「HDd」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A parameter determining means 312 determines a data transmission parameter 31b by collating with the parameter table 31a the HDD position information 11a and the HDD identification information 12a inputted from the information input means 311.例文帳に追加

パラメータ決定手段３１２は、情報入力手段３１１から入力したＨＤＤ搭載位置情報１１ａ及びＨＤＤ識別情報１２ａを伝送最適化パラメータテーブル３１ａに照合することにより、データ伝送パラメータ３１ｂを決定する。 - 特許庁

Areas to record and manage the life-cycle information such as a life-cycle span, a running hour, a frequency of production and the like for each of the consumable parts (HDD 3, 4, a CD-ROM 5, a keyboard 7) are arranged on the HDD 3, 4 as a historical file 2.例文帳に追加

本発明では、寿命管理を必要とする消耗部品（ＨＤＤ３，４、ＣＤ−ＲＯＭ５、キーボード７）毎の寿命期間、稼働時間、稼働回数等の寿命情報を履歴ファイル２として記録管理するエリアをＨＤＤ３，４に設定する。 - 特許庁

Page description language data transmitted from a data generation part are developed into raster picture data, and the developed raster picture data for each page are stored in an HDD for plural pages, and necessary data are selected from the raster picture data stored in the HDD (S11: Y).例文帳に追加

データ作成部から送信されたページ記述言語データをラスタ画像データに展開し、展開した１ページ毎のラスタ画像データを複数ページ分ＨＤＤに格納し、ＨＤＤに格納されたラスタ画像データのなかから必要なものを選択する（Ｓ１１のＹ）。 - 特許庁

To provide a backplane for a disk array device connection which, in a disk array device comprising a plurality of types of disk devices, for example, HDD devices in a mixed manner, allows a user to easily discriminate a disk device, for example, an HDD device which can be mounted in a free slot.例文帳に追加

複数種類のディスク装置例えばＨＤＤ装置を混在させて構成するディスクアレイ装置として、空きスロットに実装可能なディスク装置例えばＨＤＤ装置を容易に判別することを可能とするディスクアレイ装置接続用バックプレーンを提供する。 - 特許庁

When, after the HDD has been replaced, there is inconvenience in using this cache memory as a cache for the data to be recorded, the cache memory is used only as a cache for the data to be reproduced, and if data in the cache memory and data on the HDD do not match each other, the cached data is invalidated.例文帳に追加

ＨＤＤの交換があった際に、記録データのキャッシュとして用いては不具合がある場合には、再生データのキャッシュとしてのみ使用し、キャッシュメモリのデータとＨＤＤのデータの整合性がとれない場合には、キャッシュしたデータを無効とする。 - 特許庁

For example, if a failure occurs in HDD 14 of the disk controller 10 and when data for recovery is stored in HDDs 22, 23, ... of the disk enclosure 20, the RAID operation part 26 performs RAID operations and the operation result is written in the HDD 14.例文帳に追加

例えば、ディスクコントローラ１０のＨＤＤ１４に障害が発生し、ディスクエンクロージャ２０のＨＤＤ２２，２３，…に修復用のデータが保存されている場合、ＲＡＩＤ演算部２６でＲＡＩＤ演算を行い、その演算結果をＨＤＤ１４に書き込む。 - 特許庁

If any defect occurs in an HDD that the local recording device 12 has, the video-recording data 9 to be acquired until recovery of the HDD are transmitted to the auxiliary recording device 2 as temporary saved data and temporarily recorded in the auxiliary recording device 2.例文帳に追加

ローカル記録装置１２が備えるＨＤＤに異常が発生した場合、当該ＨＤＤが復旧するまでの間において取得される録画データ９は、一時待避データとして補助記録装置２に送信され、補助記録装置２にて一時的に記憶される。 - 特許庁

An HDD recorder being able to communicate with a DVC obtains residual recording capacity of a magnetic tape in the DVC by polling, and decides whether succeeding photographed data of photographed data during recording in the magnetic tape is recorded in the hard disk in the HDD recorder or not.例文帳に追加

ＤＶＣと通信可能なＨＤＤレコーダは、ＤＶＣ内の磁気テープの残記録容量をポーリングにより取得し、磁気テープに記録中の撮影データの後続の撮影データをＨＤＤレコーダ内のハードディスクに記録するべきか否かを判定する。 - 特許庁

Furthermore, in response to the specific request, the CPU 1100 loads the control program for the other functions stored in an HDD 1130 to the RAM 1110, and shifts it to a bootable status in timing when a request to the HDD 1130 is generated.例文帳に追加

さらに、その特定要求に伴い、ＣＰＵ１１００がＨＤＤ１１３０に対する要求が発生したタイミングで、ＨＤＤ１１３０に格納された他の機能に対する制御プログラムをＲＡＭ１１１０にロードしてブート可能な状態に遷移させる。 - 特許庁

If a slide holding part 13 is subjected to slide engagement with an engagement groove 15 of a storage slot 4, an HDD 5 can be smoothly subjected to slide movement by slide engagement with a slip property of hard materials, and attachment/detachment of an HDD 5 by sliding can be easily performed.例文帳に追加

摺動保持部１３を格納スロット４の係合溝１５とスライド係合させれば、硬質材どうしの滑り性のあるスライド係合によってＨＤＤ５を円滑にスライド移動させることができ、ＨＤＤ５のスライドによる着脱を容易に行える。 - 特許庁

A Web server 1 is provided with a hard disc drive (HDD) 20 storing a content file CF so that the HDD 20 (a HD controller 21) can be set in a rewritable mode or an unrewritable mode by operating a switch S for a write inhibiting switch 27.例文帳に追加

コンテンツファイルＣＦが格納されたハードディスクドライブ（ＨＤＤ）２０を備えるウェブサーバ１を構成し、書込禁止スイッチ２７のスイッチＳを操作することにより、ＨＤＤ２０（ＨＤコントローラ２１）を書換可能モードまたは書換不可能モードに設定可能にする。 - 特許庁

To prevent video/audio information recorded on an HDD or DVD from being viewed unexpectedly and to prevent an unexpected program from being recorded on the HDD or DVD, without using view limit information added to a password or video/audio information.例文帳に追加

パスワードや映像音声情報に付加される視聴制限の情報を用いることなく、ＨＤＤやＤＶＤに記録されている映像音声情報が不用意に視聴されること、および、予期しない番組がＨＤＤやＤＶＤに記録されることを防止する。 - 特許庁

In a test step in manufacturing an HDD, an HDD examines the recess depth of a head element portion 122 and resets and decreases the recess depth if the recess depth of the head element portion 122 does not satisfy the predetermined condition.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＤ製造のテスト工程において、ＨＤＤは、ヘッド素子部１２２のリセス量についての判定を行い、ヘッド素子部１２２のリセス量が設定されている条件を満たさない場合に、リセス量を再設定して小さくする。 - 特許庁

When video data is copied (moved) from a certain HDD to other HDD and the number of program information exceeds the limit due to copy (movement), program information of copy (movement) destination or contents data of a program corresponding to the program information are erased.例文帳に追加

あるＨＤＤから別のＨＤＤに映像データをコピー(移動)する場合に、そのコピー(移動)により番組情報の数が制限数をオーバーしたときには、コピー（移動）先の番組情報、また、その番組情報に対応する番組のコンテンツデータも削除する。 - 特許庁

Therefore, all read image data is once stored in an HDD 132, and images are formed in specific order so as to correspond with the image data supplied from the HDD based on print page information specified according to a predefined procedure.例文帳に追加

このため、読み取られた全ての画像データは、ＨＤＤ１３２に一旦記憶され、予め定義されている手順に従って特定された印刷ページ情報に基づいてＨＤＤから供給される画像データに対応して所定の順で画像を形成する。 - 特許庁

To achieve cost reduction by making an incorporated HDD unnecessary by directly saving image data in an external memory without degrading the image data and using the incorporated HDD for filing the image data, and to make it possible to easily reuse the non-degraded image data.例文帳に追加

画像データをファイリングするための内蔵ＨＤＤを使用することなく、画像データを劣化させることなく直接に外部メモリに保存することにより、内蔵ＨＤＤを不要としてコストダウンを図り、劣化のない画像データを容易に再利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing dealing to maintain high-speed processing of image data by determining an HDD, whose performance has been reduced, on the basis of a write speed of the HDD, and to provide an image information processing method.例文帳に追加

本発明は、ＨＤＤの書込み速度に基づいて性能の低下したＨＤＤを判定して画像データの高速処理を維持するよう対処することができる画像形成装置及び画像情報処理方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing apparatus provided with an HDD 4, a VCR 9, and a system controller 13, capable of dubbing a program recorded on the HDD 4 onto a cassette tape 8 and for quickly reproducing a desired program among many dubbed programs.例文帳に追加

ＨＤＤ４、ＶＣＲ９及びシステムコントローラ13を具え、ＨＤＤ４に記録されている番組をカセットテープ８にダビングすることが可能な映像記録再生装置において、ダビングされた大量の番組の中から所望の番組を迅速に再生する。 - 特許庁

The server 1 stores the markup language document 12 transmitted from the personal computer 3 in HDD 10, executes a markup language processing processor 11 to expand the markup language document 12 to a tree structure 13 of markup language document, and stores it in HDD 10.例文帳に追加

サーバ１は、パーソナルコンピュータ３より送信されてきた、マークアップ言語文書１２をHDD１０に記憶させるとともに、マークアップ言語処理プロセッサ１１を実行し、マークアップ言語文書１２を、マークアップ言語文書の木構造１３に展開し、HDD１０に記憶させる。 - 特許庁

To easily dub a DV stream edited by a personal computer side to a DVD or a hard disk in an HDD built-on DVD recorder in a short period of time in a disk video recorder such as an HDD built-in DVD recorder to be connected to an IEEE1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダ等のディスク録画装置において、パソコン側で編集後のＤＶストリームを、簡単、かつ、短時間でＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダ内のＤＶＤ又はハードディスクにダビングする。 - 特許庁

When image data requested by the PC 4 are stored in an HDD 33, the server device 3 notifies the PC 4 that the upload of the image data has been completed, and when the image data are not stored in the HDD 33, the server device 3 adds 1 to the number of requests of the image data.例文帳に追加

サーバ装置３は、ＰＣ４から要求された画像データがＨＤＤ３３に記憶されている場合、アップロードが完了している旨をＰＣ４に通知し、ＨＤＤ３３に記憶されていない場合、前記画像データのリクエスト数に１を加算する。 - 特許庁

A memory/HDD control part 214 reads image data every time image data, for one page, which are image processed by an image processing part 213 are stored in a page memory 215 and separately transfers and writes the image data in a HDD 218 and an accumulation memory 217 separately.例文帳に追加

メモリ／ＨＤＤ制御部２１４は、画像処理部２１３によって画像処理が施された１ページ分の画像データがページメモリ２１５に蓄積される度に、その画像データを読み出し、ＨＤＤ２１８と蓄積メモリ２１７に分けて転送して書き込む。 - 特許庁

On the other hand, the type of a CM inserted in an unviewed program being content which is recorded in an HDD recorder and has not been viewed by a user yet is specified, and program CM information obtained by normalizing the number of times when a CM belonging to the type is generated.例文帳に追加

一方、HDDレコーダに記録されており、まだユーザに視聴されていないコンテンツである未視聴番組に挿入されたCMの種類を特定し、その種類に属するCMが放送された回数を正規化することで得られる番組CM情報が生成される。 - 特許庁

The RAID controller 10 performs a duplicating operation for copying recording data from an existent 2nd HDD 21 as the duplication source to an HDD 30 as a duplication destination by using a restructuring function while redundancy is maintained by mirroring constitution.例文帳に追加

ＲＡＩＤコントローラ１０は、ミラーリング構成で冗長性を維持している状態で、再構築機能を利用して、既存の第２のＨＤＤ２１を複製元のＨＤＤとして、複製先のＨＤＤ３０に対して記録データをコピーする複製動作を実行する。 - 特許庁

The HDD 4 reads a FAT on the disk 11 to a memory 19 inside the HDD corresponding to a mode switching instruction from the host device 2, tentatively writes the data in the disk cache area, refers to the FAT read to the memory, and moves the data to a user area.例文帳に追加

ＨＤＤ４は、ホスト装置２からのモード切替命令に応じてＨＤＤ内のメモリ１９にディスク１１上のＦＡＴを読み込み、ディスクキャッシュ領域に一旦データを書き込み、メモリに読み込まれたＦＡＴを参照してユーザエリアにデータを移動させる。 - 特許庁

This data transfer device is provided with an LSI 111 equipped with a general purpose I/O interface 113 and a memory 112, an HDD controller 114 being an external storage device control means equipped with a general purpose I/O interface 115, and an HDD 104 as an external storage device.例文帳に追加

汎用Ｉ／Ｏインターフェイス１１３及びメモリ１１２を具備するＬＳＩ１１１と、汎用Ｉ／Ｏインターフェース１１５を具備する外部記憶装置制御手段であるＨＤＤコントローラ１１４と、外部記憶装置としてのＨＤＤ１０４とを具備する。 - 特許庁

To reduce time and effort for a user to dub TV programs with the same title in a recording medium and to delete the dubbed TV programs from a HDD when the TV programs with the same title recorded in the HDD are dubbed in a hard disk recorder.例文帳に追加

ハードディスクレコーダにおいて、ＨＤＤに録画された同じタイトルのＴＶ番組を記録媒体にダビングする場合に、ユーザが、同じタイトルのＴＶ番組を記録媒体にダビングする手間と、ダビングしたＴＶ番組をＨＤＤから削除する手間を軽減する。 - 特許庁

The data storage device comprises a first HDD 10, a second HDD 11, and a controller 8 which changes the timing of starting and stopping of hard disk drive devices in accordance with a type for stored data when the controller shifts to a power saving mode and returns from the power saving mode.例文帳に追加

第１ＨＤＤ１０、第２ＨＤＤ１１と、省エネルギーモードへの移行時及び該省エネルギーモードからの復帰時に、格納するデータの種別に応じてそれぞれのハードディスク装置の起動と停止のタイミングを変更する制御部８とを有している。 - 特許庁

Furthermore, when a recording stop instruction is input, after the lapse of a delay time from a time point at which the recording stop instruction is input, the television receiver transmits a second instruction signal instructing recording stop to the HDD recorder and stops transmitting the content data to the HDD recorder.例文帳に追加

また、記録停止の指示が入力された場合に、記録停止の指示が入力された時点から遅延時間の経過後にＨＤＤレコーダに対して記録停止を指示する第２指示信号を送信し、コンテンツデータのＨＤＤレコーダへの送信を停止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminate for an HDD suspension which has a conductive layer in which a flying height of a slider is easily controlled with high, degree of freedom of a spring characteristic and a stable flying lead can be formed while forming fine patterns of a circuit, and improving the adhesion between the respective layers.例文帳に追加

スライダの浮上量の制御を容易にし、バネ特性の自由度を高め、安定したフライングリードを形成し得る導体層を有し、微細回路化が可能で、各層間の密着性を改善したHDDサスペンション用積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an impact buffer which absorbs drop impact and vibration and also moderates rotation operation of an HDD unit, which may cause fall of a head of the HDD unit built in an information processing apparatus, and prevents the head from falling.例文帳に追加

落下、振動の緩衝作用だけでなく、衝撃によって情報処理装置に内蔵したＨＤＤユニットのヘッド外れを起こす原因となるＨＤＤユニットの回転動作を緩和し、ヘッド外れを防止する衝撃緩衝体を提供することを目的する。 - 特許庁

An HDD monitoring part 24 of an audio device 1 monitors deviation from a normal operation coverage through an output of an HDD environment sensor 8, and when the deviation exceeds the normal operation coverage, the monitoring part notifies a file management part 23 of it.例文帳に追加

オーディオ装置１のＨＤＤ監視部２４は、ＨＤＤ環境センサ８の出力より、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲からの逸脱を監視し、正常動作保証範囲を逸脱した場合には、その旨をファイル管理部２３に通知する。 - 特許庁

A printer driver 21 installed in an HDD of a host computer 20 stores in the HDD print data consisting of not RAW data supplied to a printer 10 but intermediate data not depending on the specification for the printer 10 when the printing is executed.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０のＨＤＤにインストールされたプリンタドライバ２１は、印刷実行時に、プリンタ１０へ供給されたＲＡＷデータではなく、プリンタ１０の仕様に依存しない中間データと印刷条件情報とからなる印刷データをＨＤＤに蓄積させる。 - 特許庁

A counter server interface part is arranged in the RAID device, and disconnecting operation of a designated HDD is carried out not only by failure detection and HDD disconnection processing determination inside the RAID device but also by determination by the counter server side on the outside.例文帳に追加

本発明のシステムは、ＲＡＩＤ装置に対向サーバインタフェース部を設け、ＲＡＩＤ装置内での障害検出及びＨＤＤの切り離し処理の判断のみでなく、外部の対向サーバ側の判断で、指定するＨＤＤの切り離し操作を行う。 - 特許庁

An error correction device is interposed between a recording/reproducing device and a host device by using an HDD having an error correction function.例文帳に追加

誤り訂正機能を備えたＨＤＤ等を用い、記録再生装置部とホスト装置間に誤り訂正装置部を介在させる。 - 特許庁

When detecting the HDD which is not physically formatted, the image forming apparatus displays an alarm message on an operation screen (S1).例文帳に追加

画像形成装置では，物理フォーマットがなされていないＨＤＤを検出すると警告メッセージを操作画面に表示する（Ｓ１）。 - 特許庁

In a security mode, the unit 9 divides image data to be outputted to write the image data into the HDD 23 and the external memory 14.例文帳に追加

そして、画像処理部９は、セキュリティモードでは、出力される画像データをＨＤＤ２３及び外部メモリ１４に分割して書き込む。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing unnecessary power consumption generated when driving an HDD.例文帳に追加

ＨＤＤを駆動する際に発生する無駄な消費電力を低減することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The CPU retrieves moving image data from HDD according to the command, extracts voice data using a decoder, and develops the moving image data and the voice data on a memory.例文帳に追加

ＣＰＵは、命令に従って、ＨＤＤより動画像データを読み出し、デコーダで音声データを抽出した上で、メモリに置く。 - 特許庁

When connecting to the data recorder, the portable HDD device 10 is inserted in a slot and the IDE connector 12 is connected electrically.例文帳に追加

ポータブルＨＤＤ装置１０をデータレコーダに接続する際にはスロットに挿入してＩＤＥコネクタ１２を電気的に接続する。 - 特許庁

A CPU 14 of a host 20 accesses a HDD 40 through a host interface bus 18, and makes a disk 35 record or reproduce AV data continuously.例文帳に追加

ホスト２０のCPU１４は、ホストインタフェースバス１８を介してHDD４０にアクセスし、AVデータをディスク３５に連続的に記録または再生させる。 - 特許庁

If predetermined operation is further performed on the remote controller 60 in such a state, data of the relevant image are copied to an HDD 31.例文帳に追加

そして、その状態から、さらに、リモコン６０に対して、所定の操作がなされると、当該画像のデータが、ＨＤＤ３１にコピーされる。 - 特許庁

When a continuous space area of the standard value or larger is detected, the HDD 1 sets a write pointer 244 in the continuous space area.例文帳に追加

基準値以上の連続空き領域を検出した場合、ＨＤＤ１は、その連続空き領域にライト・ポインタ２４４をセットする。 - 特許庁

The background color thus set is stored in a specific storage area in an HDD so as to be used as a transparent color in the printer driver (S20).例文帳に追加

設定された背景色は、プリンタドライバで透明色として使用するためにＨＤＤの特定の記憶エリアに保存される（Ｓ２０）。 - 特許庁

At this time, the MRAM 14 is fed by a power controller 27, so that the HDD 13 having mechanically movable parts is not fed.例文帳に追加

このとき、電源コントローラ２７で、ＭＲＡＭ１４に給電し、機械的可動部を有するＨＤＤ１３には給電しないようにした。 - 特許庁