「Headlines」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

scan the headlines 例文帳に追加

見出しにざっと目を通す. - 研究社 新英和中辞典

glanced casually at the headlines 例文帳に追加

偶然ヘッドラインに目を通した - 日本語WordNet

The headlines flashed on the screen 例文帳に追加

ヘッドラインがスクリーンにきらめいた - 日本語WordNet

Example 68-1. Fetching headlines from Slashdot 例文帳に追加

例 68-1Slashdotからヘッドラインを取得する - PEAR

I don't benefit from handing out headlines to other people.例文帳に追加

他人に特ダネを 渡しても得がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

hastily, he scanned the headlines 例文帳に追加

急いで、彼は見出しにざっと目を通した - 日本語WordNet

Our media have to scream at us with these kinds of headlines例文帳に追加

メディアはこのような見出しを用いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he stared gloweringly at this morning's headlines 例文帳に追加

彼は今朝の見出しを苦い顔で見つめた - 日本語WordNet

Behind the headlines that lay behind these buildings例文帳に追加

それらのビルの大見出しの裏に隠れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Civil wars have made news headlines例文帳に追加

内戦がニュースのヘッドラインを飾るようになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That goes well beyond the headlines of the newspapers例文帳に追加

新聞の見出しを遥かに超えた現実が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the study we did, and here are some of the headlines例文帳に追加

これが我々の行った研究ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

News of the kidnapping made headlines.例文帳に追加

その誘拐のニュースは新聞の見出しとなった - Eゲイト英和辞典

Traffic signs and newspaper headlines are incomprehensible.例文帳に追加

交通標識と新聞のみだしは解せない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And when I hear headlines like that now例文帳に追加

私は今 そのようなトップ記事を耳にすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To efficiently perform a layout operation of headlines.例文帳に追加

見出しの配置作業を効率的に行うこと。 - 特許庁

By having different viewpoints their headlines were例文帳に追加

違った見方をしていたことで 彼らの見出しは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I then go to a news site, look for some headlines.例文帳に追加

それからニュースサイトで ヘッドラインに目を通します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

News headlines have turned my identity into a spectacle例文帳に追加

ニュースの見出しが お前のアイデンティティを見世物にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taksim square in today's headlines in istanbul例文帳に追加

今日の見出しに載っていたイスタンブールのタクシム広場 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The news of his death made the headlines.例文帳に追加

彼の死亡記事が新聞に大きく取り上げられた - Eゲイト英和辞典

The actor's death made big headlines in all the papers. 例文帳に追加

その俳優の死は各紙で大見出しで報じられた。 - Tanaka Corpus

The actor's death made big headlines in all the papers.例文帳に追加

その俳優の死は各紙で大見出しで報じられた。 - Tatoeba例文

The past unsolved murder case is making the headlines in all the papers.例文帳に追加

どの紙面も 過去の未解決事件を クローズアップしてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many bullet points or headlines does steve jobs use?例文帳に追加

スティーブ ジョブズが いくつの箇条書きや見出しを使うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The incident made the headlines all over the world. 例文帳に追加

その事件は全世界各地で大々的に報道された. - 研究社 新和英中辞典

of a Japanese newspaper, the uppermost, right-hand side vertical column where the headlines are located 例文帳に追加

新聞の紙面において,最上段右側の位置 - EDR日英対訳辞書

browse the headlines for interesting news 例文帳に追加

何かおもしろいニュースはないかと見出しを拾い読みする. - 研究社 新英和中辞典

The headlines were full of news of the World Cup.例文帳に追加

新聞の見出しはワールドカップのニュースでいっぱいだった - Eゲイト英和辞典

Other headlines that have recently reached south africa例文帳に追加

また、最近南アフリカに関する重大ニュースと言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will get headlines for weeks in sweden.例文帳に追加

スウェーデンの新聞の見出しを 何週間も飾ることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean you probably saw these headlines. this is catherine casey例文帳に追加

この見出しを見たことがあるでしょう キャサリン ケイシーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again, a character issue seizes political-page headlines.例文帳に追加

再び、「人格問題」が政治面の見出しを占有している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The headlines in 10 years might read something like these:例文帳に追加

10年後の新聞の見出しはこんな感じのものになるでしょう: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I read the newspapers, you don't have to tell me what's in the headlines.例文帳に追加

新聞で読んだ。 新聞に載っていることは教えなくていい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the next minute there were terrible headlines about me.例文帳に追加

次の瞬間には私についてのひどい見出し作ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are headlines about what's been going on with women in the next few years.例文帳に追加

過去、そしてこの先数年で何が女性に起こるかの見出しで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to see if any of your friends from camden made the headlines.例文帳に追加

カムデンのお前の仲間が ニュースに載っていないか聞きたいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even that little paragraph had two or three large headlines, and his eye encountered, 例文帳に追加

小さな記事なのに二つも三つも見出しがあるのを目にした。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

She scanned the newspaper headlines while waiting for the taxi 例文帳に追加

タクシーを待っている間、彼女は新聞の見出しにざっと目を通した - 日本語WordNet

It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.例文帳に追加

新聞の見出しにも載らないし ニュースにもなりません 人目も引きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard the Editor say, thinking (after his wont) in headlines. 例文帳に追加

と編集者が、（職業柄）見出しで考えて口に出すのが聞こえた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Ginko grabbed the headlines of newspapers and magazines as 'the first female doctor.' 例文帳に追加

吟子のことは新聞や雑誌で「女医第一号」として大きく扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now it's time for our newspaper review and looking at what's making headlines around the world.例文帳に追加

次は新聞レビューの時間です 世界中の1面記事を 眺めてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sudden eruption of Mt. Aso made the headlines all over the world. 例文帳に追加

阿蘇山が突然噴火したことは世界中の新聞に大きく報道された. - 研究社 新和英中辞典