| 意味 | 例文 |
General Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1195件
To provide a printer capable of suitably forming an uncopyable part in accordance with various document forms for general purpose noncarbon copying paper, and its control method and program.例文帳に追加
汎用のノンカーボン複写紙に対して各種帳票フォームに応じて複写不可部分を好適に形成することができる印刷装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a motion picture decoding apparatus which does not require the reset of a pipe line and a control mechanism for trying interframe prediction again and avoid the extension of a general processing time, and a decoding method.例文帳に追加
例えばパイプライン処理方式を用いた復号装置で、あるブロックのフレーム間予測処理の開始後に、先行ブロックに対するエラーが検出された場合のパイプラインリセットを不要とする。 - 特許庁
To relieve a partial or general traffic or the like by automatically controlling a signal in accordance with the situation of the traffic through the use of a distribution-type intelligent control network.例文帳に追加
分散型知的制御ネットワークを用いて交通量の状況に応じた信号機の自動制御を行うことにより、交通量の偏りや渋滞等を解消すること。 - 特許庁
The general purpose controller 18 is provided with a control table in order to determine the rotation number of the cooling fan in accordance with the combination of each status of these flags.例文帳に追加
また、汎用コントローラ18は、汎用コントローラ18は、これらフラグの各状態の組合せに応じて前記冷却ファンの回転数を決定するための制御テーブルを備えている。 - 特許庁
To provide an image display apparatus capable of preventing the display of an image on a single scanning type memory display device from being incomplete while using a general-purpose system, and to provide a control program to.例文帳に追加
汎用システムを用いながら、シングル走査型のメモリ性表示デバイス上への画像の表示が不完全になることを防止できる画像表示装置及び制御プログラムを得る。 - 特許庁
The general control CPU 37a changes the second main symbol to the same symbol as the first main symbol E1, and outputs a final stop symbol specifying command for displaying the changed symbol.例文帳に追加
なお、統括制御CPU37aは、第2メイン図柄を第1メイン図柄E1と同じ図柄に変更し、変更した図柄を表示させる最終停止図柄指定コマンドを出力する。 - 特許庁
To provide a package, and a laminate film and a sealant film used therefor wherein both sealability of the package and exhaustion of an internally generated pressure can be attained, it is easy to control and manufacture the package, and the package has general-purpose properties.例文帳に追加
包装体の密封性と内部発生圧の排気性を両立し、その制御、製造が容易で、汎用性がある包装体、これに用いるラミネートフィルム、シーラントフィルムを提供する。 - 特許庁
To freely control increase/decrease of light in a specific wavelength range by a simple system configuration utilizing a fluorescent lamp, an incandescent lamp, or sunlight each of which is a conventional general illumination light source.例文帳に追加
従来の一般的な照明光源である、蛍光灯、白熱電球、太陽光等を活用した簡易なシステム構成で、特定波長域の光を自在に増減制御可能とする。 - 特許庁
A general control unit 24 reads the attribute information through an information transmission line from an attribute recording means of each car, and determines the drive performance of all the train cars.例文帳に追加
総括制御部24は、各車両の属性記録手段から情報伝送ラインを介して、当該属性情報を読みとるとともに、編成全体の駆動能力を判断する。 - 特許庁
Since the calculation itself is performed by the general purpose spread sheet software through the control program 12, even an engineer having no knowledge relating to the special program can easily create a calculating formula.例文帳に追加
計算自体は制御プログラム12を介して汎用表計算ソフトが行うので、特別なプログラムに関する知識がない技術者でも計算式を容易に作成することができる。 - 特許庁
To provide a control device for an elevator capable of suppressing that the general public users erroneously use the elevator during car exclusive operation without installing large scale equipment.例文帳に追加
大掛かりな設備を設けることなく、不特定多数の利用者が、かご内専用運転中のエレベーターを誤って使用することを抑制できるエレベーターの制御装置の提供。 - 特許庁
To provide a built-in type control computer and a system that can run a general-purpose operating system and that can read sensor information and output commands to actuators in high speed.例文帳に追加
汎用のオペレーティングシステムが稼動でき、また、高速にセンサ情報の読み取りやアクチュエータへの指令出力が可能な組み込み型制御用計算機及びシステムを提供する。 - 特許庁
At this time, the control circuit 5 executes charging, by switching between a plurality of battery block charging circuits 3 and battery charging circuits 4 for a general load, at prescribed time intervals clocked by a timer.例文帳に追加
この時、制御回路5は、タイマの計時した所定時間毎に、複数のバッテリブロック充電回路3と、一般負荷用バッテリ充電回路4とを切り替えて充電を行う。 - 特許庁
To provide a train automatic operation control system which enables the on-time travel of a vehicle by using only equipment which can create a stop brake on the vehicle mounted on a general railroad vehicle.例文帳に追加
一般的な鉄道車両が搭載している車上で停止ブレーキを作成することができる設備のみで車両の定時運行を実現する列車自動運転制御を提供する。 - 特許庁
To generate a document data file whose desired print control is possible at a server side even when making general-purpose terminal equipment acquire and print a document data file generated by the server.例文帳に追加
サーバで生成した書面データファイルを、汎用的な端末装置に取得させて印刷をさせる場合でも、サーバ側で所望する印刷制御が可能な書面データファイルを生成する。 - 特許庁
To provide a control valve for stabilizing the property of a cylinder/piston unit so that gas spring holding force or general action during operation, which strongly depend on a temperature, do not depend on the temperature.例文帳に追加
温度に強く依存するガススプリングの保持力あるいは操作時の緩やかな動作を温度に依存しないようにシリンダ・ピストンユニットの特性を安定させる制御弁を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for controlling public vehicle priority signals, which can reduce adverse influence on general vehicles while performing signal control useful for on-time operation of public vehicles.例文帳に追加
公共車両の定刻運行に役立つ信号制御を行いつつも、一般車両への弊害を緩和する公共車両優先信号制御システム・方法を提供する。 - 特許庁
To improve the processing speed of an arithmetic processor equipped with a cache control part by prefetching data by using both a cache memory and a general register.例文帳に追加
キャッシュ制御部を備えた演算処理装置に於いて、キャッシュメモリ及び汎用レジスタの両方を使用してデータのプリフェッチを行えるようにすることにより、処理速度を向上させる。 - 特許庁
Article 72. The Prime Minister, representing the Cabinet, submits bills, reports on general national affairs and foreign relations to the Diet and exercises control and supervision over various administrative branches. 例文帳に追加
第七十二条 内閣総理大臣は、内閣を代表して議案を国会に提出し、一般国務及び外交関係について国会に報告し、並びに行政各部を指揮監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thus, even when the connected equipment is changed, the equipment can cope with the change without the need for changing a control circuit by connecting the equipment to any of the general-purpose data processing units (4-10).例文帳に追加
それにより、接続する機器が変更されても、いずれかの汎用データ処理ユニットにその機器を接続することにより、制御回路を変更することなく対応することができる。 - 特許庁
To provide a control apparatus for a general-purpose internal combustion engine, which calculates a fuel injection amount suitable according to the engine warm-up condition by using a parameter in place of the lubricating oil temperature.例文帳に追加
潤滑油の温度に代わるパラメータを用いることで、エンジンの暖機状態に応じた適切な燃料噴射量を算出するようにした汎用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁
In a general data format, the leading 32 bits are used as a reserved or system header, 2-bit control codes a1, a2 are arranged next, and the remaining 30 bits are random numbers.例文帳に追加
一般データフォーマットでは、先頭の32ビットがリザーブドまたはシステムヘッダとして使用され、その次に2ビットの制御コードa1,a2が配置され、残りの30ビットが乱数とされる。 - 特許庁
To provide an image display device and a window control program, wherein image display on a memory type display device of single scanning system is prevented from becoming incomplete in spite of using a general purpose system.例文帳に追加
汎用システムを用いながら、シングル走査型のメモリ性表示デバイス上への画像の表示が不完全になることを防止できる画像表示装置及びウインドウ制御プログラムを得る。 - 特許庁
Consequently, circuit constitution is simplified and the number of components can be reduced as compared with the case that a PWM control IC for general purpose is adopted as in the case of separate excitation.例文帳に追加
これにより、他励式による場合のように、汎用のPWM制御ICを採用した場合と比較して、回路構成を簡略化し部品点数を削減することが可能となる。 - 特許庁
When a definite quantity of the respective received data are stored, they are collectively transmitted to the concrete inspection control large-scaled data base 33 in a general center 31 from the computer 32 in the field office 21.例文帳に追加
受信した各データが一定量保存されたら一括して現地事務所21内のコンピュータ22から統括センタ31内のコンクリート検査管理大型データベース33へ送信する。 - 特許庁
A network controller 24 of a general-purpose processor 20 as a control section having a CPU (Central Processing Unit) 21 is connected to a PHY (Physical layer) 15 as a connecting unit to the network via a packet processing unit 40.例文帳に追加
CPU21を有する制御部である汎用プロセッサ20のネットワークコントローラ24と、ネットワークとの接続部であるPHY15とを、パケット処理部40を介して接続する。 - 特許庁
To provide a control device for a general-purpose engine calculating an appropriate fuel injection amount suitable for an engine warm-up condition, by using an appropriate parameter in place of a lubricating oil temperature.例文帳に追加
潤滑油の温度に代わるパラメータを用いることで、エンジンの暖機状態に応じた適切な燃料噴射量を算出するようにした汎用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁
The cable has a proper boundary regional connection point for being fitted to the telephone set at one end through a general-purpose connector and to the control unit at the other end.例文帳に追加
ケーブルは双方とも汎用コネクタを介して一端において電話器に取り付けられ、他端において制御ユニットに取り付けられるための適正な境界領域的接続点を有している。 - 特許庁
The control part 60 controls the display operation of the display part 32 so as to display the general display screen 32a when the operation mode setting is selected and the operation mode is executed.例文帳に追加
制御部60は、運転モード設定が選択され運転モードが実行された場合に、通常表示画面32aが表示されるように、表示部32の表示動作を制御する。 - 特許庁
A general control CPU calculates the number of post-winning symbol variation games executed after the last winning game, and the number of existence games in which the presentation mode exists.例文帳に追加
統括制御用CPUは、前回の当り遊技が行われてからの図柄変動ゲームの当り後ゲーム回数と、演出モードが滞在している滞在ゲーム回数とを計数する。 - 特許庁
Control and monitoring of the housing equipment are performed for each of a plurality of subsystems SSn, and a customer premise network using a general-purpose communication protocol is comprised of the plurality of subsystems SSn.例文帳に追加
複数のサブシステムSSn毎に住宅設備の制御並びに監視を行うとともに、これら複数のサブシステムSSnで汎用の通信プロトコルを利用した宅内ネットワークを構成する。 - 特許庁
When an accelerator operation is performed by a driver when the vehicle stop holding control is not executed, a requested driving force Td* is set by use of a general driving force map.例文帳に追加
停車保持制御が実行されていないときに運転者によってアクセル操作がなされたときには、通常時駆動力マップを用いて要求駆動力Td*を設定する。 - 特許庁
To directly control air pressure within the same casing corresponding to input electric current and reduce cost and the number of non-general components by reducing the number of components.例文帳に追加
入力電流に対応して空気の圧力を同一筺体内で直接制御できるようにすると共に、部品点数を削減してコストダウン及び非汎用部材を削減できるようにする。 - 特許庁
The patient support apparatus includes an electronic control system with a client browser software running on a general purpose operating system that connects with a remote server via a high speed network connection.例文帳に追加
患者支持装置には、高速ネットワーク接続を介してリモートサーバーと接続された汎用オペレーティングシステム上で実行されるクライアントブラウザソフトウェアを備えた電子制御システムが含まれる。 - 特許庁
To provide a digital converter capable of controlling an input current precisely over a wide range by a simple arrangement in which an inexpensive general coil can be used, and to provide its control method.例文帳に追加
安価な一般のコイルも使用可能な簡易な構成でありながら、入力電流の広い範囲で精密な制御が可能なデジタルコンバータ及び制御方法を提供する。 - 特許庁
According to the discrimination result, one of a portable telephone dictionary 13, a general public line dictionary 15, and a PHS line dictionary 17 is selected and reported to a main control part 5.例文帳に追加
識別結果に基づき携帯電話用辞書13、一般公衆回線用辞書15、PHS回線用辞書17の中から使用する辞書を選択し主制御部5に通知する。 - 特許庁
To provide an automatic processing general-purpose control system or the like capable of efficiently grasping processing state, processing capability and the like in detail at high speed while suppressing the waste of computer resources.例文帳に追加
計算機資源の浪費を抑制しつつ、効率的かつ高速に、処理状況、処理能力等を詳細に把握することが可能な自動処理汎用制御システム等を提供する。 - 特許庁
When the number of existence games is relatively large, the general control CPU controls the shift to another presentation mode at a higher probability, compared with the number of the existence games which is relatively small.例文帳に追加
統括制御用CPUは、滞在ゲーム回数が相対的に大きい場合には、相対的に小さい場合よりも高い確率で、別の演出モードに移行させる制御を行う。 - 特許庁
Rusui officers, being under control of Roju (the second-highest post in the bakufu government), controlled O-oku (inner halls of the Edo castle), managed the travel certificates, and played the role of guarding the Edo castle while Seii taishogun (literally, "the great general who was to subdue the barbarians") was out of the castle. 例文帳に追加
幕府における留守居は、老中の支配に属し、大奥の取り締まりや通行手形の管理、征夷大将軍不在時には江戸城の留守を守る役割を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the war, Japan was placed under control of General Headquarters (GHQ), and enacted the Constitution of Japan based upon the national system with Emperor as a symbol of the unity of the people, on popular sovereignty and on pacifism. 例文帳に追加
戦後は連合国軍最高司令官総司令部(GHQ)の占領下に置かれ、象徴天皇制、国民主権、平和主義などに基づく日本国憲法を新たに制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control server 200 makes the printing unit output pixels while applying a movement instruction, whereby the printer having a high general-purpose usage without limits on a size of printable papers is realized.例文帳に追加
制御サーバ200が移動の指示を与えつつ画素の出力を行わせることで、印刷可能な用紙の大きさに制限のない汎用性の高い印刷装置が実現される。 - 特許庁
A correlative power detector 60 is connected to the multiplex channel converter, to generate a digital general power control signal based on the analog reference signals and analog sample multiplex carrier signals.例文帳に追加
相関パワー検波装置60は、多重チャンネル変換装置に接続され、アナログ基準信号及びアナログ・サンプル多重キャリア信号に基づいて、デジタルの総合パワー制御信号を生成する。 - 特許庁
A control section of a specified karaoke device generates sound recording data (singing information) including a voice input from a microphone and transmits sound recording completion notice data to a general karaoke device 1S.例文帳に追加
特定カラオケ装置の制御部が、マイクロフォンから入力された音声を含む録音データ(歌唱情報)を生成し、録音完了通知データを一般カラオケ装置1Sへ送信させる。 - 特許庁
To provide a television program table control device which enables a general existing television receiver and video recording device to utilize an EPG, and which has better usability.例文帳に追加
一般的な既存のテレビ受像機及び既存のビデオ録画装置でEPGを利用することが可能であるとともに、より使い勝手の良いテレビ番組表制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to realize uplink timing synchronization and access control with respect to a wireless communication system in general especially in a multi-access wireless communication system.例文帳に追加
本願は、一般的には無線通信システムに関し、特に、マルチアクセス無線通信システムにおいてアップリンクタイミング同期およびアクセス制御を実現する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a real time platform with the quality of service(QoS) control to integrate media players having general-purpose processor streaming media application and/or DSP media algorithm.例文帳に追加
汎用プロセッサストリーミングメディアアプリケーションおよび/またはDSPメディアアルゴリズムを有するメディアプレイヤを統合するためのサービス品質(QoS)制御を実時間プラットフォームに提供すること。 - 特許庁
To provide a radio wave directivity controller for enabling a general user to easily control the directivity of an antenna in accordance with the use state of electronic equipment in a radio LAN.例文帳に追加
一般ユーザが、無線LANにおける電子機器の使用状態に応じて、アンテナの指向性を簡単に制御することができる電波指向性制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The large control rod comprises four fuel bundle housing channels 168, and each of the channels has a dimension such that four general size fuel bundles can be housed.例文帳に追加
大形制御棒は4つの燃料バンドル収容チャネル(168)を含んでいて、かかるチャネルの各々は4本の通常サイズ燃料バンドルを収容するような寸法を有する。 - 特許庁
To provide an integrated control/monitor system for a residence, which is capable of controlling/monitoring house facilities or security equipment by utilizing general communications and is adaptable to the various needs of users.例文帳に追加
汎用通信を利用した住宅設備やセキュリティ機器の制御監視を可能とし、多様なユーザーのニーズに適応できる住宅用制御・監視統合システムを提供することにある。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
