「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

The isolation electrodes 2a, 2b and 2c are mounted on a signal line 2 on the side opposite to a ground line 3 with the optical waveguides 5a and 5b interposed in between, and further, the signal line 2 is extended to the side of the ground line 3 on the substrate 1.例文帳に追加

信号ライン２は、光導波路５ａ及び５ｂを挟んでグランドライン３と反対側において分離電極２ａ，２ｂ及び２ｃが設けられており、且つ基板１におけるグランドライン３と同じ側にまで引き回されている。 - 特許庁

The common line Vsel serves as a vertical selection line for selecting unit picture elements in the vertical direction, a reading selection line for reading signal charge and a reset line for resetting an FD.例文帳に追加

垂直選択共用線Ｖｓｅｌは、単位画素を垂直方向に選択するための垂直選択線と、信号電荷の読み出しを行うための読み出し選択線、ＦＤのリセットを行うためのリセット線を兼用している。 - 特許庁

i-CB 110 and i-CCs 120 placed in a customer's building 100 are connected with the Internet 4 through a network (network means) which uses as a communication line a power line going through an indoor distribution line 3 and an outdoor distribution line 2.例文帳に追加

顧客の建物１００内のｉ−ＣＢ１１０、ｉ−ＣＣ１２０は、屋内配電線３および屋外配電線２を経由する電力線を通信線とするネットワーク（ネットワーク手段）により、インターネット４に接続される。 - 特許庁

A noise filter 258 is provided in an electric power supply line and a signal line between a magnetic bearing system and the drive control unit circuit 251, and an electric power supply line and a signal line between a motor system and the drive control unit circuit 251 respectively.例文帳に追加

磁気軸受系と駆動制御ユニット回路２５１との間の電源ラインおよび信号ライン、および、モータ系と駆動制御ユニット回路２５１との間の電源ラインおよび信号ラインには、それぞれノイズフィルタ２５８が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, when the entered line number is a line number not registered in the abbreviated dial number memory 2a, a value 184 designating non-notice of the line number of its own station is added to the head of the received line number and outputted.例文帳に追加

また、入力された回線番号が短縮ダイヤル用メモリ２ａに登録されていない回線番号であれば、入力された回線番号の先頭に自局の回線番号の非通知を指定する１８４を付加して出力する。 - 特許庁

The locking system has pivot shafts 86, 92 disposed on a line that is in line at least a first position of the line of movement defined by slots 30, 32, the first portion extends from the first end of the line of movement.例文帳に追加

ロックシステムは、スロット３０、３２によって画定される移動線の少なくとも第１部分と同一直線上にある線上に位置する回転軸８６、９２を有し、第１部分は、移動線の第１端部から延びている。 - 特許庁

A first conductor line pattern 12 having a plurality of first line pieces 12a to 12c and a second conductor line pattern 13 having a plurality of second line pieces 13a to 13c are disposed in both sides of a dielectric substrate 1b.例文帳に追加

誘電体基板１ｂの両面に、複数の第１のライン片１２ａ〜１２ｃを有する第１の導体ラインパターン１２と、複数の第２のライン片１３ａ〜１３ｃを有する第２の導体ラインパターン１３が配置されている。 - 特許庁

To provide a radio line connection control system that can always provide a radio line with excellent quality because a speech can hardly be heard and data cannot be excellently transmitted when the quality of the radio line is wrong in line connection of a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムの回線接続において、無線回線の品質が悪いと、通話が聞き取りにくかったり、データ伝送が良好に行えなかったりするため、常に品質の良好な無線回線を提供するようにする。 - 特許庁

Switches 21_1, 22_1, and 23_1 connected between a power line VDD and a power line VSD and a circuit 35 connected between the power line VSD and a power line VSS are disposed in the region PD1.例文帳に追加

領域ＰＤ１には、電源線ＶＤＤと電源線ＶＳＤとの間にそれぞれ接続されたスイッチ２１_１、２２_１、２３_１と、電源線ＶＳＤと電源線ＶＳＳとの間に接続された回路３５と、が配置されている。 - 特許庁

To improve the quality of a marking line drawn on a member and shorten time for the drawing operation of the marking line by improving the dimensional precision of the marking line and preventing, for example, omission of and a dimensional error in the marking line.例文帳に追加

部材に描画する罫書き線の寸法精度を向上させ、罫書き線の書き忘れや寸法ミス等の発生を防止して罫書き線の質を向上させるとともに、罫書き線の描画作業に要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

In the automatic parking device for the vehicle 1, a mark means 42 having an entrance target line 42A and a partition target line 42B to stop the vehicle 1 in a predetermined initial position A based on an entrance line 101A and a partition line 101B orthogonal to the entrance line 101A in a parking space 101 is provided in a mirror 41 attached to a side part of a vehicle body.例文帳に追加

車両１の自動駐車装置において、車両１を駐車スペース１０１の入口線１０１Ａ、及び該入口線１０１Ａに直交する仕切線１０１Ｂを基準として所定の初期位置Ａに停車させるための入口目標線４２Ａ及び仕切目標線４２Ｂを有する目印手段４２を、車体の側部に付帯させたミラー４１に設けたもの。 - 特許庁

In the EL display panel having a pixel structure corresponding to an active matrix driving system, the line width of an intersection part with a signal line of a current feed line commonly connected to a plurality of pixel circuits is formed narrower than the line width of a non-intersection part with the signal line.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式に対応した画素構造を有するＥＬ表示パネルにおいて、複数の画素回路に共通に接続される電流供給線のうち信号線との交差部分の線幅を、信号線との非交差部分の線幅よりも細く形成する。 - 特許庁

A coefficient control circuit 31 and a divider circuit 33 generate a coefficient instruction signal (k), in response to a scanning line conversion ratio, and a line selection control circuit 32 generates the line selection signal LSEL used to selectively output the proper scanning line signal, independently of the scanning line conversion ratio.例文帳に追加

係数制御回路３１および除算回路３３は走査線変換比率に応じた係数指示信号ｋを生成し、ライン選択制御回路３２は走査線変換比率にかかわらず、適正な走査線信号を選択出力させるライン選択信号ＬＳＥＬを生成する。 - 特許庁

The return-side line 112 and a supply-side line 110 of the heat source machine 102 are connected through a bypass line 118, a bypass control valve 142 for adjusting an opening is disposed on the bypass line 118, and a circulation pump 144 for adjusting supply amount is disposed in the return-side line 112.例文帳に追加

熱源機１０２の戻り側ライン１１２と供給側ライン１１０とがバイパスライン１１８を介して接続され、このバイパスライン１１８に開度調整用のバイパス制御弁１４２が設けられ、また戻り側ライン１１２に送給量調整用の循環ポンプ１４４が設けられている。 - 特許庁

The bending line 41 is set to incline to a center line 42 so as to approach one end 41a to a chip end 30a of the body 30 and the bending line is more inclined such that the more the bending line approaches to the center line 42 in the width direction of the blade body 30 as it approaches the blade body chip end side.例文帳に追加

折り曲げ線４１を、一端４１ａがブレード本体３０の先端３０ａに至るように、かつブレード本体先端側に至るほどブレード本体３０の横幅方向での中心線４２により近づく状態に中心線４２に対して傾斜するように設定してある。 - 特許庁

The word line voltage generation circuit generates word line voltage corresponding to the activated selection signal among the word line voltage, the switch circuit transfers word line voltage output from the word line voltage generation circuit to a pad connected to the external pin in accordance with the external command signal.例文帳に追加

ワードライン電圧発生回路は、ワードライン電圧のうちの活性化された選択信号に対応するワードライン電圧を発生し、スイッチ回路は、外部命令信号に応じてワード電圧発生回路から出力されるワードライン電圧を、外部ピンに連結するパッドに伝達する。 - 特許庁

To provide a suspended decorative implement and a method for manufacturing the suspended decorative implement with an auxiliary decorative line formed as a line projecting on both sides of a main decorative line to bring about the width and brightness of decoration in addition to the main decorative line with decorative elements mounted to a main line.例文帳に追加

主線に装飾要素を取り付けてなる主装飾ラインの他に、装飾の幅と華やかさをもたらすことができる副装飾ラインを主装飾ラインの両側に張り出すラインとして形成した吊り下げ装飾具とその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To obtain a line-multiplex system, a line-multiplex negotiation method, and a line-multiplex gateway device capable of providing a line-multiplex function without modifying an existing communication terminal having no line-multiplex function and a server in a network.例文帳に追加

この発明は、回線多重機能を持たない既存の通信端末やネットワーク内のサーバ装置に変更を加えることなく、回線多重機能を提供することができる回線多重システム、回線多重ネゴシエーション方法、及び回線多重ゲートウェイ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the computer system mutually connecting plural modules 1, 2,..., (n) through a bus 12, a spare bus line 13 is prepared for substituting the fault line of the bus 12 and when the fault line of the bus 12 is detected, that fault line is switched to the spare bus line 13 for use.例文帳に追加

複数のモジュール１、２、…、ｎがバス１２を通じて相互に接続された計算機システムにおいて、バス１２の障害ラインを代替するスペアバスライン１３を用意し、バス１２の障害ラインが検出された場合にその障害ラインをスペアバスライン１３に切り替えて使用する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a determination means for determining the line image which is subjected to thinning out by the image processing means and the line image which is not subjected to thinning out by the image processing means on the basis of the result obtained by extracting the line images included in the input image data and determining line intervals of the line images.例文帳に追加

入力される画像データに含まれるライン画像を抽出してライン画像のライン間隔を判別した結果に基づいて、画像処理手段で間引き処理を施すライン画像と間引き処理を施さないライン画像とを決定する決定手段とを備える。 - 特許庁

The line filter 4 is connected on the power supply lines 3a and 3b, and in the capacitor 5, one end is connected to the power supply line 3a between the AC cord 2 and the line filter 4, and the other end is connected to the power supply line 3b between the AC cord 2 and the line filter 4.例文帳に追加

ラインフィルタ４は、電源供給ライン３ａ、３ｂ上に接続されており、コンデンサ５は、一端がＡＣコード２とラインフィルタ４との間における電源供給ライン３ａに接続され、他端がＡＣコード２とラインフィルタ４との間における電源供給ライン３ｂに接続されている。 - 特許庁

Therefore, since a pair of read-data line RDL,/RDL and a pair of write-data line WDL,/WDL are not connected directly to a pair of bit line BL,/BL, the data signal of the pair of bit line BL,/BL is never destroyed by a noise caused in the pair of data line DL,/RDL; WDL,/WDL.例文帳に追加

したがって、リードデータ線対ＲＤＬ，／ＲＤＬおよびライトデータ線対ＷＤＬ，／ＷＤＬとビット線対ＢＬ，／ＢＬとは直接接続されないので、データ線対ＲＤＬ，／ＲＤＬ；ＷＤＬ，／ＷＤＬに生じたノイズによってビット線対ＢＬ，／ＢＬのデータ信号が破壊されることがない。 - 特許庁

Kintetsu--which considered that it would be preferable to operate the new line through integration with the company's other lines because the new line was originally constructed for the purpose of bypassing the Nara Line--bought out Higashi-Osaka Ikoma Railway in April of 1986 when the construction work was nearly complete, and then the line between Nagata and Ikoma stations started operating on October 1 of the same year as the Higashi-Osaka Line of Kintetsu. 例文帳に追加

奈良線のバイパスとして建設した経緯から一体的に経営することが望ましいと考えた近鉄は、工事がほぼ完了した1986年4月に東大阪生駒電鉄を吸収合併し、同年10月1日に長田～生駒間が近鉄東大阪線として開業した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that word line and data line ends are short-circuited or broken at boundary parts between a memory array and a sub-word driver or a sense amplifier due to interference of diffracted light generated at a pattern end part when a fine word line and a data line having a line width less than a wavelength are patterned in a memory.例文帳に追加

メモリーにおいて波長以下の線幅を有する微細なワード線やデータ線をパターニングする際、メモリーアレーとサブワードドライバやセンスアンプの境界部において、パターン端部で生ずる回折光が干渉するためワード線やデータ線端がショートしたり、断線を起こす問題を解決する。 - 特許庁

Conditions for switching to the analog line and then switching to the ADSL line side are stored in a line switching condition storage region 212A of a storage section 212 and the use of the analog line can be stopped because of any economical reason or the like, other than the recovery of the ADSL line.例文帳に追加

記憶部２１２の回線切替条件記憶領域２１２Ａには、アナログ回線に切り替えた後にＡＤＳＬ回線側に切り替える条件が記憶されており、ＡＤＳＬ回線が復旧した以外の経済的等の理由でアナログ回線の使用を停止させることができる。 - 特許庁

At the time of detecting the rotation angle of the optical axis of the eyeball of an observer looking at a finder system and detecting the line of vision of the observer from the rotation angle in the line of vision detector, the line of vision detector obtains the line of vision by the function of brightness around the eyeball of the observer and line of vision correction data.例文帳に追加

ファインダー系を覗く観察者の眼球の光軸の回転角を検出し、該回転角から観察者の視線を視線検出装置で検出する際、該視線検出装置は観察者の眼球周囲の明るさと視線補正データとの関数より視線を求めていること。 - 特許庁

To provide a fingerprint image generation device for suppressing an error taking a sweat gland hole area for a valley line area even if a sweat gland area with a wide width exists in generating a binary fingerprint image where the image is binarized into a ridge line pixel value showing a ridge line area and a valley line pixel showing a valley line area.例文帳に追加

隆線領域を表す隆線画素値と谷線領域を表す谷線画素値に二値化される二値指紋画像の生成において、幅の広い汗腺孔領域が存在しても、その汗腺孔領域を谷線領域とする誤りを抑制可能な指紋生成装置を提供する。 - 特許庁

Only part of the many subscan line data forming parts included in a scan line data forming part is arranged to receive reception data directly from the channel and a separate data line is provided between respective adjacent subscan line data forming parts so that all the subscan line data forming parts can have the transfer of reception data.例文帳に追加

スキャンラインデータ形成部に含まれる多数のサブスキャンラインデータ形成部のうちの一部のみチャネルから受信データを直接受信し、隣接するサブスキャンラインデータ形成部間に別途のデータラインを備えて全てのサブスキャンラインデータ形成部に受信データが転送されるようにする。 - 特許庁

In the peripheral region a peripheral circuit including a circuit related to data line driving, a signal line (400) connected thereto and composed of the same film as the capacitive line, and a shield (401a) electrically screening the line (400) from at least a direction and composed of the same film as the data line are provided.例文帳に追加

周辺領域に、データ線の駆動に係る回路を含む周辺回路と、これに接続されており容量線と同一膜からなる信号線（４００）と、これを少なくとも一方向から電気遮蔽するデータ線と同一膜からなるシールド（４０１ａ）を備える。 - 特許庁

The power line 53 of the organic EL element 60 is formed of an aluminum layer and the drain signal line which is adjacent to the power line 53 in parallel is formed of two parts which are a 1st drain signal line 52A formed of an aluminum layer and 2nd drain signal line 52B formed of a chromium layer.例文帳に追加

有機ＥＬ素子６０の電源線５３をアルミニウム層で形成し、その電源線５３と平行に隣接するドレイン信号線を、アルミニウム層から成る第１のドレイン信号線５２Ａと、クロム層から成る第２のドレイン信号線５２Ｂという２つの部分から形成した。 - 特許庁

In turn, when a DC feeder line 13 and the line 15 are electrically connected, a DC voltage is applied to the line 15 and a DC voltage generated at both ends of the resistor 19 is detected and the electrical connection between the line 13 and the line 15 is detected.例文帳に追加

一方、直流き電線１３と無電圧き電線１５とが導通した場合、無電圧き電線１５には、直流電圧が作用し、抵抗器１９の両端に発生する直流電圧を検出することで、直流き電線１３と無電圧き電線１５との導通を検出する。 - 特許庁

A DRAM or ferroelectric memory in a hierarchical bit line configuration is added with a function of data-copying the data of a memory cell connected to a work line designated by a word line activating command (act) through a global bit line to a memory cell connected to the word line designated by a following copy command.例文帳に追加

階層型ビット線構成のDRAMあるいは強誘電体メモリに対して、ワード線活性化コマンド(act)で指定されたワード線に接続するメモリセルのデータを、これに引き続くコピーコマンドで指定されたワード線に接続するメモリセルへ、グローバルビット線を介してデータコピーする機能を付加する。 - 特許庁

The communication controller has a line connection means connected to a communication line network, a controller section provided to a communication device main body, and a control line used for interconnecting in cascade between the controller section and one of the line connection means or between the line connection means.例文帳に追加

通信回線網に接続する回線接続手段と、通信装置本体に設けられているコントローラ部と、上記コントローラ部と上記回線接続手段の１つとの間、または、上記回線接続手段同士の間をカスケード接続する制御線とを有する通信制御装置である。 - 特許庁

The plurality of liquid drop discharge ports 5a-5c are arranged on a straight line to the line forming direction and enable to increase the liquid drop density in the formed line to suppress the film-thickness unevenness (coating unevenness), and to repair the line by coating on a defect such as a line disconnection.例文帳に追加

前記複数の液滴吐出口５ａ〜５ｃは、ライン形成方向に対して直線上に配置することにより、形成ラインにおける液滴密度を増加させて膜厚ムラ（塗布ムラ）を抑制し、かつライン途切れなどの欠陥を塗布しながらライン修復することを可能にする。 - 特許庁

An active line route 10 and reserve line routes 20 and 30 are provided between a LAN 1 and a LAN 2, the fault of the active line route 10 is periodically monitored by executing a ping command and when there is any fault in the active line route 10, it is switched to the reserve line routes 20 and 30.例文帳に追加

ＬＡＮ１、ＬＡＮ２間に現用回線ルート１０と予備回線ルート２０，３０を備え、ｐｉｎｇコマンドを実行して定期的に現用回線ルート１０の障害を監視し、現用回線ルート１０が障害のときは予備回線ルート２０，３０に切り替えるようにした。 - 特許庁

Then the key telephone set 10B confirms a line corresponding to an external line 2 on the basis of the line management information in response to the call operation of the IP phone terminal 3B and requests, via a data communication network 52, the key telephone set 10A, which is connected to the confirmed line, to make a call using the confirmed line.例文帳に追加

そしてＩＰ電話端末３Ｂでの発呼操作に応じてその回線管理情報から外線２に対応する回線を確認し、その回線を接続する他のボタン電話装置１０Ａに対して当該回線を用いた発呼を、データ通信網５２を介して要求する。 - 特許庁

Also, it is designed in a way that an angle θ1 at which an extended line of the second inner side line 42A and a tangent line of the first inner side line 41A that passes through a center point P1 of the discharge port on the cutting line 33 intersect on the outer side than the discharge port falls within a range of 60-75°.例文帳に追加

そして、第２内側ライン４２Ａの延長線と、切断ライン３３上における吐出口の中点Ｐ１を通る第１内側ライン４１Ａの接線とが、吐出口よりも外側において交わる角度θ１が、６０〜７５°の範囲内に設計されている。 - 特許庁

To easily identify a line related to an originated/terminated call out of a plurality of lines by reporting line number information between a line accommodating device and a connection control unit in the case of call originating/terminating and making correspondent the call originating/ terminating line and a button corresponding to the line.例文帳に追加

発着信時にライン番号情報を回線収容装置および回線制御装置間で通知して発着信回線と回線対応ボタンとを対応させることにより、複数回線の中から発着信に関与する回線を容易に識別し得るようにする。 - 特許庁

When a line information processing section A stores continuous line information additionally in a buffer C for storing line information, a continuity informing means D informs a writing section B that the line information continues if the buffer C for storing line information is full.例文帳に追加

ライン情報処理部Ａが、ライン情報格納用バッファＣに今までと継続しているライン情報を追加格納するとき、ライン情報格納用バッファＣがフルであった場合には、連続通知手段Ｄが描画処理部Ｂに、引き続き連続したライン情報が続くことを知らせる。 - 特許庁

Statements cannotcross logical line boundaries except where NEWLINE is allowed by the syntax (e.g., between statements in compound statements).A logical line is constructed from one or more physical lines by following the explicit or implicit line joining rules.例文帳に追加

構文上許されている場合(複合文: compound statement 中の実行文: statement) を除いて、実行文は論理行間にまたがることはできません。 論理行は一行またはそれ以上の 物理行(physical line) からなり、物理行の末尾には明示的または非明示的な 行連結(line joining) 規則が続きます。 - Python

When the display mode (phrase segmenting mode and small clause line segmenting mode), other than the clause punctuation mode, is selected in a lyric line display mode selection operator 23a, a lyric line track switching program 33 is started, to convert the lyric line track so as to display the lyric line telop of the selected display mode.例文帳に追加

歌詞表示モード選択操作子２３ａで文節区切りモード以外の表示モード（フレーズ区切りモード、小節線区切りモード）が選択された場合には、歌詞トラック変換プログラム３３を起動して歌詞トラックを変換して、選択された表示モードの歌詞テロップを表示する。 - 特許庁

In a first transistor of which has a gate electrode provided with a ferroelectric film, the gate is connected to a word line, the drain is connected to a bit line, the source is connected to a source line, and the drain and the bit line or the source and the source line are connected through a diode.例文帳に追加

ゲート電極２１に強誘電体膜を具備した第１のトランジスタにおいて、この第１のトランジスタのゲートはワード線に、ドレインはビット線に、ソースはソース線にそれぞれ接続され、ドレインとビット線またはソースとソース線との間にダイオードを介してなされた構成を有する。 - 特許庁

This apparatus for measuring the line length of a reel for fishing is obtained by multiplying a preset correction coefficient by a calculated line length with a reel controller 30 of an electric reel so that a fishing line having intrinsic information different from the stored related data of the fishing line can be wound when the reel controller 30 of the electric reel is kept in a designed line learning mode.例文帳に追加

電動リールのリール制御装置は３０は、指定糸学習モードのとき、記憶された釣り糸の関係データと異なる固有の情報を有する釣り糸を巻き付け可能にするために、予め設定された補正係数を算出された糸長に乗算して補正する。 - 特許庁

In the line washing method, gas is supplied inside the line 10 from gas piping 40 connected to the line 10, a washing liquid is supplied inside the line 10 to generate a gas-liquid two-phase flow, and the inside of the line is washed by using the flow.例文帳に追加

そしてライン洗浄方法は、ライン１０に接続した気体配管４０からライン１０の内部に気体を供給するとともに、ライン１０の内部に洗浄用液体を供給して気液二相流を生成し、これを用いてライン１０の内部を洗浄している。 - 特許庁

In the signal line 1 of such a redundant wiring structure, a contact hole forming part 11 whose width is wider than that of the other part 12 of the signal line 1 is provided at the intersection part with a scanning line 4.例文帳に追加

このような冗長配線構造の信号線１にあって、信号線１の他の部分１２より幅の広いコンタクトホール形成部１１は、走査線４との交差部に設けられる。 - 特許庁