「GUIDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Because of this, the light from the light source unit 14 can be light-guided into the light guide sheet 13 efficiently.例文帳に追加

このため、光源ユニット１４からの光を効率良く導光シート１３に導光させることができる。 - 特許庁

An external surface 52 of the retainer 40 comes into surface contact relating to the internal peripheral surface 12 of the outer race 10, to be guided.例文帳に追加

リテーナ４０の外表面５２は、アウターレース１０の内周面１２に対して面接触して案内される。 - 特許庁

At this time, a straddle leg 212 of the automatic guided vehicle 200 is in contact with a lever 4 of a stopper driving means 3.例文帳に追加

このとき、自動荷役車両２００のストラドルレッグ２１２は、ストッパ駆動手段３のレバー４に接触する。 - 特許庁

Light condensed by each condenser lens is guided to the optical sensor by an optical fiber 7 and made incident on the optical sensor.例文帳に追加

各集光レンズで集光した光を光ファイバ７で光センサまで導いて光センサに入射させる。 - 特許庁

ADVERTISEMENT SYSTEM FOR TARGET RELATIVE ARTICLE TO BE GUIDED, AND CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND CONTROL METHOD FOR READER WRITER DEVICE THEREOF例文帳に追加

ガイド対象関連商品広告システムとそのリーダライタ装置の制御プログラムと記録媒体と制御方法 - 特許庁

The liquid lubricant thus supplied is guided by the spray ring 4 to sliding surfaces of gland packing 3 and a rotary shaft 10.例文帳に追加

この供給した潤滑液を、噴霧リング４によりグランドパッキン３と回転軸１０との摺動面に導く。 - 特許庁

A store is guided from a mediation system 10 to a navigation system 20 of the user and the certificate of the guide is issued.例文帳に追加

仲介システム１０からユーザのナビゲーションシステム２０に店舗を案内し、かつ、案内の証明書を発行する。 - 特許庁

The writing image light being the ultraviolet light is reflected on the dichroic cube 28 and guided to the readout light valve 34.例文帳に追加

紫外光である書込画像光はダイクロイックキューブ２８に反射して読出ライトバルブ３４に導かれる。 - 特許庁

When rotating the crank, the connecting piece 12 moves by being guided by the track 17, and the display plate 14 horizontally moves.例文帳に追加

クランクを回転すると、連結片（１２）がトラック（１７）に案内されて移動し、表示板（１４）は横移動する。 - 特許庁

Heating gas is guided into a chamber (3) and liquid is sprayed inside the chamber (3) to form a predetermined granule.例文帳に追加

チャンバー（３）内に加熱気体を案内し、このチャンバー（３）内で液体を噴霧して所定の粒体に形成する。 - 特許庁

A stacking unit B of the elevator 8 is guided by a stopper 9 and a pusher in a pseudo-stop section and elevated/lowered.例文帳に追加

エレベータ８の集積ユニットＢはストッパ９と疑似停止区間のプッシャとでガイドされて昇降させる。 - 特許庁

Superheated steam is introduced from a processing fluid inlet 25 and is guided to the substrate W.例文帳に追加

処理流体導入口２５から過熱水蒸気が導入され、この過熱水蒸気が基板Ｗに導かれる。 - 特許庁

Thus, cooling air is surely guided into the device 1 through the ventilation member 91.例文帳に追加

このため、通気部材９１を介して確実に冷却用の空気を装置１の内部に吸入することができる。 - 特許庁

The exhaust gas and the air are guided to the CO sensor 5 while mixed by the straightening vanes 6, 6 in the exhaust pipe 3.例文帳に追加

排気管３内で整流板６，６により排気ガス及び空気を混合しながらＣＯセンサ５に導く。 - 特許庁

An exhaust gas is guided to the rotating body 6, and the rotating body 6 is rotated by flow energy of the exhaust gas.例文帳に追加

回転体６に排気ガスを誘導して排気ガスの流動エネルギーによって回転体６を回転させる。 - 特許庁

Thus, the cage 4 is guided by the contact of the protrusions 45 and 46 with a raceway surface 2a of an outer ring 2.例文帳に追加

これにより、保持器４が、凸部４５，４６と外輪２の軌道面２ａとの接触で案内されるようにする。 - 特許庁

The heater 3 is guided to the storing space 100 through the aperture 11 by the first guiding member 21.例文帳に追加

加熱器３は、第１のガイド部材２１により、開口部１１を通じて収納空間１００に案内されている。 - 特許庁

The flash emitted from the flash lamps 69 passes through the transparent plate 61 and is then guided to the chamber 65.例文帳に追加

フラッシュランプ６９から出射された閃光は透光板６１を通過してチャンバー６５内に導かれる。 - 特許庁

The writing utensil with the cap is prepared by providing an arm with a projection guided and moved by this guide channel on the cap.例文帳に追加

この案内溝に案内されて移動する突起付アームを、キャップに設けることでキャップ付筆記具とした。 - 特許庁

The guide pin groups are guided by through holes opened in the stripper plate 45 and biased by springs.例文帳に追加

これらのガイドピン群は、ストリッパプレート４５に開けられた貫通穴にガイドされ、かつバネにより付勢されている。 - 特許庁

Then, the second protuberance body 50 is guided downward by being engaged with a downward tilted section 56, and the lower lid 17 is opened.例文帳に追加

次に第２突起体５０が下方傾斜部５６と係合して下方に案内され、下蓋１７が開く。 - 特許庁

A bar steel W, held at the free faces with four guide rollers g1-g4, is guided to a roll hole mold.例文帳に追加

４個のガイドローラｇ１〜ｇ４で条鋼材Ｗをその自由面から保持してロール孔型に誘導する。 - 特許庁

The switching member 7 can be arranged accurately in a prescribed position by a simple work, by being guided at assembling.例文帳に追加

切替部材７は組立時に誘導を受けることで簡単な作業にて所定位置へ正確に配置できる。 - 特許庁

The lift frames 9 are guided and supported slidably vertically by guide parts 22 which are provided on the opposite sides of the stamping element holder 4.例文帳に追加

印字体ホルダー４の両側に設けたガイド部２２でリフト枠９を上下スライド自在に案内支持する。 - 特許庁

The light 8 diffracted and scattered by the aerosol 7 is condensed by a lens 9 to be guided to a light detecting part 10.例文帳に追加

エアロゾル７により回折、散乱された光８は、レンズ９で集光され受光部１０へ導かれる。 - 特許庁

When the LED 15 irradiates light, this irradiated light is guided to the light guide plate 20 via the light guide 16.例文帳に追加

ＬＥＤ１５が照射すると、その照射光がライトガイド１６を介して導光板２０に導かれる。 - 特許庁

An autonomous driving system and a guided driving system are specified as an automatic mode in this unmanned carrier.例文帳に追加

この無人搬送台車には、自動モードとして自律誘導方式及びガイド誘導方式が規定されている。 - 特許庁

Each step size of a horizontal axis 44, a vertical axis 46 and a third axis depending on the case is guided.例文帳に追加

水平軸（４４）、垂直軸（４６）および場合により第３の軸の各々の段階サイズが導出される。 - 特許庁

The remaining holes are detected by the PDSOI transistor, thereby detecting light guided through the optical waveguide 61.例文帳に追加

このホールの残存をＰＤＳＯＩトランジスタで検知することで、光導波路６１を導波する光を検知する。 - 特許庁

After the monitoring time lapses, the automated guided vehicle receives the normality signal S3 to stop the transmission of the abnormality signal.例文帳に追加

監視時間経過後、正常信号Ｓ３を受けて無人搬送車は異常信号の送信を停止する。 - 特許庁

A magnet coil 3a is guided into the guide grooves while being supplied, and bending rollers 21 and a press roller 23 are moved.例文帳に追加

コイル３ａを供給しつつ、ガイド溝に案内されて曲げローラ２１及び押えローラ２３を移動する。 - 特許庁

The flight path generating unit 120 generates a flight path that causes the guided missile to pass through the skies over the reconnaissance point.例文帳に追加

飛翔経路生成部１２０は、誘導弾が偵察ポイントの上空を通過する飛翔経路を生成する。 - 特許庁

In this fluid bearing, a slide member 10 linearly moved while guided by a guide member 11, is supported by the fluid bearing surface 15.例文帳に追加

ガイド部材１１にガイドされて直線移動するスライド部材１０は、流体軸受面１５で支持される。 - 特許庁

Since the levers to be operated are guided by light emission of the light emitting members, even complicated operation can be performed.例文帳に追加

発光部材の発光により操作すべきレバーが案内されるので複雑な操作でも操作可能となる。 - 特許庁

Accordingly, the peeling claw holder 31 is guided by the first and second guide group parts 33a and 33b and moved.例文帳に追加

従って、第１及び第２ガイド溝部３３ａ、３３ｂにより剥離爪ホルダー３１がガイドされて移動する。 - 特許庁

To provide a game machine for displaying a virtual mode in which a game ball is guided to a V zone in a prize winning device.例文帳に追加

入賞装置内で遊技球がＶゾーンに導かれる虚構態様を表示できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The pin P guided by the slope surface S is moved away from the outer circumferential surface of a fixing belt 610.例文帳に追加

そして斜面Ｓにより案内されるピンＰは、定着ベルト６１０の外周面から離れるように移動する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that allows a brake lead to be guided easily to a surface of a frame with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、ブレーキリードをフレームの表面まで容易に導くことができる回転電機を提供する。 - 特許庁

An oil discharged from the hydraulic control valve 94 is guided toward the electric actuator 95 by a guide means 142.例文帳に追加

油圧制御弁９４から排出されるオイルが、ガイド手段１４２で電気アクチュエータ９５に向けて導かれる。 - 特許庁

Thus, an air flow is effectively guided to the center of the radiator to improve the heat radiating effects of the radiator.例文帳に追加

これにより、気流は効果的に放熱器の中心部に誘導され、放熱器の放熱効果を向上させる。 - 特許庁

The thinning comb unit 10 is constituted of an attaching base 15, and the thinning comb 16 guided slidably forward and rearward.例文帳に追加

取付ベース１５と、前後スライド可能に案内される梳き櫛１６とで梳き櫛ユニット１０を構成する。 - 特許庁

As a result, a fluid is guided to the internal flow channel 23 through the internal flow channel 45 of the interposer 13.例文帳に追加

その結果、インターポーザ１３の内部流路４５を経由してチップ側内部流路２３に流体が導かれる。 - 特許庁

An electromagnetic wave shielding area 12 is arranged immediately before a prescribed area 10, and the portable PHS terminal 1 is guided into the area 12.例文帳に追加

所定のエリア10の直前に、電磁波遮蔽エリア12を配置し、携帯端末1をこのエリア12内に導く。 - 特許庁

The flat cable 6 is guided substantially perpendicular with respect to ultrasonic heads 2, 2', 2'' disposed in a water tank 19.例文帳に追加

水槽１９内に配置された超音波ヘッド２，２′，２″に対しほぼ垂直にフラットケーブル６が案内される。 - 特許庁

A route searching part 3 searches a best guided route between two arbitrary points specified on a map data.例文帳に追加

経路探索部３は、地図データ上で指定された任意の２地点間における最適誘導経路を探索する。 - 特許庁