「HH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

[HH] I have summarized the history of the hacker culture in A Brief History Of Hackerdom. 例文帳に追加

[HH] ハッカー社会（hackerdom）の歴史については、ここにまとめてみた（邦訳はこちら）。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

History and values matter. I have summarized the history of the hacker culture in A Brief History of Hackerdom[HH]; 例文帳に追加

ぼくはハッカー文化の歴史について、別のところでまとめたことがある[HH]。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Note that h indicates the value scaled in 4 bits, hh the value scaled in 8 bits, hhh the value scaled in 12 bits, and hhhh the value scaled in16 bits, respectively.例文帳に追加

e h は4ビットの値、hh は8ビットの値、hhh は12ビットの値、hhhh は16ビットの値をそれぞれ示す。 - XFree86

Request hh sixty with winch as previously indicated.例文帳に追加

伝えたように 巻き揚げ機付きのHH60を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Formula: hh+(th-tx)≤hx≤hh+2(th-tx), in this formula, hh shows spacing between a nozzle and a steel plate at a thicker end, th shows plate thickness of a thicker portion, and tx shows plate thickness at optional longitudinal position.例文帳に追加

ｈ_h＋(t_h−t_x) ≦ｈ_x≦ｈ_h＋２(t_h−t_x) ・・・ (1) ｈ_h ：厚肉端でのノズルと鋼板との間隔 ｔ_h ：厚肉部の板厚 ｔ_x ：任意の長手位置での板厚 - 特許庁

glibc 2.0 adds conversion characters C and S. glibc 2.1 adds length modifiers hh, j, t, and z and conversion characters a and A. 例文帳に追加

glibc 2.0 では、変換文字 C と S が追加された。 glibc 2.1 では、長さ修飾子 hh, j, t, zと変換文字 a, A が追加された。 - JM

dd' indicating the date, and time should be a string of the form'hh例文帳に追加

dd' の形式を取り、日付を表します。 time 引数は 'hh - Python

The format defined by the ISO-8601standard for the time of the day is HH:MI:SS where HH is the number of hour the day from 00 to 23 and MI and SS are respectively the number of the minute and of the second from 00 to 59. 例文帳に追加

ISO-8601では、時刻はHH:MI:SS と定義されています。 HHは時 (00 から 23)、MI とSS はそれぞれ分と秒 (00 から 59) となります。 - PEAR

The offset has the form: hh[:mm[:ss]].This indicates the value added the local time to arrive at UTC. 例文帳に追加

オフセットは形式: hh[:mm[:ss]] をとります。 この表現は、UTC 時刻にするためにローカルな時間に加算する必要のある時間値を示します。 - Python

red, green, blue := h | hh | hhh | hhhh h := single hexadecimal digitsNote that h indicates the value scaled in 4 bits, hh the value scaledin 8 bits, hhh the value scaled in 12 bits, and hhhh the value scaled in16 bits, respectively. 例文帳に追加

\\fI\\fP, \\fI\\fP, \\fI\\fP := \\fIh\\fP | \\fIhh\\fP | \\fIhhh\\fP | \\fIhhhh\\fP\\fIh\\fP := 一桁の 16 進数\\fIh\\fP は 4 ビットの値、\\fIhh\\fP は 8 ビットの値、\\fIhhh\\fP は 12 ビットの値、\\fIhhhh\\fP は 16 ビットの値をそれぞれ表す。 - XFree86

PORTABLE SHEET PRINTED AND PROCESSED BY USE OF PERSONAL COMPUTER, FOR MULTIPLICATION HH EXTENDED FROM NONARY TO HEXADECIMAL (NAME:IS THIS MULTIPLICATION HH?)例文帳に追加

パソコンを用いてプリントされ加工された９進数をＨ進数に広げた掛け算ＨＨまでの携帯用シート（名称；これでも掛け算ＨＨ？） - 特許庁

To listen to dean stoff lecture about how the universe is like a beautiful woman?例文帳に追加

宇宙とは美女のようなもの" って hh学部長のレクチャーを聴きに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crosstalk ratio u=δ_2, w=δ_1/f_1, z=δ_3, v=δ_4/f_2, and the imbalance ratio between transmission and reception α=f_1/f_2, and the phase difference Arg(f_1f_2) between the HH polarization and the VV polarization are determined from the natural topography.例文帳に追加

また、自然地形からは、クロストーク比ｕ＝δ_2，ｗ＝δ_1／ｆ_1、ｚ＝δ_3、ｖ＝δ_4／ｆ_2、送受信のインバランス比α＝ｆ_1／ｆ_2、HH偏波とVV偏波の位相差Arg（ｆ_1ｆ_2）を求める。 - 特許庁

To produce railguns, we used eggs fertilised with cells extracted from railgun's hair.例文帳に追加

超電磁砲の毛髪から摘出した hh体細胞を用いた受精卵を使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'', whereyyyy, MM, dd, hh, mm and ss are the year, month, day, hour, minute and second when the COPY was performed (the file is created in the directoryxterm is started in, or the home directory for a login xterm).例文帳に追加

ここで、yyyy ,MM ,dd ,hh ,mm ,ssはそれぞれ COPY 操作を行った年・月・日・時・分・秒である(ファイルはxtermを起動したディレクトリか、ログインxterm の場合は、ホームディレクトリに作成される)。 - XFree86

A high hat (HH) pad body PDT is supported by a support section 50 so as to be horizontally and freely rocking.例文帳に追加

ＨＨパッド体ＰＤＴは、支持部５０に水平に且つ揺動自在に支持される。 - 特許庁

The shock absorbing member and the automotive body structure are constituted of steel products characterized in that the hardness distribution within the material has at least one peak and that the ratio (Hh/Hl) of the central value (Hl) of the peak on the low hardness side and the central value (Hh) of the peak on the highest hardness side satisfies Hh/Hl≥1.08.例文帳に追加

材料内の硬度分布が１つ以上のピークを持つ鋼材で、低硬度側のピークの中央値（Ｈｌ）と、最も高硬度側の側のピークの中央値（Ｈｈ）の比（Ｈｈ／Ｈｌ）が、Ｈｈ／Ｈｌ≧１．０８を満たすことを特徴とする鋼材で衝撃吸収部材および自動車車体構造を構成する。 - 特許庁

A coefficient coding means 13A codes the wavelet transform coefficients LH, HL, HH, after the quantization.例文帳に追加

係数符号化手段１３Ａは、量子化後のウェーブレット変換係数ＬＨ、ＨＬ、ＨＨを符号化する。 - 特許庁

When a shift lever 6 is positioned on a road running position HH, the selector switch 1 is invalidated.例文帳に追加

また変速レバー６が路上走行位置ＨＨにある場合は、前記切替スイッチ１の操作をキャンセルする。 - 特許庁

The watermark information embedding unit embeds, as high frequency components in slanting directions, watermark information into the HH component.例文帳に追加

透かし情報埋込部は、ＨＨ成分に、透かし情報を斜め方向の高周波成分として埋め込む。 - 特許庁

There is no difference in the direct reflected waves from the target, in the power between an HH signal (transmission/reception by horizontally polarized wave) and a VV signal (transmission/reception by vertically polarized wave), and there is a difference in a multipath signal in power between the HH signal and the VV signal.例文帳に追加

目標からの直接反射波はＨＨ信号（水平偏波による送受信）とＶＶ信号（垂直偏波による送受信）とで電力差がなく、マルチパス信号はＨＨ信号とＶＶ信号とで電力差が生じる。 - 特許庁

To attain pedal operation feeling with a low sense of incongruity by making it that a movable pad body takes vertical action similar to a top cymbal of an acoustic high hat (HH), and that reaction force change to pedal operation similar to the acoustic HH is produced.例文帳に追加

可動パッド体が、アコースティックＨＨのトップシンバルと同様の上下動作をすると共に、アコースティックＨＨに似たペダル操作に対する反力変化が生じるようにして、違和感が小さいペダル操作感触を実現する。 - 特許庁

Appropriate threshold values are respectively set for subbands HL, LH and HH indicating high-frequency components (S303a, S303b, S303c).例文帳に追加

高周波成分を示すＨＬ，ＬＨ，ＨＨのサブバンドに対して、夫々のサブバンド毎に適当な閾値を設定する(Ｓ３０２ａ，Ｓ３０２ｂ，Ｓ３０２ｃ)。 - 特許庁

The heat of the power device 11 is radiated from a heat radiation path Ht in vertical direction and a heat radiation path Hh in lateral direction.例文帳に追加

パワーデバイス１１の発熱は、縦方向の放熱路Ｈｔと横方向の放熱路Ｈｈから放熱される。 - 特許庁

The Hh and the Rh are obtd. from the measured value of a molten steel level meter or obtd. from the equation I.例文帳に追加

ＨｈおよびＲｈは溶鋼レベル計の測定値から求めるか、または計算式(1) および(2) 式により求める。 - 特許庁

The wavelet coefficients of the subbands HL, LH, HH then undergo threshold value processes using the set threshold values for the respective subbands (S303a, S303b, S303c).例文帳に追加

次に設定した各サブバンドの閾値を用いてＨＬ，ＬＨ，ＨＨのウェーブレット係数に対して閾値処理を行う(Ｓ３０３ａ，Ｓ３０３ｂ，Ｓ３０３ｃ)。 - 特許庁

A quantization value determining means determines a quantization value, based on a target code amount for the wavelet transform coefficients LH, HL, HH for the two lines and the predicted code amount for each of the wavelet transform coefficients LH, HL, HH for the two lines.例文帳に追加

量子化値決定手段は、２ライン分のウェーブレット変換係数ＬＨ、ＨＬ、ＨＨ毎に、当該２ライン分のウェーブレット変換係数ＬＨ、ＨＬ、ＨＨに対する目標符号量と、予測された符号量とに基づいて、量子化値を決定する。 - 特許庁

A control section regards the reference hole for NC perforation pierced at the printed circuit board as the reference hole HH common to the front and the rear and aligns the mask MS for the front surface and mark MB for the rear surface of the mask films to the reference hole HH common to the front and the rear.例文帳に追加

制御部は、プリント基板に穿設されたＮＣ穴あけ用基準穴を表裏共通基準穴ＨＨと看做し、その表裏共通基準穴ＨＨにマスクフィルムの表面用マークＭＳおよび裏面用マークＭＢを位置合わせする。 - 特許庁

After that, it is returned to the home position (S8) and conveyance linear speed is returned to the main body paper delivery linear speed from the paper receiving linear speed HH (S9).例文帳に追加

その後、ホーム位置に戻し（Ｓ８）、搬送線速を用紙受入線速ＨＨから本体排紙線速に戻す（Ｓ９）。 - 特許庁

In the HH pad body PDT, signal output sections 32 and 33, and a piezo sensor 41 for detecting blow by a stick, are arranged.例文帳に追加

ＨＨパッド体ＰＤＴには、信号出力部３２、３３とスティックによる打撃を検出するピエゾセンサ４１とが配設される。 - 特許庁

hh) Cyanoethylated poly amine with added glycydol (excluding those listed in Article 3, item (vii), (r) 例文帳に追加

エ　グリシドールを付加したシアノエチル化ポリアミン（第三条第七号ソに掲げるものを除く。）又はグリシドールを付加したシアノエチル化ポリアミンの塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereby, two valence bands HH and LH degenerating in no application of stress are separated from each other, and linearly polarized light rays 11-14 propagating in a direction vertical to the c-axis by carrier transition to the HH band can be dominantly emitted.例文帳に追加

これによって、応力無印加時には縮退している２つの価電子帯ＨＨとＬＨとが互いに分離し、ＨＨ帯へのキャリア遷移によるｃ軸と垂直方向に伝播する直線偏光した光１１〜１４を支配的に発光させることができる。 - 特許庁

An action detection unit UNT composed of a base board 60 and an elastic section 63 are provided in a lower section of the HH pad body PDT.例文帳に追加

ＨＨパッド体ＰＤＴの下部には、基板６０及び弾性部６３から構成される動作検出ユニットＵＮＴが設けられる。 - 特許庁

An ultrasonic welding unit 41 is provided at the center portion in an HH direction (width direction) of the non-coated portion 11a of the positive electrode side.例文帳に追加

超音波溶接部４１は、正極電極側未塗工部１１ａのＨＨ方向（幅方向）における中央部に設ける。 - 特許庁

For instance, the embedding position of the encrypted added information is specified so that the information is embedded in two dimensional wavelet coefficient parts HL, HH in the case of an image moving in the horizontal direction or the information is embedded in two dimensional wavelet coefficient parts LH, HH in the case of an image moving in the vertical direction.例文帳に追加

例えば、水平方向に動きのある画像の場合であれば、２次元ウェーブレット係数ＨＬ，ＨＨ部分に埋込み、垂直方向に動きのある画像の場合であれば、２次元ウェーブレット係数ＬＨ，ＨＨ部分に埋込むように埋込み場所を特定する。 - 特許庁

Consequently, the action detection unit UNT, the piezo sensor 41, and signal output sections 32 and 33 are all collected to the HH pad body PDT.例文帳に追加

従って、動作検出ユニットＵＮＴ、ピエゾセンサ４１、信号出力部３２、３３は、いずれもＨＨパッド体ＰＤＴに集約される。 - 特許庁

A sheet sensor 31f is arranged in an area of a half or more of a front side, in a circumferential section of a frame 40 of the HH pad body PDT.例文帳に追加

シートセンサ３１ｆは、ＨＨパッド体ＰＤＴのフレーム４０の周縁部において、前側の半分以上の領域において配設される。 - 特許庁

According to the types of attached tape drives 101, the height position of the rotary board 140 is changed to the three stages of HS, HH and HL.例文帳に追加

取り付けられたテープドライブ１０１のタイプに合わせて、回転盤１４０の高さは位置ＨＳ、ＨＨ、ＨＬの三段階に変えられる。 - 特許庁

An authentic ballot handed to a voter has a predetermined mark (for example, holes Ha, Hc and Hh) formed at a voting station.例文帳に追加

正規の投票用紙は、投票所にて所定マーク（例えば穴Ｈａ，Ｈｃ，Ｈｈ）が形成されて投票者に渡されたものとする。 - 特許庁

As a result, musical sound corresponding to the operation of the loud pedal (the sound with echo when the loud pedal is stepped on) is produced from the speakers SP or headphones HH.例文帳に追加

この結果、スピーカＳＰまたはヘッドホンＨＨからは、ラウドペダルの操作に応じた楽音（ラウドペダルを踏んだ場合は共鳴音が付加された音）が発生される。 - 特許庁

The HH pad body PDT rocks by blow, although its rocking angle range is restricted by engagement of the rotation stop pin 54 and the rotation stop hole 40c.例文帳に追加

ＨＨパッド体ＰＤＴは、打撃により揺動するが、回り止めピン５４と回り止め穴４０ｃとの係合によって、その揺動角度範囲が規制される。 - 特許庁

(hh) For shell eggs (excluding those to be eaten raw): the fact that they cannot be eaten raw and that they need to be heated prior to human consumption; 例文帳に追加

エ　鶏の殻付き卵（生食用のものを除く。）にあつては、加熱加工用である旨及び飲食に供する際に加熱殺菌を要する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the construction holes Ha to Hh are formed, they are shared until part of the way to form branch holes He to Hf from optional branch junctions D1 to D5.例文帳に追加

敷設孔Ｈａ〜Ｈｈを形成する際には、その途中までを共用し任意の分岐点Ｄ１〜Ｄ５から枝孔Ｈｅ〜Ｈｆを分岐形成する。 - 特許庁

Then HH, HL, and LH subband factors are encoded to a bit stream 402 and LL subband factors as subjected to the DWT after a prescribed number of factors is stored.例文帳に追加

次に、ＨＨ、ＨＬおよびＬＨサブバンド係数はビットストリーム（４０２）に符号化され、ＬＬサブバンド係数は、所定数蓄積されＤＷＴされる。 - 特許庁

A coding coefficient quantizing means 138 performs quantization, by using the determined quantization value for each of the wavelet transform coefficients LH, HL, HH for the two lines.例文帳に追加

符号化係数量子化手段１３８は、２ライン分のウェーブレット変換係数ＬＨ、ＨＬ、ＨＨ毎に、決定された量子化値で量子化する。 - 特許庁