「General Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Vehicle control parts mounted on the general vehicles give instructions to pull over if the approach information represents the approach of the emergency vehicle from behind.例文帳に追加

一般車両に搭載されている車両制御部は、接近情報が後から緊急車両が接近することを示していたときは、路肩に停車することを報知する。 - 特許庁

Further, the CPU of the general control erases the stored value of the prior determination command when a big winning game is started and when power supply is stopped.例文帳に追加

また、統括制御用ＣＰＵは、当該大当り遊技の開始時及び電源供給の停止時に、記憶している事前判定コマンドの値を消去されるようになっている。 - 特許庁

Further, an application program installed on the side of the general OS is actuated to perform a process of automatically setting various parameters (control variable, processing condition data, etc.) at need.例文帳に追加

また、汎用ＯＳ側にインストールしたアプリケーションプログラムを起動して諸パラメータ（制御変数、加工条件データ等）を自動設定する処理を必要に応じて実行する。 - 特許庁

To enable to easily remotely control various kinds of equipment at homes or business offices which are connected via a network, by general instructions from the outside of the homes or offices.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク接続された家庭又はオフィス内の各種複数の機器を、家庭又はオフィス外から一括指示にて容易に遠隔制御できるようにする。 - 特許庁

The control rule is shown by the relation of the input and the output of the controller but it frequently has non-linearity in general and it is constituted by using a computer.例文帳に追加

制御則は制御器の入力と出力の関係で表されるが、一般に非線形性が強いことが多く、コンピュータを用いて構成することが現実的である。 - 特許庁

To integrate a control part and an output circuit for a bus into an IC with the use of a general process by eliminating a Schottky diode for preventing the reversed flow of an electric current.例文帳に追加

電流の逆流防止用のショットキ・ダイオードを無くし、一般的なプロセスを用いて制御部とバス用出力回路を一体化してＩＣ化できるようにする。 - 特許庁

To provide a laser beam irradiator capable of being safely operated by a general user by applying a double and treble safety measure to a control circuit for emitting laser beam.例文帳に追加

レーザ光を照射する制御回路に２重３重の安全対策を施すことにより、一般の利用者が安全に操作できるレーザ光照射装置を提供する - 特許庁

The system has a control program 12 for controlling a general-purpose spreadsheet software, and the program reads out or stores the calculation conditions/calculation results from or in each database storing them, respectively.例文帳に追加

汎用表計算ソフトを制御する制御プログラム１２を備え、該プログラムが計算条件・計算結果を格納するデータベースからの読み出し、及びまたは格納を行う。 - 特許庁

Each processor element has an arithmetic control register for determining possibility in storing a calculation result of an arithmetic-logic calculation device included in the processor element in a general register.例文帳に追加

各プロセッサエレメントは、プロセッサエレメントに含まれる算術論理演算装置の演算結果を汎用レジスタに格納する際の可否を決定する演算制御レジスタを持つ。 - 特許庁

To provide a removing device of a sling for lifting a heavy object that can be used in the same way as the general hook having a latch for the sling when it is not necessary to remove the sling from the heavy object by remote control.例文帳に追加

遠隔操作によりスリングを重量物から外す必要がないとき、スリングの外れ止め具を有する一般的なフックと同様の使い方を可能とする。 - 特許庁

To provide a synchronization control system between a reference station and a general station, that is promptly restored even when an abnormality in a synchronization burst or instantaneous break of power of the reference station occurs.例文帳に追加

基準局の同期バーストの異常又は電源瞬断が生じた場合でも復旧が迅速である基準局と一般局間の同期制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a bending deformation suppressing frame which enhances the degree of freedom of a core part in the performance of an architectural design, which exerts a sufficient seismic response control function, and which has excellent general-purpose properties.例文帳に追加

建築設計を行う際のコア部の自由度を高くするとともに、十分な制震機能を発揮し、汎用性に優れる曲げ変形抑制架構を提供する。 - 特許庁

To provide a power control device that enhances throughput in general in a communication network with a plurality of communication devices connected to the network serving as a core.例文帳に追加

コアになるネットワークに接続された複数の通信装置を備えた通信ネットワークにおける全体のスループットを向上可能な電力制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform the output control of an output device for outputting general information through a network on behalf of a user exclusively using the output device.例文帳に追加

一般公衆向け情報を出力する出力装置を専有するユーザに代わってその出力装置に対する出力制御をネットワーク経由で代行できるようにする。 - 特許庁

To control an operation so that the overall general efficiency of the including AC generators and an inverter device becomes a maximum, when a plurality of AC generators are connected.例文帳に追加

複数台の交流発電機が接続されている場合に、交流発電機及びインバータ装置を含む全体の総合効率が最大となるように運転の制御を行う。 - 特許庁

The remote controller defines a CSM to remotely control the hardware operation of each device and a URC as a general-purpose device to download and activate the CSM for each device.例文帳に追加

各機器のハードウェア操作をリモート・コントロールするためのＣＳＭと、各機器用のＣＳＭをダウンロードして動作させるための汎用デバイスとしてのＵＲＣとを定義する。 - 特許庁

The general control part 37 controls the pallet driving motor 61 and the gate driving motor 63 to prevent the movement of the pallets and the gate when the movement of the gate to an opening position is completed.例文帳に追加

そして、ゲートの開位置への移動が完了した場合に、パレット及びゲートの移動を禁止するようにパレット駆動モータ６１及びゲート駆動モータ６３を制御する。 - 特許庁

The catalyst early warming control is executed in cold starting to delay an ignition timing AOP, and the opening QCAL of an ICS valve is set larger than in general.例文帳に追加

冷間始動時に、触媒早期暖機制御を実施して点火時期ＡＯＰを遅角させると共に、ＩＳＣバルブの開度ＱＣＡＬを通常よりも大きくする。 - 特許庁

Based on these delivered signals, the general control section 90 operates the quantity of ink mist (number of dot×quantity of ink(g/dot)×ratio of ink mist) which is then stored.例文帳に追加

これら送られてきた信号に基づいて総合制御部９０では、インクミスト量（ドット数×インク量（ｇ／１ドット）×インクミスト割合）が演算されて記憶される。 - 特許庁

For the purposes of the provisions of the foregoing paragraph, control shall be understood to mean the power to take general corporate decisions or administrative decisions in the day-to-day operation of the legal entities concerned.例文帳に追加

前段の適用上，支配権とは，関係する法的実在体の日々の活動における一般的決定若しくは運営上の決定を行う権限を意味する。 - 特許庁

To provide a display device which is able to prevent variation in a threshold voltage of a a-Si TFT of a gate driver with the use of a general-purpose drive control circuit.例文帳に追加

汎用的な駆動制御回路を用いて、ゲートドライバのａ−Ｓｉ ＴＦＴのしきい値電圧の変動を防止することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The capacitor-discharge ignition device 30 has a control part 34 for controlling the ignition timing of an ignition plug 33 in accordance with a rotation speed of the general-purpose engine 10.例文帳に追加

容量放電式点火装置３０は、汎用エンジン１０の回転速度に応じて点火プラグ３３の点火タイミングを制御するための制御部３４を有している。 - 特許庁

To provide a reference material stable as a measuring target and capable of easily discriminating from a general measuring sample, or a quality control material.例文帳に追加

本発明の課題は、測定対象物が安定であり、かつ一般の測定試料と容易に判別可能な標準物質もしくは精度管理用物質を提供することである。 - 特許庁

The home delivery goods dispatch receiving system includes a multiplicity of home delivery box devices 1 available to the public that are installed in a multiplicity of different public places and can be used by the general public, and a control server.例文帳に追加

多数の異なる公衆の場所に設置される不特定多数の人が利用可能な多数の公衆利用の宅配ボックス装置１と、管理サーバを備える。 - 特許庁

To provide a redundant controller which can be actualized by general hardware and an OS without requiring any special hardware nor special OS having a mechanism for redundant control.例文帳に追加

特殊なハードウェア及び冗長化制御の仕組みを入れた特殊なＯＳを必要とせず、汎用のハードウェア及びＯＳで実現可能な冗長化コントローラを提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake control device for relaxing seismic force, which is hardly introduced to a general house or the like, as one having even extremely excellent workability at a low cost.例文帳に追加

一般住宅等に導入の進んでのいない地震力を緩和するための制震装置を、安価で施工性にも非常に優れたもとして提供すること。 - 特許庁

Then, a CPU for the general control makes a condition achieving round performance different from a normal round performance be executed when the number of the entry balls during the big winning exceeds a threshold.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、大当り中入球個数が閾値を超えた場合、通常のラウンド演出とは異なる条件達成ラウンド演出を実行させた。 - 特許庁

Thus, the control program in the Pachinko game machine of the general electric accessory in need of controlling the opening/closing of many variable winning devices is simplified.例文帳に追加

これにより、多くの変動入賞装置の開閉制御を行う必要のある一般電役のパチンコ遊技機における制御プログラムの簡略化を図ることができる。 - 特許庁

Then, when the pattern combination is displayed, the main control circuit (71) switches the internal drawing table from the one for the time of the RT operation to the one for the general game state.例文帳に追加

そして、主制御回路（７１）は、この図柄組合せが表示されると、内部抽籤テーブルをＲＴ作動中用のものから一般遊技状態用のものに切り換える。 - 特許庁

To suppress the extension of a ROM or RAM in the control circuit of a map display device to the utmost when integrating the browsing software of general information into the map display device.例文帳に追加

汎用情報の閲覧ソフトを地図表示装置に組み込むに当たって、地図表示装置の制御回路のＲＯＭまたはＲＡＭの増設を極力抑制する。 - 特許庁

To realize duplex communication by an existing special system or a general-purpose communication application without remodelling and upgrading an existing communication control system, an OS and a communication layer.例文帳に追加

既存の通信制御システムやＯＳ、通信レイヤを無改造、無改修のまま、既存の専用システムまたは、汎用的な通信アプリケ−ションの通信二重化を実現する。 - 特許庁

The stimulation of germination of general seeds including unpolished rice grains can be carried out by simple temperature control in the heating with a heat source that can feed an appropriately constant level of heat and by the use of a germination stimulator that utilizes naturally occurring wild enzymes.例文帳に追加

適当な一定熱量を供給する熱源による加熱における単純な温度管理と、天然野生酵素剤を活用した発芽促進剤。 - 特許庁

The traffic signal control apparatus 62 comprises a sensor I/F 82, a clock 106, an operation part 102, a pushbutton processing part 104, a pushbutton I/F 84, and a general processing part 100.例文帳に追加

交通信号制御機６２は、感知Ｉ／Ｆ８２と、時計１０６と、演算部１０２と、押しボタン処理部１０４と、押しボタンＩ／Ｆ８４と、一般処理部１００とを含む。 - 特許庁

In August, 1869, Kyobusho (the Ministry of Religion) issued an ordinance for Jingu Shrine and other Kankoku Heisha (a general term for high-ranked shrines under direct control of the central government) to designate places to dismount a horse or to alight from a palanquin in their precincts when Imperial families would visit there. 例文帳に追加

明治2年8月、神宮、官国幣社に皇族の参拝のある時、下馬下乗の場所を指定するよう教部省から令されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, the job grade immediately below the Guji is called Negi; however in some Beppyo jinja (Shrines on the Special List), including Sumiyoshi Taisha Shrine, there is another position called the Gonguji (assistant chief of those who serve shrines and who control festivals and general affairs) between the Guji and Negi. 例文帳に追加

一般の神社では宮司の次位は禰宜であるが、住吉大社など一部の別表神社では宮司と禰宜の間に権宮司が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a display control technology capable of easily realizing dynamic display with high visual effects without necessitating any complicated processing on a general information display screen.例文帳に追加

汎用的な情報表示画面上で複雑な処理を必要とすることなく容易に視覚効果の高い動的な表示が可能な表示制御技術を提供する。 - 特許庁

The object control computer 24 feeds the object via the general-purpose network 28 to the sequencer 14, the dummy console panel 16, and the viewer 18, before execution of the simulation.例文帳に追加

オブジェクト管理コンピュータ２４は、シミュレーションを実行する前に汎用ネットワーク２８を介してシーケンサ１４、擬似操作盤１６、ビューワ１８にオブジェクトを供給する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that performs dynamic lighting control for a plurality of light-emitting sections, by using conventional general-purpose components.例文帳に追加

従来から一般的に使われている汎用的な部品を用いて複数の発光部についてのダイナミック点灯制御を実現することが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing plural image processings by a general purpose digital signal processor without generating en exclusive semiconductor integrated circuit and its control method.例文帳に追加

専用の半導体集積回路を作成することなく、汎用のデジタル・シグナル・プロセッサで複数の画像処理を行える画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the elevator control device 11 re-registers the call information registered as the general call or the special call by clearing it by pressing down the call registration change-over button 34.例文帳に追加

また、エレベータ制御装置１１は、一般呼びまたは特殊呼びとして登録された呼び情報を呼び登録切替え釦３４の押下によりクリアして再登録する。 - 特許庁

1. The Participants intend to enhance and expand cooperative efforts in pandemic influenza and ERIDCC prevention and control in line with the following general principles:例文帳に追加

1. 参加者は、次の一般原則に従って、パンデミックインフルエンザや新興/再興感染症の予防と制圧における協調的努力を強化し拡大することを目的とする。 - 厚生労働省

In the data transmitter-receiver that receives an emergency notice from an external device through a general public line 4, a control means 1a controls the entire operation of the transmitter-receiver.例文帳に追加

外部より一般公衆回線４を介して緊急通報を受信するデータ送受信装置において、制御手段１ａは、装置の全体動作を制御する。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device which is low in heat resistance, superior in withstand voltage characteristics, and capable of effectively forming an output control inverter or the like for a general-purpose or industrial electric apparatus.例文帳に追加

低熱抵抗性で、耐電圧特性が良好な汎用及び産業用電気機器等の出力制御用インバータ等を構成して効果的なパワー半導体装置。 - 特許庁

To provide a configuration and method for emulating interruption control of a channel device, which has been performed by an exclusive circuit in a conventional computer system, on a general-purpose platform.例文帳に追加

従来のコンピュータシステムにおいて専用回路で実現されていたチャネル装置の割込み制御を、汎用プラットフォーム上でエミュレーションする構成および方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the optimal setting conditions of the feedback control only by the pure integral operation [claim 1] and the feedback control by a pure integral operation + proportion operation to a general control object comprising dead time delay and time constant delay are established.例文帳に追加

これによって、むだ時間おくれと時定数おくれからなる、一般の制御対象に対する、＊純積分動作のみによるフイードバック制御の最適設定条件［請求項１］、および、＊純積分動作＋比例動作によるフイードバック制御の最適設定条件を確立することが出来た。 - 特許庁