In OSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1211件
However, UML Modeling's performance is highly degraded when starting the IDE with JDK 1.6 on a Mac OS X in a Power PC platform. 例文帳に追加
しかし、Power PC プラットフォームの Mac OS X で JDK 1.6 を使用して IDE を起動すると、UML モデリングモジュールの処理速度は極端に低下します。 - NetBeans
When the message fragments are transmitted, an event transmission unit transmits an event "EVT_FIELD_OFF" to the UICC OS in the same way as the message fragments, in step S217.例文帳に追加
終端メッセージが伝送されると、イベント送信部は、ステップS217において、イベント「EVT_FIELD_OFF」を分割メッセージと同様にUICC OSに送信する。 - 特許庁
does not have these problems and is the common way in which Unicode 例文帳に追加
のUTF-8 符号化にはこれらの問題がないので、Unix 形式の OS 上でUnicode - JM
Issue #82943: The UML performance issue described in the previous section is fixed when starting the IDE with JDK 1.6 on a Mac OS X in an Intel platform. 例文帳に追加
課題 No. 82943: Intel プラットフォームの Mac OS X で JDK 1.6 を使用して IDE を起動すると、前の項目で説明した UML の処理速度の問題は解決します。 - NetBeans
upload the remote configuration file to the remote host This is straightforward - in both operating systems, use ftp to upload .pearrc to /home/username/pear/.pearrc 例文帳に追加
どちらの OS でも FTP を使って.pearrc を /home/username/pear/.pearrcへアップロードします。 - PEAR
The character which separates the base filename from the extension;for example, the "." in os. 例文帳に追加
ベースのファイル名と拡張子を分ける文字。 たとえば、os.py では "." です。 - Python
LU 0 that is the maintenance LU 114 stores the OS to be executed in the CPU 1 and the OS to be executed in the CPU 2.例文帳に追加
また保守LU114であるLU0はCPU1で実行されるOSとCPU2で実行されるOSを格納しておく。 - 特許庁
This deletion is performed in a background at the start-up of a dummy OS.例文帳に追加
この削除はダミーOSの起動時にバックグラウンドで行われる。 - 特許庁
To suppress a malfunction that an operation is not switched to a business processing OS 300 without changing the configuration of the business processing OS 300 in a multi-OS computer 100 for operating a real time OS computer (RTOS 400) and the business processing OS 300.例文帳に追加
リアルタイムOS(RTOS400)と事務処理OS300とを動作させるマルチOS計算機100において、事務処理OS300へ動作が切り替わらないという不具合を事務処理OS300の構成を変更せずに抑止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Application compatibility is retained using virtual machine monitor (VMM) technology to run a first operating system (OS), such as an original OS version, simultaneously with a second OS, such as a new version OS, in separate virtual machines (VMs).例文帳に追加
仮想マシンモニタ(VMM)技術を使用して、別々の仮想マシン(VM)で、最初のOSバージョンなどの第1のオペレーティングシステム(OS)を新バージョンのOSなどの第2のOSと同時に実行することにより、アプリケーションの互換性が維持される。 - 特許庁
Note: Mac OS users should use the .dmg file, which has a patch to fix the problem that is cited in issue 39780.If you install an archive distribution of the IDE on Mac OS, you could have problems properly shutting down the IDE.例文帳に追加
注:Mac OS では、issue 39780 で説明している問題を修正するためのパッチが含まれている .dmg ファイルを使用してください。 また、Mac OS にアーカイブ版の IDE をインストールすると、IDE を正常に終了できないという問題が発生する場合があります。 - NetBeans
A second OS 3 is carried out under control of a first OS 2 carried out in a computer 1, and an application program is carried out under control of the second OS 3 to construct the data server 4 in the computer 1.例文帳に追加
コンピュータ1で実行されている第一OS2による管理の下で第二OS3を実行させ、第二OS3の管理の下でアプリケーションプログラムを実行させてデータサーバ4をコンピュータ1で構築する。 - 特許庁
An evaluation part 611 in the OS 61 evaluates an execution object 73.例文帳に追加
OS61内の評価部611が実行オブジェクト73を評価する。 - 特許庁
VIRTUAL MACHINE SYSTEM AND GUEST OS SCHEDULING METHOD IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加
仮想計算機システム及び同システムにおけるゲストOSスケジューリング方法 - 特許庁
To provide starting of an optional OS even after an initial starter OS has become a normal operating state in a built-in apparatus of a multi-core CPU configuration.例文帳に追加
マルチコアCPU構成の組込み機器において、初期起動OSが通常動作状態になった後でも、任意OSの起動を可能にする。 - 特許庁
To prevent the activation of OS in HD (hereinafter referred to as 'ordinary OS' as shown in an example of the ordinary OS of Windows (Registered Trade Mark)98) in the midst of recovery of preload image by users fault.例文帳に追加
HDへのプリロードイメージのリカバリ途中で、ユーザが誤って、HDのOS(以下、「通常OS」と言う。通常OSの例:Windows(登録商標)98)を起動してしまう事態を防止する。 - 特許庁
nslookup is included with some UNIX-based operating systems and in later Windows systems. 例文帳に追加
nslookupはいくつかのUNIXベースOSと最近ではウィンドウズ・システムに含まれている。 - コンピューター用語辞典
Raise os. error if the file does not exist or is inaccessible.New in version 1.5.2.例文帳に追加
ファイルが存在しなかったりアクセスできない場合はos.errorを発生します。 - Python
Management programs (MNG0-MNG2) for covering up difference in hardware configuration and OS are operated and made stationary by every OS.例文帳に追加
ハードウェア構成やOSの相違を隠蔽するための管理プログラム(MNG0〜MNG2)をOS毎に動作させて常駐させる。 - 特許庁
To integrate a preliminary cell into an on-line system without shutting down or stopping an OS in a status that the OS is operating.例文帳に追加
予備セルを、OSが動作している状態で、OSをシャットダウンあるいは停止すること無く、オンライン・システムに組み込み可能とする。 - 特許庁
When the OS is damaged and impossible to actuate, the backup OS data is immediately restored in an original storage position.例文帳に追加
OSが損傷を受けかつそのOSが起動できないとき、バックアップされたOSのデータが直ちに原記憶位置に復元される。 - 特許庁
Alternatively, a part of Ir is substituted by one or more elements selected from Ru, Rh, Pd, Os, Mo, Nb, Ta, Hf, W, Ti, Zr, Y, La Cr, and V in the above alloy.例文帳に追加
またIrの一部がRu,Rh,Pd,Os,Mo,Nb,Ta,Hf,W,Ti,Zr,Y,La,Cr、Vから選択される一種若しくは二種以上の元素で置換される前記合金。 - 特許庁
The program should be modified to call the OS COBOL Dynamic subroutine, as outlined in Base Technology Subroutines on the Internet; 例文帳に追加
このプログラムは、インターネット上の基礎技術サブルーチンで略述したOS COBOL動的サブルーチンを呼ぶように修正されなければならない。 - コンピューター用語辞典
First, we show how to synthesize several recent innovations in OS resource management into a seamless multimedia operating system. 例文帳に追加
最初に、OS資源管理における最近のいくつかの革新をシームレスなマルチメディア・オペレーティングシステムに統合する方法を示します。 - コンピューター用語辞典
Since OS/390 also comes with UNIX user and programming interfaces built in, it can be used as both an MVS system and a UNIX system at the same time. 例文帳に追加
OS/390にはUNIXユーザもおり, 組込みのプログラミング・インタフェースもあるので, 同時にMVSシステムとしてもUNIXシステムとしても利用できる. - コンピューター用語辞典
To provide a system capable of preferentially performing processing of high priority included in each OS, without changing the contents of the program of each OS or referring to the internal information of each OS.例文帳に追加
OSのプログラム内容を変更したりOS内部情報を参照したりすることなく、各OSに含まれる優先度の高い処理を優先して処理可能なシステムを提供する。 - 特許庁
To realize a simple loading, in a method and program for loading a plurality of OS in the same space, to realize the use of various functions of the OS by loading a guest OS by a loader in input of power supply or the like, arranging a host OS in a prescribed position according to address information, and then making the host OS generate the guest OS as task.例文帳に追加
本発明は、複数のOSを同一空間にローディングする複数OSローディング方法および複数OSローディングプログラムに関し、電源投入時などにローダがゲストOSをローディングすると共に、アドレス情報に従いホストOSを所定位置に配置した後、ホストOSがゲストOSをタスクとして生成し、簡易なローディングを実現して両OSの各種機能の使用を実現することを目的とする。 - 特許庁
When an application changeover button installed in a remote controller 3 is depressed only once, a signal showing that an Alt key and a Tab key installed in the keyboard 2 have been simultaneously depressed is output to an OS, and an application changeover menu is displayed by the OS in response to this signal.例文帳に追加
リモートコントローラ3に設けられるアプリケーション切り換えボタンが1回だけ押された場合、キーボード2に設けられるAltキーとTabキーが同時に押されたことを表す信号がOSに対して出力され、この信号に応じて、OSにより、アプリケーション切り換えメニューが表示される。 - 特許庁
In response to a migration instruction, an OS in execution on the first computer is suspended.例文帳に追加
マイグレーションの指示に応答して、第1の計算機で実行中のOSを中断する。 - 特許庁
When notification is received in relation to the event, the OS records a notification time in the memory.例文帳に追加
そのイベントに関して通知を受けたとき、OSは、その通知時刻をメモリに記録する。 - 特許庁
REMOTE DISPLAY SYSTEM IN OCCURRENCE OF OS HALT ERROR, DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
OS停止エラー発生時の遠隔表示システム、表示方法、及びプログラム - 特許庁
This multi-boot computer 1 stores an OS 10 and a communication application AP1 in a logical drive 21, and stores an OS 20 and a stand-alone application AP2 in a logical drive 22.例文帳に追加
マルチブートコンピュータ1は、論理ドライブ21にOS10及び通信アプリAP1を格納し、論理ドライブ22にOS20及びスタンドアロンアプリAP2を格納する。 - 特許庁
To provide a data transfer means in which an application directly transfers data about a user space between the application and a network adaptor without interposing an OS memory space in DMA (direct memory access) transfer.例文帳に追加
DMA転送で、アプリケーションがユーザ空間のデータを、OSメモリ空間を介さず直接ネットワークアダプタとの間で転送するデータ転送手段を提供する。 - 特許庁
To provide a "multiprocessor processing system" for starting an OS program in a short time.例文帳に追加
OSプログラムを短時間で起動する「マルチプロセッサ処理システム」を提供する。 - 特許庁
To automatically install an OS fitting a computer in the computer only by connecting the computer in which the OS is not installed to a network.例文帳に追加
OSが未インストールの計算機がネットワークに接続されただけで、当該計算機に適合したOSを当該計算機に自動インストールできるようにする。 - 特許庁
Further, the connection information is set to the host OS that operates in the server to be started and to the host OS that operates in the server to be connected.例文帳に追加
さらに、起動対象サーバで動作するホストOS及び接続先サーバで動作するホストOSに対し、取得した接続情報を設定する。 - 特許庁
SECURITY MANAGEMENT SYSTEM IN PARALLEL PROCESSING SYSTEM BY SINGLE-PROCESSOR-ORIENTED OS例文帳に追加
シングルプロセッサ向けOSによる並列処理システムにおけるセキュリティ管理システム - 特許庁
A general OS (multimedia OS 50) excellent in multimedia function is registered as one task in a ready queue 43 managed by the task control part 42.例文帳に追加
タスク制御部41が管理するレディキュー43には、マルチメディア機能に優れた汎用OS(マルチメディアOS50)が、一つのタスクとして登録されている。 - 特許庁
To reduce the setup man-hour of a system while preventing artificial mistakes in a FM (firmware) confirmation or replacement work for OS installation in a multi-OS environment.例文帳に追加
マルチOS環境でのOSインストール時のFW確認や置換作業において、人手によるミスの発生を防止し、システムのセットアップ工数を削減する。 - 特許庁
An activation mode flag is provided in a nonvolatile storage region of a system control unit so that upon depressing a power switch of a remote controller, a user can start to view television and can select a PC mode for activating an OS behind the scenes and a TV mode used for viewing TV without activating the OS.例文帳に追加
リモコンの電源スイッチの押下したときに、TV視聴を開始すると共に裏でOSを起動するPCモードとOSを起動せずにTV視聴するTVモードを選択できるように、システム制御部の不揮発性記憶領域内に起動モードフラグを設けた。 - 特許庁
When a power sufficient for an operation is supplied to an IC card (1A), an initial OS selecting means (154) starts either an OS-A or an OS-B as an initial OS on the basis of identification information stored in a non-volatile memory 18.例文帳に追加
ICカード(1A)に、動作に十分な電力が供給されると、初期OS選択手段(154)は、不揮発性メモリ18に保持された識別情報に基づいて、OS−AおよびOS−Bのいずれかを初期OSとして起動する。 - 特許庁
The data to be transmitted to the guest OS is set to be loop-backed in the server to be connected, before migration of the guest OS.例文帳に追加
そして、ゲストOSの移行前に、接続先サーバにおいて、移行対象のゲストOSへの送信データをループバックさせるように設定する。 - 特許庁
To easily replace firmware to improve a work efficiency accompanying a change in an OS when the OS is changed to a different one.例文帳に追加
異なるOSに変更された場合、ファームウェアの入れ替えを容易に行い、OSの変更に伴う作業効率を向上させる。 - 特許庁
Each computer is provided with a means for converting virtual position information of the I/O to be recognized in an OS level into physical position information.例文帳に追加
各計算機に、OSレベルで認識できるI/Oの仮想的な位置情報を物理的な位置情報に変換するための手段を設ける。 - 特許庁
To make processing in an application automatically continued a even when a platform OS has a fault by automatically restarting the platform OS.例文帳に追加
プラットフォームOSに障害が発生してもプラットフォームOSを自動的に再起動しアプリケーションにおける処理を自動続行させる。 - 特許庁
To achieve the scheduling of an OS according to the executing situations of an application which operates in a whole device without using priority set by the OS.例文帳に追加
OSが設定している優先度を用いずに、装置全体で動作するアプリの実行状況に合わせて、OSをスケジューリングする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING USER OS IN VMM SYSTEM FROM DEENERGIZING DEVICE BEING USED BY SERVICE OS例文帳に追加
VMMシステムにおけるユーザOSがサービスOSによって使用されている装置の電源を切らないようにするためのシステム及び方法 - 特許庁
Issue #130245: I18N - Mac OS: A Mercurial (hg) repository cannot be created from a project if multibyte is in path to the project on a Mac using 10.4.x. 例文帳に追加
課題 130245: 国際化 - Mac OS: 10.4.x を使用する Mac 上のプロジェクトのパスにマルチバイト文字がある場合、プロジェクトから Mercurial (hg) リポジトリを作成できない。 - NetBeans
This multiprocessor processing system loads an OS program to a memory stored in a flash memory, and performs the loaded OS program.例文帳に追加
本発明に係るマルチプロセッサ処理システムは、フラッシュメモリに記憶されたOSプログラムをメモリにロードし、ロードされたOSプログラムを実行する。 - 特許庁
An interface for this function already exists in the standard module os -- it was chosen as a simple and straightfoward example.例文帳に追加
この関数へのインタフェースはすでに標準モジュール osにあります -- この関数を選んだのは、単純で直接的な例を示したいからです。 - Python
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
