「General Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Further a control means 50 selectively performing general hot water supply control to supply hot water/water of a target hot water supply temperature from the hot water supply tap 3, and hot water supply control for supplying the hot water/water of the target hot water supply temperature to the bathtub from the hot water supply pipe 18, is disposed.例文帳に追加

出湯栓３から目標給湯温度の湯水を供給する一般給湯制御と湯張り管１９から浴槽に目標湯張り温度の湯水を供給する湯張り制御とを選択的に行う制御手段５０を設ける。 - 特許庁

To provide facility management information managed by a facility managing device or service controller to a general user or the like in a communication service control network control method for controlling or managing the communication service control network.例文帳に追加

本発明は通信サービス制御網を制御又は管理するための通信サービス制御網制御方法において設備管理装置やサービス制御装置が管理する設備管理情報を一般のユーザなどに対して提供可能にすることを目的とする。 - 特許庁

When a decision is made by an ink tank sensor 48 that an ink tank is not loaded to a print head, a general control section 40 controls a recovery operation control section 42 or a head control section 44 not to suck or eject ink.例文帳に追加

印字ヘッドにインクタンクが装着されていないことがインクタンク検出センサ４８によって判明したときは、総合制御部４０が回復動作制御部４２やヘッド制御部４４を制御して、インクの吸引や吐出をしないようにした。 - 特許庁

To provide a power control system and a power control method carrying out power control for usage of an output device by a third party other than a user owning the output device outputting information directed to the general public.例文帳に追加

一般公衆向け情報を出力する出力装置を専有するユーザ以外の第三者に出力装置を利用させる為の出力制御を行う出力制御システムおよび出力制御方法を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a current control circuit consisting of new constitution using a general operational amplifier having a narrow response range without using any rail-to-rail type operational amplifier.例文帳に追加

レイル・ツー・レイルタイプのオペアンプを使用せず、応動範囲の狭い一般的なオペアンプを用いた新規な構成からなる電流制御回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device with general purpose capable of preventing deterioration of characteristic of a steering force generation actuator or its control device at low cost.例文帳に追加

操舵力発生用のアクチュエータまたはこれの制御装置の特性劣化を安価に防止でき且つ汎用性のある車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control table for regional disaster prevention radio system in which a station not yet receiving a general report can be re-reported easily.例文帳に追加

地域防災無線システムなどにおいて、一斉通報の未受信局に対しても容易に再通報することができる統制卓装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a contents control method which allows contents to be shifted while avoiding diffusing the contents and guarantee a certain reproduction compatibility in the conventional general-purpose apparatus.例文帳に追加

コンテンツの拡散を防止しつつコンテンツの移動を可能にし、更に、従来の汎用装置での一定の再生互換性も保証するコンテンツ管理方法。 - 特許庁

A CPU for general control displays a shielding image, which hides a symbol-variation game and an advance-notice image in each display stage during execution of an advance-notice performance.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、予告演出の実行中、各表示段階において、図柄変動ゲーム及び予告画像を隠す遮蔽画像を表示させる。 - 特許庁

At the time of operating the FAX device 8, the print controller 30 executes a general-purpose control code 54, and performs access to the variable value 52 by using the jump tables 44a and 44b, and executes the function 50.例文帳に追加

FAX機(8)の動作時に、プリントコントローラ(30)は、汎用制御コード(54)を実行し、ジャンプテーブル(44a,44b)を使用して変数値(52)にアクセスし関数(50)を実行する。 - 特許庁

To provide a compact portable test controller which can be used for general-purpose in various systems, and which can simply execute advanced programmable control.例文帳に追加

各種装置に対して汎用に利用可能で、小型、携帯可能でかつ高度なプログラマブル制御を簡易に実行することができるテストコントローラを提供する。 - 特許庁

An output control part 150 outputs digital content DC corresponding to the identification result of the personally identified general consumer and the detection of the specific temperature.例文帳に追加

個人識別された一般消費者の識別結果と特定温度の検出とに対応して出力制御部１５０がデジタルコンテンツＤＣを出力させる。 - 特許庁

A game player is released form labor to prepare coins by attesting and charge processing by a control server via a general purpose equipment such as a mobile phone, etc.例文帳に追加

携帯電話機等の汎用機器を介して管理サーバで認証及び課金処理を行うことにより、ゲームプレイヤはコインを用意する手間から開放される。 - 特許庁

To input a serial data signal to a control LSI equipped with a CDR circuit for general purpose use which corresponds to a continuous signal, without impairing response characteristics.例文帳に追加

連続信号対応の汎用的なＣＤＲ回路を備えた制御ＬＳＩに、応答特性を損なうことなくシリアルデータ信号を入力する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 14 changes the radio channel in current use by the stored general terminal to another channel according to the estimated result.例文帳に追加

さらに、チャネル変更制御部１４は、推定結果に基づいて、記憶中の一般端末装置が現在利用している無線チャネルを、別のものに変更する。 - 特許庁

By measuring values of current flowing into a general-purpose illumination unit 122 which cannot acquire device model information, a PWM control for intensifying the lighting intensity of a LED 80 is conducted (S102).例文帳に追加

機種情報を取得できない汎用照明ユニット122に流れる電流値を計測しながらLED80の点灯強度を高めるPWM制御が実行される(S102)。 - 特許庁

To provide general-purpose flash unit and system capable of realizing flash control by a simple method without depending on feed from the main body of a personal digital assistant device.例文帳に追加

携帯端末装置本体からの給電にたよらず、かつシンプルな方法でフラッシュ制御可能な汎用的なフラッシュユニット及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a control system for a high-safety autonomous traveling robot, allowing both the autonomous traveling robot and a general user to ride in an elevator car all together.例文帳に追加

エレベータかごに、自律走行ロボットと一般の利用者とが同時に乗車できる安全性に優れた自律走行ロボットの制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information reproduction device and an information reproduction method for presenting country code information of parental control to the user when a general disk is reproduced.例文帳に追加

一般のディスクを再生する場合にユーザーにパレンタル制御の国コード情報を提示する情報再生装置および情報再生方法を提供する。 - 特許庁

The valve control system 50 includes general-purpose valves 11 and 12 arranged in a pipe 1 for flowing a fluid, sensors 13 and 14, and a safety controller 20.例文帳に追加

バルブ制御システム５０は、流体を流すための配管１に設けられた汎用バルブ１１，１２と、センサ１３，１４と、安全コントローラ２０とを備える。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for a general-purpose engine, selecting an appropriate fuel injection quantity characteristic and starting the engine in various environments.例文帳に追加

適正な燃料噴射量特性を選択可能とし、様々な環境でエンジンを始動できるようにした汎用型エンジンの空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

When a feedback term of the control is deviated from a predetermined range set more widely than a general range to be covered, the opening of the throttle valve 24 is changed.例文帳に追加

同制御のフィードバック項が、通常取り得る範囲よりも広く設定された所定範囲から外れているとき、スロットル弁２４の開度を変更する。 - 特許庁

A media data multiplex stream outputted from the transmission control section 3 is transmitted to a signal general channel D or more via a channel interface 1.例文帳に追加

伝送制御部３から出力されたメディアデータ多重ストリームは、回線インターフェース１を介して、単数もしくは複数の一般回線Ｄへと送出される。 - 特許庁

The general controller controls operation of each apparatus and charging through the control section to level power consumption of the commercial power supply for the entire system.例文帳に追加

全体制御装置は制御部を介して各機器の動作や充電を制御し、システム全体としての商用電源の電力消費を平準化する。 - 特許庁

This file monitoring device 100 is configured by installing software for realizing an access monitoring part 114 and a policy file update control part 116 in a general computer.例文帳に追加

汎用のコンピュータに、アクセス監視部１１４、ポリシーファイル更新制御部１１６を実現するソフトウェアをインストールすることでファイル監視装置１００を構成する。 - 特許庁

To save processing executed by a control part during communication when a data input/output unit as a general purpose interface performs serial communication.例文帳に追加

汎用インタフェースとしてのデータ入出力装置においてシリアル通信を行う際に、制御部によって通信中に行われていた処理を省略可能とする。 - 特許庁

The synchronous controller for cutters is provided with a plurality of general purpose inverters 15A, 15B for driving control of these motors 14A, 14B.例文帳に追加

カッタ同期制御装置は、速度指令値に基づいてこれらの汎用モータの駆動制御を行うために複数の汎用インバータ１５Ａ、１５Ｂを備える。 - 特許庁

The main control device 162 inputs signals from winning hole sensors 152a-152c to acquire a win to a general winning hole.例文帳に追加

主制御装置１６２は、入賞口センサ１５２ａ〜１５２ｃから信号を入力し、一般入賞口への入賞を把握できるようになっている。 - 特許庁

To control a bar code verification machine by a printer mounted with the bar code verification machine, even if printing bar codes by the use of a general-purpose application program.例文帳に追加

汎用のアプリケーションプログラムを使用してバーコードを印刷しても、バーコード検証機を搭載したプリンタでバーコード検証機を制御可能とする。 - 特許庁

To control a transmission rate at a transmission side from a reception side without adding any special constitution to the transmission side by using a general real time transfer protocol.例文帳に追加

汎用の実時間転送プロトコルを利用しつつも、送信側に格別な構成を追加することなく、受信側から、送信側の送信レートを制御する。 - 特許庁

To provide a power converter control device for a power storage device, capable of easily corresponding to a condition in the area of use to provide high general purpose usability.例文帳に追加

使用地域の状況に簡単に対応することができる汎用性の高い電力貯蔵装置用電力変換器制御装置を提供する。 - 特許庁

Since a general-purpose OS is used for a pattern control substrate 410, software can be easily made so that a game full of interest can be provided.例文帳に追加

図柄制御基板４１０に汎用ＯＳを用いるため、ソフトウエアーの制作が容易となり、興趣の高い遊技を提供することが可能になる。 - 特許庁

To realize a test control system by dialing a special number by which a mobile terminal can execute the test in general without the need for a special test terminal.例文帳に追加

特別な試験用端末を用意することなく一般に移動端末で試験が実行できる特番発信による試験制御方式を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a distributed control system in which an input- output device on a general purpose field bus whose standard is different is made to coexist as a subsystem.例文帳に追加

規格の異なる汎用フィールドバス上の入出力装置をサブシステムとして混在させる分散型制御システムの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an elevator control system for controlling an elevator arranged in a general facility without referring to information except for using story floor information.例文帳に追加

利用階床情報以外の情報を参照せず、一般の施設に設置されたエレベータを制御するエレベータ制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a general-purpose distribution type operation room control system, by which a surgeon can operate a plurality of devices so that the surgeon is prevented from being confused and efficiency of performing various treatment is prevented from being lowered thereby.例文帳に追加

外科医が混乱し、それにより様々な処置を実行する効率が低下しないように、外科医が複数のデバイスを操作できるようにする。 - 特許庁

Thus, the jump tables 44a and 44b allow the print controller 14 to operate the interface of the general control code 54 and the variable value 52, function 50 specific to the device.例文帳に追加

このため、ジャンプテーブル(44a,44b)は、プリントコントローラ(14)が汎用制御コード(54)と装置固有の変数値(52)及び関数(50)とのインタフェイスを行うことを可能にする。 - 特許庁

While Hideyoshi TOYOTOMI took control of Kitaomi, the ATSUJI clan, approved of the proprietary of the Yamamotoyama Castle and the main domain in the Ika County, was appointed as yoriki (mounted warrior belonging to a general in the Sengoku period). 例文帳に追加

江北は、豊臣秀吉に一職支配権が与えられ阿閉は、山本山城と伊香郡内の本領を安堵されて、秀吉の与力となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in 1945 after the war ended and until the General Headquarters of the Allied Powers (GHQ) took control, this political structure remained unchanged in Kagoshima political structures. 例文帳に追加

昭和20年の敗戦により連合国軍最高司令官総司令部のてこ入れがあるまで、鹿児島県政のこの政治構造は変わらなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually, an IT general control is established for each unit of IT infrastructure (hardware, software, network, etc.) that supports business process management systems. 例文帳に追加

ＩＴに係る全般統制は、通常、業務を管理するシステムを支援するＩＴ基盤（ハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク等）を単位として構築することになる。 - 金融庁

As for the types of trains, JR (West) Commuter Train Series 207 and JR (West) Commuter Train Series 321, belonging to the Quality Control Center of Aboshi General Rolling Stock Yard, are used and operated with seven cars. 例文帳に追加

車両は網干総合車両所明石品質管理センター所属のJR西日本207系電車・JR西日本321系電車が7両編成で運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As farmers made progress towards political independence, artisans also were freed from the control of the imperial court--which had dominated their livelihoods until this point--and achieved independence, leading to the general proliferation of handicrafts and the establishment of markets. 例文帳に追加

農民の自立が進むと、それまで宮廷に属していた工人も解放されて自立し、手工業が一般的に行われ市場が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A general OS (multimedia OS 50) excellent in multimedia function is registered as one task in a ready queue 43 managed by the task control part 42.例文帳に追加

タスク制御部４１が管理するレディキュー４３には、マルチメディア機能に優れた汎用ＯＳ（マルチメディアＯＳ５０）が、一つのタスクとして登録されている。 - 特許庁

This adaptor 5A with the sensor is detachably inserted between the general purpose luminaire 1A having an illumination lamp 3 and a remote control receiving part L1, and a power supply.例文帳に追加

センサー付きアダプター５Ａが、照明ランプ３及びリモコン受信部Ｌ１を有した汎用の照明器具１Ａと、電源との間に脱着可能に挿入される。 - 特許庁

A general-purpose control program 51 common to the respective vehicle kinds is executed by selecting and setting an execution mode corresponding to the specified vehicle kind.例文帳に追加

そして、その特定された車両種別に対応する実行モードを選択・設定して、各車両種別に共通の汎用制御プログラム５１を実行する。 - 特許庁