「Identifier」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

In the collecting means 2, the wet towels placed in the identification chamber 21 are photographed by a camera and the obtained images are analyzed by the identifier 22 for identifying whether the wet towels are vended, ones or not by the vending means 1 and, if so, for collecting them in the collection container 23.例文帳に追加

回収手段２は、識別室２１内に載置されたおしぼりをカメラによって撮像し、得られた画像を識別装置２２にて解析することによって、販売手段１によって販売したおしぼりであるかどうかを識別し、そうである場合は回収容器２３内に回収する。 - 特許庁

Furthermore, the service center accepts input of a password from the accessing person and permits him or her to access a resource specified by a resource identifier included in the access URL on condition that the password accepted from the accessing person corresponds to the password reported to the access permitted person address beforehand.例文帳に追加

さらに、サービスセンタは、アクセス者からパスワードの入力を受け付け、アクセス者から受け付けたパスワードが先にアクセス許可者アドレス宛に通知したパスワードに対応することを条件に、アクセスＵＲＬに含まれるリソース識別子で特定されるリソースについてアクセスを許可する。 - 特許庁

The variable-length coding apparatus converts quantized data obtained by quantizing image data into variable-length code data, generates a code data string having a predetermined data structure, and inserts padding bits and identifier into the variable-length code data base on an externally-input instruction.例文帳に追加

画像データを量子化した量子化データを可変長符号化データに変換し、所定のデータ構造を有する符号化データ列を生成する可変長符号化装置は、外部からの指示に基づいてパディング・ビットおよび識別子を可変長符号化データに挿入することを特徴とする。 - 特許庁

This specification management system has: a specification management system having a specification item change registration stage and a generation identifier revision stage; a specification management database storing information thereabout; a specification revision work terminal managing specification information; and a specification information confirmation terminal confirming the specification information.例文帳に追加

本発明の仕様管理システムによれば、仕様項目変更登録段階と、世代識別子改訂段階を備えた仕様管理システムと、その情報を記憶する仕様管理データベースと、仕様情報を管理する仕様改訂作業端末と仕様情報を確認する仕様情報確認端末とを備える。 - 特許庁

This LSI includes a pointer circuit 12 in which a circuit function is modeled by a C language and designed according to the description, and corresponding to an identifier for indirect addressing such as a pointer included in the description, dynamic addressing is realized by hardware.例文帳に追加

このＬＳＩは、回路機能がＣ言語によりモデル化されてその記述をもとに設計され、同記述に含まれるポインタ等の間接的なアドレス指定を行う識別子に対応して、動的なアドレス指定をハードウェアにより実現するポインタ回路１２を有して構成される。 - 特許庁

The data recording and reproducing method includes a step of recording in the recording medium a recording and reproducing unit block containing meaningless data for a disk test to test a disk with respect to part or the whole of the medium and a padding identifier which gives information that the data is meaningless data.例文帳に追加

媒体の一部または全部についてのディスク検定のためにディスク検定のための無意味なデータと、前記データが無意味なデータであることを知らせるパディング識別子とを含む記録／再生単位ブロックを記録媒体に記録する段階を含むデータ記録／再生方法。 - 特許庁

The computer-executable program estimates whether or not a wireless terminal is indoors based on empirical data reported by the terminal, and on a location estimate for the terminal that might be crude or inaccurate (e.g., based on Cell Identifier [Cell-ID], GPS, etc.).例文帳に追加

コンピュータ実行可能プログラムは、無線端末から報告される経験データと、おおよそ或いは不正確である可能性のあるその端末の位置の推定（例えばセル識別子（Ｃｅｌｌ−ＩＤ）、ＧＰＳ等に基づく）とに基づいて、無線端末が屋内にあるか否かを推定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for allocating a multicast connection identifier (MCID) in a wireless access system, and more particularly, an apparatus for allocating the MCID to a user in the wireless access system by using a multicast and broadcast service (MBS) mode.例文帳に追加

無線接続システムにおけるマルチキャスト連結識別子割当装置および方法に関するもので、より詳細に無線接続システムにおいて、ＭＢＳ（Ｍｕｌｔｉｃａｓｔ ａｎｄ Ｂｒｏａｄｃａｓｔ Ｓｅｒｖｉｃｅ）モードを利用してユーザにマルチキャスト連結識別子を割当てる装置を提供する。 - 特許庁

When accordance between pieces of the block data is detected as the result of the comparison, a control part 25 transmits a new write request including a block identifier and a corresponding address stored in the cache part 24 associatively to the according block data to the storage device 10 from the host device 20.例文帳に追加

この比較の結果、ブロックデータの一致が検出された場合、一致したブロックデータと対応付けてキャッシュ部２４に格納されているブロック識別子及び対応するアドレスを含む新たな書き込み要求を、制御部２５がホスト装置２０からストレージ装置１０に送信する。 - 特許庁

When UA/1 transmits a call session establishment request (Invite), a SIP server transmits the Invite with the addition of an identifier showing blacklist information based on the information acquired from a blacklist database to UA/2 corresponding to a utilization terminal of a recipient.例文帳に追加

ＵＡ／１から通話セッション確立リクエスト（Ｉｎｖｉｔｅ）の発信が行われた場合、ＳＩＰサーバは、受信者の利用端末に相当するＵＡ／２に向けて、ブラックリストデータベースから入手した情報を基に、ブラックリスト情報を示す識別子を付与したＩｎｖｉｔｅを送信する。 - 特許庁

When receiving a message to which the identifier 63 is not added from the terminal device 10, the GW apparatus 20 obtains the attribute information of the user of the terminal device 10 from an SAML authentication server 30 and confirms whether attribute information coincident with the obtained attribute information is stored or not.例文帳に追加

端末装置１０から識別子６３が付加されていないメッセージを受信すると、その端末装置１０のユーザの属性情報をＳＡＭＬ認証サーバ３０から取得し、取得した属性情報と一致する属性情報が保存されているか否か確認する。 - 特許庁

An authentication device 21 divides authentication-side fingerprint data into partial data and imparts identifiers, in such a manner as to correspond to the portable-machine-side fingerprint data, arbitrarily selects one of the imparted identifiers, and transmits a request signal including the selected identifier.例文帳に追加

一方、認証装置２１は、携帯機側指紋データと対応するように、認証側指紋データの部分データへの分割及び識別子の付与を行うとともに、該付与した識別子のうちの１つを任意に選択し、その選択した識別子を含むリクエスト信号を送信する。 - 特許庁

Preparation of a simple system environment of personal computer and printer having communication function suffices for the wholesaler or direct shipping agent, and the strapping with a uniform identifier called shipping slip number is performed with the home delivery agent, whereby the realization is attained.例文帳に追加

その際、卸売業者または産地直送業者には通信機能を有するパソコンとプリンターといった簡易なシステム環境を用意するだけで良く、宅配業者との間では発送票番号と呼ばれる一意な識別子による紐付けを行うことでその実現を行う。 - 特許庁

The method comprises steps for defining a geographical position of a base station by a first coordinate value and a second coordinate value, modifying the first coordinate value based on the second coordinate value, and generating an identifier based on at least the modified first coordinate value.例文帳に追加

本方法は、第１の座標値および第２の座標値により基地局の地理的位置を定義すること、第２の座標値に基づいて第１の座標値を修正すること、および少なくとも修正された第１の座標値に基づいて識別子を生成することを含む。 - 特許庁

When a user terminal connects again, the WWW server 2 refers to the user DB 3 provides a homepage showing that the electronic mail is not delivered if the user terminal has a Web browser given the identifier related to the address of the undelivered electronic mail.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２は、再び利用者端末が接続した際に、利用者ＤＢ３を参照し、不達であった電子メールのアドレスと関連付けられた識別子が付与されたＷｅｂブラウザを備える利用者端末であった場合には、電子メールが不達であった旨のページを提供する。 - 特許庁

To distribute an access network charging identifier between network elements, which is sent in order to enable charging correlation at the same component level for charging events related to the same SIP session and generated in different domains in an IMS network including a 3GPP mobile communication network.例文帳に追加

３ＧＰＰ移動通信網を含むＩＭＳネットワーク内において、同じＳＩＰセッションに関連し、異なるドメインで発生する課金イベントのための、同じコンポネントレベルで課金相関を可能にするために、アクセスネットワーク課金識別子が送られ、ネットワーク要素間に課金識別子を分配する。 - 特許庁

When identifier of the printer 1003 selected by a user is not included in "Printer 5009" in the transmitted image attribute information 5001, the document editing device 1002 performs alert indication 8004 to image corresponding to the image attribute information 5001.例文帳に追加

文書編集装置１００２は、送信された画像属性情報５００１内のＰｒｉｎｔｅｒ５００９に、ユーザにより選択された印刷装置１００３の識別子が含まれていない場合、その画像属性情報５００１に対応する画像に対し、アラート表示８００４を行う。 - 特許庁

To provide a file management system prepared for recording and managing files of data, programs, etc. and capable of preventing databases from being destructed by viruses by surely checking a file to be recorded especially in recording the file in the database and changing the identifier of the file when necessary.例文帳に追加

本発明はデータやプログラム等のファイルを記録、管理するファイル管理システムに関し、特にファイルをデータベースに記録する際、必ず記録するファイルのチェックを行い、必要に応じてファイルの識別子を変更し、ウイルスによるデータベースの破壊を回避するファイル管理システムを提供するものである。 - 特許庁

Those various codes are provided with a header part 250 in which a code type showing the pertinent type is described, and a special address is described as a jump destination address to the other subroutine, and the special address includes a special address identifier and the leading address of the other subroutine.例文帳に追加

この各種コードは、該当する種類を表すコードタイプが記述されたヘッダ部２５０を有するとともに、他のサブルーチンへのジャンプ先アドレスとして特殊アドレスが記述されており、前記特殊アドレスは、特殊アドレス識別子と前記他のサブルーチンの先頭アドレスを含む。 - 特許庁

The method also includes the step of completing an operation arranged to provide contents associated with the logical block to the first physical block when it is determined that the first identifier indicates that the first physical block is more recently associated with the logical block.例文帳に追加

この方法は、さらに、第１の識別子が、その第１の物理ブロックがより新しく論理ブロックに関連付けられたことを示すと判定されたときに論理ブロックに関連付けられている内容を第１の物理ブロックに供給するように構成されたオペレーションを完了するステップを含む。 - 特許庁

The installation token verifies that there are remaining licenses, decreases the remaining licenses, authorizes the installation and sends the decryption key and a certificate/key pair to the installation application that decrypts and installs the software, preferably linking the installation to the computer's identifier.例文帳に追加

インストールトークンは、残りのライセンスが存在することを確認し、残りのライセンスを減少させ、インストールを許可し、ソフトウェアをインストールする及び復号化するインストールアプリケーションに復号化キー及び証明／キーの対を送信し、好適には、そのインストールをコンピュータの識別子に接続する。 - 特許庁

When it is determined that meta data having segment groups with identifiers exist, in Step S4 or S6 specific information on a program corresponding to an ordinal and the meta data is registered in a list which has a detected identifier as a title or a newly created list.例文帳に追加

識別子が付与されたセグメント群を有するメタデータが存在すると判定された場合、ステップＳ４乃至Ｓ６において、検出された識別子をタイトルとするリスト、もしくは新規に作成されたリストに、序数およびそのメタデータが対応する番組の特定情報が登録される。 - 特許庁

The application programming interface is provided with a signaling protocol processor for receiving a metadata string which describes the content or attributes of the information material and includes a resource identifier indicating a position address of the metadata resource, and a file transfer processor for accessing the metadata resource upon a request from an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインタフェースは、情報マテリアルのアイテムのコンテンツ又は属性を記述し、メタデータリソースの位置アドレスを示すリソース識別子を含むメタデータストリングを受信するシグナリングプロトコプロセッサと、アプリケーションプログラムからの要求に応じて、メタデータリソースにアクセスするファイル転送プロセッサとを備える。 - 特許庁

A second database structure (400B) is populated with a list of networks identified by corresponding network identifiers (422), wherein each network identifier is associated with a corresponding network selection control code (402) identified in the first database structure (400A).例文帳に追加

対応するネットワーク識別子（４２２）によって識別されるネットワークのリストが配置される第２のデータベース構造（４００Ｂ）が提供され、それぞれのネットワーク識別子が、第１のデータベース構造（４００Ａ）において識別される、対応するネットワーク選択制御コード（４０２）に関連する。 - 特許庁

This frame receiver 50 is provided with a QoS reference 502 for identifying whether or not each frame is a confirmation type frame on the basis of a QoS identifier provided to each frame, and a sequence number reference 503 for determining the loss of frame for only the confirmation type frame to request re-transmission.例文帳に追加

このフレーム受信装置５０は、各フレームに付与されたＱｏＳ識別子によって確認型フレームかどうかを識別するＱｏＳ参照部５０２と、確認型フレームについてのみフレームの損失を判断して再送の要求を行うシーケンス番号参照部５０３とを備える。 - 特許庁

A priority determination means 3 determines that the data transmitted from the communication processing part 7 are data to be preferentially transmitted in case that the data are determined as press-down information of the emergency call remote control 11 from an identifier contained in the transmitted data, and announces the effect to a transmitting timing determination means 4 shown in the drawing.例文帳に追加

優先度決定手段３は通信処理部７から送られてきたデータに含まれる識別子により、緊急コールリモコン１１の押下情報であった場合は、優先送信すべきデータであると判断して、その旨を図１の送信タイミング決定手段４へ知らせる。 - 特許庁

A synchronous channel signal is extracted from a reception signal, a synchronous sequence index is identified based on the synchronous channel signal, and an identifier indicating the system frequency bandwidth is detected from a cell inherent information index corresponding to the synchronous sequence index is detected to carry out the initial cell search.例文帳に追加

受信信号から同期チャネル信号を抽出し、前記同期チャネル信号に基づいて、同期シーケンスインデックスの同定を行ない、同期シーケンスインデックスに対応するセル固有情報インデックスからシステム周波数帯域幅を示す識別子を検出して初期セルサーチを行なう。 - 特許庁

A subaddress generating part 111 prepares subaddress information, in which a state notice showing the changed state and the identifier of the received data are contained, and a call setting part 104 sends out a call setting message, to which the relevant subaddress information is added, and disconnects the line before the line is established.例文帳に追加

サブアドレス生成部１１１は、変化した状態を示す状態通知と、受信したデータの識別子とが含まれたサブアドレス情報を作成し、呼設定部１０４は、当該サブアドレス情報を付加した呼設定メッセージを送出し、回線が確立するまでに回線を切断する。 - 特許庁

When grouping user terminals within the same local area and performing IP communication mutually between the user terminals within the same local area, the transmission side of a packet gives a tag header, having target address information written or a tag header having an identifier for group communication to the packet and sends it to a network.例文帳に追加

同一地域エリア内のユーザ端末をグループ化し、同一地域エリア内のユーザ端末相互間でＩＰ通信を行う場合には、パケットの送信側では、ターゲットアドレス情報を書き込んだタグヘッダもしくはグループ通信のための識別子を有したタグヘッダをパケットに付与してネットワーク側に送出する。 - 特許庁

A user instructs the printing of the print data based on the reservation identifier, and the reservation managing server 13 requests the input of a password when the instructed print data are the target of security printing, and when the inputted password is matched with the issued password, it starts printing processing.例文帳に追加

ユーザは予約識別子により印刷データの印刷を指示し、予約管理サーバ１３は、指示された印刷データがセキュリティ印刷を行うものであるときには、パスワードの入力を求め、入力されたパスワードと発行されたパスワードとが一致したときに印刷処理を開始する。 - 特許庁

An attribute estimation part 24 uses dictionary data of which the category is specified by a category identifier input to a category input part 23 and the specification data extracted by the table data analysis part 22, to estimate which attribute each column in the specification data corresponds to.例文帳に追加

アトリビュート推定部２４は、分類入力部２３に入力された分類識別子によって分類が特定された辞書データと表データ解析部２２が抽出した仕様データとを用いて、仕様データにおける各列がどのアトリビュートに対応するか否かを推定する。 - 特許庁

Since a leaf ID as a client identifier in an effective key block (EKB) distribution tree and a restoration processing request file having verification data for the leaf ID are applied as client identification data, confirmation of being the qualified contents purchase client is surely carried out.例文帳に追加

有効化キーブロック（ＥＫＢ）配信ツリーにおけるクライアント識別子としてのリーフＩＤおよび、該リーフＩＤに対する検証データを持つリストア処理要求ファイルをクライアント識別データとして適用する構成としたので、正規なコンテンツ購入クライアントであることの確認が確実に実行される。 - 特許庁

With update timing such as timing of moving network and timing of moving area, a portable terminal 40 transmits position information and network information for indicating a position of the portable terminal 40 and a network connected with the portable terminal 40, and requests a group page identifier.例文帳に追加

携帯端末４０は、ネットワークを移動したタイミングやエリアを移動したタイミング等の更新タイミングで、携帯端末４０の位置および携帯端末４０が接続されているネットワークをそれぞれ示す位置情報およびネットワーク情報を送信してグループページ識別子を要求する。 - 特許庁

A contents use acceptance procedure means 6 embeds the identifier of the user to the contents as the electronic watermark so that the user may obtain the use acceptance with respect to the managing contents and so as to specify the user who obtained the acceptance, and the means 6 provides the accepted contents to the user.例文帳に追加

コンテンツ利用許諾手続手段６は、管理しているコンテンツに対して利用者が利用許諾を得、許諾を得た利用者を特定するために利用者の識別子をコンテンツに電子透かしとして埋め込み、利用者に対して利用許諾を得たコンテンツを提供する。 - 特許庁

The fare computing section 60 of the management server 7 adjusts the ratio of burdens on the supplier for a fee charged for outputting the printed matter based on the use state shown by the identifier, and provides the supplier with the information on the user's purchasing behavior.例文帳に追加

管理サーバ７の料金算出部６０は、その識別子により表される利用状況に基づいて、印刷物の出力処理に対する課金の提供者に対する負担割合を調整することで、利用者による購買行為に関する情報を提供者に通知する。 - 特許庁

This data recording/reproducing method includes a step for recording a recording/reproducing unit block comprising redundant data for disk certification and a padding identifier to indicate that the data is redundant data on a recording medium to certify a disk about a portion of the medium or the entire medium.例文帳に追加

媒体の一部または全部についてのディスク検定のためにディスク検定のための無意味なデータと、前記データが無意味なデータであることを知らせるパディング識別子とを含む記録／再生単位ブロックを記録媒体に記録する段階を含むデータ記録／再生方法。 - 特許庁

In the reproduction, the encrypted key information read out from the recording medium is decoded on the basis of the identifier of the recording medium and the unique information for each apparatus, and descramble processing is performed to the scrambled contents information read out from the recording medium on the basis of the decoded key information.例文帳に追加

再生に当っては、記録メディアから読み出した暗号化されている鍵情報を、記録メディアの識別子と装置毎にユニーな情報とに基づいて復号化し、その復号化した鍵情報に基づいて、記録メディアから読み出したスクランブルされているコンテンツ情報を、デスクランブル処理をする。 - 特許庁

When a winning combination is not the duplicate winning combination of the small winning combination of watermelon and BB1 or BB2 but is only the small winning combination of watermelon, an image control CPU 81 refers to a performance determination table B for an RB game state and determines a performance identifier in a BB game thereafter (S374).例文帳に追加

画像制御ＣＰＵ８１は、当籤役がスイカの小役とＢＢ１またはＢＢ２との重複当籤役でなく、スイカの小役だけである場合、その後のＢＢゲームにおいて、ＲＢ遊技状態用演出決定テーブルＢを参照して演出識別子を決定する（Ｓ３７４）。 - 特許庁

A CTI adaptor 13 in a key telephone system is used in a state that a terminal 12 and a personal computer 14 are connected to wires 11, 15 only via the CTI adaptor 13 and receives the same terminal identifier as that of the terminal 12 through activating processing with a master set 10.例文帳に追加

ボタン電話装置において、ＣＴＩアダプタ１３は、端末１２とパソコン１４とがＣＴＩアダプタ１３を介してのみ配線１１又は１５に接続された状態で使用され、主装置１０との活性化処理によって端末１２と同じ端末識別子を割り当てられる。 - 特許庁

The transfer destination terminal specification function part 423 refers to a logic network identifier of a received packet by referring to a transfer destination terminal specification table, specifies a logic network of a transfer destination of the packet, and transfers the packet to a terminal function part (terminal function part for logic network) for the specified logic network.例文帳に追加

転送先端末特定機能部４２３は、転送先端末特定テーブルを参照して受信したパケットの論理網識別子を参照し、パケットの転送先の論埋網を特定し、特定した論理網用の端末機能部（論理網用端末機能部）にパケットを転送する。 - 特許庁

By this information management device, when position information and address information are acquired together with the issuance request of an individual identification code from an information editing device (S1), an individual identifier is selected and added to the lower three digits of the acquired position information and the combined code of four digits is formed (S3).例文帳に追加

情報管理装置により、情報編集装置からの個別識別コードの発行要求と共に位置情報及びアドレス情報が取得されると（Ｓ１）、個別識別子が選択されて、取得された位置情報の下位３桁に付加されて４桁の組み合わせコードが形成される（Ｓ３）。 - 特許庁

When a pointing device 6 is pointed (S21), a central control part 1 calculates the row and columnar positions of a pointed position (S22), decides whether the position is on a quotation identifier(ID) on the basis of data stored in a data storage part 7; and when the position is on the quotation ID, shifts operation to reduced display processing.例文帳に追加

ポインティングデバイス６が、ポイントされる（Ｓ２１）と、中央制御部１が、ポイント位置の行、桁位置を計算し（Ｓ２２）、データ格納部７に格納されたデータを元に、その位置が引用識別子上か否かを判断し（Ｓ２３）、引用識別子上であれば、縮小表示処理に移行する。 - 特許庁

Then an identifier for designating the connection of the specific AV units 17, 18 to the connection terminals 19, 20 is provided, such that priority is placed for control of the control device 11 over the AV units 17, 18 connected to the connection terminals 19, 20.例文帳に追加

そして、接続端子１９，２０に対して特定のＡＶ機器１７，１８を接続するように指定するための識別子を付し、接続端子１９，２０に接続されたＡＶ機器１７，１８に対しての制御機器１１による制御に優先順位を持たせるようにしている。 - 特許庁

In the intermediate of a request signal transmitted from a call process control processor to a home memory station, a common signal process processor stores an identifier attached to the request signal, so as to store proceedings of the transmit-side call process control processor to the request signal.例文帳に追加

呼処理制御プロセッサからホームメモリ局へ送信される要求信号が介する際に、共通線信号処理プロセッサにおいて要求信号に付与される識別子を記憶するようにし、要求信号と送信元呼処理制御プロセッサとの対応を記憶するようにする。 - 特許庁

A mobile station 2 registers an in-network mobile station identifier of its own station and a keyword set by the user of the mobile station 2 in a transfer server 6 connected to a mobile network 5, and discloses information possessed by a mobile station 2 to the user of a mobile station 1 who wants to get the information.例文帳に追加

移動局２は、モバイル網５に接続された転送サーバ６に、自局の網内移動局識別子と移動局２のユーザにより設定されたキーワードを登録するとともに、移動局２が保持している情報を入手希望している移動局１のユーザに対して公開する。 - 特許庁