「General Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a state control device and a state control system, allowing synchronization of a plurality of general-purpose state control devices even when combining them, and allowing improvement of performance when synchronizing them.例文帳に追加

汎用的な状態制御装置を複数台組み合わせた場合でも、これらを同期させ、かつ、同期させた場合の性能向上を図ることのできる状態制御装置及び状態制御システムを得る。 - 特許庁

To provide a magnetic support control circuit which has fewer circuits and elements and enables application of a general-purpose three-phase inverter, a bearingless motor equipped with the magnetic support control circuit, and a bearingless motor control system.例文帳に追加

回路数、素子数が少なく、汎用性のある三相インバータの適用を可能とした磁気支持制御回路、該磁気支持制御回路を搭載したベアリングレスモータ及びベアリングレスモータ制御システムを提供する。 - 特許庁

When a main control circuit (71) executes the control of ending the CB game state and shifting to a general game state, the sub control circuit (72) determines the number of times of reporting on the basis of the imparted points.例文帳に追加

主制御回路（７１）がＣＢ遊技状態を終了させ一般遊技状態に移行させる制御を行うと、副制御回路（７２）は、付与したポイントに基づいて、報知回数を決定する。 - 特許庁

In a nonvolatile semiconductor memory apparatus, the apparatus is provided with an input/output means, a memory control means, a general data storing region, a pass word control means, a ciphering/deciphering means, and a verification control means.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリ装置において、入出力手段と、メモリコントロール手段と、一般データ格納領域と、パスワード制御手段と、暗号化・暗号解読手段と、認証制御手段とを設けた。 - 特許庁

To provide a control processor in a communication satellite which manages general operation of a series of processings which manage the general operation of a reception processing set of reception of control commands from the ground and guide from the ground to give a center point of inter-operation.例文帳に追加

地上からの制御指令の受入れ、地上からの誘導の受信処理セットの全体動作を管理し相互動作の中心点を与える、一連の処理の全体的な操作を管理する通信衛星における制御プロセッサを提供する。 - 特許庁

The method for general-purpose variable length decoding employs a general-purpose variable length decoding function that converts a variable length code table into a variable length decoding code table and a control table, where the code table is a matrix consisting of entries (length and pattern) and the control table designates and address to a coding entry in the code table.例文帳に追加

可変長の符号表を可変長復号の符号表と制御表に変換する汎用可変長復号機能であって、符号表はエントリ（長さ、パターン）の配列であり、制御表は符号表内の符号化エントリをアドレス指定する。 - 特許庁

Therefore, the need of transmitting the command for controlling the general-purpose display 24 from the main control board 100 to the sub control board 200 is eliminated, thus, it is not needed to transmit the command for controlling the general-purpose display unlike the conventional game machines.例文帳に追加

したがって、汎用表示装置２４を制御するコマンドを主制御基盤１００からサブ制御基盤２００に送信する必要がなくなり、従来の遊技機のように、汎用表示装置を制御するためのコマンドを送信する必要がなくなる。 - 特許庁

A network of traffic signal control for an important intersection 201a and general intersections 203a-203f is connected with a network of traffic signal control for an important intersection 201b and general intersections 203g-203j.例文帳に追加

重要交差点２０１ａおよび一般交差点２０３ａ〜２０３ｆを対象とした交通信号制御のネットワークと、重要交差点２０１ｂおよび一般交差点２０３ｇ〜２０３ｊを対象とした交通信号制御のネットワークとを接続する。 - 特許庁

A control means 5 for a light control device prevents a general load and a phase control circuit 1 itself from being damaged, even when the general load is connected with the phase control circuit 1 because an output from the phase control circuit 1 is stopped, since phase control of thyristors 1a, 1b is turned OFF, even if a relay 4 fails and switching to a direct power supply output mode does not occur.例文帳に追加

調光装置の制御手段５は、リレー４が故障して直電源出力モードに切り換えが行われない場合であってもサイリスタ１ａ、１ｂの位相制御がＯＦＦされることから、位相制御回路１からの出力が停止され、位相制御回路１に一般負荷が接続されていた場合でも一般負荷や位相制御回路１自体が破損することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a display control system and a control unit capable of displaying an image from a television receiver and an image from a computer on one general display monitor.例文帳に追加

テレビ受像機からの画像とコンピュータからの画像とを、１つの汎用的な表示モニタで表示することができる表示制御システム、及び制御装置を提供する。 - 特許庁

The sales control device 11, according to sale of general goods or car washing goods, publishes a car washing control code coded with provision information of the car washing goods.例文帳に追加

販売管理装置１１は、一般商品又は洗車商品の販売に伴い、洗車商品の提供情報をコード化した洗車管理コードを発行する。 - 特許庁

The NC (numerical value control) data in an XYZ orthogonal coordinate system are acquired by the general-purpose CAM software for XYZ-axis movement control based on the converted design data.例文帳に追加

そして、変換された設計データに基づいて、ＸＹＺ軸移動制御用の汎用のＣＡＭソフトウェアにより、ＸＹＺ直交座標系のＮＣ（数値制御）データを得る。 - 特許庁

In the side of the driving control apparatus 3, an operator's input operation of initial setting relative to the reducer is made unnecessary, and the general purpose driving control apparatus can be realized.例文帳に追加

オペレータは、駆動制御装置３の側において、減速機に関する初期設定の入力操作が不要となり、また、駆動制御装置の汎用化も実現できる。 - 特許庁

Further, by using a general-purpose OS provided with communicating functions, communication between game machines, downloading of control programs, updating of control programs, or the like, can be easily effected.例文帳に追加

更に、通信機能を備える汎用ＯＳを用いることで、遊技機相互の相互の通信、制御プログラムのダウンロード、制御プログラムの更新等を容易に実現できる。 - 特許庁

A control part 103 controls the television video display control part 102 and a general application 106 and outputs the resulted video and sound to the display device 105 and a speaker 111.例文帳に追加

制御部１０３はテレビ映像表示制御部１０２および一般のアプリケーション１０６を制御し、表示装置１０５及びスピーカ１１１に出力する。 - 特許庁

An environmental metric sensor 109a for measuring various kinds of building environments is provided to the building quality control system 108 so that general control of the building quality can be made.例文帳に追加

さらに、建物品質管理システム１０８に各種建物環境を計測する環境計測センサ１０９aを備えさせ、建物品質の総合管理をできるようにした。 - 特許庁

To provide a remote control device and system capable of controlling an apparatus to be controlled having a new function and capable of simply controlling general function control.例文帳に追加

新たな機能を備えた被制御装置を制御可能であり、且つ汎用的な機能制御は簡略に操作可能な遠隔操作装置および遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

When the general-purpose control program is executed, a program of a part related to the apparatus portion which is not connected is skipped, and a control with regard to the apparatus portion is not conducted.例文帳に追加

そして汎用制御プログラムを実行する際に、接続されていない装置部に関連する部分のプログラムをスキップし、その装置部に関する制御を行わない。 - 特許庁

In performing the Internal Control Audit, external auditors must comply with not only the standards in this guideline, but also with general standards under the "Audit Standards" and "Quality Control Standards for audit". 例文帳に追加

監査人は､内部統制監査を行うに当たっては、本基準の他、「監査基準」の一般基準及び「監査に関する品質管理基準」を遵守するものとする｡ - 金融庁

Under the Yamato Court, the general youth education was implemented at "Daigakuryo" (Bureau of Education under the Ritsuryo system) under the direct control of "Shikibusho" (the Ministry of Ceremonial), while the I-do education was distinctively implemented at "Tenyakuryo" (the Bureau of Medicine) under the direct control of Imperial Household Ministry. 例文帳に追加

一般の教育が式部省被官の大学寮で行われたのに対して、医道は宮内省被官の典薬寮で行われたところに特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable the picture display control of detailed utilization display or linen display and the free/pay changing control of Internet utilization while using general equipment having a browser function.例文帳に追加

ブラウザ機能を持つ一般機器を使用して利用明細表示、リネン表示等の画面表示制御及びインターネット利用の無料、有料課金制御を可能とする。 - 特許庁

The control part 14 then estimates which of the stored general terminal devices or a control terminal device has caused the deterioration of the communication quality.例文帳に追加

その後、チャネル変更制御部１４は、記憶中の一般端末装置、及び制御端末装置のいずれに、今回の通信品質の劣化原因があるか推定する。 - 特許庁

To enable the atypical sub-reel control which is different from main reels in addition to the general sub-reel control corresponding to the main reels in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、メインリールに対応した一般的なサブリールの制御に加え、メインリールと異なる変則的なサブリールの制御を行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

The motion system can control many kinds of control devices by using a general-purpose high-speed network, software of a hierarchized structure, and a unified motion language.例文帳に追加

汎用の高速ネットワークを用い、階層化された構造のソフトウェアを用い、統一されたモーション言語を用いて多種類の制御デバイスの制御を可能ならしめる。 - 特許庁

A CPU reads the evaluation value from the general purpose memory through a bypass I/F and performs control of a focus, the control of an exposure and color calibration, etc., according to the evaluation value.例文帳に追加

ＣＰＵは、バイパスＩ／Ｆを通じて評価値を汎用メモリから読み出し、この評価値に従って焦点の制御、露光量の制御、及び色校正などを行う。 - 特許庁

To ensure high-speed characteristic of rotation control sufficiently, even if the rotation control on a direct drive motor is carried out, using a drive unit with general performance.例文帳に追加

一般的な性能を有するドライブユニットによりダイレクトドライブモータの回転制御を行なう場合でも、この回転制御の高速性を十分に確保できる様にする。 - 特許庁

The general control CPU performs control for making a display means 18 display a virtual pattern variation game not based on the judgement of the main CPU as an ending performance.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵは、エンディング演出としてメインＣＰＵの判定に基づかない仮想図柄変動ゲームを表示手段１８に表示させる制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, the remote control program is acquired from the on-vehicle terminal or the like, so that not only a dedicated mobile terminal but also a general mobile phone or the like can remotely control the onboard terminal.例文帳に追加

また、車載端末等からリモコンプログラムを取得することで、専用の携帯端末でなくても、汎用的な携帯電話などで車載端末の遠隔操作ができる。 - 特許庁

In addition, the sound output control means 14 may also control the performance sound so as not to output it from the general audio speaker 12 based on the selected performance data.例文帳に追加

また、出音制御手段１４は、選択された演奏データに基づく演奏音が一般的なオーディオスピーカ１２から出音されないように制御を行ってもよい。 - 特許庁

The power management means 47 supplies, upon receiving a lock release signal from the lock control part 26, general power to each part, and returns the operation clock of the CPU to a general operation clock.例文帳に追加

ロック制御部２６からロック解除信号を受信すると、電力管理手段４７は各部に通常の電力を供給するとともにＣＰＵの動作クロックを通常の動作クロックに戻す。 - 特許庁

A game control unit 200 performs a general pattern lottery in such a manner that detection of a game ball by a gate 124 serves as an opportunity, and performs the pre-determination of the result of the lottery before the performance of the general pattern lottery.例文帳に追加

遊技制御部２００が、ゲート１２４が遊技球を検知したことを契機として普通図柄抽選を行い、普通図柄抽選が行われる前に抽選結果の事前判定を行う。 - 特許庁

This design support device for the general-purpose components for a vehicle includes: a control part; an input part; a display part; and a storage part, wherein information related to the panel and information related to general-purpose components is stored in the storage part.例文帳に追加

車両用汎用部品設計支援装置は、制御部、入力部、表示部、及び記憶部を有しており、パネルに関する情報と汎用部品に関する情報とを記憶部に記憶している。 - 特許庁

In this case, the general control board sets "one" for a prediction flag YF which indicates that the big win prediction is performed (step S48).例文帳に追加

このとき、統括制御基板は、大当り予告が実行されることを示す予告フラグＹＦに「１」をセットする（ステップＳ４８）。 - 特許庁

To display a sufficient electronic-control function even to construction machine in recent years having an interface according to a general-purpose communication standard.例文帳に追加

汎用通信規格に沿ったインターフェースを備える近年の建設機械に対しても、十分な電子制御機能を発揮する。 - 特許庁

A general control part 11 detects whether a PCR head and a GOP head are included in an output packet of a TS decode part 4.例文帳に追加

全体制御部11はＴＳデコード部４の出力パケットにＰＣＲ及びＧＯＰ先頭が含まれるか否かを検出する。 - 特許庁

Then, a memory controller stores the evaluation values in the general purpose memory according to the addresses allocated by the BUS control circuit 26.例文帳に追加

次に、メモリコントローラが、ＢＵＳ制御回路２６によって割り当てられたアドレスに従って、評価値を汎用メモリに記憶する。 - 特許庁

The printer 2 performs print output as general after skipping to the print start page shown by the control command (S32-S36).例文帳に追加

プリンタ２は、制御コマンドで示されている印刷開始ページまでスキップした後、通常通り印刷出力する（Ｓ３２〜Ｓ３６）。 - 特許庁

At that time, the Dazai no Sochi (Governor-General of Kyushu), Imperial Prince Atsumichi, remained in the capital so control of the Kyushu region was left entirely to Arikuni. 例文帳に追加

当時の大宰帥敦道親王は遥任であったために、大宰府における九州統治は在国に一任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To flexibly cope with changes of control information while guaranteeing transaction in general-purpose data communication of http, etc.例文帳に追加

ｈｔｔｐなど汎用的なデータ通信において、トランザクションを保証しつつ、制御情報の変更等にも柔軟に対応する。 - 特許庁

The Control Office shall be under the direction of a titular Controller and a deputy designated by the National Executive on a proposal by the General Audit Office of the Nation. 例文帳に追加

監察局は，会計検査院の提案に基づき政府が任命する監察官及び監察官代理の指令に服す。 - 特許庁

Thus, an efficient communication can be performed, and when the control is stored in a storage medium as a program, a general computer can be used controllably.例文帳に追加

また、このような制御をプログラムとして記憶媒体に記憶すれば、一般的なコンピュータを制御して用いることができる。 - 特許庁

A plurality of types of operation control (dedicated 23, shared-ride 24 and general 25) are set for the respective selected elevators.例文帳に追加

また、選択された各エレベータに対して複数種類の運転制御（専用２３、相乗り２４、一般２５）を設定している。 - 特許庁

Article 22 (1) The Governor shall represent the Bank of Japan and exercise general control over the Bank's business in accordance with decisions made by the Board. 例文帳に追加

第二十二条　総裁は、日本銀行を代表し、委員会の定めるところに従い、日本銀行の業務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Afterward they headed to the Aizu Province from the Echigo Province as the Imperial Court army to convoy the Emperor under the direct control of the governor-general to join the war to overthrow the Shogunate, and returned to Totsukawa. 例文帳に追加

その後、大総督官直属の朝廷御親兵として越後国から会津藩の倒幕戦争に赴き帰還。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since the control was local and many of the general public wanted to eliminate Bitasen (low-quality coins whose surfaces were worn away), the results were not satisfactory. 例文帳に追加

しかしその支配が地域的であったことや鐚銭を排除しようとする民衆が多く、満足な結果は得られなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス