INTERFACESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2023件
They only generate the bean class and the home and remote interfaces, if tagged appropriately, with methods from the Class element. 例文帳に追加
これらは、クラス要素からのメソッドを使用して適切にタグが付けられている場合、Bean クラスとホームインタフェースおよびリモートインタフェースのみを生成します。 - NetBeans
Only public methods can be declared in the interfaces, so if did not want all these methods exposed, you would need to filter out non-public methods. 例文帳に追加
public メソッドのみがインタフェース内で宣言できるため、これらすべてのメソッドの露出を望まない場合、public でないメソッドを除外する必要があります。 - NetBeans
SEAL ASSEMBLY FOR TURBINE, BUCKET/TURBINE CONTAINING SEAL ASSEMBLY, AND METHOD OF SEALING INTERFACES BETWEEN ROTARY AND STATIONARY COMPONENTS OF TURBINE例文帳に追加
タービン用のシール組立体、シール組立体を含むバケット/タービン、並びにタービンの回転及び固定構成部品間の境界面をシールする方法 - 特許庁
The printer 1 has different kinds of host interfaces of a USB interface 11, Ethernet 12, and an IEEE 1394 interface.例文帳に追加
プリンタ1は、USBインターフェース11,イーサネット12,IEEE1394インターフェース13という互いに異なる種類のホストインターフェースを有する。 - 特許庁
An interface block 16 contains a seventh center robot CR7; a feed buffer section; a conveyance mechanism IFR for interfaces; and an edge exposure section EEW.例文帳に追加
インターフェースブロック16は、第7のセンターロボットCR7、送りバッファ部、インターフェース用搬送機構IFRおよびエッジ露光部EEWを含む。 - 特許庁
A system and method for broadcasting a content includes a content provider 102 which interfaces with one or more clients 114 through a network 106.例文帳に追加
コンテンツをブロードキャストするシステム及び方法は、ネットワーク106を通して1以上のクライアント114とインタフェースするコンテンツプロバイダ102を含む。 - 特許庁
Plural ACDs corresponding to various kinds of subscriber's interfaces are previously stored in ACMs 24 and 33 of each of the multiplex circuit and the separation circuit.例文帳に追加
多重回路及び分離回路夫々のACM24、33に予め各種加入者インタフェースに対応する複数のACDを記憶しておく。 - 特許庁
Network interface cards (NIC 11, 12, and 13) as LAN interfaces are provided to each of these functions and have original addresses respectively.例文帳に追加
LANインターフェースとしてのネットワークインターフェースカード(NIC11,12,13)は、これらの機能のそれぞれに設けられ、それぞれ独自のアドレスを有する。 - 特許庁
The relay device monitors a traffic state of its own line interfaces 1-4 and informs other surrounding relaying devices of statistic information.例文帳に追加
自中継装置の収容する回線インタフェース1−4のトラフィック状況を監視し、該統計情報を周囲の他の中継装置に通知する。 - 特許庁
To obtain a printer having a plurality of interfaces and performing print out using a printer server function for print processing by the printer body and for other printer.例文帳に追加
複数のインタフェースを備えて、装置本体による印刷処理と、他の印刷装置に対するプリンタサーバ機能を有し、印刷出力する。 - 特許庁
To provide a level converter that interfaces signals between the circuits operated under different power supply voltages without fluctuating the duty ratio of the signals.例文帳に追加
異なる電源電圧を有する回路間の信号インタフェースを行うとき、信号のデューティ比が変動しないレベル変換装置を提供すること。 - 特許庁
A hierarchical memory device having multiple interfaces with different memory formats includes a Phase Change Memory (PCM).例文帳に追加
異なるメモリ形式を備えた多数のインターフェースを有する階層メモリ・デバイスは、相変化メモリ(Phase Change Memory:PCM)を含む。 - 特許庁
The device comprises a controller which interfaces with a programmable logic controller via a backplane into which the programmable logic controller (the PLC) is plugged.例文帳に追加
本発明の装置はプログラマブルロジックコントローラー(PLC)がプラグインされるバックプレーンを介してプログラマブルロジックコントローラーとインターフェースするコントローラーを備える。 - 特許庁
The benefit of formally creating a Component diagram is that it can help you define the classes and interfaces that will make up your components.例文帳に追加
コンポーネント図を形式的に作成する利点は、コンポーネントを構成するクラスおよびインタフェースを定義するのに役立てることができることです。 - NetBeans
A second reinforcing material (16, 116) physically interlocks the pair of layers (12, 112) which crosses the interfaces (14, 114) between the layers.例文帳に追加
第2の強化材(16、116)は、それら層間の界面(14、114)を横切って隣接する対の層(12、112)を物理的に相互結合する。 - 特許庁
The invention concerns also a two-interfaces transducer that could be used in some embodiments of the transparent wired RF conveying system.例文帳に追加
本発明は、有線によるトランスペアレントRF搬送システムの幾つかの実施の形態で用いることができる2インターフェースの変換器にも関する。 - 特許庁
This disk array system is equipped with plural upper fiber interfaces 102 that receive/send data from/to a host fiber interface 100, a cache memory 105 connected to the plural upper fiber interfaces, plural disk storage means 107 which data is written on or read from, and a disk drive interface 106 for controlling the storage means, and each of the plural upper fiber interfaces has a cache memory.例文帳に追加
ホストファイバインタフェース100からのデータを授受する複数の上位ファイバインタフェース102と、前記複数上位ファイバインタフェースに接続されたキャッシュメモリ105と、データを書き込み又は読み出す複数のディスク記憶手段107と、前記記憶手段を制御するディスクドライブインタフェース106と、を備えたディスクアレイシステムであって、前記複数の上位ファイバインタフェースの各上位ファイバインタフェースに対応してそれぞれキャッシュメモリを備えている。 - 特許庁
To provide a device control system, capable of recovering hang-up of USB (Universal Serial Bus) interfaces and increasing power saving efficiency with simple control by using a simple circuit.例文帳に追加
簡便な回路を用い、簡単な制御によってUSBインタフェースのハングアップを復旧でき、節電効率を向上できるデバイス制御システムを提供する。 - 特許庁
The cluster (100) consists of at least one multi-homed node (110), at least one gateway (140) for each of network interfaces (112, 114).例文帳に追加
クラスタ(100)は、少なくとも1つのマルチホーム・ノード(110)と、各ネットワーク・インタフェース(112、114)のための少なくとも1つのゲートウエイ(140)によって構成される。 - 特許庁
In this case, each of the interfaces 16, 18 has seal 24, and a flexible hose 26 including a closure system 30, 30' is provided behind the seal 24.例文帳に追加
各インターフェイス16、18はシール24を有しており、シール24の後方には閉鎖システム30、30’を備えた柔軟なホース26が配置されている。 - 特許庁
To provide an I/O controller which, although being small, can deal with a variety of output interfaces, while being versatile and efficient.例文帳に追加
小型でありながら多様な出力インターフェースに対応することが可能で、高い汎用性を有するとともに、効率的で無駄のないI/Oコントローラの提供。 - 特許庁
To impart versatility to a panel while suppressing increase in the number of interfaces and to control a black insertion rate depending on the changes in the environmental temperature.例文帳に追加
インターフェース数の増大を抑制しつつパネルに汎用性をもたせ、また環境温度の変化に合せて黒挿入率を調整することを可能とする。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which can suppress malfunctions, etc., inside the electronic apparatus by reducing the rising of temperature in the periphery of interfaces, when recording mediums are attached.例文帳に追加
記録媒体装着時におけるインタフェース周辺の温度上昇を軽減し、電子機器内部の誤動作等を抑止し得る電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a system for transmitting contents data, capable of providing high-level copyright protection stronger than conventional without adding another interfaces.例文帳に追加
新たにインターフェースを追加することなく、従来のものよりも強く高度な著作権保護が可能となるコンテンツデータ伝送システムを提案することを目的とする。 - 特許庁
Such single- function modules are longitudinally stacked and their interfaces are connected to one another by solder fusion by reflow to obtain a multi-layered high-frequency function module structure.例文帳に追加
この単機能モジュールを縦方向に複数積層し、リフローによる半田溶融で各インターフェース間を接続し、多層の高周波機能モジュール構造とする。 - 特許庁
This method simplifies the management of the selector that reduces I/O interfaces and optical fibers in use so as to more efficiently utilize an available band.例文帳に追加
この方法で、セレクタの管理は簡略化され、使用されるI/Oインタフェースと光ファイバが低減され、使用可能な帯域がよりよく利用される。 - 特許庁
The present system comprises interfaces loaded with an interface protocol, disposed between components to include separate signal paths.例文帳に追加
本発明にかかるシステムは、インターフェイスプロトコルを実装するインターフェイスであって、各コンポ−ネント間に配置されて別々の信号経路を含むインターフェイスを具備する。 - 特許庁
To provide a handover method in which the disconnection of one of interfaces of a mobile node multihomed to a PMIPv6 domain from an access line causes the flow to be transferred to the other interface.例文帳に追加
PMIPv6ドメインにマルチホーム接続された移動端末のインターフェースの一つがアクセス回線から切断されると、そのフローを他のインターフェースに移管する。 - 特許庁
When a CPU 25 receives a command from any of interfaces 21, the CPU 25 writes processing object data stored in an EEPROM 23 into a RAM 24.例文帳に追加
CPU25は、インターフェース21の何れかからコマンドを受信した場合に、EEPROM23に記憶された処理対象データを、RAM24に書込む。 - 特許庁
To attain a data access capable of optionally setting up a condition and specifying an acquisition item without allowing a user to be conscious of a difference in the external interfaces of an AP or a processing procedure.例文帳に追加
APの外部インタフェースの違いや処理手順を意識することなく、自由な条件設定と取得項目の指定ができるデータアクセスを可能にする。 - 特許庁
To provide a personal digital assistant which is able to cope with various user interfaces by realizing uniform operability independent of the direction of display on a card.例文帳に追加
カード上の表示の向きによらない均一な操作性を実現することにより、多彩なユーザインタフェースに対応可能な携帯情報端末を提供。 - 特許庁
A CPU interface 11 and I/O interfaces 13 to 15 in a bridge chip 1 are connected to a DRAM interface 12 through an internal bus 10.例文帳に追加
ブリッジチップ1内のCPUインタフェース11及び入出力インタフェース13〜15は、内部バス10を介してDRAMインタフェース12に接続する。 - 特許庁
In the irregularities 8, the p layer 6 is grown as it is, thus reducing interfaces, and improving the light extraction efficiency further.例文帳に追加
また、前記凹凸8は、p層6をそのまま成長させたものであるので、界面が少なく、一層光取出し効率を向上することができる。 - 特許庁
Any of devices 3200 may be equipped with various types of user interfaces (both "local" and "remote") to control light generated from the devices 3200.例文帳に追加
デバイス3200のいずれも、デバイス3200から生成される光を制御するために、多種のタイプのユーザインターフェース("ローカル"および"リモート")を装備してよい。 - 特許庁
The method and system provide for changing one or more of at least an appearance, a behavior and a state or condition of the user interfaces.例文帳に追加
本発明による方法およびシステムは、ユーザインターフェースの少なくとも外観、振る舞い、状態あるいは条件の一つまたは複数の変更に備えている。 - 特許庁
This allows communication between a printer 10 and a terminal device 20 using one of the communication interfaces 16A, 16B.例文帳に追加
これにより、プリンタ10と端末装置20との間で単一の通信インターフェイス16A,16Bのどちらか一方を用いて通信を行うことができる。 - 特許庁
The image data subjected to the image processing are outputted through the communication interfaces 13a, 13b or a monitor interface 15 to a monitor unit.例文帳に追加
画像処理された画像データは、通信インタフェース13a,13bを通じて出力されるか、又はモニタインタフェース15を介してモニタ装置へ出力される。 - 特許庁
To transmit information between inter-interfaces of a high-speed packet transmission network about an information transmission system in which between high speed packet transmission networks are connected through a SONET (synchronous optical network) network.例文帳に追加
高速パケット伝送網間をSONET網を介して接続した情報伝送システムに関し、高速パケット伝送網のインタフェース間情報を伝送する。 - 特許庁
The endoscope time management part 17 returns the reference time held by itself to the ultrasonic time management part 36 via the communication interfaces 37 and 19.例文帳に追加
内視鏡時刻管理部17は、自身が保持する基準時刻を超音波時刻管理部36に、通信インターフェイス19、37を経由して返信する。 - 特許庁
Adherends X, Y are released from each other inside the double-sided self-adhesive sheet, that is, at an interface or at a layer different from self-adhesive interfaces with the adherends X, Y.例文帳に追加
両面粘着シートの内部において、すなわち被着体X,Yとの粘着界面とは異なる界面又は層において剥離可能とした。 - 特許庁
To provide a method transferring parameters from an independently compiled caller-routine, and allowing an independently compiled callee-routine to receive the parameters through multiple interfaces.例文帳に追加
別個にコンパイルされたコーラ・ルーチンからパラメータを転送し、複数のインタフェースを介して、別個にコンパイルされたコーリー・ルーチンがパラメータを受け取ることを可能にする。 - 特許庁
This controller is provided with M (M is an integer ≥2) pieces of CPU/cards 1 to n and unidirectional CPU/card connection interfaces 101-10n for connecting them.例文帳に追加
本発明は、M個のCPUカード1〜nと、これらを接続する単方向のCPUカード間接続インタフェース101〜10nとを備えている。 - 特許庁
The traffic volume of low-speed Ethernet is monitored, and increase and decrease of the number of used lanes of 40 GbE and 100 GbE interfaces is determined in response to the traffic volume.例文帳に追加
低速イーサネットのトラフィック量を監視し、トラフィック量に応じ、40GbEや100GbEインタフェースの使用レーン数増減を決定する。 - 特許庁
The power contacts have compliant beams extending to the separable interfaces that are deflected when contacting the power leads such that the power contacts are biased against the power leads.例文帳に追加
電源コンタクトは、電源リードに対して付勢されるように、電源リードとの接触時に撓む分離可能なインタフェースまで延びる弾性梁を有する。 - 特許庁
Patterning the interfaces is controlled to direct more light into the ambient without requiring multiple reflection in the device in order to extract the light.例文帳に追加
界面のパターン形成は、光の抽出のために素子内部における多重反射をしないで、より多くの光を外部に送り込めるように制御される。 - 特許庁
Or, only the ion beam sputtering method is adopted just after starting deposition and just before completing the deposition so as to form layers of high denseness on the interfaces of the film.例文帳に追加
また成膜開始直後と成膜終了直前でイオンビームスパッタ法のみを適用して緻密度の高い層を膜の境界に形成する。 - 特許庁
The ink passage 33 is formed in interfaces 41a, 41b by adhering the first and second conductive passage members 41 and 42 with an insulating adhesive.例文帳に追加
第1,第2の導電性流路部材41,42を絶縁性接着剤で接着して、境界面41a,41bにインク流路33を形成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|