「HOUSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

A sensor 22 for detecting the air pollution is provided in an area formed with an air flow running from the outside of the housing 1 to the suction port 13b of the primary air chamber 7 via the primary air inlet 21.例文帳に追加

筐体１の外部から一次空気取入口２１を経て一次空気室７内の吸入口１３ｂに向かう気流が形成される領域に、空気の汚染を検出するセンサ２２を設ける。 - 特許庁

The housing 4 includes an electric connecting part 6 for electrically connecting the controller 5 to the optical device 9 and is connected to an outer wall 2 of the vacuum chamber 1 via a fluid cooling passage 16 cooling the controller 5.例文帳に追加

ハウジング４は、制御装置５を光学デバイス９に電気的に接続する電気接続部６を備え、制御装置５を冷却する流体冷却路１６を介して真空チャンバ１の外壁２に接続される。 - 特許庁

An insertion hole 21 in which the shaft 16 of a ball stud 3 is inserted is opened at one axial end and a bearing seat 4 is formed to have a nearly bottomed cylindrical form housing a spherical head 15 is formed.例文帳に追加

軸方向の一端にボールスタッド３の軸部16を挿通する挿通孔21を開口して球頭部15を内包する略有底円筒状にベアリングシート４を形成する。 - 特許庁

A 1st area 24a, a 2nd area 24b and a 3rd area 24c are successively formed on the base 24 in a direction crossing with the sidewall 12a of a housing 6.例文帳に追加

ベース２４には、ハウジング６の側壁１２ａに交差する方向に第１の領域２４ａ、第２の領域２４ｂ、第３の領域２４ｃが順に設けられている。 - 特許庁

A power source switch 11 and a housing lid 12 provided on the circumferential surface of the body part 1 are so arranged as to have no part sticking out of the circumferential surface, thereby keeping the flexible display 2 wound up undamaged.例文帳に追加

このとき、本体部１の周面に設けられた電源スイッチ１１および収納蓋１２は、本体部１の周面から突出する部位がないように構成されているため、巻き取ったフレキシブルディスプレイ２を痛める恐れがない。 - 特許庁

The drain pipe with the float valve includes a pipe 10 through the bottom wall 1 of a housing, and the float valve 11 provided in the pipe 10.例文帳に追加

また、小形で簡単な構造とすることができて加工の簡素化を図れると共に、部品点数を減らすことができて低コスト化を図ることができるフロート弁付水抜きパイプを提供する。 - 特許庁

To provide a folding type projector constituted so that a projector main body and a screen housing part are folded, and easily carried to realize projection in a space saving state.例文帳に追加

プロジェクター本体とスクリーン収納部が折りたたまれ、持ち運びが容易で省スペースでの投影を可能とする折りたたみ式プロジェクターを提供する。 - 特許庁

In a building 10, a robot housing room 21 is provided at a nearly central portion of the ground floor surrounded by a dinning 13, an entrance 11, and a closet 16.例文帳に追加

建物１０において、１階フロアのほぼ中央部であって、ダイニング１３、玄関部１１及び納戸１６により囲まれた部位にはロボット収容室２１が設けられている。 - 特許庁

On the outside the holder assembly 6, a housing 9 and a connector 10 are molded of a resin, and the connector 10 is formed by using terminal pins 3E, 4E, and 5C in the terminals 3-5.例文帳に追加

そして、ホルダ組立体６の外側にハウジング９とコネクタ１０とを樹脂成形し、ターミナル３〜５の端子ピン３Ｅ，４Ｅ，５Ｃを用いてコネクタ１０を形成する。 - 特許庁

An opening capable of inserting the compression spring 30 from the lower end of the rod holding part 24 is formed on the lower end of the compression spring housing part 26.例文帳に追加

圧縮スプリング収容部２６の下端側には、圧縮スプリング３０をロッド保持部２４の下端側から挿入可能にする開口が形成されている。 - 特許庁

The housing 1 has a motor 31, and rotatory power of the output shaft 31a of the motor 31 is divided into two lines by a worm 32a and two worm wheels 32b.例文帳に追加

ハウジング１にはモータ３１が取り付けられ、モータ３１の出力軸３１ａの回転力がウォーム３２ａと２個のウォームホイール３２ｂとにより２系統に分離される。 - 特許庁

To provide an article carrying device of a vending machine with a large article housing space of a column with a reduced number of parts capable of easily adjusting a depth dimension of the column.例文帳に追加

コラム奥行き寸法の調整が簡単で、部品点数が少なく、かつコラムの商品収納スペースが大きな自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

A main part 31 of a male side housing 30 mounted on a body panel P is provided with a cavity 33 which can house male side terminal fittings connected to main harnesses in a body.例文帳に追加

ボディのパネルＰに取り付けられる雄側ハウジング３０の本体部３１には、ボディ内のメインハーネスと接続された雄側端子金具を収容可能なキャビティ３３が設けられている。 - 特許庁

Hereby, since the heat during brazing is cooled at the cooling part 132, a heat influence on a pressure sensor module 112 provided inside a housing 110 can be suppressed.例文帳に追加

このため、この冷却部１３２にてロウ付け時の熱が冷却されるので、ハウジング１１０の内部に設けられる圧力センサモジュール１１２への熱影響を抑えることができる。 - 特許庁

In the holding member 30 holding the terminal 20 and mounted to the housing hole 11 along with the terminal 20, an engagement piece part 32 having a projection part 31 engaging with an engaging hole part 15 is formed.例文帳に追加

圧接端子２０を保持し圧接端子２０と共に端子収容孔１１に装着される端子保持部材３０には、係合穴部１５に係合する突起部３１を有する係合片部３２が形成されている。 - 特許庁

The rack guide 20 which is slidably stored in a cylindrical part 13a of a pinion housing 13 is pressed from a coil spring 21 toward the meshing direction, and the meshing state of the pinion teeth 11a with the rack teeth 12a is appropriately maintained.例文帳に追加

ピニオンハウジング１３の筒状部１３ａに摺動自在に収容されたラックガイド２０は、コイルバネ２１により噛合方向に向けて押圧され、ピニオン歯１１ａとラック歯１２ａとの噛合状態が適正に維持される。 - 特許庁

A concave part 35 is formed on an inside surface at the free end side of each side plate 34 of the retainer 30, and notched grooves 11G are formed on both side surfaces of a female housing 11.例文帳に追加

リテーナ３０の両側板３４における自由端側の内面には凹部３５が設けられ、雌ハウジング１１の両側面には切り欠き溝１１Ｇが設けられている。 - 特許庁

More preferably, a PrOx reactor 36 is arranged within the housing on the upstream side of the heat exchanger 6 for capturing the heat provided by the heat exchanger 6.例文帳に追加

好ましくは、ＰｒＯｘ反応器（３６，４０）が、熱交換器（６，４２）により提供される熱を捕捉するため熱交換器（６，４２）の上流側のハウジング（５０）内に配置される。 - 特許庁

To provide an intercom system for collective housing which allows for easy confirmation, in the dwelling unit, of the charged state of an electric vehicle in a charging system that is distant from the dwelling unit in a residential building.例文帳に追加

住棟内の住戸から離れた場所にある充電システムにおける電動車両の充電状態を、住戸にいながら簡単に確認できる集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

The cover member 10 is installed in free movement on the housing 9 at a first position to a second position closer to the bus bar than the first position by a temporary locking part 11 and a final locking part 12.例文帳に追加

カバー部材１０は仮係止部１１と本係止部１２によって第１の位置と該第１の位置よりもバスバ寄りの第２の位置とに亘って移動自在にハウジング９に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a bearing device and a rotary machine capable of holding down the maintenance cost while swingably pushing back and forth a bearing pad against a bearing housing and improving the extending life duration of the devices.例文帳に追加

軸受ハウジングに対して軸受パッドを前後に揺動可能とするともに、装置寿命の向上を図り、また、メンテナンスコストを低く抑えることが可能な軸受装置及び回転機械を提供する。 - 特許庁

A gear housing 3 is made of resin, covers the opening of the yoke 2 and contains an worm gear through which the rotation of the motor is transmitted to an output shaft 27.例文帳に追加

ギヤハウジング３は、樹脂により成形され、ヨーク２の開口部を覆うとともに、モータの回転力を出力軸２７に伝達するためのウォームギヤを収納する。 - 特許庁

An air inlet 26 is provided on a housing 2, and at the same time, at least one of a washing water jetting means, a water draining means or the control circuit is arranged in an air channel from the air inlet 26 to the fan heater 12.例文帳に追加

筐体２に吸気口２６を設けるとともに、吸気口２６からファンヒータ１２に至る空気流路中に、洗浄水噴射手段または排水手段または制御回路の少なくとも一つを配設したものである。 - 特許庁

In the housing 4, there are provided a valve element 5 for selectively opening/closing the flow paths 2, 3 to select the flow path for the EGR gas, a valve stem 6 integrated with the valve element 5, and the bearing parts 7, 8 for turnably supporting the valve stem 6.例文帳に追加

ハウジング４には、ＥＧＲガスの流路を切り替えるために流路２，３を選択的に開閉する弁体５と、弁体５と一体化した弁軸６と、弁軸６を回動可能に支持する軸受部７，８とが設けられる。 - 特許庁

To efficiently dispose mechanical parts inside a game machine housing space and to securely fix a game machine to bank apparatus while further improving the recyclability and security.例文帳に追加

遊技機収納スペース内に効率良く機能部品を配置し、さらにリサイクル性及びセキュリティ性を向上させながら、島設備に確実に固定する。 - 特許庁

A trumpet-shaped exhaust gas introduction passage fixing member 120 is integrally connected with the inner cylinder and outside rear end of the exhaust gas introduction passage is connected with an exhaust gas introduction passage housing 100.例文帳に追加

内筒にラッパ状の排気ガス導入通路取り付け部材（１２０）が一体に結合され排気ガス導入通路の外側後端が排気ガス導入通路ハウジング（１００）に結合されている。 - 特許庁

The molten portion 11 is located at a position farther outside of the electrode group 4 than the top surface S of an exposed end, when the exposed end is housed in the housing portion 14; and the induction portion 12 is located at a position farther inside of the electrode group 4 than the top surface S.例文帳に追加

被溶融部１１は露出端を収容部１４内に収容したときの露出端の先端面Ｓよりも電極群４の外側に位置し、誘導部１２はその面Ｓよりも電極群４の内側に位置する。 - 特許庁

Each of the contacts 130 includes a pressed-in piece 131 pressed into the housing 110 and fixed, and an arm part 133 elastically deforming when the contact part 132 is pressed to an electrode of a substrate 20 of the connection counterpart.例文帳に追加

各コンタクト１３０は、ハウジング１１０に圧入して固定された圧入片部１３１と、接点部１３２が接続相手の基板２０の電極に押圧された際に弾性変形するアーム部１３３とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of keeping a relative humidity in a housing suitable for a pickling method without a large investment nor using excess of external energy.例文帳に追加

収納ハウジング内部の相対湿度を酸洗い方法に好適な値に保つことができ、しかもそのために不相応に大きな投資を行ったり大量の外部エネルギーを使用しなくてもすむような装置ないし方法を提供する。 - 特許庁

A waste receiving box 2 is opened in the upper surface, and set within the outer box 1 so that the upper surface is matched to the upper surface of the outer box 1 to form a tissue box housing space within the outer box 1.例文帳に追加

ゴミ受け箱２は、上面が開口され、上面が外箱１の上面に一致するようにして、外箱１の内部に設置され、外箱１の内部に、ティッシュボックス収納空間を画定する。 - 特許庁

The railroad vehicle drive unit 12 comprises a reduction gear housing 13 to be held by an inside diameter face of a wheel 11, an input side rotating member 14, a reduction gear mechanism 15, and first and second carriers 24, 25.例文帳に追加

鉄道車両駆動ユニット１２は、車輪１１の内径面に保持される減速機ハウジング１３と、入力側回転部材１４と、減速機構１５と、第１および第２のキャリア２４，２５とを備える。 - 特許庁

In the assembly, the coder 6 is coupled to an inner lateral surface of a plug 18 arranged in the housing 17, and the sensor 7 is arranged in the bore 22 in an abutting relation to an outer lateral surface of the spindle 2.例文帳に追加

該アセンブリでは、コーダ（６）が、ハウジング（１７）内に配置されるプラグ（１８）と内側方表面上で連結すると共に、センサ（７）が、スピンドル（２）の外側方表面上に突き合わせた状態でボア（２２）内に配置されている。 - 特許庁

Thereby, since the hopper support parts 200a, 200b for supporting the hopper 41 are integrally molded as the lower housing 102, the number of parts can be reduced and cost can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ホッパ４１を支持するホッパ支持部２００ａ、２００ｂが下部ハウジング１０２として一体成形されているので、部品点数を減少させてコストを抑えることができる。 - 特許庁

The tape feeder 1 is configured so as to maintain a state where a part picking-up unit 10 can pick up components while guiding a tape 5 housing components with a predetermined interval by a tape feeding mechanism 12 to the unit 10.例文帳に追加

一定間隔おきに部品を収納したテープ５をテープ繰り出し機構１２により部品取出し部１０に導出しながら、この部品取出し部１０で部品の取出しが可能な状態に保持するようにテープフィーダ１を構成した。 - 特許庁

Since the pair of clamp parts and the spacer are inserted into the housing part, the two stages of the cables are curved and retained so as to oppose in a substantially V shape by the pair of the clamp parts, the spacer, and the cable lead-out part.例文帳に追加

一対のクランプ部とスペーサとが収容部内に挿入されることにより、２段のケーブルは一対のクランプ部とスペーサとケーブル引出し部とによって略Ｖ字形状に対向するように湾曲して保持される。 - 特許庁

A supported part 15b coaxially supported by being engaged with the axial part 24 formed on one end part of the unit 20 so as to be freely separated in the axial line L direction is formed on one end part of a development housing 10.例文帳に追加

現像ハウジング１０の一端部にはレールユニット２０の一端部に形成された軸部２４に対し軸線Ｌ方向に離脱自在に嵌合して同軸上に支持される被支持部１５ｂが形成されている。 - 特許庁

When the blade is driven to reciprocate, the fin blows air and internal air is emitted out of the housing and the rise in temperature of the blades is prevented.例文帳に追加

刃が往復駆動される時、上記フィンが風を起こして内部に溜まった空気をハウジング外に放出するために、刃の温度上昇が防止される。 - 特許庁

An elastic member 84 is covered over the inner surface of a small cylinder section 32 of a support plate 3, and is compressed while providing a predetermined fastening allowance with a small cylinder section 12 of the housing 1.例文帳に追加

支持プレート３の小筒部３２の内周面に弾性部材８４が被着され、ハウジング１の小筒部１２との間で所定の締め代を持った状態で圧縮されている。 - 特許庁

Plural rubber elastic members 161 are provided between an inner frame body 11 housing an optical recording head 141 and a recording medium 131, and an outer frame body 11 as a casing.例文帳に追加

光記録ヘッド１４１と記録媒体１３１とを収容した内枠体１１と、ケーシングとしての外枠体１１との間には、ゴム製の複数の弾性部材１６１が設けられている。 - 特許庁

Attaching holes 48, 50 formed on a resin frame 46 of the adsorbing sheet 44 are respectively provided more by at least one or more than the number of a pin 32 and a hook 31 for engagement provided on an upper housing 20.例文帳に追加

吸着シート４４の樹脂枠４６に設けた取付孔４８、５０が、アッパハウジング２０に設けたピン３２、嵌め込み用フック３１より夫々少なくとも１箇所以上多く設けられている。 - 特許庁

The wall section 27 is provided with a facing surface 27a, which is faced opposite to part of a fixed-resistance circuit pattern which exists at a part on the surface of a fixed-resistance circuit board 19 facing the capacitor housing chamber 9.例文帳に追加

補助壁部２７は、固定抵抗回路基板１９のコンデンサ収納室９に臨む表面の一部の上に存在する固定抵抗回路パターンの一部と対向する対向面２７ａを備えている。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the deviations of position and angle of scanning lines due to the deviation of the position and the posture of an optical component is prevented by suppressing heat transmitted from a heat generating component to a housing.例文帳に追加

発熱部品からハウジングに伝達される熱を抑制して、光学部品の位置や姿勢のズレに起因する走査線の位置や角度ズレを防止した光走査装置を提供する。 - 特許庁

A bearing 14 supporting an input shaft 11 provided with a clutch 12 on a tip part thereof on an inner bulkhead 10c of a housing 10 is retained on the inner bulkhead by a front retainer 15 for preventing coming off.例文帳に追加

先端部にクラッチ１２が設けられるインプットシャフト１１をハウジング１０の内部隔壁１０ｃに支持するベアリング１４を、フロントリテーナ１５により内部隔壁に抜け止め保持する。 - 特許庁

In a portable phone 100, as shown in (A) to (C), when a housing of the portable phone 100 is inclined in a depth direction thereof (a direction that a double-headed arrow 10 indicates), the pop-up amount of three dimensional content display is changed.例文帳に追加

携帯電話１００では、（Ａ）〜（Ｃ）に示されるように、携帯電話１００の筐体がその奥行き方向（両矢印Ａ１０方向）に傾けられるときに立体コンテンツの表示の飛び出し量が変更される。 - 特許庁

On each of both outside faces close to an electric wire outlet part 29 in the cover 20, a cover opening prevention projection part 25 is protruded to face a side wall 19 in the connector housing 10.例文帳に追加

カバー２０の電線導出部２９に近い両外側面にはそれぞれ、コネクタハウジング１０の側壁１９に対向するように、カバー開き防止突部２５が突設されている。 - 特許庁