| 意味 | 例文 |
In Commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12246件
A target electric current controlling command value to generate the auxiliary torque is corrected in accordance with the deviation between the target rack moving quantity and the actual rack moving quantity.例文帳に追加
補助トルクを生じさせる目標電流制御指令値を、目標ラック移動量と実ラック移動量との偏差に基づいて補正する。 - 特許庁
To provide a robot device enabling tracking by merely specifying for what it sees with attention in a motion command generation part (high-order module).例文帳に追加
動作命令生成部(上位モジュール)では、何に対して注視するのかを指定するだけでトラッキングが可能となるロボット装置を提供する。 - 特許庁
An absolute value operation part 6A detects an absolute value of deviation of a Q-shaft current output from a Q-shaft current command in vector control.例文帳に追加
絶対値演算部6Aはベクトル制御におけるQ軸電流指令とQ軸電流出力との偏差の絶対値を検出する。 - 特許庁
Consequently, a device user can view a command icon included in the menu image while viewing the input source image as the background image.例文帳に追加
これにより、装置使用者には、背景画像としての入力ソース画像を見ながら、メニュー画像に含まれるコマンド画像をも見ることができる。 - 特許庁
To provide a bus communication apparatus which allows a communication destination master to issue a command in advance and is capable of improving bus transfer efficiency.例文帳に追加
通信先マスタによるコマンドの先行発行を可能とし、バス転送効率を向上させることができるバス通信装置を提供する。 - 特許庁
The original image and its processed image are simultaneously magnified and dragged in response to a specified command, and specific pixel data are simultaneously displayed.例文帳に追加
所定のコマンドに応じて、オリジナル画像とその加工画像を同時に拡大し、ドラッグし、また、その所定のピクセルのデータを同時に表示する。 - 特許庁
When the notification is received the mobile machine 1B sends RETR command of 'RETR O, JUID' to an extended POP3 server 8, in a transaction state of the POP3.例文帳に追加
移動機1Bは通知を受けて、POP3のトランザクション状態において、"RETR 0,JUID"のRETRコマンドを拡張POP3サーバ8に送信する。 - 特許庁
Thereafter the diagnostic control apparatus 101 receives response data in response to the diagnostic command so as to diagnose states of the time trigger controllers 1 to 3, and the gateway controller 102.例文帳に追加
その後、診断コマンドに対する応答データを受信して、タイムトリガコントローラ1〜3、およびゲートウェイコントローラ102の状態を診断する。 - 特許庁
In a controller 10, a card confirmation means 101 transmits a check command to an IC card 2 at predetermined intervals via a loop antenna 16.例文帳に追加
制御部10では、カード確認手段101は、所定の間隔でICカード2に対し、ループアンテナ16を介してチェックコマンドを送信する。 - 特許庁
To control the DC voltage output from a converter only by a command for switching cooling and heating in an air conditioner.例文帳に追加
空調機において冷房と暖房とを切り替える指令のみで、コンバータから出力される直流電圧を制御することが目的とされる。 - 特許庁
An address comparing section has plural address comparators comparing a read-out address supplied with a read-out command with a write-in holding address.例文帳に追加
アドレス比較部は、読み出しコマンドとともに供給される読み出しアドレスと、書き込み保持アドレスとを比較する複数のアドレス比較器を有する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus in which user's debug work is facilitated by taking a log when a preset command is inputted.例文帳に追加
予め設定されたコマンドが入力された場合にログをとることで利用者のデバッグ作業を容易にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The asynchronous processor (10) makes the power supply circuit (13) feed the power of the transmitting circuit (11) in response to a transmission command notified from the outside.例文帳に追加
非同期プロセッサ(10)は、外部から通知された送信コマンドに対応して電源回路(13)に送信回路(11)の電源を投入させる。 - 特許庁
The initiator 10 sends in serial data a target reset command including an ID of a bus connection device 20 to be reset via the reset signal line.例文帳に追加
イニシエータ10は、リセット信号線を介して、リセット対象のバス接続機器20のIDを含むターゲットリセット指令を、シリアルデータで送信する。 - 特許庁
Influence by Rokujo Toke (the Rokujo Fujiwara family), of the same lineage, Takasue was talented in waka (traditional Japanese poem of thirty-one syllables), and his work was entered into the Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command) such as shika wakashu (shika collection of Japanese poems). 例文帳に追加
隆季は一族の六条藤家の影響で和歌にも秀で、詞花和歌集などの勅撰集に入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Kunizane (1069 - February 26, 1111) was a court noble in the late Heian period and also was a waka poet whose works were selected for Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command). 例文帳に追加
源国信(みなもとのくにざね、延久元年(1069年)-天永2年1月10日(旧暦)(1111年2月26日))は、平安時代後期の公卿、勅撰歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He associated with FUJIWARA no Akisuke and MINAMOTO no Toshiyori as a poet, and some pieces of his poetry were incorporated in "Kinyo Wakashu" (Kinyo collection of Japanese poems) and other anthologies of Japanese poetry compiled by the Imperial command. 例文帳に追加
また、歌人としては藤原顕輔・源俊頼らと交渉があり『金葉和歌集』以下の勅撰和歌集に入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, Goin Palace controlled estates of the Emperor on the throne and Chiten no kimi (the Retired Emperor in power) held the command of Goin Palace. 例文帳に追加
この時期、在位中の天皇の所領管理は後院が行っており、王家の家長である治天の君が後院を掌握していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although it was Yukiie who rallied his nephew, MINAMOTO no Yoritomo, to the cause, Yukiie did not place himself under the command of Yoritomo, leading to discord in relation to his aiming to adopt an independent stance. 例文帳に追加
甥の源頼朝に決起を促したのも行家であるが、頼朝の麾下には入らず独立勢力を目指したため不和となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To process an I/O command in a balanced manner, and to efficiently use queue resources by reducing the occurrences of QFULL events.例文帳に追加
バランス良くI/Oコマンドの処理が行なわれるとともに、QFULLイベントの発生を低減して、キュー資源を効率的に使用できるようにする。 - 特許庁
In accordance with the flow rate control command signal from the oxygen concentration control part 50, the control valves 52a, 52b and 52c perform opening and closing, respectively.例文帳に追加
酸素濃度制御部50からの流量制御指令信号に応じて、制御バルブ52a,52bおよび52cは、開閉をそれぞれ行う。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which a control chip and multiple controlled chips are laminated, which can transmit layer address signals faster than a command signal.例文帳に追加
制御チップと複数の被制御チップが積層されたタイプの半導体装置において、コマンド信号よりも層アドレス信号を早く伝送させる。 - 特許庁
To achieve high precision torque control by allowing a voltage to be outputted in accordance with a command value without reducing a control period during rectangular wave control.例文帳に追加
矩形波制御時に制御周期を短くすることなく指令値通りに電圧を出力させ、高精度なトルク制御を実現する。 - 特許庁
The SAM 11 of this communication device 1 has both the IC card function and the reader/writer function, and executes any of the functions in response to a received command.例文帳に追加
通信装置1のSAM11は、ICカード機能とリーダライタ機能の両方を有し、受信されたコマンドに応じていずれかの機能を実行する。 - 特許庁
Thus, since always fixed rotation speed is maintained irrespective of the issued command, no overhead occurs based on a change in rotation speed.例文帳に追加
これにより発行されるコマンドに関わらず常に一定の回転速度を維持するので、回転速度の変化に基づくオーバーヘッドが発生しない。 - 特許庁
To reduce the number of times for command issuing, and to reduce processing time in an IC card which successively executes a plurality of applications.例文帳に追加
複数のアプリケーションを連続して実行可能なICカードにおいて、コマンド発行回数を減らし、処理時間を減らすことを目的とする。 - 特許庁
The SAM control tool 222 transmits data, such as command to the IC chip 311 from the SAM 271 via a driver 251, or the like, in accordance with the test script 241.例文帳に追加
SAM制御ツール222は、テストスクリプト241に従って、SAM271から、ICチップ311へのコマンドなどのデータを、ドライバ251等を介して送信する。 - 特許庁
The workmanship instruction display section 24 is provided with an auxiliary projection LED 27 and projects a visual light in response to the lighting command.例文帳に追加
作業指示表示部24には補助投光用LED27が設けられており、点灯指令に応じて反射板15に可視光を投光する。 - 特許庁
To provide a controller capable of calculating a control command value to be applied to a steering wheel or a driving wheel in the same method regardless of the number of driving wheels.例文帳に追加
駆動輪の数に関係なく、同一の手法で、操舵輪や駆動輪に与える制御指令値を算出する制御装置を提供する。 - 特許庁
Then a processing is changed into a loop processing for monitoring a timer interruption flag and a display control command received in the loop processing is analyzed.例文帳に追加
その後、タイマ割込フラグの監視を行うループ処理に移行し、ループ処理にて受信した表示制御コマンドを解析する処理を行う。 - 特許庁
The instruction of the user is preserved as a debug command file 107 so that it is not necessary to perform the same operation in the following re-test or the same kind of test.例文帳に追加
ユーザの指示はデバッグコマンドファイル107として保存し、後の再テストや同種のテストにおいて同じ操作を行わなくても良いようにする。 - 特許庁
When an optional point is assigned on a CAD screen, an operation command is prepared by analysis by the dedicated software 4 for regenerating a position assigned therein in a field.例文帳に追加
CAD画面上の任意点を指定すると、その位置を現場に再現する専用ソフト(4)が解析を行い動作命令を作成する。 - 特許庁
In order to retrieve a remaining mail, header information of the remaining mail 2 on the POP3 server is acquired with the use of a TOP command.例文帳に追加
残りの1つのメールを検索するため、POP3サーバにある残りのメール2についてもTOPコマンドを使用しヘッダー情報を取得する。 - 特許庁
In a second scent generation system 2, scent command information set by a scent information setting device 3 is transmitted to a second scent generation unit 7.例文帳に追加
第2ニオイ発生システム2では、ニオイ情報設定装置3で設定されたニオイ指令情報が第2ニオイ発生装置7に伝達される。 - 特許庁
Then, in the case where a vehicle speed which speed detecting means 16 detects becomes not less than a prescribed value, the q-axis current command value Iq* is decreased gradually.例文帳に追加
そして、車速検出手段16が検出した車速が所定値以上になった場合には、q軸電流指令値Iq*を漸減する。 - 特許庁
This makes overall power consumption state in the all memory banks approximately constant regardless of the state of instruction of the read operation by the command.例文帳に追加
これにより、コマンドによる読出し動作の指示の状態によらず、全てのメモリバンクにおける全体的な電力消費状態はほぼ一定なる。 - 特許庁
The current command value with only phase advanced by a filter is compared with the threshold, and in the same way as above, it is also possible to select a duty ratio DVN/DVL.例文帳に追加
フイルタにより位相のみを進ませた電流指令値と閾値と比較、上と同様にデューテイ比DVN/DVLを選択することもできる。 - 特許庁
Thus, the equipment 2 executes an operation corresponding to the voice command and a confirmation message is outputted in voice from the device 3.例文帳に追加
これにより、電気機器2は音声コマンドに応じた動作を実行し、音声入出力装置3から確認メッセージが音声出力される。 - 特許庁
At a start of the setting change operation, the preset value stored in the performance control board by an initialization command is stored as the original preset value.例文帳に追加
設定変更操作開始時には、初期化コマンドにより演出制御基板に保存されている設定値が旧設定値として記憶される。 - 特許庁
Thus, the sub-board and the dispense control board 200 has no fear to fail in receiving the control command sent from the main board 100.例文帳に追加
これにより、サブ化基板および払出制御基板200が、主基板100から送信された制御コマンドの受信に失敗するおそれがない。 - 特許庁
In the command input structure 22, a speed input mechanism 60 including a speed pedal 62 is provided and a speed signal showing desired speed is obtained.例文帳に追加
制御装置は、複数の位置の一つに位置決め可能で、これに対応する所望の速度信号を作り出す第1の入力装置を含む。 - 特許庁
The display in the symbol display device 41 is controlled by a display control device 214 based on a display command or the like from a main control device 271.例文帳に追加
図柄表示装置41は、主制御装置271からの表示コマンド等に基づいて表示制御装置214により表示制御される。 - 特許庁
When the command on the number of prize balls is transmitted, the number of the prize balls is added to the total number of the prize balls stored in the total number of prize balls storage buffer.例文帳に追加
また、賞球個数コマンドを送信すると、総賞球数格納バッファが格納する総賞球数に賞球個数を加算する。 - 特許庁
A UI program transmits a command for setting a set item in the set item set to a printer connected to the terminal (a step S206).例文帳に追加
UIプログラムは、端末に接続されたプリンタに対して設定項目セット内の設定項目を設定するコマンドを送信する(ステップS206)。 - 特許庁
In predetermined access processing, command generation means successively and speculatively inputs the group of channel-categorized access commands to a memory interface.例文帳に追加
実施形態によれば、コマンド生成手段は所定のアクセス処理において、チャネル別のアクセスコマンドの群をメモリインタフェースに逐次投機的に投入する。 - 特許庁
To enable a user to use the execution result of a command in one electronic apparatus, by another electronic apparatus, without having to make the user perform troublesome operations.例文帳に追加
ユーザに繁雑な操作を行わせることなく、一の電子機器におけるコマンドの実行結果を他の電子機器で利用することを可能にする。 - 特許庁
To provide a speed command generating device of an elevator preventing the deterioration of ride comfort in shifting to rated running from acceleration.例文帳に追加
加速から定格走行への移行時における乗心地の悪化を未然に防止することができるエレベーターの速度指令発生装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, a bit corresponding to a partition in which a partition decoding signal is erased may only be disabled at the command state machine 26 side at the time of cut-down.例文帳に追加
その結果、カットダウン時に、コマンドステートマシン26側では、パーティションデコード信号の削除パーティションに対応するビットを無効にするだけでよい。 - 特許庁
The diagonal master ECU 20 can be devised to initialize the abnormality ECU in accordance with an initialization command to be radio-transmitted from outside of the vehicle.例文帳に追加
尚、ダイアグマスタECU20は、車両外部から無線送信されてくる初期化コマンドに従い、異常ECUを初期化するようにしてもよい。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|