「How a」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

That's a bit... how can I incriminate you if you're innocent?例文帳に追加

あんたが無実なら どうやって犯人にできる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many of you have a power drill例文帳に追加

電力ドリルをお持ちの方はいらっしゃいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's a small but startling example of exactly how we're doing that:例文帳に追加

ちょっとした しかし驚くべき例があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't ask for their help. how about consulting me before you struck a deal?例文帳に追加

協定を結ぶ前に 私に相談したら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frank, how do you know you don't have a tail, huh?例文帳に追加

「フランク、どうして尾行がないって わかったんだ、え? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And... no matter how much dedication you have, there's nothing like a reward.例文帳に追加

そして どんな献身にも見返りなんてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we go to a greater battle?例文帳に追加

これ以上の争いなどどうしてできるでしょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do any of you understand how a man can hurt inside?例文帳に追加

男がどこまで苦しめるかと分かってんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And let me just tell you a little bit of how that came about.例文帳に追加

まずはその経緯を少しお話ししましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is not a forecast about how commodity prices go;例文帳に追加

これは物価の行方に関しての予想ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I need a cat scan to know how bad.例文帳に追加

catスキャンをして どれ程ひどいか知る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I didn't know how to make a foot yet例文帳に追加

まだそれに付ける 脚の作り方を知らなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will not have forgotten how to treat a stranger.例文帳に追加

見知らぬ人の扱いを 決して忘れていないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah....by the way do you know how much a pound is worth now?例文帳に追加

ハッ... ところで 今 ポンドって いくらだかわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how many scalpels are in a hospital?例文帳に追加

病院内にメスが何本あるかご存知ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, how many police officers have a criminal record?例文帳に追加

例えば「前科のある警察官は何人?」 などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about this one? it's a new product.例文帳に追加

こちらなんかどうですかね 新製品なんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can a girl not even know such basics things about beauty?例文帳に追加

美容の基本を知らないって どんな女子なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's say three weeks, $25 a week and we see how it goes.例文帳に追加

3週間だ 週給25ドル それで様子を見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, how exactly does one... become a vampire?例文帳に追加

そう言えば どういう訳で... 吸血鬼になったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about grabbing a snack later?例文帳に追加

お時間よろしければ この後 軽く一杯どうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's hard to admit, but how spectacular a move is this?例文帳に追加

認めたくないだろうが 見事な動きだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how long are you gonna be here? we're here for a week. i'm gonna go shoot in fukawaka.例文帳に追加

1週間ぐらいかな 福岡にも行くし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. I love how you are. like a bright feather.例文帳に追加

君らしさを愛してるよ キラキラした羽みたいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, how much more of a hero do you need to be?例文帳に追加

つまり どの位 英雄である必要があるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then how about my son? he's a private clinician.例文帳に追加

じゃあ ウチのなんか どう? 息子はね 開業医なん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I look? should I go for a more youthful look?例文帳に追加

この格好 どう? もう少し 若い方が いいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won't even share a drink with us! how terrible!例文帳に追加

私たちのお酒が 飲めないんですって~! やだ~!きつ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To teach my sister how to be a better lover?例文帳に追加

良い愛人になることを 妹に教えるためか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about we just figure a way to get out of here and go home?例文帳に追加

どうやってここから 抜け出して家に帰る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're going to talk a little bit today about how videos go viral例文帳に追加

今日はビデオがバイラルに人気になる仕組みと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love that e on, how many times do you get a bow in your life?例文帳に追加

気に入ったよ 人生で何回お辞儀した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Donald jeffries. how do you do? do you have a moment?例文帳に追加

ドナルド・ジェフリーズです 少し時間をいただけますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How early can a rock performance begin?例文帳に追加

ロックの演奏はどこまで早朝に始められるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do we bring up boys? what does it mean to be a boy?例文帳に追加

“男の子になる” とはどういう意味でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, spit. I don't know how to rig for a twoman.例文帳に追加

すまないがスピット2人分の装備はわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many time did I tell you not to play with a basketball on the hallway?例文帳に追加

廊下でバスケするなと何度も言っただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long has it been since you've been out without a surrie?例文帳に追加

サロゲートなしで外に出てから どのくらい経つの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much a lawyer knows about illegal searches.例文帳に追加

違法な捜索を どれだけの法律家が知ってるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is: how do you make a teacher great?例文帳に追加

それとは、質の高い教師の育成方法です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a sea change happening in how where technology's going.例文帳に追加

テクノロジーの未来もどんどん 変わって来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many symmetries does a rubik's cube have?例文帳に追加

ルービックキューブには 対称性はいくつあるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did a girl like you end up in law enforcement?例文帳に追加

君みたいな娘がどうして法の執行者に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crossing of the tides … a crane, its long legs splashing - ah how cool the sea 例文帳に追加

汐越（しおこし）や鶴はぎぬれて海涼し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tell me how to write a thank‐you note [card] in English. 例文帳に追加

英文の礼状の書き方を教えて下さい. - 研究社 新和英中辞典