「Good Security」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You better have some good security theater例文帳に追加

そのとき良いセキュリティシアターが無ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The security is not very good here.例文帳に追加

ここは治安があまりよくありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Notice to all the security guards infringement ... good.例文帳に追加

全警備隊へ通知 侵害は... よし やれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

bankers are reluctant to lend without good security 例文帳に追加

銀行家は、良い担保なしで金を貸すのを嫌う - 日本語WordNet

Those security guys took it away a good while ago.例文帳に追加

セキュリティーの連中が とっくに 片づけちまったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a festival of praying for national security and good harvest called {pray festival} 例文帳に追加

祈年祭という,国の安全と豊作を祈る祭儀 - EDR日英対訳辞書

A good security policy allows you to identify which security measures areworthwhile, and which are not.例文帳に追加

よいセキュリティポリシーのおかげで、セキュリティ対策が価値のあるものかどうかが確認できます。 - Gentoo Linux

Our security is very good so please relax.例文帳に追加

うちの警備は 厳重ですから どうぞ ご安心なさって下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sum of money paid in advance as security or to show good faith, called deposit 例文帳に追加

契約履行を確保するための証拠金という金銭 - EDR日英対訳辞書

The need for a good security policy is hopefully now more than clear. 例文帳に追加

よいセキュリティポリシーの必要性がより明確になったでしょうか。 - Gentoo Linux

to pray for the security of the country or good crops at a festival called 'toshigoi-no-matsuri' 例文帳に追加

祈年の祭という,国の安全や豊作などを祈る祭り - EDR日英対訳辞書

Let me assure you, with our increased security, good faith has never been safer.例文帳に追加

セキュリティを強化して 保証しますわ 誠実さだけでは 安全とは言えませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good security policy allows you to outline security as a "system", rather than simply a jumble of different features.例文帳に追加

よいセキュリティポリシーによって、単に異なる項目の寄せ集めではなく、「システム」としてセキュリティの概要をまとめることができます。 - Gentoo Linux

Accordingly, the security of good driving force by the vibration in the vertical vibrating mode becomes certain.例文帳に追加

したがって、縦振動モードの振動による良好な駆動力の確保が確実となる。 - 特許庁

Once you have successfully installed your system and ensured a good level of security you are not done.例文帳に追加

システムを完ぺきにインストールし適切なセキュリティを確保しても、これで終わりではありません。 - Gentoo Linux

The data cipher key has good security since it is encrypted by a cipher key stored in a black box.例文帳に追加

データ暗号キーはブラックボックスに保存される暗号キーで暗号化されるので機密性が良い。 - 特許庁

To provide a metalized film capacitor capable of obtaining good fuse performance, thereby having good security function with high safety.例文帳に追加

良好なヒューズ動作を得ることが可能で、そのため良好な保安機能を有し安全性の高い金属化フィルムコンデンサを提供する。 - 特許庁

If strong security depends on strong passwords, then one strategy to achieve good security is to implement mechanisms that enforce the use of strong passwords. 例文帳に追加

強いセキュリティが強いパスワードに依存するとすれば、よいセキュリテイを達成する一つの戦略は、強いパスワードの使用を強制する機構を実装することである。 - コンピューター用語辞典

To provide a security system which improves security in the case of operating a device and is safety and good to use by allowing an operator to change a usable function in accordance with a security level.例文帳に追加

セキュリティレベルに応じて操作者が使用可能な機能を変更して、装置を動作させる際のセキュリティを向上させるとともに、安全で使い勝手のよい、セキュリティシステムを提供すること。 - 特許庁

To support the good sleep of a user from the view point of security by executing crime prevention according to the sleep stage of a user.例文帳に追加

ユーザの睡眠段階に応じて防犯を実行し、安全面からユーザの安眠を支援する。 - 特許庁

Obviously, running an X server as the root user is not acceptable, nor a good idea security-wise. 例文帳に追加

X サーバを root ユーザで動かすというのは、明らかにセキュリティ的に不適当で受け入れられないことです。 - FreeBSD

a system that promotes the supply of private housing of good quality for rent, called {Land Security Rental House System} 例文帳に追加

土地担保賃貸住宅制度という良質な民間貸家の供給の促進を目的とする制度 - EDR日英対訳辞書

SYSTEM FOR SECURITY CONTROL OF PERSON/GOOD, AND/OR SYSTEM FOR TRANSPORTING PERSON/GOOD, CONTROL DEVICE FOR COMMANDING THE SYSTEMS AND OPERATING METHOD OF THE SYSTEMS例文帳に追加

人／物のセキュリティ制御のためのシステム、および／または人／物の運搬のためのシステム、該システムを命令するための制御装置、および該システムの動作方法 - 特許庁

To allow a streamline security packet process of good power efficiency with a radio device, by expanding security aspect of IPsec standard and IETF transport protocol (TLS).例文帳に追加

ＩＥＴＦトランスポートプロトコル（ＴＬＳ）およびＩＰｓｅｃ規格のセキュリティ面を拡張させて、無線デバイスに、電力効率のよい、流線型のセキュリティパケット処理を可能にする。 - 特許庁

A good security script will also check for changes to user and staff members access configuration files: .rhosts, .shosts, .ssh/authorized_keys and so forth, files that might fall outside the purview of the MD5 check. 例文帳に追加

優れたセキュリティ用スクリプトは、ユーザやスタッフメンバのアクセス設定ファイルの変更もチェックするものです。 - FreeBSD

To ensure appropriate security and usability in a thin client system using an authentication medium with good portability.例文帳に追加

可搬性良好な認証用媒体を用いて、適宜なセキュリティ性とユーザビリティとをシンクライアントシステムにおいて確保可能とする。 - 特許庁

Market and industries・・・The source of employment opportunities and wealth Good quality employment opportunities, in particular, play a prominent role for life security.例文帳に追加

市場・企業・・・富と雇用機会を生み出す源泉。特に、良質な雇用機会は生活保障に大きな役割を果たす。 - 厚生労働省

If this door can be used, one side section 21a in the projected direction of the facing material 21 performs a function of a side section closing member so that it is good in security and, at the same time, the door 2 has a good appearance.例文帳に追加

このドアであれば、化粧材２１の見付け方向一側部２１ａが側部閉塞部材の役目を果たすので、防犯上好ましいと共に、扉２の外観が見栄え良い。 - 特許庁

To provide a lock device capable of avoiding the outflow of information belonging to an individual, at the same time, preventing the lowering of security and having good controllability.例文帳に追加

個人に属する情報流出を避けると同時にセキュリティ低下を防ぎ、且つ操作性が良い錠前装置を提供する。 - 特許庁

To provide a keyless entry device increasing security against mischief and, at the same time, making workability of unlocking good.例文帳に追加

イタズラに対する防御性を高めるとともに、解錠の作業性が良好となるキーレスエントリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an elevator controller capable of providing good operability to a user by a simplified system and properly securing the security of a building.例文帳に追加

簡易化したシステムで利用者の使い勝手が良く、しかもビルのセキュリティが適切に確保できるエレベータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

Given this fact, it provided security for the feudal lords of the private estate and the farmers, and consequently in "Koji Dan" (the collection of stories from the Kamakura period) it is described as a good government during the Enkyu period. 例文帳に追加

この事が官や荘園領主、農民に安定をもたらした事で、『古事談』はこれを延久の善政と称えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow users to have good operation experience by making a computer be under security protection even during updating a virus scan engine and a virus database.例文帳に追加

コンピュータは、ウィルススキャンエンジン及びウィルスデータベースのアップデートの間であってもセキュリティ保護状態とされ、ユーザは良好な操作体験を有する。 - 特許庁

To improve security while improving response speed to a user regardless of a good/bad communication state with a Web server in a terminal device.例文帳に追加

端末装置におけるＷｅｂサーバとの通信状態の良好・不良にかかわらず，ユーザに対する応答速度を向上させ，かつセキュリティを向上させる。 - 特許庁

The court may, upon good cause shown, withdraw an injunction issued by it if the defendant provides adequate security. 例文帳に追加

裁判所は，十分な理由が示されたときは，発令した差止命令を撤回することができるが，被告が十分な担保を提供することを条件とする。 - 特許庁

Good or bad of the security circuit 7 is discriminated by whether or not an unauthorized access detection signal IL is outputted when the CPU 1 executes the unauthorized command.例文帳に追加

ＣＰＵ１が不正命令を実行した時に、不正アクセス検出信号ＩＬが出力されるか否かによってセキュリティ回路７の良否を判別する。 - 特許庁

A good security script will also check for inappropriate suid binaries and for new or deleted files on system partitions such as / and /usr. 例文帳に追加

優れたセキュリティ用スクリプトは、/ および /usr などのシステムパーティション上で不適 当に suidされたバイナリや、新たに作成されたファイルや削除されたファイルもチェックするでしょう。 - FreeBSD

While classical music was being played, the emperor performed the ritual to pray for a good harvest and the security of his dynasty, holding the former emperors' memorial tablets in front of the altar. 例文帳に追加

古典音楽が奏でられる中、多くの供物が添えられた壇の前で、皇帝は位牌を掲げて豊作や国家安泰を祈る儀式を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus for creating and using indices of multiple levels which provide good security and privacy and enable easy and convenient updating.例文帳に追加

強力なセキュリティとプライバシ保護をもたらし、簡単かつ手軽に更新を実行できる多レベル索引を生成して使用するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

Without explaining to users why security is important, and how to practice good security (such as not writing passwords on a Post-It note on their desks), it is unlikely you will have any hope of secure user accounts.例文帳に追加

セキュリティの重要性をユーザに説明しないままだったり、(パスワードをポストイットに書いて机の上に貼らないなどの)どのように良いセキュリティを習慣付けるか説明しないままでは、安全なユーザアカウントなど望むべくもないでしょう。 - Gentoo Linux

To provide a cabinet which is simple in structure and shows good performance in transporting into and out of a storage area and high security against unright opening.例文帳に追加

簡単な構造で、良好な収納領域への搬入および搬出性能と、不正な開放に対する高いセキュリティとを備えた器具保管庫が必要である。 - 特許庁

To provide a control device for transporting means or access means, a system for security control of and/or transporting person/good and a method of operating the system.例文帳に追加

運搬手段もしくはアクセス手段のための制御装置、人／物のセキュリティ制御および／または運搬のためのシステム、およびシステムを動作させる方法を提供する。 - 特許庁

To perform authentication processing with good operability and in a high security level in the case of data transfer between a mobile communication terminal device and another information device.例文帳に追加

携帯通信端末装置と他の情報機器との間でデータ転送を行う場合の認証処理を操作性良く行えるようにすると共に、セキュリティレベルを高いものにする。 - 特許庁

To provide an environment security system which can reduce the burden required for development and maintenance management of software and also can maintain a good environmental state in real time.例文帳に追加

ソフトウエアの開発や維持管理の負担が少ないと共に、環境状態を良好に維持するための措置を、リアルタイムでとることが可能な環境保障システムを提供する。 - 特許庁

To secure the certainty in a security system, maintain good convenience in handling for any person having interest to come in and go out from a building concerned, and suppress the rise of the cost.例文帳に追加

セキュリティの確実性を確保すると共に、建物に出入りする関係者にとって良好な使い勝手を維持し、しかもコストの上昇を抑制すること。 - 特許庁