「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a digital copying control descriptor rewrite and copy control section 205 rewrites a digital copy control descriptor included in the digital contents into a copy enabled state on the basis of the acquired license file.例文帳に追加

また、デジタルコピー制御記述子書き換え＆コピー制御部２０５は、入手したライセンスファイルに基づいてデジタルコンテンツに含まれるデジタルコピー制御記述子をコピー可能な状態に書き換える。 - 特許庁

The printer 10 comprises a music file memory 15 in which time data showing at least either different times or different dates and a plurality of music files related to the times and dates, respectively are stored.例文帳に追加

プリンタ１０は、異なる時刻及び年月日の少なくとも一方を表す時データとそれぞれ関連付けられた複数の音楽ファイルが記憶された音楽ファイルメモリ１５を備えている。 - 特許庁

Guide information for instructing how to use functions is stored in a function guidance information file 14 while being made to correspond to various functions to be used for preparing a document.例文帳に追加

機能ガイダンス情報ファイル１４には、文書を作成する際に使用される各種の機能に対応付けて、その機能の使い方を説明する案内情報が記憶されている。 - 特許庁

A user interface inclusive of a display of indicia corresponding to an operation of the document processing device is displayed on a display of the document processing device in accordance with the first configuration file.例文帳に追加

第１の構成ファイルにしたがって、ドキュメント処理装置の動作に対応する標章の表示を含むユーザ・インターフェイスがドキュメント処理装置のディスプレイ上に表示される。 - 特許庁

To propose a separate layout rule to present a multimedia message without an SMIL document, so that an enclosure file of the multimedia message can be displayed in a sliding form.例文帳に追加

ＳＭＩＬ文書がなくてもマルチメディアメッセージのプレゼンテーションができるように別途のレイアウト規則を提案し、マルチメディアメッセージの添付ファイルであってもスライド形態で表示できるようにする。 - 特許庁

The central processing unit 20 generates an electronic mail including the information stored in the temporary shift information file F3 and distributes it to a user terminal from communication I/F 25 through a network.例文帳に追加

中央処理装置２０は、仮シフト情報ファイルＦ３に格納された情報を含む電子メールを作成し、通信Ｉ／Ｆ２５からネットワークを介してユーザ端末に配信する。 - 特許庁

Further, the image processor extracts at least part of the original document image data according to metadata included in the received document file, and converts the extracted original document image data into vector data.例文帳に追加

画像処理装置は、受信したドキュメントファイルに含まれるメタデータにしたがって原稿画像データの少なくとも一部を抜き出し、抜き出した原稿画像データをベクタデータに変換する。 - 特許庁

A compiler 2 reads a program having the program number stored in a program number storage section 7 from a program storage section 1 and compiles it to generate the object file of the program.例文帳に追加

コンパイラ２は、その間にプログラム番号格納部７に格納されたプログラム番号を有するプログラムをプログラム格納部１から読み込んでコンパイルし、そのプログラムのオブジェクトファイルを作成する。 - 特許庁

The server 20 retrieves the inside of a commodity database 21 by using the photographed image data, specifies and extracts the commodity data on the commodity corresponding to the photographed image data, and stores it in a shopping cart file.例文帳に追加

サーバ２０は、撮影画像データを用いて商品データベース２１内を検索し、撮影画像データに対応する商品の商品データを特定して抽出し、ショッピングカートファイルに保存する。 - 特許庁

When a calendar tab 612 is selected, an image photographed on the same photographing day as that of the selected image file is displayed in an image display area 631 by being associated with the photographing time.例文帳に追加

カレンダタブ６１２が選択された場合、画像表示エリア６３１には、選択された画像ファイルと同一の撮影日に撮影された画像が、撮影時刻と関連付けて表示される。 - 特許庁

An automatic generation control part 006 generates operational definition information for each job subsystem from the operational information file 005 and stores it in operational information files 007 by the systems.例文帳に追加

自動生成制御部００６は、運用情報ファイル００５から各業務サブシステム別の運用定義情報を生成してシステム別運用情報ファイル００７に格納する。 - 特許庁

To provide a moving picture edit and reproduction technology that can more simply link sound with one moving picture in a diversified way while effectively utilizing an existing moving picture file.例文帳に追加

既存の動画ファイルを有効に用いつつ、１つの動画に対する音声の多様な関連付けをより簡便に行うことのできる動画編集および再生の技術を提供する。 - 特許庁

The main system 2 creates an array of decode frames which are several pieces of information used for decoding several frames of data in the motion picture file according to the transferred index information.例文帳に追加

メインシステム２は、転送されたインデックス情報に基づいて、動画像ファイル内の複数のフレームデータをそれぞれ復号するために用いる複数の情報であるデコードフレームアレイを生成する。 - 特許庁

The editor 36 files the layout information in the server unit 1, completes transmission of a main image container 42 to the user PC 2, and transmits the layout information file to the user PC 2.例文帳に追加

エディタサーバ３６は、サーバ装置１内でこのレイアウト情報をファイル化し、本画像コンテナ４２をユーザＰＣ２へ送信完了した後で、このレイアウト情報ファイルをユーザＰＣ２へ送信する。 - 特許庁

Thus, the printer 102 can directly fetch only the thumb nail picture from the picture file held in the inside memory of the digital camera 101.例文帳に追加

これにより、プリンタ１０２は、ＰＵＬＬ型データ転送方式等を用いて、ディジタルカメラ１０１の内部メモリに保持されている画像ファイルから、サムネイル画像のみをダイレクトに取り込むことができる。 - 特許庁

When input completion is instructed, the CPU displays the template 54 in a full screen size, performs still image recording and acquires an index file 53 for displaying only the patient information 55.例文帳に追加

ＣＰＵは、入力完了が指示されると、テンプレート５４を全画面サイズで表示し、静止画記録を行なって患者情報５５のみを表示するインデックスファイル５３を取得する。 - 特許庁

To provide an original code extraction device, extraction method and extraction program capable of extracting the original code of even an execution file whose packing has been performed in multiple.例文帳に追加

多重にパッキングされた実行ファイルであっても、そのオリジナルコードを抽出することが可能なオリジナルコードの抽出装置、抽出方法及び抽出プログラムを提供すること。 - 特許庁

The data is stored and updated in the plurality of buffers by data structures, and the data structures serve as a fragment map between the plurality of buffers and a plurality of user file positions.例文帳に追加

データは、データ構造ごとに複数のバッファ内に蓄積および更新され、このデータ構造は複数のバッファと複数のユーザ・ファイル位置との間の断片マップの役割を果たす。 - 特許庁

A display software data storage part 15 for storing the schedule of the user or a schedule display file or the like of the calendar type schedule 51 is also provided in the advertisement information delivery center 10.例文帳に追加

又、前記広告情報配信センター１０には、ユーザの予定や前記カレンダー型予定表５１の予定表表示ファイル等を記憶する表示ソフトデータ記憶部１５が設けられている。 - 特許庁

An image processor acquires the depth map from the image file with the depth map and controls the image processing in each part of the image on the basis of the depth map.例文帳に追加

一方、本発明の画像処理装置は、この奥行きマップ付きの画像ファイルから奥行きマップを取得し、奥行きマップに基づいて画像各部における画像処理を制御する。 - 特許庁

An image processor processes image data in accordance with an image file containing image data and image processing control information used for processing image data.例文帳に追加

本発明は、画像データと画像データの処理に使用される画像処理制御情報とを含む画像ファイルに応じて、画像データに対して画像処理を行う画像処理装置である。 - 特許庁

To provide a document transfer support system for supporting the transfer of a document to a document management server by efficiently applying metadata to a document stored in a PC or a file server.例文帳に追加

ＰＣやファイルサーバ上に記憶される文書に、効率よくメタデータを付与して、当該文書を文書管理サーバへ移行する支援を行う文書移行支援システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention system preventing occurrence of information leakage from a client terminal when using a file including secret information in the client terminal.例文帳に追加

機密情報が含まれたファイルをクライアント端末で使用する際に、そこから情報漏洩が発生することを防止する情報漏洩防止システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the video cassette is loaded, a system control CPU 31 generates data indicating a predetermined start position and a predetermined end position in response to a predetermined file name.例文帳に追加

システム制御ＣＰＵ３１は、ビデオカセットが装着された場合、予め定めたファイル名に対応して、予め定めた開始位置および予め定めた終了位置を示すデータを生成する。 - 特許庁

The system and the method facilitate the distribution of a digital data file representing an original document by providing a coded cover sheet containing distribution processing instructions in the form of the paper UI.例文帳に追加

ペーパーＵＩの形式で配信処理命令を含んでいる符号化カバーシートを提供することによって原文書を表すデジタルデータファイルの配信を促進するシステムと方法である。 - 特許庁

To immediately determine whether information on a retrieval result is significant by allowing a user to obtain the information on a retrieval result efficiently even if a specific document file is included in the retrieval result.例文帳に追加

検索結果に特定の文書ファイルが含まれる場合であっても、ユーザが効率的に検索結果の情報を取得し、有意な情報か否かを直ちに判断可能とする。 - 特許庁

For each row direction in the force matrix, a row-direction processing result output processor 260 performs file output to an information presenter 240 by aggregating the analysis results obtained from each node.例文帳に追加

行方向処理結果出力処理部２６０は、力行列における行方向ごとに、各ノードにより得られた解析結果を纏めて情報提示部２４０にファイル出力を行なう。 - 特許庁

At the input/output processing request, a firmware request processing part 3A accesses the data buffer in the notified location to acquire the data and writes the data as a file on a disk 5 (S6).例文帳に追加

ファームウェア要求処理部３Ａは、入出力処理要求に従い、通知される位置のデータバッファにアクセスしてデータを取得し、ディスク５上にファイルデータ書込みを行う（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a transaction processing system for easily and efficiently realizing file update processing and recovery processing on the occurrence of any failure by plural transactions operating in parallel.例文帳に追加

並行に動作する複数のトランザクションによるファイルの更新処理と障害時のリカバリ処理を簡単に効率良く実現することのできるトランザクション処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for modifying a configuration file of a server device accessible from a client terminal via a communication network in compliance with a connection line to the Internet of the server device.例文帳に追加

クライアント端末から通信ネットワークを介してアクセス可能なサーバー装置の構成ファイルをサーバー装置のインターネット網への接続回線に応じて変更する方法を提供。 - 特許庁

The management server 20 approves the printing regarding the printing of an electronic file to be performed by a printer 45 of the user on the basis of print conditions recorded in the printing condition list recording part 22.例文帳に追加

ユーザのプリンタ４５で行う電子ファイルの印刷について、管理サーバ２０は、印刷条件リスト記録部２２に記録された印刷条件に基づき、印刷承認を行う。 - 特許庁

A task determination part 3 extracts the program by collating user's behavior with the file of the basic condition DB 2, and selects the change portion of the program in accordance with the conditions of the compulsion degrees.例文帳に追加

タスク決定部３は、ユーザの行動と、基本条件ＤＢ２のファイルを照合してプログラムを抽出し、強制度合いの条件に応じてプログラムの変化部分を選択する。 - 特許庁

The image processing is performed for each of the divided image data, header information in which position information is embedded is imparted to the divided image data subjected to image processing, and it is set to an output file.例文帳に追加

分割された画像データ毎に画像処理を行い、画像処理された分割画像データに対して位置情報を埋め込んだヘッダ情報を付与し、出力ファイルに設定する。 - 特許庁

At the time of access to the ordinary memory cell, the replacement information recorded in the redundant file memory is read simultaneously and replacement to the redundant cell from defective cell is performed depending on the replacement information.例文帳に追加

そして、通常メモリセルへのアクセス時に冗長ファイルメモリに記録された置換情報を同時に読み出し、その置換情報に従って不良セルから冗長セルへの置き換えを行う。 - 特許庁

(3) The Minister of Economy, Trade and Industry and the Minister of the Environment shall aggregate the Matters Recorded in the File without delay pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and an Ordinance of the Ministry of the Environment. 例文帳に追加

３　経済産業大臣及び環境大臣は、経済産業省令、環境省令で定めるところにより、遅滞なく、ファイル記録事項を集計するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The rehabilitation debtor or a trustee may file an immediate appeal against an order made under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) and a judicial decision to dismiss without prejudice the petition set forth in paragraph (2). 例文帳に追加

４　第一項又は第二項の規定による決定及び同項の申立てを却下する裁判に対しては、再生債務者又は管財人は、即時抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The bankrupt or a bankruptcy trustee may file an immediate appeal against an order made under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) and a judicial decision to dismiss without prejudice the petition set forth in paragraph (2). 例文帳に追加

４　第一項又は第二項の規定による決定及び同項の申立てを却下する裁判に対しては、破産者又は破産管財人は、即時抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Enable logging with the following command:This command may be typed at the ppp(8) command prompt or it may be entered in the /etc/ppp/ppp.conf configuration file (the start of the default section is the best place to put it). 例文帳に追加

次に、という命令を ppp のコマンドプロンプトに対して打ち込むか、設定ファイル /etc/ppp/ppp.conf に加えて (default セクションの先頭に加えるのが一番良いでしょう)ログを有効にしてみてください。 - FreeBSD

If you wish to enable DPMS features for your monitor, you must add the following line to the monitor section:While the xorg.conf.new configuration file is still open in an editor, select the default resolution and color depth desired. 例文帳に追加

モニターの DPMS 機能を有効にしたい場合は、"Monitor"のセクションに次の行を加えてください。 XF86Config.new はエディターで開いたままにしておき、デフォルトの解像度と色数を好みで選びましょう。 - FreeBSD

To enable this, add the line somewhere in the local.conf file: Note: Depending on the sort of display, rgb may need to be changed to bgr, vrgb or vbgr: experiment and see which works best. 例文帳に追加

これを有効にするには XftConfig ファイルに次の行を加えます(ディスプレイの種類にもよりますが最後は ``rgb'' ではなく ``bgr''や ``vrgb''、``vbgr''の場合もあるので、試してみて最も良いものを使ってください)。 - FreeBSD

We can get around that problem by linking (symbolically) a temporary file name (one that ends in .dvi) to /dev/fd/0, thereby forcing dvilj2p to read from standard input. 例文帳に追加

この問題は、(.dvi で終わる) 一時的なファイル名から/dev/fd/0 に (シンボリックな) リンクを張ることで回避することができます。 これで、 dvilj2pに強制的に標準入力からデータを読み込ませることができます。 - FreeBSD

If you are using an output filter but no text filter, then: LPD starts an output filter once for the entire job instead of once for each file in the job. 例文帳に追加

テキストフィルタを用いずに、出力フィルタを使っている場合は、次のようになります。 LPD はジョブ中の各ファイルに一度ではなく、ジョブ全体に対して一度だけ出力フィルタを起動します。 - FreeBSD

To enable both user and group quotas, change the entry as follows:By default, the quota files are stored in the root directory of the file system with the names quota.user and quota.group for user and group quotas respectively. 例文帳に追加

ユーザとグループの両方のクォータを有効にするには次のようにします。 デフォルトでは、 クォータファイルはそのファイルシステムのルートディレクトリにユーザ用、グループ用それぞれ quota.user, quota.group という名前で置かれます。 - FreeBSD

Without access to the lock file, gbde will not be able to decrypt the data contained in the encrypted partition without significant manual intervention which is not supported by the software. 例文帳に追加

ロックファイルにアクセスしない場合、 gbde は膨大な手動による介在なしには(ソフトウェアは対応していません)、暗号化されたパーティションに含まれるデータを解読することはできないでしょう。 - FreeBSD

Another tip -- if you make a mistake while fixing the conflict and then ("D'oh!") accidentally save your changes, you can find an original copy of your version in the file ".#filename.例文帳に追加

コツをもうひとつ−−コンフリクトしているファイルを修正しようとして失敗、その上(「あいたたたた！」)、不幸にも変更したファイルを保存してしまった、そんなときは「.#filename.version」というファイルを探してください。 - Gentoo Linux