「General Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a case, the general purpose CPU 6 is unable to directly access the LonWorks controller 5 because of a different in the effective timing of a control signal, and hence a parallel interface circuit 7 adjusts the effective timing of the control signal.例文帳に追加

ここで、汎用ＣＰＵ６は制御信号の有効タイミングの違いによりＬｏｎＷｏｒｋｓコントローラ５に直接的にアクセスすることができないので、パラレルインタフェース回路７により制御信号の有効タイミングを調整するようにした。 - 特許庁

The general control part 37 controls the motor control part 50 and the gate driving motor 63 to stop the movement of the gate when the card reading part 25 stops detecting the IC card 91 while moving the gate from the moved position into the initial position.例文帳に追加

統括制御部３７は、ゲートを移動位置から初期位置へ移動させている途中でカード読取部２５がＩＣカード９１を検出しなくなった場合に、ゲートの移動を停止するようにモータ制御部５０及びゲート駆動モータ６３を制御する。 - 特許庁

Control of the shifting timing which takes into account both the driver type and the driver's temporary intention of accelerating, as during passing, is made possible, and sophisticated control is made possible which takes into account both the driver's general intention of accelerating and temporary intention of accelerating.例文帳に追加

ドライバタイプ及び、追い越しなどの一時的な加速指向を共に考慮した形での変速タイミングの制御が可能となり、運転者の全般的な加速指向と一時的な加速指向を両方取り入れた形での高度な制御が可能となる。 - 特許庁

To provide an opening and closing control device for electric power of low cost and high precision, in which a phase control shutdown can be done by using a general current measuring transformer even in case of an accident without using a special current measuring transformer which is not saturated in case of an accident.例文帳に追加

事故時に飽和しない特殊な電流計測用変成器を用いることなく、一般の電流計測用変成器を使用して事故時でも位相制御遮断を可能とする、安価で高精度の電力用開閉制御装置を得る。 - 特許庁

Therefore, the PLD 25 which is general, inexpensive and easy in logic change performs a part of control algorithm, and the processor 22 mainly performs the magnetic bearing control, thus attaining the digital magnetic levitation rotating device 5 which is of the low cost and high function.例文帳に追加

したがって、一般的で安価かつロジック変更も容易なＰＬＤ２５が一部の制御アルゴリズムを実行し、プロセッサ２２は磁気軸受制御を主として実行することで、安価かつ高機能なデジタル磁気浮上回転装置５が実現できる。 - 特許庁

To provide a compressor module having general versatility by reducing the operating load of an external control unit provided at the other place than a compressor even when there is a different type of vehicle on which the compressor is mounted, and provide a vehicular control device using the same.例文帳に追加

圧縮機を搭載する車種が異なる場合においても圧縮機以外の箇所に設けられた外部制御ユニットの演算負荷を低減することで汎用性のある圧縮機モジュールと、これを利用した車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

Jigatachigyo was the administrative form during Edo period that Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") or a lord of domain gave chigyo (enfeoffment, or the right to direct control of a certain asset) in the form of shoryo (territory) including the peasants living there to their vassals as a stipend and made them control it. 例文帳に追加

地方知行（じがたちぎょう）とは、江戸時代に征夷大将軍あるいは藩主が家臣に対して禄として与える知行を所領（地方と呼ばれる土地）及びそこの付随する百姓の形で与え、支配させること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming device in which execution of input/output operations to a plurality of image signals can be efficiently controlled as requested, and also, the optimum control can be realized corresponding to a constitution of the image forming device, and general-purpose control can be realized.例文帳に追加

複数の画像信号に対する入出力操作の実行を要求通りに効率良く制御でき、また、当該画像形成装置の構成に応じて最適な制御が可能で、かつ汎用的な制御が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which performs intensive control by constituting a power supply control section of each control unit on a card type unit detachable to a general-purpose or exclusive interface of a main controller to be operated and controlled even in a power saving mode, and controls a prescribed control unit by the exclusive interface in the image forming apparatus constituted of a plurality of control units.例文帳に追加

複数の制御ユニットにて構成される画像形成装置において、各制御ユニットの電源制御部を、省電力モードにおいても稼動制御されるメインコントローラの汎用または専用インタフェースに着脱可能なカード式ユニット上に構築して集中制御するとともに、特定の制御ユニットとの間を専用のインフェースにて制御することができる画像形成装置の提供を提供する。 - 特許庁

In an IT-based information system, once an appropriate internal control (application control) is incorporated, it will continue functioning unless an intentional change is made. However, if a general control does not function effectively (for example, a necessary control is not incorporated at the time of a system change at a later stage, or unauthorized change or access is made to the program), the effectiveness of the incorporated internal control (application control) may be impaired even if the control itself is appropriate. 例文帳に追加

ＩＴを利用した情報システムにおいては、一旦適切な内部統制（業務処理統制）を組み込めば、意図的に手を加えない限り継続して機能する性質を有しているが、例えば、その後のシステムの変更の段階で必要な内部統制が組み込まれなかったり、プログラムに不正な改ざんや不正なアクセスが行われるなど、全般統制が有効に機能しない場合には、適切な内部統制（業務処理統制）を組み込んだとしても、その有効性が保証されなくなる可能性がある。 - 金融庁

To provide a distributed plant monitor and control system capable of effectively and accurately executing the transmission/reception of substantial monitor and control data between a control computer and a general computer connected with each other independently of the congestion of a communication state and to provide a storage medium.例文帳に追加

相互接続される制御計算機と統括計算機間での実質的な監視制御データの送受信を通信状態の輻輳さにとらわれずに効果的かつ的確に行い得るようにした分散型プラント監視制御システム、およびその動作プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a cutting control apparatus, a cutting control program and a cutting control method which produce cutting line data on the basis of data generated by using general document data generating software or plotting software and cut a cutting line according to the cutting line data generated in a cutting printer or a cutting plotter.例文帳に追加

一般的な文書データ作成ソフト又は描画ソフトを用いて作成されたデータに基づいて切断線データを生成し、カッティングプリンタ又はカッティングプロッタにおいて、生成された切断線データに基づく切断線を切断させる切断制御装置、切断制御プログラムおよび切断制御方法を提供すること。 - 特許庁

Connection C for transferring important flow is established in a provider domain 20 between an entrance transfer control part 2a and an exit transfer control part 2b, the entrance transfer control part 2a determines whether a user flow packet transferred from a source user terminal 1a is an important flow packet f1 or a general flow packet f2.例文帳に追加

入口転送制御部２ａと出口転送制御部２ｂとの間で、プロバイダドメイン２０内に、重要フロー転送用コネクションＣを確立し、入口転送制御部２ａは、送信元ユーザ端末１ａから転送されたユーザフローパケットが、重要フローパケットｆ１であるか、一般フローパケットｆ２であるかを判別する。 - 特許庁

This mechanical parking device 1 is provided with a gate; a motor control part 50 and a gate driving motor 63 for moving the gate between an initial position and a moved position; a card reading part 25 for detecting an IC card 91; and a general control part 37 for controlling the operation of the motor control part 50 and the gate driving motor 63.例文帳に追加

機械式駐車装置１は、ゲートを備え、ゲートを初期位置と移動位置との間で移動させるモータ制御部５０及びゲート駆動モータ６３と、ＩＣカード９１を検出するカード読取部２５と、モータ制御部５０及びゲート駆動モータ６３の動作を制御する統括制御部３７と、を備えている。 - 特許庁

8. In relation to an assessment of the Client's IT general control, the audit team concluded that there was no change and that the control level was good as a result of only inquiry procedures by relying upon the prior year's control assessment; it did not perform other procedures in addition to observation and review of related documentation. 例文帳に追加

・ Itを利用した情報システムの全般統制について、被監査会社へ質問を実施するだけで、「過年度からの変更がなく内部統制は良好であるため、過年度のITの業務処理統制に依拠する」としており、質問と観察及び文書の閲覧等の手続を組み合わせて実施していない。 - 金融庁

To provide a use authority setting system that enables even a level of general users without expertise to easily set authority to use network equipment; and a service providing device, a use authority management server, a use authority setting system control program, a service providing device control program and a management server control program all for use in the system.例文帳に追加

専門の知識を有さない一般ユーザのレベルでも簡易にネットワーク機器の利用権限の設定が可能な利用権限設定システム、このシステムにおけるサービス提供装置、利用権限管理用サーバ、利用権限設定システム制御プログラム、サービス提供装置制御プログラム及び管理用サーバ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A charge and discharge control device 10 includes a general controller 20 and a plurality of group controller 30 which control the power converters 50 of a plurality of units 51 so as to control a capacitor 100 which charges or discharges power by connecting units 51 in parallel, wherein each unit includes a battery 60 (secondary battery) and a power converter 50.例文帳に追加

充放電制御装置１０は、電池６０（二次電池）と電力変換器５０とを単位とするユニット５１を並列に接続して電力を充放電する蓄電装置１００を制御するために、統括コントローラ２０と、複数のユニット５１の電力変換器５０を制御する複数のグループコントローラ３０とを備える。 - 特許庁

A reception client 4 has a reception control part for receiving via a network 1 a printing information stream 7 from a transmission client 3 which has a transmission control part for generating the printing information stream consisting of a reception side address, a general printer driver and printing information.例文帳に追加

ネットワーク１を介して、受信側アドレスと汎用プリンタドライバと印刷情報を備えた印刷情報流７を生成する送信制御部を備えた送信クライアント３から、印刷情報流７を受信する受信制御部を備えた受信クライアント４を備える。 - 特許庁

To provide an imaging method and an imaging apparatus in which scanning speed and scanning control conditions can be altered easily when imaging is controlled by a master CPU for general control and a slave CPU for controlling document reading.例文帳に追加

全体を制御するマスタＣＰＵと原稿読み取りの制御を行うスレーブＣＰＵとにより画像形成の制御を行う場合に、スキャン速度やスキャン制御条件を容易に変更することが可能な画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A general control part 10 makes the image processing circuit 6 perform integration processing of image data for white balance during read of the image signal from the imaging device 3 and performs such control that the subject image may be displayed on the display part after the end of integration processing.例文帳に追加

全体制御部１０は、撮像素子３より画像信号を読み出し中に、画像処理回路部６にホワイトバランスのための画像データの積分処理をさせて、積分処理が終了してから表示部に被写体像を表示させるよう制御する。 - 特許庁

When a program update event flag is set in a system control information storage part 401 in a dual port memory 40, a processing system 10 stores a main program in a general-purpose data storage part 402 and sets a download event flag in the system control information storage part 401.例文帳に追加

処理システム１０は、デュアルポートメモリ４０内のシステム制御情報記憶部４０１内のプログラム更新事象フラグがセットされていると、汎用データ記憶部４０２にメインプログラムを格納し、システム制御情報記憶部４０１内のダウンロード事象フラグをセットする。 - 特許庁

The program management chart creation support system is roughly composed of a management element control module group consisting of PD-MS 1 and BV-MM 9, which are data control parts, and the like, a general purpose rule group such as HR-N 13, and a chart editor group consisting of BV-CE, etc.例文帳に追加

プログラムマネジメントチャート作成支援システムは、データ管理部であるＰＤ−ＭＳ１と，ＢＶ−ＭＭ９等からなるマネジメント要素管理モジュール群と、ＨＲ−Ｎ１３等の汎用ルール群と、ＢＶ−ＣＥ等からなるチャートエディター群とから概略構成されている。 - 特許庁

A control part performs general control for controlling fluid pressure in each of wheel cylinders by controlling a plurality of solenoid valves in a hydraulic circuit, and also exchanges the working fluid by controlling each of solenoid valves when exchanging the working fluid, according to a prescribed procedure.例文帳に追加

制御部は、液圧回路内の複数の電磁弁を制御して各ホイールシリンダ内の液圧を制御する通常の制御を行う一方、作動液を交換する際には所定の手順にしたがって各電磁弁を制御し、その作動液の入れ替えを実施する。 - 特許庁

A general control CPU 32a reduces the light quantity of light emitting means 16a-16c by reducing the duty ratio of driving load signals, and also outputs a power saving command indicating that a power saving mode is set, to a display control CPU 33a.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵ３２ａは、駆動負荷信号のデューティ比を減少させることにより、発光手段１６ａ〜１６ｃの光量を低下させるとともに、省電力モード中であることを示す省電力コマンドを表示制御ＣＰＵ３３ａに出力する。 - 特許庁

To provide a digital converter capable of securing a sufficient processing time while making the best use of a feature that precise control is possible over a wide range of an input current by a simple arrangement where an inexpensive general coil can be used, and to provide its control method.例文帳に追加

安価な一般のコイルも使用可能な簡易な構成でありながら、入力電流の広い範囲で精密な制御が可能であるという特徴を生かしつつ、十分な演算処理時間を確保できるようにしたデジタルコンバータ及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Article 6 Members of the general public shall strive to develop measures for the control of greenhouse gases with regard to activities of their daily lives, and shall cooperate with programs of the national government and local governments for the control of greenhouse gases. 例文帳に追加

第六条　国民は、その日常生活に関し、温室効果ガスの排出の抑制等のための措置を講ずるように努めるとともに、国及び地方公共団体が実施する温室効果ガスの排出の抑制等のための施策に協力しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This vibration damping device 11 damps a vibration in the horizontal direction (direction X) of a structural object 12 by damping action of a dynamic vibration reducer 13 installed, for instance, on the roof of the structural object 12 formed by general housing or the like with a control signal from a control device 14.例文帳に追加

制振装置１１は、例えば一般住宅などからなる構造物１２の屋上に設置された動吸振器１３が制御装置１４からの制御信号により制振動作して構造物１２の水平方向（Ｘ方向）の振動を制振する。 - 特許庁

To provide a fixture J1 easily achieving a bearing wall having a high a seismic control performance using a general structural face material 10, and also with a few parts counts and a less construction time; and a seismic control wall structure formed using the fixture J1.例文帳に追加

高い制震性能をもつ耐力壁を、一般的な構造用面材１０を用いて、かつ部品点数も少なくて施工手間も少なく容易に実現できる固定具Ｊ１と、その固定具Ｊ１を用いて形成される制震壁構造とを提供する。 - 特許庁

To provide a priming operation control device for liquid feeding pump allowing transfer to a general operation by a short-time priming operation by automatically and efficiently guiding liquid to a liquid feeding pump by applying control to the operation of the liquid feeding pump at starting.例文帳に追加

始動時において液送ポンプの運転に制御を加えることで、自動的かつ効率よく液体を液送ポンプに導き、短時間の液体呼び動作で通常運転に移行することができるようにした液送ポンプの液体呼び動作制御装置の提供。 - 特許庁

This printer device has a connector for connecting a memory card in which an image is recorded, and has a function of reading out, selecting and printing the image data in a general-purpose manner by a memory card control means, an image converting means, an image processing means, a printing control means and a printing management means.例文帳に追加

画像の記録されたメモリカードを接続するコネクタを有し、メモリカード制御手段，画像変換手段，画像処理手段，印刷制御手段及び印刷管理手段により、画像データを汎用的に読出、選択、印刷する機能を有するプリンタ装置。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control method for a general purpose engine even of such a type as difficult in terms of costs to control the air-fuel ratio accurately using an O_2 sensor, which reduces NOx, HC, CO to a great extent over the whole load range.例文帳に追加

Ｏ_2センサを用いて空燃比を高精度に制御することがコスト的に困難な汎用エンジンにおいても負荷域全域でＮＯｘ、ＨＣ、ＣＯとも大幅な低減をはかることが可能となる汎用エンジンの排ガス浄化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, when the user selects and sets the storage mode of 'priority to general incoming calls', the control circuit deletes incoming call history data of absently arrived incoming calls whose arrival date and time is oldest with priority so as to consecutively store the incoming call history data for the general incoming calls whose arrival date and time is new with priority (step S15).例文帳に追加

一方、ユーザが「通常着信優先」の保存モードを選択して設定すると、着信日時が最も古い不在着信の着信履歴データを優先して削除することにより、着信日時が新しい通常着信の着信履歴データを優先して継続して保存しておく（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The rotary encoder is configured to incorporate a fail-safe signal output section 35 connectable with a general-purpose port via a single signal line 36 by outputting self-diagnostic results from a self-diagnostic CPU 25 of the rotary encoder 11 as a duty variable fail-safe signal to the general-purpose port of the controlling CPU 39 of the electrical control device 13.例文帳に追加

ロータリエンコーダ１１の自己診断用ＣＰＵ２５からの自己診断結果をデューティ可変のフェイルセーフ信号として電子制御装置１３の制御用ＣＰＵ３９の汎用ポートに出力することで該汎用ポートとは単一の信号線３６にて接続可能としたフェイルセーフ信号出力部３５を内蔵した構成。 - 特許庁

To provide a general purpose jig device requring no replacement of an assembling jig device even in a chassis frame different by a car model, improving positioning accuracy, improving workability and production efficiency and capable of coping with a wide range, a control method of a frame assembling jig system using the general purpose jig device and a storage medium.例文帳に追加

車種別に相違するシャシフレームであっても、組立て用治具装置を交換する必要がなく、且つ位置決め精度を向上させると共に、作業性及び生産効率が良く、広範囲に対応できる汎用治具装置及び汎用治具装置を用いたフレーム組立て治具システムの制御方法並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁

The reception control part refers to the reception side address to specify the printing information stream to be received and extracts the printing information and the general printer driver from the printing information stream to allow a local printer connected to the reception client to execute printing processing corresponding to the printing information referring to the general printer driver.例文帳に追加

受信制御部は、受信側アドレスを参照して受信すべき印刷情報流を特定し且つ、印刷情報流の印刷情報と汎用プリンタドライバを抽出して、汎用プリンタドライバを参照した印刷情報に応じた印刷処理を受信クライアントに接続されたローカルプリンタに実行させる。 - 特許庁

An elevator control device 11 registers call information input by pressing down the destination call button 31 as a general call in a general call table 21a and registers it as a special call in a physically-handicapped person call table 21b when the the destination call button 31 is pressed down continuously after the call registration change-over button 34 is pressed down.例文帳に追加

エレベータ制御装置１１は、行先呼び釦３１の押下によって入力された呼び情報を一般呼びとして一般呼びテーブル２１ａに登録し、呼び登録切替え釦３４の押下後に続けて行先呼び釦３１が押下された場合に特殊呼びとして身障者呼びテーブル２１ｂに登録する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a general-purpose memory 120 for storing a stream including encoded data and a parameter to be used in decoding the data; an H264 decoding section 111 for using the parameter to decode the data; and a control section 130 for controlling the decoding in the H264 decoding section 111 and the general-purpose memory 120.例文帳に追加

符号化されたデータと前記データを復号化する際に使用するパラメータとが含まれたストリームを保持する汎用メモリ１２０と、前記パラメータを使用して前記データを復号化するＨ２６４復号化部１１１と、Ｈ２６４復号化部１１１での復号化および汎用メモリ１２０を制御する制御部１３０を設ける。 - 特許庁

An entrance slave unit 100 with a camera is connected to a home network 301 for exchanging data by interconnecting general apparatuses such as a television 302, a telephone set 303 and the like in the home, and the entrance slave unit 100 with the camera is provided with a control part 102 to be connected with the general apparatuses 302, 303 via the home network 301.例文帳に追加

カメラ付き玄関子機１００を、家庭内のテレビ３０２、電話装置３０３等の汎用機器を相互接続してデータの送受信を行なうホームネットワーク３０１に接続し、カメラ付き玄関子機１００は、ホームネットワーク３０１を介して汎用機器３０２、３０３と接続する制御部１０２を備えている。 - 特許庁

The lighting control device 14 selects a lighting mode based on head count information measured, and controls lighting of the key illumination fixture 11 and the general illumination fixture 12 in accordance with the lighting mode selected.例文帳に追加

点灯制御装置１４は、計測された人数情報に基づき、点灯モードを選択し、選択した点灯モードに応じて重点照明器具１１と全般照明器具１２を点灯制御する。 - 特許庁

To develop a general type button hole sewing machine by CNC control in which a spread range can be set by an operator so as to follow each sewing condition with a minimum consumption time without other help.例文帳に追加

最小の消費時間で且つ他の手助けなく、夫々の縫い条件に従うようにオペレータによって広がり範囲を設定できるように一般的タイプのＣＮＣ制御されたボタン孔ミシンを開発する。 - 特許庁

To provide a thermostatic bath enabling detection of whether a temperature control object is positioned on a normal position in the thermostatic bath or not by using a general sensor arranged outside the thermostatic bath.例文帳に追加

恒温槽内の正規の位置に温度制御対象が位置しているかどうかの検出を、恒温槽外部に配置した一般的なセンサを用いて行うことができる恒温槽を提供する。 - 特許庁

To provide a health control support device which presents the optimal health improvement program to each person together with effects calculated under the consideration of not only a general scientific basis but also the taste of each person.例文帳に追加

一般的な科学的根拠のみならず、各人の嗜好も鑑みて算出した効果と共に各人に最適な健康改善プログラムを呈示する健康管理支援装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a composite communication control and management system with a built-in input/output line managing/switching means for a telephone line from a general telecommunication trader and a high-speed private line for the Internet.例文帳に追加

一般電気通信事業者からの電話回線ならびにインターネット用高速専用線入出力回線管理・切替え手段を内蔵せしめた複合通信制御管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of keeping the reliability of an image display function even when a general purpose architecture system (x86 architecture system, for instance) is constructed as a computer system for a sub control board.例文帳に追加

副制御基板用のコンピュータシステムとして汎用アーキテクチャシステム（例えばｘ８６アーキテクチャシステム）を構築した場合であっても、画像表示機能の信頼性を保つことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a performance demonstration facility suitable for showing action effects of a vibration control frame utilizing a viscoelastic damper to general prospective customers and the like in a comprehensible manner to strongly impress its performance.例文帳に追加

粘弾性ダンパーを利用した制震フレームの作用効果を一般の見込客等に対してわかりやすく訴求し、その性能を強く印象づけるのに適した性能実演施設を提供する。 - 特許庁