状物の表面での粘着性を防止または低下する方法を提供する。 - 特許庁

A rotating comb 13 hooking up foreign matter floating on a surface of a fluidized bed of the granules to be dried is provided in the terminal side of the fluid guide passage 2 for the granules to be dried comprised of the porous face.例文帳に追加

多孔面からなる被乾燥粒状物の流動案内路２には、その終端側に被乾燥粒状物の流動層の表面に浮遊する夾雑物を引っ掛け上げる回転櫛１３を設ける。 - 特許庁

The mixed granules 7 are injection-charged into a metallic mold 9 by melting the mixed granules 7, and the compound metallic product 10 made of the carbon nano material and the metallic material is formed by the metallic mold 9.例文帳に追加

混合粒体７を溶融して金型９に射出充填し、金型９によりカーボンナノ材と金属材料とによる複合金属製品１０に成形する。 - 特許庁

To provide a new and efficient method for producing granules for an aggregate, in which the granules are produced by using, as main raw materials, waste mud discharged as an industrial waste material, coal, ash, calcium silicate, rock wool, shells, and blast furnace slag.例文帳に追加

産業廃棄物として排出される廃棄泥土、石炭灰、ケイ酸カルシウム、ロックウール、貝殻、高炉スラグを主原料として、骨材用粒状物に生成する新規でかつ効率的な製法を提供する。 - 特許庁

The fluidized tea leaf ground product is mixed with water and then dried to obtain the granules in which a plurality of green tea leaf ground product granules such as a green tea powder or powdered green tea are integrated.例文帳に追加

流動する茶葉粉砕物を含水させた後に乾燥することによって、緑茶粉末や抹茶などの緑茶葉粉砕物の複数の粒子が一体化して顆粒を構成する。 - 特許庁

Granules are produced by mixing the conductive powder 32 and a binding material 33, and then the binding material 33 is melted and carbonized by calcining the granules thus producing the conductive auxiliary particles 31.例文帳に追加

かかる導電助剤粒子３１は、導電性粉末３２と、結合材３３とを混合して造粒物を生成し、その造粒物を焼成して結合材３３を溶解・炭化させることによって製造される。 - 特許庁

To provide retort porridge, preventing the cracks of rice granules during cooking, and swelling of the rice granules and attachment of retort smell during preservation, and excellent in eat feeling, etc., and a method for producing the same.例文帳に追加

炊飯中の米粒の割れ、保存中の米粒の膨潤、及びレトルト臭の付着を防止した、食感等に優れたレトルト粥及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily carry out maintenance of a delivery unit and an area around the same in a granule delivery machine in which the delivery unit for delivering granules in a hopper is installed below the hopper for storing the granules.例文帳に追加

粉粒体を貯蔵するホッパの下方に該ホッパ内の粉粒体を繰り出す繰出部が設けられた粉粒体吐出機において、繰出部及びその周辺部のメンテナンスを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for spraying granules in such a manner that the granules are concentrically sprayed at a specified part in the direction of flow of a substrate or in the direction of the width of the substrate.例文帳に追加

粉粒体を、基材の流れ方向及び幅方向における特定の部位に集中的に散布することのできる粉粒体の散布方法及び散布装置を提供すること。 - 特許庁

To provide stable theophylline-containing coated granules having a good sustained releasing property and also without forming the adhesion of the granules with each other even after preserving them for a long period of time.例文帳に追加

良好な放出制御性を有し、かつ長期保存後も顆粒同士の付着の生じない安定なテオフィリン含有コーティング顆粒の提供。 - 特許庁

The method for producing an ITO sintered compact comprises the steps of pulverizing an ITO sintered compact into granules of 0.5 mm or less, mixing the ITO granules with a virgin powder substantially consisting of indium, tin and oxygen, forming and sintering the resultant mixture.例文帳に追加

ＩＴＯ焼結体を０．５ｍｍ以下の顆粒に粉砕した後、該ＩＴＯ顆粒と実質的にインジウム、スズおよび酸素からなる未使用の粉末とを混合した後、成形、焼結を行いＩＴＯ焼結体を製造する。 - 特許庁

To provide a mixing-granulating apparatus capable of efficiently and inexpensively mixing a fragile material to be processed and capable of further granulating granules after adding an additive such as a coarse recycled aggregate to the granules during granulation.例文帳に追加

壊れやすい被処理物も効率的に且つ安価に混合することができ、また造粒中の造粒物に大きな再生骨剤のような添加物を添加して造粒することもできる混合造粒装置を提供する。 - 特許庁

The elution rate of the cosmetic material 11 is delayed by forming the cosmetic material 11 as granules and the granules enables long-term continuous use of the cosmetic material 11 and can suppress putrefaction and deterioration of the active ingredient contained.例文帳に追加

造粒体とすることによって溶出速度を遅延させ、長期間の連続使用が可能で、かつ含有された有効成分の腐敗及び劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide granules for a dentifrice which are granules disintegrable at interdental gaps and have further improved effect of removing plaque and pigmentation and to provide a dentifrice containing them.例文帳に追加

歯と歯のすき間で崩壊する顆粒であって、かつ歯垢及び着色除去効果がさらに向上した歯磨剤用顆粒及びそれを含有する歯磨剤の提供。 - 特許庁

To provide a jig for transferring a prescribed amount of granules from a first container storing the granules to a second container without bringing them into contact with outside air as much as possible.例文帳に追加

粉粒体の収納された第一容器から該粉粒体の所定量を外気に極力接触させずに第二容器に移し替えるための治具を提供する。 - 特許庁

The apparatus for sterilizing powdery granules includes a pair of working parts functioning to apply repeated hitting impacts to powdery granules fed into a narrow space by frequently varying the spacing in cooperation with the feeding operation.例文帳に追加

隙間に粉粒体を供給し、協働して隙間間隔を頻度的に変動させることにより粉粒体に繰り返し打撃衝撃を付与しうる一対の作用部を有する粉粒体殺菌装置。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular carbonized material having a high strength of the granules after its granulation ad to the granules after its dry distillation, hardly becoming powder and being effectively utilized as a snow-melting agent, an activated carbon, or the like.例文帳に追加

造粒後の粒及び乾留後の粒の強度が高くて粉末になりにくく、融雪材や活性炭などとして有効に利用できる粒状の炭化物を野菜屑から製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hardness measuring technique for granules, capable of measuring in similar way easy to master, with less dependence on sensitivity of observers, and computing the hardness of granules as an objective value.例文帳に追加

測定者の感性によるところが少なく何人も同様の測定を行うことができ、顆粒の硬度を客観的な数値として算出することができる顆粒の硬度測定技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the lumps or granules 29 are melted, the sub-heater 23 is arranged at an upper part of the crucible 17 so that the sub-heater 23 can heat the lumps or granules 29 together with the side heater 13.例文帳に追加

塊状物又は粒状物２９の溶解時にルツボ１７の上部にサブヒータ２３を配置し、そのサブヒータ２３はサイドヒータ１３とともに塊状物又は粒状物２９を加熱する。 - 特許庁

To provide the polish dish, which features an appropriate self-generation work by mixing rice bran and fixed polishing granules, which are distributed in the polishing dish to prevent separated granules from becoming useless.例文帳に追加

遊離砥粒を無駄にしないために、砥粒を研磨皿中に分散配置した固定砥粒を用い、米ぬかを配合することで、適当な自生作用を有する研磨皿を提供する。 - 特許庁