「General Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, when the win to the general winning hole occurs, the main control device 162 outputs a second prize ball command to the voice/lamp control device 143.例文帳に追加

また、一般入賞口への入賞が発生した場合、主制御装置１６２から音声ランプ制御装置１４３に第２賞球コマンドが出力される。 - 特許庁

To let a driver have no sense of incompatibility by bringing the vehicle speed control close to the vehicle speed control at a curve carried out by a general driver.例文帳に追加

車速制御において、一般的な運転者が行うカーブにおける車速制御に近づけることにより運転者に違和感を持たせないこと。 - 特許庁

To provide a highly general versatile start control device having automatically identifying a construction of a vehicle on which the device is mounted and executing appropriate start control.例文帳に追加

搭載先の車両の構成を自動的に識別し、適切な始動制御を実行する汎用性の高い始動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To structure a driving circuit of a backlight device for a liquid crystal panel with the use of low-cost general-purpose control ICs in place of high-cost exclusive inverter control ICs.例文帳に追加

、高価な専用のインバータ制御ＩＣの代わりに安価な汎用の制御ＩＣを用いて液晶パネル用バックライト装置の駆動回路を構成する。 - 特許庁

To increase the number of mounting patterns of an exhaust emission control device to improve general versatility of mounting when mounting the exhaust emission control device on a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンに排気ガス浄化装置を取り付ける場合に、排気ガス浄化装置の取付パターンを増やして、搭載の汎用性を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary for conventional general-purpose remote control terminal equipment to perform complicated registering works for all light emission patterns corresponding to respective control.例文帳に追加

従来の汎用的な遠隔制御端末装置は、各制御に対応する全ての発光パターンに対する登録作業が必要で煩雑である。 - 特許庁

The control part deems operation instructions except power source control operation, setting operation, and function selection operation among the operation instructions accepted by the electronic equipment as general purpose operation.例文帳に追加

制御部は、電子装置が受け付ける操作指示のうち電源制御操作、設定操作、及び機能選択操作を除く操作指示を汎用操作とみなす。 - 特許庁

To reduce a supply passage in a total air system snow cooling system and to provide system individual control and compound general control by dispersion installation of a cold heat source.例文帳に追加

全空気方式雪冷房システムにおける送風路縮小化、冷熱源分散設置による系統個別制御と連成統括制御の提供。 - 特許庁

To reduce the number of general purpose input/output pins occupied for a control signal without inviting the complication of a circuit for discriminating the control signal.例文帳に追加

制御信号の判別のための回路の複雑化を招くことなく、制御信号のために占有する汎用の入出力ピンの数を低減する。 - 特許庁

The general control CPU conducts the control for forming a reach (ready-to-win) when the same first main symbol E1 stops at each of the display parts H1, H2.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵは、表示部Ｈ１，Ｈ２にそれぞれ同じ第１メイン図柄Ｅ１が停止する場合に、リーチを形成させる制御を行う。 - 特許庁

The determined correctional operation and the most suitable operational variables are supplied as output data to a general-purpose control system 102 so as to control the polymerization reaction of the process 101.例文帳に追加

そして、決定された修正操作と最適操作量とを汎用制御システム１０２へ出力しプロセス１０１の重合反応が制御される。 - 特許庁

To provide a congestion control apparatus and congestion control method which can improve stability to congestion of a general IP communication network.例文帳に追加

一般的なＩＰ通信ネットワークの輻輳に対する安定性を向上させることができる輻輳制御装置及び輻輳制御方法を提供する。 - 特許庁

By using the general-purpose I/O port 6 for antenna changeover control in the antenna switch circuit 2, flexibility of the antenna changeover control is improved.例文帳に追加

アンテナスイッチ回路２におけるアンテナ切替制御に汎用Ｉ／Ｏポート６を利用することにより、アンテナ切替制御の自由度の向上を図る。 - 特許庁

It also clearly stipulates that the "critical technologies" subject to the screening include general-purpose technologies that are subject to export control under the International Export Control Regime.例文帳に追加

更に、審査対象の「基幹技術」に、国際輸出管理レジームに基づく輸出管理対象の汎用技術が含まれることを明確化している。 - 経済産業省

To provide a general-purpose input/output port control information creating device which produces the control information to be used for controlling a lamp, illuminator, etc.例文帳に追加

ランプや照明装置などの制御を行うために使用する制御情報を制作する汎用入出力ポート制御情報作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory writing system for an electronic control unit capable of supplying various kinds of electronic control units, a method for writing the control program and data to a memory of the electronic control unit, and a general-purpose electronic control unit.例文帳に追加

様々な種類の電子制御装置を供給することのできる電子制御装置のメモリ書き込みシステム、電子制御装置のメモリへ制御プログラムおよびデータを書きこむための方法および汎用の電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Outputs of the control register 5 for batch control and outputs of the data register 4 for batch control are input respectively into control registers 21 and data registers 27 for the general-purpose terminals distributed over the first and second port circuits 2 and 3, to control input/output states of the plurality of general-purpose terminals en bloc and to input/output data.例文帳に追加

前記一括制御用コントロールレジスタ５の出力と前記一括制御データレジスタ４の出力は、第１および第２のポート回路２および３に分散している汎用端子のコントロールレジスタ２１とデータレジスタ２７にそれぞれ入力されて、複数の汎用端子の入出力状態をまとめて制御し、データを入出力する。 - 特許庁

A notes organization module orgainizes general release notes for at least one of an update or an upgrade of the process control system to correlate the release notes with a general process control system configuration to produce organized notes.例文帳に追加

ノート編成モジュールは、編成済みノートを作成するためにリリースノートを総合プロセス制御システム構成と相互に関連付けるよう、プロセス制御システムの更新またはアップグレードの少なくとも一つに関する総合リリースノートを編成する。 - 特許庁

The main control device generates different commands when a game ball makes a winning entry into a left general winning slot and when a game ball makes a winning entry into a right general winning slot, and transmits the commands as prize-winning commands to a sub-control device.例文帳に追加

主制御装置は左一般入賞口に遊技球が入賞した場合と、右一般入賞口に遊技球が入賞した場合とで異なるコマンドを生成し、該コマンドを入賞コマンドとしてサブ制御装置に送信する。 - 特許庁

To provide a synchronous controller for cutters of a multi-line shield machine which can synchronously control a plurality of rotary cutters all together in a simple system using general purpose inverters and general purpose motor.例文帳に追加

複数の回転カッタのすべてを汎用インバータと汎用モータによるシンプルなシステム構成で同期制御可能な多連シールド掘進機のカッタ同期制御装置を提供すること。 - 特許庁

When both the microcomputers A and B are made to escape from the general mode to rewrite the control software, the microcomputer B is changed from the general mode to the rewrite mode, but the microcomputer A is laid in a standby state.例文帳に追加

そこで、両マイコンＡ，Ｂを通常モードから離脱させて制御ソフトを書き換える場合、マイコンＢは通常モードから書換モードになるが、マイコンＡは待機状態となる。 - 特許庁

(2) Secretary General of the Supreme Court shall, under the supervision of the Chief Justice of the Supreme Court, administer the affairs of the General Secretariat of the Supreme Court and control and supervise officials of the Secretariat. 例文帳に追加

２　最高裁判所事務総長は、最高裁判所長官の監督を受けて、最高裁判所の事務総局の事務を掌理し、事務総局の職員を指揮監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When no general register holds the data indicated by the memory address, the cache control part 190 transfers the data acquired from the cache memory 300 to the indication general register.例文帳に追加

汎用レジスタの何れにも、メモリアドレスによって示されるデータが保持されていない場合は、キャッシュ制御部１９０がキャッシュメモリ３００から取得したデータを指示汎用レジスタに転送する。 - 特許庁

To provide a general-purpose internal combustion engine improving general purpose properties and convenience by enabling easy connection to a working machine without using a complicated electronic control device.例文帳に追加

複雑な電子制御装置を用いることなく、作業機を容易に接続することができ、よって汎用性あるいは利便性を向上させるようにした汎用内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an economical simulated load device for a control rod controller using an easily-available general-purpose article by making the load device out of a general-purpose resistor and a reactor.例文帳に追加

汎用的な抵抗器及びリアクトルで模擬負荷装置を構成することにより、入手が容易な汎用品を使用することができ経済的な制御棒制御装置の模擬負荷装置を得る。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to control the control system of the virtual turret and the control of the speech system of a CTI(computer-telephony integration) device from a mobile turret system through a connection by remote computing and mobile computing by using general purpose operating software on the virtual turret based on the general purpose personal computer.例文帳に追加

この構成により、汎用パーソナルコンピュータをベースとしたバーチャルタレット上で汎用オペレーティングソフトウェアを使用し、リモートコンピューティングおよびモバイルコンピューティングによる接続で、モバイルタレットシステムからバーチャルタレットの制御系の操作、ＣＴＩ装置の音声系の制御を行なうことが可能となる。 - 特許庁

Through layering and arranging a plurality of spatial positions using a general control computer 1, a plurality of CPUs 21-24 under the control of the general control computer 1, are made to register the plurality of spatial positions and state data into attached high capacity memories 31-34 along with temporal data.例文帳に追加

統括コンピューター１により複数の空間的位置を階層化して整理し、統括コンピューター１の制御下にある複数のＣＰＵ２１〜２４に対して、複数の空間的位置及び複数の状態データを、時刻データと共に付属の大容量メモリー３１〜３４に登録させる。 - 特許庁

To provide a local disaster-prevention radio system, in which a control station radio equipment 10 can acquire transmission general station radio equipment 8 and reception general station radio equipment 9 under data communication within a prescribed time (e.g., 20 seconds) by means of simultaneous notice/ control communication, when the control station radio equipment 10 forcibly calls the radio equipment 9, 10.例文帳に追加

地域防災無線システムにて、統制局無線機１０が一斉通報／統制通信によりデータ通信中である送信一般局無線機８及び受信一般局無線機９を強制的に呼び出す際、所定時間（例えば、２０秒）以内に捕捉することができるようにする。 - 特許庁

To improve the general-purpose property of a collision prevention device and to achieve high accuracy in collision prevention control.例文帳に追加

ボーディングブリッジの衝突防止装置において、装置の汎用性の向上及び衝突防止制御の高精度化を図る。 - 特許庁

Furthermore, a maximum quantity of ink being contained in the ink container 50 is prestored at the general control section 90.例文帳に追加

また、総合制御部９０には、インク収容器５０に収容できる最大のインク量が予め記憶されている。 - 特許庁

To switch both an operating system(OS) for general personal computer and a program for peripheral equipment control in a short time.例文帳に追加

一般のパーソナルコンピュータ用のオペレーティングシステムと、周辺機器制御用プログラムとの両方を、短時間で切替える。 - 特許庁

The stream data processor includes a host part, and a stream data transfer control part between the storage device and a general-purpose device.例文帳に追加

ストリームデータ処理装置は、ホスト部と、ストレージデバイス及び汎用デバイスとの間に、ストリームデータ転送制御部を備える。 - 特許庁

The present invention provides a compound represented by the general formula and use of the compound for selective control of a microorganism, which is preferably gram-positive, especially a coryneform bacterium.例文帳に追加

本発明の対象は、微生物の制御のための一般式[化１]の化合物およびその使用である。 - 特許庁

To provide a commercially safe and effective solving method for an general-purpose electronic commerce/distribution control system.例文帳に追加

汎用電子商取引／配布制御システムのための商業的に安全で且つ効果的な解決方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small work delivery control device using a general facility for efficiently conducting arrangement processing three dimensionally.例文帳に追加

高能率に三次元的に整列処理が行える汎用設備を用いた小物ワークの受渡し制御装置を提供する。 - 特許庁

That is, the indoor machine to be controlled on demand can be automatically distinguished using the general-purpose control program.例文帳に追加

つまり、汎用の制御プログラムを用いてデマンド制御の対象の室内機の識別を自動で行うことができる。 - 特許庁

To provide an image forming device which enables many general users to customize their own control screens efficiently.例文帳に追加

多くの一般ユーザが自分用の操作画面を効率的にカスタマイズすることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control system enabling rescue work by a general person using an elevator under predetermined conditions.例文帳に追加

所定の条件下で、一般者によるエレベータを用いた救助活動を可能とするエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁

The video signal processor 41 performs image adjustment processing and LED brightness control which are provided as general functions.例文帳に追加

映像信号処理部４１は、一般的な機能として備える画像調整処理やＬＥＤの輝度制御を行う。 - 特許庁

Yoshisada was a strong general who had valiance, and along with his father Yoshimichi, defended against the invasion by the Hosokawa's army which was under the control of Nobunaga ODA. 例文帳に追加

剛勇に優れた猛将で、父の義道と共に織田信長配下の細川軍の侵攻を退けていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukei reported Oama no Miko having taken the control of the army of Yamato City, and he was appointed to the general of Yamato Province. 例文帳に追加

こうして倭京の軍の指揮権を奪取した吹負は、成功を大海人皇子に報じ、将軍に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the microcomputer A is never returned to the general mode by the time-out function during rewrite of control software in the microcomputer B.例文帳に追加

このため、マイコンＢの制御ソフトの書き換え中にマイコンＡがタイムアウト機能により通常モードに戻ることがない。 - 特許庁

The first area (Z1, Z1') is of fixed address, and stores the information and the data for the general control of the display.例文帳に追加

−第１領域（Ｚ１，Ｚ１’）は固定アドレスで表示の一般的な制御のための情報とデータを蓄積する。 - 特許庁

To provide a power system monitor-control apparatus where a user can define a screen in general from a facility maintenance.例文帳に追加

ユーザーが設備メンテナンスから画面全般の定義を行うことが可能な電力系統監視制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hardware monitoring device independent from a PC maker by using a general hardware control interface function.例文帳に追加

汎用的なハードウェア管理用インターフェイス機能の利用により、ＰＣメーカに依存しないハードウェア監視装置を実現する。 - 特許庁