「INTERNET-SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems that it takes long download time and there is a need to store copied music data into a user PC in a karaoke service system using the Internet.例文帳に追加

インターネットカラオケサービスにおける、ダウンロードに費やす時間が長い、曲データの複製をユーザーのパソコン内部に保存しなければならない、といった問題点を解決する。 - 特許庁

To confirm whether or not it is a specified user without inputting an ID or a password and to promote the utilization of service on the Internet whose object is the specified user.例文帳に追加

ＩＤやパスワードを入力しなくとも特定のユーザーであるかどうかを認証できるようにし、特定ユーザーを対象とするインターネット上のサービスの利用促進を図る。 - 特許庁

At the time of inquiring a server through the Internet 105, a television broadcast receiver 301 transmits information for specifying a service area along with a channel number.例文帳に追加

テレビ放送受信装置３０１がインターネット１０５を介してサーバへの問い合わせをする際、チャンネル番号と共に視聴地域を特定するための情報を送信する。 - 特許庁

When a consumer 16 orders an article 18 to the article seller 14 via the Internet, the article seller 14 requests the home delivery service to the home delivery trader 10.例文帳に追加

そして、消費者１６がインターネットで前記商品販売者１４に商品１８を注文すると、商品販売者１４は宅配業者１０に宅配を依頼する。 - 特許庁

To provide a personal identification system and its method in an internet service or the like, making it difficult for an unauthorized user to pose as an authenticated user, and simplifying the system constitution and increasing the convenience of a user.例文帳に追加

インターネットサービス等での本人認証システム、方法にて、なりすましが困難でシステム構成が簡便で利用者の利便性の高い本人認証が行う。 - 特許庁

This system is composed of a game navigation server B for providing this service through the Internet to a user A and a game server C for controlling each of game machines inside a game center or the like.例文帳に追加

利用者Ａにインターネットを介してこのサービスを提供するゲームナビサーバーＢ、ゲームセンター内の各ゲーム機を制御するゲームサーバーＣ等から構成される。 - 特許庁

To exactly know an influenced range and a call regulation section upon occurrence of a network failure in Internet service such as an IP telephone to be controlled on the basis of a signaling protocol.例文帳に追加

シグナリングプロトコルに基づいて制御されるＩＰ電話等のインターネットサービスにおいて、ネットワーク障害発生時の影響範囲と呼規制区間を的確に把握可能とする。 - 特許庁

This system uses a service method for giving an electric flower to an inventor according to contents for which patent license is acquired in an institute of invention and innovation on the Internet, the number thereof, the amount of money, and problems.例文帳に追加

インターネット上の発明協会で特許ライセンスを取得した内容と数、金額、問題に応じて発明者に電子花を与えるサービス方法を利用する。 - 特許庁

To provide such a system that can prevent its communication from being stopped due to the concentration of traffic in gateway system when communicating between terminals such as internet telephone service.例文帳に追加

インターネット電話サービスのように端末同士の通信を行う際に、ゲートウェイシステムにトラヒックが集中して通信が滞るのを防止できるシステムを提供する。 - 特許庁

The employee 14 accesses a server of a mental health care service provider 16 with the insurance policy number as an ID and can receive consultancy through the Internet and by telephone.例文帳に追加

また、従業員１４は、保険証券番号をＩＤとして、メンタルヘルスケアサービス提供業者１６のサーバにアクセスし、インターネットや電話による相談を受けることができる。 - 特許庁

An information distributor 9 provides a service of an online counseling system for the application for adjustment of debts or loan by the individual or the juridical person by using the Internet 1.例文帳に追加

情報配信者９はインターネット１を利用して、個人や法人が債務整理や借入金の申込みに関するオンラインカウンセリングシステムのサービスを提供する。 - 特許庁

To deliver the use detailed statement of a credit card or an account transfer service to a user in a form desired by the user without operation by the user on the Internet.例文帳に追加

クレジットカードや口座振替サービスにおける利用明細を利用者がインターネット上にて何ら操作することなく、利用者の所望の形態で利用者に配信する。 - 特許庁

Making the telephone number as a search condition, a customer database service on Internet or a customer database program installed inside of the same personal computer is started.例文帳に追加

その電話番号を検索条件としてインターネット上の顧客データベースサービスまたは同一パーソナルコンピュータ内にインストールされている顧客データベースプログラムを起動する。 - 特許庁

FreeBSD is used by companies, Internet Service Providers, researchers, computer professionals, students and home users all over the world in their work, education and recreation. 例文帳に追加

FreeBSD は企業やインターネットサービスプロバイダ、研究者、コンピュータ専門家、学生、家庭のユーザなどにより、業務や教育、娯楽に用いられています。 これらに関しては FreeBSDギャラリーをご覧ください。 - FreeBSD

A server 1 for a retrieval service on the Internet IN displays a merchandise section page P1 carrying a plurality of merchandise sections on the browsers of terminals 6-1 to 6-n.例文帳に追加

複数の商品区分を載せた商品区分ページＰ１をインターネットＩＮ上の検索サービス用サーバ１から端末６−１〜６−ｎのブラウザに表示させる。 - 特許庁

The installed Java programs 11 and 21 transmit position data received from an active base station 3 to the map service site 51 through Internet 4 at interval of fixed time.例文帳に追加

インストールされたＪａｖａプログラム１１，２１は一定時間ごとに、使用中の基地局３から受けた位置データをインターネット４を介して地図サービスサイト５１に送信する。 - 特許庁

The relay apparatus informs the apparatus connected via the Ethernet (R) about the global IP address of the relay apparatus provided from an Internet service provider (ISP) and sets the global IP address to the apparatus.例文帳に追加

インターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）から提供された中継装置のグローバルＩＰアドレスを、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）を介して接続された機器に通知し、設定する。 - 特許庁

A store terminal 20 sends store data to a store storage 50 through the Internet 100 and uses the storage service to save the store data in the store storage 50.例文帳に追加

店舗端末２０は、店舗データをインターネット１００を介して店舗ストレージ５０に送信し、ストレージサービスを利用して、店舗データを店舗ストレージ５０に保管させる。 - 特許庁

Failure information and traceability information of the plant control device 11 are collected by a portable terminal 14, and transmitted to the mail address of a service provider through the Internet 13.例文帳に追加

携帯端末１４でプラント制御装置１１の故障情報およびトレーサビリティ情報を収録しインターネット１３を介してサービス提供者のメールアドレスに送信する。 - 特許庁

This invention allows a service provider that uses a single communication server to function both the communication by the tip ring phone system and the communication by the Internet protocol phone system.例文帳に追加

本発明は、サービスプロバイダが単一の通信サーバを使用してチップリング電話タイプの通信およびインターネットプロトコル電話タイプの通信の両方に機能することを可能にする。 - 特許庁

To optimize the use of utilizable resources in a wireless CDMA system when a wireless data transmission service supporting Internet connection coexists with wireless voice communication.例文帳に追加

インターネット接続をサポートする無線データ転送サービスが無線音声通信と共存する場合、無線ＣＤＭＡシステムにおける利用可能なリソースの使用を最適化する。 - 特許庁

The information terminal conducts the internet connection preferentially through the access point of the LAN within a service area of the access point, based on the information distributed from the server.例文帳に追加

情報端末は、サーバーから配信を受けた情報に基づいて、アクセスポイントのサービスエリア内では、優先的に無線ＬＡＮのアクセスポイントを介してのインターネット接続を行う。 - 特許庁

A short messaging service message is used to send bootstrap data (204) sufficient to establish communication between an Internet Protocol-based server and a mobile device.例文帳に追加

ショートメッセージングサービスメッセージが、インターネットプロトコルベースのサーバと移動デバイスとの間の通信を確立するために十分なブートストラップデータを送るために使用される（２０４）。 - 特許庁

To optimize the content and service level of the Internet according to the hardware and communication capability of a user without requiring special knowledge or technique or intervention of the user.例文帳に追加

ユーザの専門的知識又は技術、あるいは介入を必要とすることなく、インターネットのコンテンツ及びサービスレベルをユーザのハードウェア及び通信能力に合わせて最適化する。 - 特許庁

Based on our broad-based technology and organizational stance as a Strategic Internet Professional Service (SIPS), we provide the best solution to our clients. 例文帳に追加

広い支持基盤を持つ技術と戦略的インターネット専門サービス（SIPS）としての組織的姿勢に基づいて、私共はお客様に最良のソリューションをご提供します。 - コンピューター用語辞典

The method of purchasing the NE for the end user in this case is both purchase on a web site of the Internet and in a shop, and a data conversion service route for which it is taken into consideration is established.例文帳に追加

この場合のエンドユーザーのＮＥ購入方法はインターネットのウエブサイトまたは店頭で購入の両方があり、これを考慮したデータ変換サービスルートを確立する。 - 特許庁

Sewing machine operators send sewing parameter data or malfunction data set in sewing machines 10, 11, 12 to a service department 25 of a maker through the Internet 14.例文帳に追加

ミシンの作業者は、インターネット１４を介してミシン１０、１１、１２に設定されている縫製パラメータのデータあるいは故障データをメーカーサービス部門２５に送信する。 - 特許庁

Due to the development of information and communication technologies, it is highly likely that the number of business establishments that are difficult to detect is increasing. Examples include software businesses, information service businesses, and Internet-based virtual stores.例文帳に追加

情報通信技術の発達などで、ソフトウェア業や情報サービス業、ネット上での仮想店舗等、捕捉が困難な事業所が増加している可能性が高い。 - 経済産業省

To provide an internet educational service system, in which an educational institution is released from technical works and a participant can be given detailed care comparable to collective education.例文帳に追加

教育機関をテクニカルな作業から解放し、また集合教育に比肩するきめ細かな受講者へのケアを行えるインターネット教育サービスシステムを提供する。 - 特許庁

When the user terminal 11 uses the public radio Internet service of the network, if the data stored in the DHCP server 33 or 34 and the data stored in the MAC address database server 51 are matched regarding the user terminal 11, the IP address can be acquired from the respective systems, and the public radio Internet service can be received even in the different networks.例文帳に追加

前記ユーザー端末１１が，ネットワークの公衆無線インターネットサービスを使用するに当たり，当該ユーザー端末１１について，ＤＨＣＰサーバー３３若しくは３４と前記ＭＡＣアドレスデータベースサーバー５１に保存されたデータが一致した場合，それぞれのシステムからＩＰアドレスが取得でき，異なるネットワークにおいても公衆無線インターネットサービスが受けられる。 - 特許庁

Upon sensing generation of data destined for a Mobile Node'MN' 421 in a Virtual Private Network'VPN' server 429, a Customer Premise Equipment'CPE' router 419 requests Internet Service Providers'ISP' routers 411, 413, 415, 417 connected to the VPN to search for an address of a Foreign Agent'FA', to which the MN belongs.例文帳に追加

ＶＰＮサーバー４２９で特定のＭＮ４２１へ伝送するデータの発生を感知すると、加入者宅内機器(Customer Premise Equipment；ＣＰＥ)ルーター４１９は、ＶＰＮに連結されたインターネットサービス事業者(Internet Service Provider；ＩＳＰ)ルーター４１１、４１３、４１５、４１７が特定のＭＮが属しているフォーリンエージェント(Foreign Agent；ＦＡ)４２３のアドレスを検索することを要求する。 - 特許庁

A backup server 10 receives data stored in a memory 112 of a mobile communication apparatus 20, stores the received memory data in a storage device 15 and transmits the memory data stored in the storage device 15 to a service device 60 via the Internet 30 in response to a download request transmitted from the service device 60 via the Internet 30.例文帳に追加

バックアップサーバ１０が、携帯通信装置２０のメモリ１１２に記憶されているデータを受信し、受信したメモリデータを記憶装置１５に記憶し、またサービス装置６０からインターネット３０を介して送信されてくるダウンロード要求に応じて、記憶装置１５に記憶しているメモリデータをインターネット３０を介してサービス装置６０に送信する。 - 特許庁

A service provider 1 receives mail addressed to the domain of a service-contract user 3 from the Internet 2, decides whether the received mail is spam mail, and narrows the band for SMTP protocol used to transfer mail to a mail server of the service-contract user 3 when deciding that the received mail is spam mail.例文帳に追加

サービスプロバイダ１は、インターネット２からサービス契約ユーザ３のドメイン宛のメールを受信し、受信したメールがスパムメールであるかどうかを判定し、受信したメールがスパムメールであると判定した場合、サービス契約ユーザ３のメールサーバにメールを転送するために使用するＳＭＴＰプロトコル用の帯域を絞る。 - 特許庁

A component mounter line 100 on user side is provided with a service reception device 1 capable of connecting to a service supply device 2 of the service provider side and the communication means, such as the Internet, communicating via the communication means to receive services relating to component library necessary to operate the component mounter.例文帳に追加

ユーザ側の部品実装機ライン１００に、サービス者側のサービス供給装置２とインターネットを始めとする通信手段６０に接続できるサービス受給装置１を持ち、この通信手段６０を介し通信を行って、部品実装機を動作させるために必要な部品ライブラリに関するサービスを受けられるようにする。 - 特許庁

To flexibly perform reception service by a plurality of groups of reception terminals in accordance with the traffic states, to prevent generation of an incomplete call, recall and to prevent drop in connection service regarding a call center reception service system for performing reception of reserved tickets, etc., via a telephone network or an IP (Internet protocol) network by the plurality of reception terminals.例文帳に追加

電話網及びＩＰ網を介するチケット予約申込み等の受付けを複数の受付端末により行うコールセンタ受付けサービスシステムに関し、トラフィック状況に合わせて複数の受付端末群で受付けサービスを柔軟に行い、不完了呼、再呼の発生を防ぎ、接続サービスの低下を防ぐ。 - 特許庁

When the safety function controller 19 detects the accident of a vehicle, only the safety function controller 19 is connected, as the functional section for each purpose, with the service center 14 through the Internet so that communication with the service center 14 can be started quickly.例文帳に追加

そして、安全機能コントローラ１９が車両の事故を検出した場合には、インターネットを介してサービスセンター１４に接続する目的別機能部を安全機能コントローラ１９だけにして迅速にサービスセンター１４と通信できるようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of utilizing IPsec even in normally contracted ADSL service or CATV Internet service and generating ISAKMP SA in a main mode by a safer pre-shared-key.例文帳に追加

通常契約のＡＤＳＬサービスやＣＡＴＶインターネットサービスでもＩＰｓｅｃの利用を可能にし、且つ、より安全性の高いｐｒｅ−ｓｈａｒｅｄ−ｋｅｙによるｍａｉｎ ｍｏｄｅでのＩＳＡＫＭＰ ＳＡ生成を行うための方法を提供する。 - 特許庁

When the server 10 acquires application for a service for consultation on predetermined items from a user terminal 20 via the Internet, it prepares response to the application for the service on the basis of the acquired income achievement and the acquired expense achievement.例文帳に追加

サーバ１０は、ユーザ端末２０よりインターネットを介して、所定事項のコンサルタントについてのサービスの申込を取得すると、取得した収入実績と、取得した支出実績をもとにして、サービスの申込に対する回答を生成する。 - 特許庁

A user 3 who receives connection service through an Internet service provider(ISP) 2 provides the ISP 2 with his or her personal information while specifying whether the information may be made open to the public by items such as the name, address, age, email address, etc.例文帳に追加

インターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）２を介して接続サービスを受けるユーザ３（利用者）が、自己の個人情報を、たとえば氏名、住所、年齢、ｅｍａｉｌアドレス等その項目毎に公開可または公開不可を指定してＩＳＰ２に提供する。 - 特許庁

The service plate 2 uses an RFID to receive user information from an ID tag incorporated into a mobile terminal 1, and sends the user information and site information to the service providing device 3 via such a communication network as the Internet.例文帳に追加

サービスプレート２は、携帯端末１に内蔵されてるＩＤタグからユーザ情報をＲＦＩＤによって受信すると共に、ユーザ情報と場所情報とをインターネット等の通信ネットワーク４を介してサービス提供装置３に送信する。 - 特許庁

A recording medium for storing a service state support program 22 provided from a provider in order to utilize an Internet access service or the like stores a viewer program 26 for generating an image displayed stereoscopically through an optical filter on the basis of a parallax image.例文帳に追加

インターネット接続サービスなどを利用するために、プロバイダから提供されるサービス開始支援プログラム２２を格納した記録メディアに、視差画像から光学フィルタを通して立体表示される画像を生成するためのビュアプログラム２６を格納しておく。 - 特許庁

This service allows a user having no credit card to utilize the service by settling and processing in a post office, a community center, an Internet cafe, a convenience store, etc., (hereinafter referred to as cash settlement processing accepting agency) in a region by cash.例文帳に追加

提案するサービスは地域の郵便局、コミュニティセンタ、インターネットカフェ、コンビニエンスストア等（以降現金決済処理受付機関と記す）で現金による決済処理を行うことにより、クレジットカードを持たない利用者にもサービスを可能とするものである。 - 特許庁

The user designates an optional image processing sample among image processing samples in various forms prepared by the service company and transmits image data imaged by the camera attached mobile phone or the like to a prescribed address of the server of the service company through the Internet.例文帳に追加

ユーザーは、サービス会社によって用意された種々の形態の画像加工サンプルの中から任意の画像加工サンプルを指定してインターネットを通じてカメラ付き携帯電話等で撮った画像データをサービス会社のサーバーの所定のアドレスに送信する。 - 特許庁

A TV shopping system includes a shopping service platform for collecting and sorting channel information and consumption information in association with a network device connected to the shopping service platform for performing download via the Internet and transmission to a TV remote controller.例文帳に追加

テレビショッピングシステムは、インターネットを介してダウンロードしかつテレビリモコン装置に送信するショッピングサービスプラットフォームに接続されたネットワークデバイスに関連して、チャンネル情報及び消費情報を収集及び分類するショッピングサービスプラットフォームを含む。 - 特許庁

To provide user-friendly information distribution service using the Internet which a visually impaired person can easily access and from which the visually impaired person can receive equal service as a physically unimpaired person.例文帳に追加

本発明は、インターネットを活用した情報配信サービスにおいて、視覚に障害のあるものにとってもアクセスが容易で、健常者と同等のサービスを受けることが可能な、使いやすい情報配信サービスを実現することを目的としている。 - 特許庁