| 意味 | 例文 |
How aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9222件
How are you going to put galaxies out there in a pattern like that?例文帳に追加
どうやって銀河をこんな模様に作りますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How come you are so very familiar with a little tailing?例文帳に追加
ちょっと なんで ママ そんなに尾行に慣れてるのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, you can, and i'll show you in a second how to do that.例文帳に追加
ええ できますよ どうするかお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many symmetries does a rubik's cube have?例文帳に追加
ルービックキューブには対称性がいくつあるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can you be sure it's a genuine cia document?例文帳に追加
どうやってCIAのドキュメントで あるのか証明できます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we think about how we're going to make the world a better place例文帳に追加
世界をどう良くしていけるかと考える時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question is, how are they accomplishing such a thing?例文帳に追加
それは問題だ どうやってそんな事が 出来るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how do you build a list like that from scratch?例文帳に追加
そんなリストを 一から作るには どうしたらよいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe we can talk a little bit more about how we can work together.例文帳に追加
どう協力していくか 少し話すのもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be pulling a rickshaw starting today. how are the clothes?例文帳に追加
今日から 人力車 引くことになって。 似合います? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was murdered how you imagined yourself murdering a woman only days before.例文帳に追加
君が殺したと錯覚した 女性と同じ手口 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(text: how many times like the wind, a pole, and the dragon?)例文帳に追加
(風や竿やドラゴンのようになるのは何回ですか?) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's how you lost her. you lost her in a car crash.例文帳に追加
君は 車の事故でお母さんを 亡くしたんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can I miss it as a professional photographer?例文帳に追加
報道カメラマンとして 見逃すわけにはいかなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I left it a few days and then called to find out how you were.例文帳に追加
"数日後 君がどうしてたかで呼び出された" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a sense of how to make the wisest use of technology.例文帳に追加
テクノロジーの賢明な 使い方ではないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have any idea how hard it is to develop a new drug例文帳に追加
新薬の開発が どれほど難しいか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seeing as how you were ousted from m.i.d.s a short while ago.例文帳に追加
あなたは先ほどmidsから 除名されたのですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's how to steal a diamond brooch without spilling blood.例文帳に追加
血を流さずダイヤモンドの ブローチを盗む方法がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where and how do I get a hold of something like that?例文帳に追加
どこで どうやって 手に入れるっていうんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Callwave. a lot of people say, how are they doing this?例文帳に追加
callwaveといいます 多くの人は「どういう仕組みなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yosh! the weather is great! how about we go for a walk too?例文帳に追加
よーし! 天気もいいし 俺らも どっか出かけるか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can they say that stuff on a live broadcast?!例文帳に追加
何 生放送で とんでもねえこと口走ってんだ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.例文帳に追加
物事は誤解されるという事を示しただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How you can keep a crew productive and happy例文帳に追加
いかに乗組員を生産的で幸せに保つのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Callwave. a lot of people say, how are they doing this?例文帳に追加
Callwaveといいます 多くの人は「どういう仕組みなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, how could he be, handcuffed inside a burning car?例文帳に追加
燃えてる車の中で手錠かけられてたんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finch, how do we keep up with a guy who breaks all the rules?例文帳に追加
フィンチ、規則を破る やつにどうやって追いつく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The nsa certainly taught him how to scatter a digital footprint.例文帳に追加
nsaはデジタル痕の散布方法を ちゃんと教えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're tired, how about I give you a massage?例文帳に追加
そうだ 疲れてるんなら マッサージでもしてあげようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here, i'm explaining how a computer uses例文帳に追加
ここではコンピューターが どうやって 英語の文法を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You look at how much a farmer produced to make those products例文帳に追加
どれだけの量を農家の人々が生産したか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know how many but 10, 15 spades in a deck, at least, right?例文帳に追加
スペードは10枚か15枚 くらいはあるんですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)