「INTERNET-SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure service quality, 12 communication with domain boundary controllers 41 and 42 of an allocated domain 22 to transfer service parameters and give authority to 41 and 42, thereby establishing and maintaining a special Internet connection into 22 across the boundary of 22 under a special condition.例文帳に追加

サービス品質を保証するために、１２は、割り当てられたドメイン２２のドメイン境界コントローラ４１、４２と通信し、サービスパラメータを転送することによって、４１、４２に権限を与えて、２２の境界をまたぐ２２内への特別な条件下の特別なインターネット接続を確立かつ維持させる。 - 特許庁

The operation information is called out of a polling controller 7 of an operation information gathering service 4, and is transmitted to and stored in the operation information gathering service 4 from the operation information transfer device 9, and is also transmitted to a price control server 5 of a telephone company 3 via the Internet 6.例文帳に追加

動作情報は動作情報収集サーバ４のポーリングコントローラ７から呼出されることにより、動作情報転送装置９から動作情報収集サーバ４に送信、記憶され、さらにインターネット６を介して電話会社３の代金管理サーバ５に送信される。 - 特許庁

This traffic situation providing service system comprises a user terminal 11, a traffic situation providing service company terminal 12, a road controller terminal 13, camera terminals (A line) 14, camera terminals (B line) 15, camera terminals (C line) 16, and a communication network 100 such as an internet for connecting the terminals to each other.例文帳に追加

ユーザ端末１１と，交通状況提供サービス会社端末１２と，道路管理者端末１３と，カメラ端末（Ａライン）１４と，カメラ端末（Ｂライン）１５と，カメラ端末（Ｃライン）１６と，これらを相互に接続するインターネット等の通信ネットワーク１００とより構成されている。 - 特許庁

This information processing system is provided with an information ticket data base in which one or more information tickets with the identification code of an object as a key are stored and a service portal for providing service information to a user by retrieving a data base according to the identification code transmitted from the portable equipment via the Internet.例文帳に追加

モノの識別コードをキーとする１つまたは複数の情報チケットを格納する情報チケット・データベースと、携帯機器からインターネットを介して送信されてくる識別コードに応じてデータベースを検索してユーザにサービス情報を提供するサービスポータルとを有する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of making a repair estimate from a fault diagnosis through a communicating means such as the Internet and also to propose a recommended type of machine, its offered cost, specifications, etc., in the case of calculating and presenting cost in the case of performing recycle without performing a repair service and in the case of buying a product/ service to replace.例文帳に追加

故障診断から修理見積もりをインタネット等の通信手段を介して行える仕組みを提供することと併せて修理サービスを行わずにリサイクルを行う場合の費用の算出・提示や買い換える場合の推奨機種やその提供価格、仕様等を併せて提示する。 - 特許庁

To apply a LAN line connection state monitoring device to a LAN line to which equipment is connected only when a user utilizes service such as Internet connection service in a rental apartment and a hotel, etc., and to confirm a connection state of the LAN line quickly and at low cost without dispatching a maintenance personnel to a site.例文帳に追加

賃貸マンションやホテル等におけるインターネット接続サービスのようにユーザがサービスを利用する場合にのみ機器が接続されるＬＡＮ回線にも適用でき、現場に保守員を派遣することなく迅速かつ低コストでＬＡＮ回線の接続状態を確認可能とする。 - 特許庁

Data (shot image and the like obtained with an endoscope device 12) of medical treatment image or the like stored in a mass storage 14 in a medical care facility 10, through the Internet, is backed up, depending on the contract between a service provider and a recipient, into a backup server 100 under the control of the service provider.例文帳に追加

インターネット１を介して、医療施設１０内の大容量記憶装置１４に保存されている医療画像等のデータ（内視鏡装置１２での撮影画像等）を、サービス提供者と被提供者との契約に基づいて、サービス提供者の管理下にバックアップサーバー１００にバックアップする。 - 特許庁

To provide a network type contents distribution service that can distribute video and audio via a network such as the Internet or a telephone line network and distribute video and audio of a desirably particular person or animal to a person desiring real time distribution or a person to which the service desires to distribute them.例文帳に追加

画像及び音声の配信をインターネット網や電話回線網等ネット経由で行い、リアルタイムに配信を希望する者及び配信したい者へ希望する特定の人または動物の画像及び音声を配信可能なネットワーク型コンテンツ配信サービスを実現する。 - 特許庁

Users utilizing mail origination, mail termination without sounding for call termination, and Internet browsing, which are not harmful to the peripheral environment, though being in the special area, give the mobile stations instructions to cease existing (waiting) in the service area of the special base station and exist (wait) in the service area of the normal base station, by mobile station function key operations.例文帳に追加

特殊エリアにいても周囲環境に害しないメール発信、着信呼出鳴動なしメール着信、インターネット閲覧を利用したユーザーが移動局ファンクションキー操作で、移動局に特殊基地局での在圏（待受）を止め、通常基地局へ在圏（待受）する指示を与える。 - 特許庁

An electronic mail system is installed in an individual house or organization or installed in an Internet service provider, such that even an individual or organization is enabled to manage all electronic mail transmitted/received by all members at one place.例文帳に追加

本電子システムを個人宅や組織に設置するか、インターネットサービスプロバイダに設置すれば、個人や組織であっても全構成員が送受信した全ての電子メールを１カ所で管理できる。 - 特許庁

Then, a resident of the house 11 can use the Internet from the personal computer 15 through the device 20 and also can be connected to the system 30 to receive prescribed service.例文帳に追加

従って、例えば、住宅１１の住民は、パソコン１５からセンター装置２０を介してインターネットの利用ができると共に、警備機関３０と接続することで所定のサービスを受けることもできる。 - 特許庁

A WINS (Windows Internet naming service) server is further installed, users of two LANs are enabled to transmit the WINS server, to perform IP conversion to it and to directly access data of a member of another LAN by NetBIOS names.例文帳に追加

さらにＷＩＮＳサーバを架設し、二つのＬＡＮのユーザーがＮｅｔＢＩＯＳ名称を以て、ＷＩＮＳサーバを透過しＩＰ変換し、直接もう一つのＬＡＮメンバーのデータにアクセスできるようにする。 - 特許庁

To reduce the burden of a tariff on a subscriber by preventing the subscriber from being charged when the subscriber of a public telephone network can not receive the provision of a service, for which the Internet is utilized.例文帳に追加

公衆電話網の加入者がインターネットを利用したサービスの提供を受けられない場合に加入者に対する課金を行わないようにし、加入者の料金面での負担を軽減する。 - 特許庁

Thus, this invention provides the layout of the wireless base stations for the Internet service where the base stations are consecutively arranged in a plane.例文帳に追加

この結果、無線基地局間の干渉を低減し、システム全体のスループットを向上させることができる、連続的に、かつ面的に展開されたインターネットサービス用無線基地局配置を提供できるようになる。 - 特許庁

A circuit-terminating device is provided with a connection information detection unit 103 and a connection information memory 104, packets exchanged between a computer and an internet service provider are monitored, and the connection information is stored.例文帳に追加

回線終端装置に接続情報検出部１０３と接続情報メモリ１０４とを設け、コンピュータとインターネットサービスプロバイダとの間でやりとりされるパケットをモニタして接続情報を格納しておく。 - 特許庁

To provide an integrated web browsing service device and a method therefor which allow a user of a terminal equipment (TE) to connect to both an Internet web server and a mobile communication web server through a mobile communication terminal device.例文帳に追加

ＴＥの使用者が移動通信端末機を通してインターネットウェブサーバー及び移動通信ウェブサーバーに接続し得る統合ウェブブラウジングサービス装置及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁

To enable adaptation to operation characteristic of the Internet, such as a fire wall for transfer of service use information, to control the transfer, to easily alter and extend a system, and to secure the security at the time of the transfer.例文帳に追加

サービス利用情報の転送において、ファイアウォールなどのインターネット特有の運用に対応でき、転送の制御を可能とし、システムの変更や拡張を容易にし、転送時のセキュリティを確保する。 - 特許庁

To prevent communication from being discontinued because of interruption of connection when a user connected to an intranet or the Internet via a wireless LAN base station moves to the outside of a zone of a wireless LAN service area.例文帳に追加

無線ＬＡＮ基地局を経由しイントラネットやインターネットに接続しているユーザが、無線ＬＡＮサービスエリアの圏外に移動した際に接続が切断されて通信が継続できなくなることを防ぐ。 - 特許庁

In an input means 1a of a terminal device 1, an issuance request for access authority of a provider 3 carrying out connection service to the Internet 6b from a public line 6c is inputted by the user X.例文帳に追加

端末装置１の入力手段１ａには、公衆回線６ｃからインターネット６ｂへの接続サービスを行うプロバイダ３のアクセス権限の発行要求が、ユーザＸによって入力される。 - 特許庁

To greatly improve user service by smoothing communication regarding the various settings of an elevator between a user and an elevator manufacturer via Internet over all period for the elevator.例文帳に追加

エレベータの全ての期間にわたって、インターネットを介してユーザとエレベータメーカとの間でエレベータの各種設定に関するコミュニケーションを円滑に行い、ユーザに対するサービスを大幅に向上させること。 - 特許庁

Output side of the encrypting section 7 is connected with a transmission/reception control section 8 for transmitting a signal from a communication terminal to an Internet telephone service server S or other communication terminal through a network N.例文帳に追加

暗号化処理部７の出力側は、通信端末からの信号をネットワークＮを介してインターネット電話サービスサーバＳや他の通信端末に送信するための送受信制御部８に接続されている。 - 特許庁

The source address can be processed to determine a specific individual or organization name corresponding to the originating source, an organization size, an Internet service provider, a geographical area, or other features related to the originating source.例文帳に追加

ソースアドレスは、例えば、発信源に対応する特定個人、または企業名、企業規模、インターネットサービスプロバイダ、地理的領域、または発信源に関連する他の特徴を決定するために処理されうる。 - 特許庁

To provide a Web page deformation method and a Web page deformation service providing method of deforming the Web page form and providing a characteristic Web page for satisfying various demands of an Internet user.例文帳に追加

インターネットユーザの様々な欲求を満足させるため、Webページの形態を変形して特色のあるWebページを提供するWebページ変形方法及びWebページ変形サービスを提供する方法を提供すること。 - 特許庁

An access point 9 is made to communicate through a radio communication path 52 to the radio communication terminal 1, and connected through the Internet 53 to a server 1 for holding the information of the provider of a service or article.例文帳に追加

アクセスポイント９は、無線通信経路５２を介して無線通信端末１と通信し、サービスや物品の提供者の情報を保持するサーバ１０とインターネット５３を介して接続する。 - 特許庁

A service and a system that allow use of an Internet connection for a predetermined time period are provided by associating POS and a router of the wireless LAN and randomly issuing the account and the password for connection authentication.例文帳に追加

ＰＯＳと無線ＬＡＮのルータを連携させて接続認証のためのアカウントやパスワードをランダムに発行させて、インターネット接続を一定時間を利用できるようなサービスおよびシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, the service server can immediately distribute information desired by the consumer's information terminal anytime and anywhere by using a portable telephone with a mail function and the Internet connection function as an information terminal.例文帳に追加

また，メール機能とインターネット接続機能を持つ携帯端末を情報端末とすることで，何時でも何処でも消費者の情報端末から望む情報をサービスサーバーから即座に配信する - 特許庁

Then, a resident of the house 11 can use the Internet from the personal computer 15 through the device 20 and also can be connected to a defense organization 30 to receive prescribed service.例文帳に追加

従って、例えば、住宅１１の住民は、パソコン１５からセンター装置２０を介してインターネットの利用ができると共に、警備機関３０と接続することで所定のサービスを受けることもできる。 - 特許庁

To receive an order even when the order exceeds the processing capacity of a laboratory store which receives the order in a print service providing system which orders the printing of an image via the Internet by the use of digitized image data.例文帳に追加

ディジタル化された画像データを用いて、インターネットから画像のプリントをオーダするプリントサービス提供システムにおいて、オーダを受けたラボ店の処理能力を超えるオーダであっても受注しうるようにする。 - 特許庁

A line interface circuit 22 of a communication network 20 utilizing packet exchange first inserts a CODEC to itself when an Internet service provider 80 receives a call from a subscriber terminal 12.例文帳に追加

パケット交換を利用した通信ネットワーク２０のラインインターフェイス回路２２おいて、加入者端末１２からインターネット・サービスプロバイダ８０にコールがあると、最初にＣＯＤＥＣが回路中に挿入される。 - 特許庁

The reservation information of a ticket desired by the user is transmitted from a user terminal 3 through the Internet 100 to a service providing company terminal 1 and the presence/absence information of the ticket is transmitted to the user terminal 3.例文帳に追加

ユーザ所望のチケットの予約情報をユーザ端末３からインターネット１００を介してサービス提供会社端末１に送信し、該当するチケットの有無情報をユーザ端末３に送信する。 - 特許庁

The first and the second objects are transmitted from a content distribution network server close to the ISP (Internet Service Provider) of the client in architecture so as to improve reliability of bandwidth evaluation.例文帳に追加

第１および第２のオブジェクトは、クライアントのＩＳＰとアーキテクチャ的に近接しているコンテンツ配信ネットワーク・サーバから送信されるようにして、帯域幅評価の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To copy legitimate files free from tampering into a standby server when a server is disconnected from the Internet because of illegitimate tampering of a file in a data center, and restart a processing service after a short period of disconnection time.例文帳に追加

データセンタにおいて、ファイルの不正改ざんのためにサーバをインターネットから遮断した場合、改ざんされていない正当なファイルを待機系サーバにコピーし、短時間の遮断で処理サービスを再開する。 - 特許庁

To realize the automation of the control of the bargain sale condition in relation to a technology for executing a bargain sale of commodities or the service in an electronic shopping mall or the like constructed on the Internet.例文帳に追加

インターネット上に構築される電子ショッピングモール等において商品又はサービス等の特売を実施するための技術に関し、特売状態のコントロールの自動化を実現することにある。 - 特許庁

The plant possession company 11 extracts only field data required for analysis contents, compresses it, and transmits it to the monitoring diagnostic service company 12 via the Internet 13 through the use of the data conversion tool.例文帳に追加

プラント所有会社１１はそのデータ変換ツールにより、解析内容に必要なフィールドデータだけを抽出し圧縮してインターネット１３を介して監視診断サービス会社１２に送信する。 - 特許庁

A contents provider 1 retains music data and image data called the "contents" in an HDD 11 and offers a data contents distribution service that accepts a request for downloading of the contents from a user 2 via the Internet 3.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ１は、コンテンツといわれる音楽データや画像データをＨＤＤ１１に保持しており、ユーザ２からのダウンロード要求をインターネット３経由で受け付けるデータコンテンツ配信サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement system for safely and reliably executing charge settlement when merchandise or a service is purchased or sold through on-line shopping using the Internet or other media.例文帳に追加

本発明の目的は、インターネットを介したオンライン・ショッピングやその他メディアを介した商品・サービスの購入・販売時の代金決済を、安全かつ確実に行える電子決済システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a digital music distribution system, in which many users can readily place orders and purchase digitally compressed music data from music distribution service contents over the Internet, without using personal computers.例文帳に追加

インターネット上の音楽配信サービスコンテンツから、デジタル圧縮された音楽データをパソコンを使用することなく、多数の利用者が容易に発注し購入可能なデジタル音楽配信システムを提供する。 - 特許庁

The proxies 9 and 10 transfer the electronic data as analysis electronic data, and provide service electronic data to specific external terminals 16 and 19 provided in an external network C through the Internet B.例文帳に追加

プロキシ（９、１０）は、電子データを分析用電子データとして転送し、インターネット（Ｂ）を介して、外部ネットワーク（Ｃ）に設けられた特定の外部端末（１６、１９）に提供用電子データを提供する。 - 特許庁

To provide a service method and a system capable of providing efficiently guide information appropriate to a user among a variety of information to the user via a communication network such as the Internet.例文帳に追加

利用者に対し、インターネット等の通信ネットワークを介して、多くの情報の中から当該利用者に適合したガイド情報を効率よく提供できるサービス方法及びそのシステムを提供せんとする。 - 特許庁

The authentication server 20 of an Internet service provider 18 on the client 12 side in the relay node 16 adds priority processing to transmission data for requesting data transfer from the client 12 to the server 14.例文帳に追加

中継ノード１６のうち、クライアント１２側のインターネットサービスプロバイダ１８の認証サーバ２０は、クライアント１２からサーバ１４へのデータ転送要求のための送信データに優先処理を付加する。 - 特許庁

To construct topology so as to reduce omission and delay of a data packet when a plurality of node devices with different network groups such as an ISP (Internet service provider) participate in a broadcast system.例文帳に追加

ＩＳＰ等のネットワーク接続グループが異なる複数のノード装置が放送システムに参加する場合であっても、データパケットの欠落や遅延を低減させるようにトポロジーを構築することを可能とする。 - 特許庁

When the user makes video recording assignment operations, the broadcast program guide service server 31 transmits a rebroadcast recording reservation setting instruction to a the video recording apparatus 51 of the user of the mobile phone 1 via the Internet 6.例文帳に追加

ユーザが録画指示操作を行うと放送番組表サービスサーバ３１はインターネット６を介して携帯電話１のユーザの録画装置５１に再放送録画予約設定指示を送信する。 - 特許庁

To provide a method for communicating will with a customer related with service provision between a user and a maker, in particular, for communicating will with a customer via the home page or electronic mail of the Internet.例文帳に追加

ユーザとメーカ間におけるサービス提供に係わる顧客との意思伝達方法に関し、特に、インターネットのホームページまたは電子メールによる顧客との意思伝達方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the translation service as one of the contents of a provider that an Internet user contracts with and to convert character display to a mother tongue by the request of a user at the time of accessing the site of a language other than the mother tongue.例文帳に追加

インターネット利用者の契約するプロバイダのコンテンツの一つとして提供され、母国語以外のサイトにアクセスしたときに、利用者の要求により文字表示を母国語に変換することにある。 - 特許庁

In the key telephone system, when the power source of the key telephone system (master set) is turned on, an IP network connecting section of the key telephone system starts operating (step S1) to connect to a server of an ISP (Internet service provider) (step S2).例文帳に追加

ボタン電話装置（主装置）の電源をオンにすると、ボタン電話装置のＩＰ網接続部が動作を開始し（ステップＳ１）、ＩＳＰ（インターネット・サービス・プロバイダ）のサーバに接続する（ステップＳ２）。 - 特許庁