「HIGH DATA-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the second radio terminal, any one of satisfactorily received data are selected and acquired on the basis of communications in a high transmission rate.例文帳に追加

第二の無線端末では、高い伝送速度での通信を行った結果、いずれか一方の良好に受信された方のデータを選択して取得する。 - 特許庁

A high pass filter 13 has a cut-off frequency nearly equal to a value represented by a bit rate of transmission data and filters a signal outputted from the balanced photodiode 12.例文帳に追加

ハイパスフィルタ１３は、送信データのビットレートと同程度のカットオフ周波数を有し、バランスドフォトダイオード１２から出力される信号をフィルタリングする。 - 特許庁

To extend the arrival range of a signal and to realize a higher data rate even when the attenuation of high frequency bands is greater in communication adopting the ADSL system.例文帳に追加

ＡＤＳＬ方式の通信において高域の減衰率が大きくても信号の到達距離を延長でき、より高速のデータレートを実現すること。 - 特許庁

To perform a speaker collation with a high matching rate even to short time speech signal data by a speech collating device for collating a person himself/ herself by speech.例文帳に追加

本人照合を音声により行う音声照合装置で、短時間の音声信号データに対しても、照合率の高い話者照合を行うこと。 - 特許庁

To provide a high data rate CDMA interface, with improved bandwidth efficiency, that is a subscriber unit capable of carrying out a plurality of types of communication.例文帳に追加

加入者ユニットであって、複数のタイプの通信を実行することができ、より高いデータレートで帯域幅効率がよいＣＤＭＡインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a digital image signal recorder that can generate and record special reproduction data at a high compression rate with higher resolution.例文帳に追加

より高解像度で圧縮率の高い特殊再生用データを生成し記録することが可能なディジタル画像信号記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication device in which the communication rate can be suppressed while sustaining the quality of data to be transmitted as high as possible.例文帳に追加

本発明は、通信されるデータの品質をできるだけ高く保ちつつ、通信にかかる料金を抑える通信機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique of an image pickup device capable of easily reducing the data size of a recorded image in sequentially picking up a frame image at a high-speed frame rate.例文帳に追加

フレーム画像を高速フレームレートで順次に撮像して記録する際に、記録画像のデータサイズを簡易に低減できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a light interference tomography apparatus, wherein three-dimensional data can be collected at a video frame rate while scanning a light beam at high speed in horizontal-vertical directions.例文帳に追加

光干渉断層装置において、光ビームを水平・垂直方向に高速に走査し、ビデオフレームレートでの３次元データの収集を可能とすること。 - 特許庁

To perform communication at a high data rate, without increasing transmission power even when an interference wave is present, in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、妨害波が存在しても送信パワーを増大させることなく高データレートで通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

To perform communication at high data rate without increasing transmitting power, even if there are interference waves in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、妨害波が存在しても送信パワーを増大させることなく高データレートで通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

Mechanisms are also provided to control a transmission power and/or data rate of a remote terminal to achieve high performance and avoid instability.例文帳に追加

高い性能を達成すると共に不安定性を回避するために遠隔端末の送信パワーおよび、またはデータレートを制御するメカニズムもまた提供される。 - 特許庁

To achieve high-quality media data transmission in the environment that an available band is considerably fluctuated by suppressing updating frequency of an encoding rate.例文帳に追加

符号化レートの更新頻度を抑制することにより、利用可能な帯域が大きく変動する環境下で高品質のメディアデータ伝送を実現する。 - 特許庁

To provide a data recoding medium having large recording capacity, protecting recorded information, at low cost and applicable to information sales system comparatively high in utility rate.例文帳に追加

記録容量が大きく、且つ記録情報が保護されると共に、コストも低減され、さらに使用料金が比較的高い情報の販売システムに適用される。 - 特許庁

To provide an image data compression method and a device by which high-speed processing is available under a condition fixing a transmission rate; and no visual degradation is involved.例文帳に追加

伝送レートを固定した条件において、高速処理を可能とし、しかも視覚上の劣化を伴わない画像データ圧縮方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable disk array device by holding the high velocity of an I/O response and data quantity within a fixed time, and reducing the degeneracy rate.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ応答の高速性及びある一定時間内でのデータ量の確保を図り、縮退率を低くして信頼性が高いディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet transmitter improving the transmission rate of packets without increasing high-speed user data conversion cards, and its control method.例文帳に追加

高速なユーザデータ変換カードを増設しないでパケットの伝送レートを向上させることが可能なパケット伝送装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve high performance and prevent instability, a transmission power to a remote terminal and/or mechanism to control a data rate are provided.例文帳に追加

高い性能を達成すると共に不安定性を回避するために遠隔端末の送信パワーおよび、またはデータレートを制御するメカニズムもまた提供される。 - 特許庁

To provide a transmission device capable of contactlessly transmitting power efficiently and contactlessly transmitting a signal at a high data rate by simple configuration.例文帳に追加

電力を効率よく非接触で伝送するとともに、簡易な構成でデータレートの高い信号伝送を非接触で行なうことができる伝送装置にする。 - 特許庁

To provide a positron emission computer tomography system in which an event data amount can be adjusted appropriately even under a high counting rate.例文帳に追加

高計数率時にもイベントデータ量の調整を適切に行うことができる陽電子放出コンピュータ断層撮影装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a multimedia content providing system and its method capable of safely supplying high quality multimedia content irrespective of data transfer rate of a network.例文帳に追加

ネットワークのデータ転送速度にかかわらず高品質のマルチメディア・コンテンツを安全に供給できるマルチメディア・コンテンツ提供システムおよびその方法が開示される。 - 特許庁

In addition, the data signal with high speed bit rate in the Gbps class can be handled by providing the phase comparators 500, 600 as the clock recovery circuit.例文帳に追加

また、クロックリカバリ回路として、位相比較器５００、６００を備えることにより、Ｇｂｐｓ級の高速ビットレートのデータ信号を扱うことができるようになる。 - 特許庁

The data signal CS1 is sampled at the high sampling rate and then restored, thereby improving signal reproducibility at a side of the signal receiver.例文帳に追加

このデータ信号ＣＳ１は高サンプリングレートにてサンプリングされた上で復元されるので、該信号受信器側での信号の再現性を良くすることができる。 - 特許庁

A control part 7 controls a reproduction part 1 and a recording part 2, to dub a prescribed musical data recorded on a CD (Compact Disk) on an MD (Mini Disk) at a high rate.例文帳に追加

制御部７は、再生部１及び記録部２を制御し、ＣＤ（Compact Disc）に記録されている所定の楽曲データをＭＤ（Mini Disc ）に高速ダビングする。 - 特許庁

To make the securing of a high data transfer rate compatible with the reducing of the size and weight of an optical disk recording/reproducing device, and also to make a steady recording/reproducing operation possible.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置の高いデータ転送レートの確保と機器の小型軽量化を両立し、かつ安定した記録再生動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a transmission rate converter that can convert a transmission rate into a desired transmission rate efficiently at a high-speed without the need for complicated processings, such as re-encoding and without causing visible deterioration in moving image data after the conversion.例文帳に追加

再符号化などの複雑な処理を必要とせず、かつ変換後の動画像データにおいて視覚的な劣化を生じないようにして、高速かつ効率的に、所望の伝送レートへと変換することのできる伝送レート変換装置を提供することにある。 - 特許庁

Particularly, the television signal system disclosed here utilizes the closed caption data from the standard minuteness signal, processes the closed caption data, and superimposes a high minuteness signal having no closed caption data embedded in itself selected to be viewed with the closed caption data at a video rate of the high minuteness signal.例文帳に追加

特に、ここに開示されたテレビ信号システムは、標準精細度信号からのクローズド・キャプション・データを利用すること、該クローズド・キャプション・データを処理すること、及び、見るために選択された自身は埋め込まれたクローズド・キャプション・データを持たない高精細度信号のビデオ・レートで該クローズド・キャプション・データを重ねることを含む。 - 特許庁

To provide an optical disk which is comparatively thin in thickness, has high mechanical characteristics and is high in a data transfer rate with a high recording density, and to provide an optical disk manufacturing method and an optical disk handling device suitable for the optical disk.例文帳に追加

比較的薄形にして高い機械的特性を有し、高記録密度でデータ転送が高い光ディスクを提供すること、かかる光ディスクに好適な光ディスク製造方法及び光ディスクハンドリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a focus detecting device capable of realizing a high speed sampling rate by an A/D converter of one channel while making the data rate of a focus detection sensor low by taking noise performance and power consumption into consideration.例文帳に追加

ノイズ性能や消費電力を考慮して焦点検出センサのデータレートを低速としながら、１チャネルのＡ／Ｄコンバータで高速なサンプリングレートを実現できる焦点検出装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a method of reproducing both coded data of the same moving picture contents in collaboration with each other: one coded at a high bit rate and recorded in a first recorder and the other coded at a low bit rate and recorded in a second recorder.例文帳に追加

同一の動画像コンテンツを高ビットレートで符号化して第１の記録部に記録すると同時に、低ビットレートで符号化して第２の記録部に記録した場合、両者を連携して再生する方法を実現する。 - 特許庁

To obtain a low BER(bit error rate) by estimating fading distortion with high precision without decreasing the rate of the number of symbols of data in a burst signal.例文帳に追加

バースト信号中におけるデータのシンボル数の割合を減少しないでフェージング歪を高精度に推定し、低いＢＥＲを得ることのできるパイロット信号を含む受信信号の復調方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an error rate of packet data, to reduce the number of retransmission times and to improve the utilization efficiency of a channel by using information of a propagation path environment with high accuracy and setting a transmission rate.例文帳に追加

精度の良い伝搬路環境の情報を用いて送信レートを設定することにより、パケットデータの誤り率を低減するとともに再送回数を低減して回線の利用効率を向上させること。 - 特許庁

The compression coding processing apparatus 101 applies compensation coding processing to 360-degree panorama image data whose variable power rate differs from regions in a way of preferentially assigning a code to a region with a high variable power rate.例文帳に追加

領域によって変倍率が異なる３６０゜パノラマ画像データなどに対しては、圧縮符号化処理装置１０１は、変倍率が大きな領域に優先的に符号を割り当てるような圧縮符号化処理を行う。 - 特許庁

In addition thereto, a light emission control circuit 1 calculates the lighting rate of the pixel from a video signal and operates so as to extract the video data at which the gradation lowers from a conversion table 4 when the lighting rate is high.例文帳に追加

これに加えて、発光制御回路１は映像信号から画素の点灯率を算出し、前記点灯率が高い場合には階調が低くなる映像データを変換テーブル４から引き出すように動作する。 - 特許庁

Plot points of the fetched output data of the terrestrial magnetism sensor are always monitored; and when the plot pattern of the output data matches with a predetermined index, the fetching of the data of the terrestrial magnetism sensor is changed to high rate mode (for example, intervals of 0.1 seconds).例文帳に追加

そして、取り込んだ地磁気センサの出力データのプロット点を常に監視し、出力データのプロットパターンが所定の指標に合致する場合は、地磁気センサのデータの取り込みを高レートモード（例えば、０．１秒間隔）に変更する。 - 特許庁

Although plural pitch data are inputted, all matching point is not detected but a high matching rate point is detected, and thereafter, it is judged whether or not the next input pitch data matches with the next note data at that point.例文帳に追加

複数の音高データが入力されるが、その全てが一致する箇所を見つけるのではなく、一致率の高い箇所を見つけたのち、その次に入力される音高データがその箇所の次の音符データと一致するかを判定する。 - 特許庁

To actualize stable low-voltage difference signal transfer by transferring display data, corresponding to very high definition without increasing the transfer rate by transferring the data, only when a display is updated and adding dummy data, when transfer is not performed.例文帳に追加

表示更新時のみデータ転送することにより、超高精細対応の表示データを、転送レートを上げることなく転送し、非転送時にダミーデータを付加することにより、安定した低電圧差動信号転送を実現する。 - 特許庁

To provide a signal recording method capable of performing a multiplex write of special reproducing data even when the data rate of ordinary reproducing data is high.例文帳に追加

特殊再生用データが通常再生用データと共に混在して磁気テープに記録する装置では、通常再生用データのデータ量が多い場合、特殊再生専用データのデータ量が多重書きできる程度の量を確保できず、ロバストネスが低下する。 - 特許庁

When high-definition data to which the copy-once restriction is applied is received in a content receiving part 151, the high-definition data is recorded in a content recording part 153 with data capacity as it is, after creating low-definition data with low bit rate in a low-definition data creation part 152 and the low-definition data is also recorded in the content recording part 153.例文帳に追加

本発明に係るコンテンツサーバ装置は、コンテンツ受信部１５１においてコピーワンス制限のかかった高品位データを受信すると、当該高品位データをそのままのデータ容量でコンテンツ記録部１５３に記録すると共に、低品位データ作成部１５２においてビットレートの低い低品位データを作成した上で、当該低品位データもコンテンツ記録部１５３に記録する。 - 特許庁

By means of dispersing the data to perform the recording/reproducing operation by using the data recording/reproducing part 20 of two AV servers which are connected through the high speed interface part 23, the acceleration of the recording/reproducing rate corresponding to the acceleration of the transfer rate is attained.例文帳に追加

高速インタフェース部２３を介して２台のＡＶサーバを接続し、２台のＡＶサーバのデータ記録再生部２０を用いて、データを分散させて記録再生を行うことにより、転送レートの高速化に対応した記録再生レートの高速化が可能になる。 - 特許庁

To configure a video recording apparatus capable of recording a plurality of pieces of video data for a long time within a limited capacity of a recording medium by compressing the data so as to record the video data at a substantially high transfer rate using a plurality of data ports.例文帳に追加

複数のデータポートを用いた映像データの記録を実質的に高い転送レートの下で行えるようにし、且つデータ圧縮を行って限られた記録媒体の容量に複数の映像データを長時間録画できるようにした録画装置を構成する。 - 特許庁

To provide a device and a method of measuring a code error rate which can automatically set a clock phase and a data threshold voltage at the center of an opening portion of the eye pattern at a high speed and with high precision.例文帳に追加

クロック位相とデータ閾値電圧を高速かつ高精度でアイパータンの開口部中心に自動設定できる符号誤り率測定装置および符号誤り率測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone system in which a call can be prevented from being cut off by making hand over easy to occur when the error rate of received data is high but a received field strength is also high.例文帳に追加

受信データの誤り率が高いけれども受信電界強度も高い場合にはハンドオーバを起こし易くして通話が遮断されるのを防止することができる携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

According to this data, a clear tendency of companies with high growth rates for labor productivity levels having a high growth rate of wage amount per employee can be confirmed for both large enterprises and SMEs.例文帳に追加

それによると、大企業でも、中小企業でも、労働生産性の水準の伸び率が高い企業は、従業員一人当たりの給与額の伸び率も高い傾向が明確に確認できる。 - 経済産業省

To improve a compression rate or image quality, in the case that the number of bits per pixel of image data is reduced by performing pseudo high gradation processing after image processing, and further, the image data is compressed.例文帳に追加

画像処理後に擬似高階調化処理を行って画像データの１画素当りのビット数を減少させ、更に画像データを圧縮する場合に、圧縮率の向上又は画質の向上を実現する。 - 特許庁