「IMPERSONATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent generation of "impersonation mail" caused by leak of private information (private key) to be used to generate certification data by eliminating possibility for such private information to be leaked from a sender side.例文帳に追加

証明データの生成に用いる秘密情報（秘密鍵）が発信者側から漏洩する可能性をなくし、かかる秘密情報の漏洩に起因した「なりすましメール」の発生を防止すること。 - 特許庁

An enormous number of information terminals (clients) can be authenticated easily by conducting subscriber authentication using the telephone number of an information terminal 10, to which impersonation is extremely difficult.例文帳に追加

なりすましが極めて困難な情報端末１０の電話番号を用いて加入者の認証を行うことにより、膨大な数の情報端末（クライアント）の認証を簡易に行うことができる。 - 特許庁

To prevent the problem of content privacy, the problem of location privacy, and the problem of impersonation and to provide an RFID device capable of shortening a response time for a read request.例文帳に追加

コンテンツプライバシの問題、ロケーションプライバシの問題、及びなりすましの問題を防止し、かつ、読み取り要求に対する応答時間を短縮できるＲＦＩＤデバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make forgery or impersonation difficult and ensure security by previously recording the biological information of a drawer and ID information of a personal check in the check, when a financial institution issues the check.例文帳に追加

金融機関が小切手を交付する時に小切手内にその小切手のＩＤ情報と振出人の生体情報を予め記録しておくことで、偽造やなりすましを困難にし、セキュリティを確保する。 - 特許庁

To provide a protocol conversion system that can constitute an IP-SAN having secure broadband while making difficult of impersonation of a server and a storage, and to provide a protocol conversion device, a gateway server and a protocol conversion method.例文帳に追加

サーバおよびストレージのなりすましを困難にするセキュアな広帯域のＩＰ−ＳＡＮを構成できるプロトコル変換システム、プロトコル変換装置、ゲートウェイサーバおよびプロトコル変換方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the use of an LSI for a confidential information processing by the fraudulent alteration of software or impersonation and to protect data flowing through a bus from an analysis using a probe or the like in a system for processing confidential information.例文帳に追加

機密情報を処理するシステムにおいて、ソフトウェアの不正改竄やなりすましによる機密情報処理用LSIの使用を防ぐと共に、バスを流れるデータをプローブ等を用いた解析から保護する。 - 特許庁

To achieve a control device for authenticating a user in an easy way in which impersonation can be prevented without inconvenient operation, and for preventing other user from accidentally viewing a printed matter.例文帳に追加

煩わしい操作が不要であり、かつ、成りすましを防止可能なユーザ認証を簡易な方法で行うとともに、印刷物が誤って別のユーザに見られることを回避可能な制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a line server which makes impersonation such as spoofing by forgery of an IC card or the like difficult in communication through a private network line or an Internet line.例文帳に追加

プライベートネットワーク回線やインターネット回線を介しての通信において、ＩＣカードを偽造するなどして他人になりすます偽装をすることが困難である回線サーバを提供することを目的とすること。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing impersonation as a proper terminal device, monitoring a change to a recording device, and capable of reducing traffic of a telecommunication network by management of a terminal device.例文帳に追加

正規の端末装置へのなりすましを防止し、また記録デバイスの変更を監視し、さらに端末装置の管理により通信ネットワークのトラフィックを減少することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent the leakage/alternation of information in a portable storage device and the unauthorized use of a portable storage device, and to surely prevent an unauthorized network connection due to the impersonation of a third person.例文帳に追加

携帯型記憶装置内の情報の漏洩／改竄や携帯型記憶装置の不正な利用を確実に防止すると共に、第三者の成りすましによる不正なネットワーク接続を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a technique of preventing impersonation by a third party, by placing a prescribed limit on a communication parameter setting network in the case of building up the communication parameter setting network and preventing transmission of a communication parameter to an unnecessary apparatus.例文帳に追加

通信パラメータ設定ネットワークを構築する際に、一定の制限を加えることにより、第三者による成りすましを防止し、不必要な機器への通信パラメータの伝送を防止する。 - 特許庁

To provide a user ID management method and user ID management device, capable of surely performing authentication on whether a user of provided service is the person himself or not so as to prevent a so-called impersonation through an illegal access.例文帳に追加

提供サービスのユーザが本人であるか否かの認証を確実に行うことができ、不正アクセスによるいわゆる「なりすまし」を防止するユーザＩＤ管理方法およびユーザＩＤ管理装置を提案する。 - 特許庁

To provide a determination system, generator, determination apparatus and method or the like for preventing illegal distribution of regular articles, distribution of false articles or impersonation of a regular user in article distribution management or the like.例文帳に追加

物品の流通管理等において、正規物品の不正流通、偽造物品の流通、正規ユーザの成り済まし等を防止することを可能とする判定システム、生成装置、判定装置及び判定方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an object authentication device, a cellular phone, an object authentication method, and an object authentication program improving reliability of security with respect to impersonation, and capable of suppressing electric power consumption.例文帳に追加

成りすましに対するセキュリティの信頼性を向上させると共に、消費電力を抑制することができる被写体認証装置、携帯電話、被写体認証方法、及び被写体認証プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce information obtained from a terminal as far as possible and to make a defense against impersonation of a server in key sharing using public key encryption for communication to which high-strength security is required between the server and the terminal.例文帳に追加

サーバと端末間で高強度セキュリティを要求される通信に対しての公開鍵暗号を用いた鍵共有において、端末から得られる情報は極力小さくし、かつ、サーバのなりすましを防御する。 - 特許庁

To provide a Web server, a screen control method and a recording medium therefore for preventing an impersonation even if one leaves a network terminal for long hours during placing an order for a commodity or service from the network terminal.例文帳に追加

ネットワーク端末より商品やサービスを注文中に、そのネットワーク端末から長時間に渡って離れても、他人の成りすましを防ぐＷｅｂサーバ、画面制御方法およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent impersonation and to reduce a load to an authentication server by managing, in an image processing apparatus, execution of a service provided by the image processing apparatus in association with authentication of a user requesting the execution.例文帳に追加

画像処理装置が提供するサービスの実行を、実行を要求するユーザの認証と関連付けて画像処理装置で管理することで、なりすましを防止するとともに、認証サーバに対する負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a reliability calculation program, a reliability calculation apparatus, and a service provision propriety determining program for calculating the reliability showing that a certificate has not been obtained through "impersonation".例文帳に追加

証明書が「なりすまし」によって取得されたものではないことを示す信頼度を算出することが可能な信頼度算出プログラム、信頼度算出装置およびサービス提供可否判定プログラムを提供すること。 - 特許庁

The Ninth, being at the top of the Meiji Kabuki, was praised as a "Holy Actor" because of his existence deified as an impersonation of Kabuki; however, he failed to have his successor all his life, which annoyed him. 例文帳に追加

九代目は、明治歌舞伎の頂点にあって「劇聖」とまで謳われ、その存在はそれ自体が歌舞伎を体現するほど神格化されたものだったが、自らの後継者となると最後まで恵まれず、そして悩まされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a file management program, a file management device and a file management system for preventing any illegal access due to the impersonation of a normal user by authenticating users based on a plurality of prescribed user information items.例文帳に追加

所定の複数のユーザの情報で認証することにより正規ユーザへの成りすまし等による不正アクセスを防止することが可能なファイル管理プログラム、ファイル管理装置及びファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an object authentication device, a face authentication device, a cellular phone, an object authentication unit, an object authentication method, and an object authentication program capable of excluding impersonation using a photograph without interfering with identification.例文帳に追加

本人が認証を行う際の障害とならずに、写真を用いた成りすましを排除できる被写体認証装置、顔認証装置、携帯電話、被写体認証ユニット、被写体認証方法、及び被写体認証プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless authentication system by which convenience of a user is raised by comfortably and properly executing locking and unlocking operations of a computer, confidentiality is enhanced more by preventing impersonation by a user, and information is protected.例文帳に追加

コンピュータの施錠及び解除操作を快適かつ適切に実施して利用者の利便性を高め、利用者の成りすましを防いで機密性をより向上でき、情報の保護を行える無線式認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing "leakage" and "falsification" of data and further "impersonation", "intrusion, and "attack" on the Internet in communication between personal computers and external devices without imposing loads of installation of software or hardware on the personal computers.例文帳に追加

パーソナルコンピュータに対してはソフトウエア、若しくはハードウエアを実装するなどの負担を掛けることなく、パーソナルコンピュータと外部との通信において、インターネット上でのデータの「漏洩」及び「改竄」、さらには「なりすまし」、「進入」ないし「攻撃」を防ぐ。 - 特許庁

This individual authentication method and device for preventing impersonation include: checking a correspondence relation between preliminarily registered authentication information and authentication information to be obtained in authentication request generated at random in remote education (STEP 1023).例文帳に追加

成りすましを防止する本人認証方法及び装置において、事前に登録した認証情報と遠隔教育時にランダムで発生する認証要求時に取得する認証情報との対応関係をチェックする（ＳＴＥＰ１０２３）。 - 特許庁

Since the server 50 can always recognize the mobile communication network selected by the information terminal device 5 by using the reciprocation path, trouble resulting from IP address impersonation is avoided.例文帳に追加

往復経路を用いることにより、サーバ５０は情報端末装置５が選択している移動体通信網を常に把握することができるため、ＩＰアドレスのなりすましに見えることから発生する不具合を避けることができる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of performing a user personal authentication even if the image reading apparatus is solely used, and protecting read image data from unauthorized use such as alteration and impersonation.例文帳に追加

この発明の課題は、画像読み取り装置単体で使用される場合でも、使用者本人の認証が可能で、読み取った画像データを、改ざんやなりすましなどの不正な使用から防ぐことができる画像読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To surely prevent illicit passing or impersonation at an entrance while sufficiently ensuring the safety even in a case needing high-level access control by a simple system, compared with a conventional access control system in a specific area.例文帳に追加

従来の特定区域における出入管理システムに比べて、簡単なシステムで且つ高度の出入管理が必要な場合にもついても充分に安全を確保することができて出入口の不正な通過や成りすましなどを確実に防止する。 - 特許庁

To provide chat service technology, capable of safely aiding exchange of contact addresses of users who mutually feel an affinity through conversation, without having to disclose personal information by surely excluding impersonation pretending to be someone else or the like by a third person.例文帳に追加

自分の個人情報を公開することなく且つ会話を通じて親近感を覚えた当人同士の間で行われる連絡先の交換を、他人の成りすまし等を確実に排除して安全に支援できるチャットサービス技術を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when a malicious person wire-taps the transmitted and received information in the case of the authentication; a successful impersonation is made unable by succeeding communications, an additional function is not required for the authentication server 21 for the network 2, and a clearing function is not also required.例文帳に追加

これにより、認証時に送受信する情報を悪意者が傍受した場合でも、以降の通信でなりすましは不可能となり、またローミング網２の認証サーバ２１に追加機能を必要とせず、しかもクリアリング機能も不要とする。 - 特許庁

To provide a transmission source terminal identification information notification system or the like in which impersonation can be prevented by guaranteeing that the telephone number of a caller is right, on a carrier side when a caller number notification function in an IP telephone is realized.例文帳に追加

ＩＰ電話における発信者番号通知機能を実現する場合に、キャリア側が発信者の電話番号が正しいことを保証することにより、成りすましを防止できる発信元端末識別情報通知システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a mail system and a mail transmission reception method capable of preventing impersonation and eavesdropping through the contrivance that a client possessing an authentication key unit can transmit/receive mail from only a terminal related to the authentication key unit and that the mail is automatically encrypted/decrypted.例文帳に追加

認証キー装置を所持したクライアントが、認証キー装置に関連付けられた端末装置からだけメールの送受信を行うことができるようにし、また、メールを自動的に暗号化・復号化することにより、成りすましの防止と、盗聴の防止とを図る。 - 特許庁

Namely, the authentication is performed within the predetermined time by use of the mobile communication device 10 carried by the user and the terminal device 30 operated by the user, thereby an unauthorized use such as impersonation by a stolen mobile communication terminal is made difficult, and high-level security can be ensured.例文帳に追加

即ち、利用者が携帯する携帯通信装置１０と利用者が操作する端末装置３０とを用いて所定時間内に認証するので、携帯通信装置の盗用によるなりすまし等の不正利用を困難とし、高度なセキュリティを確保できる。 - 特許庁

To solve the problem that in a method for enabling a user to select and input data such as an image, and to set a password or ID in the combination of desired images at an input terminal side, impersonation cannot be prevented, when a third person happens to know those data and the user's password or ID.例文帳に追加

入力端末側で、画像などのデータを選択入力し、好みの画像の組み合わせにパスワード又はＩＤを設定する方法では、第三者がこれらのデータとパスワード又はＩＤを知ってしまった場合には成りすましを防止することができない。 - 特許庁

To intentionally disturb an answer for user authentication by making the success/rejection of authentication information indefinite by the rejection of the authentication information, to make estimation based on repeated trial difficult and to obtain psychological inhibition effect to a malicious third person's impersonation.例文帳に追加

本発明では、認証情報の拒否により認証情報の正否を不確定なものとして、この利用者認証の応答を意図的に擾乱し、繰り返し試行による推定を困難にするとともに、悪意の第三者のなりすましに対する心理的な抑止効果を目的とする。 - 特許庁

To control a second device safely against menaces such as impersonation and leakage of a control instruction in a system constituted of three devices of the second device having a communication function, a third device connectable to the second device, and a first device capable of communicating the second device.例文帳に追加

通信機能を持つ第二の機器とそれに接続できる第三の機器、第二の機器と通信できる第一の機器という３つの機器で構成されるシステムにおいて、なりすましや制御命令の漏洩などの脅威から安全に第二の機器を制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of implementing a work management method with which the work analysis of workers can be exactly recognized, and re-writing of the actual work result by an illegal operation and impersonation by another worker can be suppressed by recording actual work results by each worker as history.例文帳に追加

作業者毎の作業実績を履歴として残すことにより、作業者の作業分析を的確に把握することができ、不正な操作による作業実績の書き換えや、別作業者によるなりすましを抑制することができる作業管理方法を実行することのできるミシンを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a pair of asymmetric keys of a public key cryptosystem is set to the AP 101 and the STA 103, and the public key cryptosystem is used upon transmission and reception of the PMK and the authentication information (including previous key information) between both of the AP 101 and the STA 103, so that eavesdropping and impersonation are prevented.例文帳に追加

更に、ＡＰ１０１、ＳＴＡ１０３に公開鍵暗号方式の非対称鍵のペアを設定し、両者の間でのＰＭＫ及び認証情報（前回の鍵情報を含む）の送受信時に公開鍵暗号方式を用いることにより、盗聴や成り済ましを防ぐ。 - 特許庁

To provide a registration method of a mobile IP communication terminal to an HA (Home Agent) and/or a communication opposite party terminal capable of avoiding an attack from an external network such as impersonation and a service reject attack even when the communication terminal moves to another network, and to provide the mobile IP communication terminal.例文帳に追加

通信端末が他のネットワークに移動した場合でも、なりすましや、サービス拒絶攻撃といった外部ネットワークからの攻撃を回避することができる、ＨＡ及び／又は通信相手端末への登録方法及びそのモバイルＩＰ通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To shorten processing time duration of data encryption and data decryption and eliminate the risk of secret looking, falsification, impersonation or the like of data, conducted by a third party, by forming an image on a medium with embedded information, produced by reediting encrypted data transmitted from a higher-level device, defined as a tint block pattern.例文帳に追加

上位装置から送信された暗号化されたデータを再編集した埋め込み情報を地紋パターンとして媒体に画像形成を行うことによって、データの暗号化及び復号化の処理時間が短く、第三者によるデータの盗み見、改竄（ざん）、なりすまし等の恐れがないようにする。 - 特許庁

Thus, the illegal use (impersonation) of the transmission source IP address can be prevented to strengthen security by referring to the IP datagram of a TCPIP by the dial-up PPP and checking the filter information as to whether the transmission source IP address is legal with the transmission source IP address as a key word.例文帳に追加

このように、ダイヤルアップＰＰＰによるＴＣＰＩＰのＩＰデータグラムを参照し、送信元ＩＰアドレスをキーワードに送信元ＩＰアドレスが正当なものかフィルター情報をチェックすることにより、送信元ＩＰアドレスの不正使用（なりすまし）を防止でき、セキュリティの強化ができる。 - 特許庁

When a biological information operating part 5A determines that there is no vital reaction, a fingerprint information collation operating part 3A stores a fingerprint image input from a fingerprint input part 1 together with the frequency of repeated input (the frequency of trying "impersonation") in a rejected fingerprint information storing part 7.例文帳に追加

生体情報演算部５Ａで生体反応が無いと判定されたときに、指紋情報照合演算部３Ａは、指紋入力部１から入力された指紋像をその繰り返えして入力された回数（“なりすまし”が試みられた回数）と共に否認指紋情報記憶部７に記憶する。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication system, and a communication method which improve the security of the communication system by using an address and a production number of the communication device to detect and prevent impersonation of a communication device when discriminating the communication device in a time division multiple access system.例文帳に追加

時分割多重アクセス方式にて通信装置の識別を行なう際に、通信装置のなりすましを通信装置のアドレス及び製造番号を用いて検出、防止することにより、通信システムのセキュリティを向上せしめる為の通信装置、通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dictionary information registration device, a dictionary information registration method, a face authentication device, and an access control system, for registering dictionary information while restraining illegality such as impersonation to other person, not requiring not always attendance of a manager, and for enhancing remarkably convenience.例文帳に追加

他人なりすまし等の不正を抑止しながら辞書情報の登録を行なえ、管理者が必ずしも立ち会う必要がなく、利便性が著しく向上する辞書情報登録装置、辞書情報登録方法、顔認証装置および入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent impersonation or the like to raise the safety of an authentication procedure by approving access after confirming individual agreement in real time when an Internet access source is one individual or a person approved by the one individual when acquiring the data of the one individual by Internet access.例文帳に追加

インターネットアクセスによって一の個人のデータを取得する場合において、前記インターネットアクセス元は前記一の個人ないしは前記一の個人の了承を得た者とした場合に、リアルタイムで本人同意を確認した上でアクセスを承認し、成りすまし等を防ぎ認証手続きの安全性を高める。 - 特許庁

For the shopping, an electronic commercial transaction system performs settlement by authentication through the portable terminal which stores face shape, fingerprint, the eye (iris), voice print, etc., instead of a card such as a credit card to prevent on impersonation and enables safer shopping when the user purchases a commodities or services.例文帳に追加

ショッピングの際に、クレジットカード等のカードに代わり、顔形、指紋、眼（虹彩）、声紋等の固有情報を記憶した携帯端末で本人認証の決済を行うことにより、他人が本人成り済まし防止を図り、利用者が商品・サービスを購入の際、より安全性の高いショッピングができる電子商取引システム。 - 特許庁