「In Source」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the capacity of a capacitor used as a pseudo-power source in starting when the shortage in charging a battery is found.例文帳に追加

バッテリの充電不足などにおける始動時に疑似電源となるコンデンサの容量を小さくする。 - 特許庁

In this manner, the pavement surface is soaked in the overflown water, and snow is melted without the provision of the heat source.例文帳に追加

こうして溢れ出た水により舗装面を浸し、熱源を必要とせずに雪を溶かすことができる。 - 特許庁

The light source element may be embedded in the light-scattering light guide body or may be housed in the recessed part.例文帳に追加

光源要素は、光散乱導光体の内部に埋め込んでも良く、また、凹部に収容しても良い。 - 特許庁

For example, the point light source arrangement is an LED array 9 in which light-emitting diodes (LED) 8 are arranged in a row.例文帳に追加

点光源配列はたとえば発光ダイオード（ＬＥＤ）８を列設したＬＥＤアレイ９である。 - 特許庁

To provide an electronic system in which an electronic product located in a user's home receives and displays transmitted information from a remote source.例文帳に追加

家庭内で使用する電子製品が遠隔のソースからの送信情報を受信表示する。 - 特許庁

A default index.jsp entry page is generated and opens in the IDE's Source Editor.Also, your project appears in the Projects window. 例文帳に追加

デフォルトの index.php ページが生成され、IDE のソースエディタで開きます。 また、「プロジェクト」ウィンドウにプロジェクトが表示されます。 - NetBeans

Click the Java button in the editing toolbar to see the source code for the page bean, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、編集用ツールバーの「Java」ボタンをクリックすると、ページ Bean のソースコードが表示されます。 - NetBeans

Note: For a complete guide to using the Java Source Editor in NetBeans see Java Editing in NetBeans IDE. 例文帳に追加

注: NetBeans の Java ソースエディタの詳しい使用方法については、「NetBeans IDE でのソースの編集」を参照してください。 - NetBeans

Issue 94193: Not possible to edit bean properties in the Outline window or through source packages in the Projects window.例文帳に追加

課題 94193:「アウトライン」ウィンドウで、または「プロジェクト」ウィンドウのソースパッケージを通して Bean のプロパティーを編集できない。 - NetBeans

In the Projects window, expand the Web Pages node of the SpellCheckService project and double-click index.jspso that it opens in the Source Editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「Web ページ」ノードを展開して「index.jsp」をダブルクリックすると、そのファイルがソースエディタで開きます。 - NetBeans

Once the code is expanded in the Source Editor, you can simply press tab to jump to the next variable in the code snippet. 例文帳に追加

ソースエディタでコードが展開されると、タブキーを押すだけで、コードの次の可変部分に移動できます。 - NetBeans

You can configure Source Editor settings in the Options window by choosing either Editor or Fonts Colors in the left pane. 例文帳に追加

ソースエディタの設定は、「オプション」ウィンドウの左の区画で「エディタ」または「フォントと色」を選択して設定します。 - NetBeans

In addition, the Editor also displayserror hints that assist you with removing imports that aren't needed in your source.例文帳に追加

また、エディタには、ソースに必要がないインポートを削除するときに役立つエラーヒントも表示されます。 - NetBeans

When binding in the GUI Editor, you initiate a binding on the target and then you declare the source in the Bind dialog box.例文帳に追加

GUI エディタでバインドを行う場合は、ターゲットでバインドを開始してから、「バインド」ダイアログでソースを宣言します。 - NetBeans

To reliably detect an abnormality in a semiconductor light source element connected in series, with simplified circuit configuration.例文帳に追加

簡易な回路構成で、直列接続された半導体光源素子の異常を確実に検出する。 - 特許庁

Also, when a power source abnormality signal is input, all data in the cache are rewritten in the external memory.例文帳に追加

また、電源異常信号が入力されると、キャッシュ中の全てのデータを外部メモリに書き戻す。 - 特許庁

In the ion type air purifier 1, a power source part, a circuit part and an electrode part are housed in can-shaped casing 2.例文帳に追加

イオン式空気清浄器１は、缶形ケース２に電源部、回路部および電極部が収納される。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexed light source in which a variation in output pulse width is reduced and which uses multimode interference.例文帳に追加

出力パルス幅バラツキを低減した、マルチモード干渉を利用した波長多重光源を提供する。 - 特許庁

To dynamically reflect, in a data source, a change in value within a web-based data form.例文帳に追加

ウェブベースのデータフォームは、データフォーム内の値になされた変更が、データソース内に動的に反映されるようにする。 - 特許庁

This method receives the packet transmitted to an address node from a source node in the in-line network simulator.例文帳に追加

本方法は、インラインネットワークシミュレータにおいて、ソースノードから宛先ノードに送信されるパケットを受信する。 - 特許庁

To surely detect a failure in a steering torque sensor irrespective of fluctuation in a power source voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動に関わらずに操舵トルクセンサの故障検出を確実に行えるようにする。 - 特許庁

In addition, it is desirable that the light source array 10 is electrically connected to the Peltier module 20 in series.例文帳に追加

なお、光源アレイ１０およびペルチェモジュール２０は、電気的に直列接続されていることが望ましい。 - 特許庁

The only existing source is poems in the "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves) and the daishi (the foreword which was written in Chinese characters) and the annotations on the left that are attached to them. 例文帳に追加

『万葉集』の詠歌とそれに附随する題詞・左注などが唯一の資料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main.c file is created on disk in thedirectory specified in the wizard and added to the Source Files folder. 例文帳に追加

ウィザードで指定したディスク上のディレクトリに main.c ファイルが作成されて、「ソースファイル」フォルダに追加されます。 - NetBeans

mounts the directory containing the specified file in the Filesystems window and opens the file in the Source Editor.例文帳に追加

指定されたファイルを含むディレクトリを「ファイルシステム」ウィンドウにマウントし、そのファイルをソースエディタで開きます。 - NetBeans

mounts the directory containing the specified file in the Filesystems window and opens the file in the Source Editor at the specified line.例文帳に追加

指定されたファイルを含むディレクトリを「ファイルシステム」ウィンドウにマウントし、そのファイルをソースエディタで開きます。 - NetBeans

utility(see Tools/freeze/ in the Python source distribution). Its definition, found in Include/import.h, is:例文帳に追加

(Python ソース配布物の Tools/freeze/ を参照してください)この構造体の定義は Include/import.h にあり、以下のようになっています: - Python

use the list of files now in MANIFEST (either justgenerated or read in) to create the source distribution archive(s) 例文帳に追加

(生成されたか、読み出された) MANIFEST 内にあるファイルのリストを使ってソース配布物アーカイブを作成します - Python

A source wire can be provided on the gate finger, resulting in the possibility of increase in the number of them.例文帳に追加

そしてゲートフィンガー上にもソースワイヤを打つことが可能になり、本数を増やすことも可能となる。 - 特許庁

To provide an image projector having a light emitting diode as a light source in order to attain a reduction in the volume of the image projector.例文帳に追加

体積の小型化を目指し、 発光ダイオードを光源として使用するイメージプロジェクタを提供する。 - 特許庁

In China, the source of the rapid recovery of final product imports is the economic growth in inland areas.例文帳に追加

中国では、最終財輸入の急回復を誘導しているのは、内陸部の経済成長である。 - 経済産業省

They have identified the areas in which their source of competitiveness lies, and they do not outsource functions in those areas.例文帳に追加

自らの主たる競争力とは何かを明確化し、それについては決してアウトソーシングをしない。 - 経済産業省

Thus the time for raising the temperature of the air in the heat source chamber 30 can be shortened in performing the heating treatment by distributing the hot air heated by the heat source 31 in the heat source chamber 30 to the heating chamber 20 by the circulation fan 32.例文帳に追加

このため、熱源室３０において熱源３１によって昇温された熱い空気を循環ファン３２によって加熱室２０に送って加熱処理を行う際に、熱源室３０の空気を昇温させる時間を短縮することができる。 - 特許庁

Current value of the DC component output from the power source is detected by an ammeter integrated in the power source 110, and the output voltage of the power source 110 is controlled in such a way that the current value of the DC component is made to be a current value set in advance.例文帳に追加

電源１１０に内蔵された電流計により電源から出力される直流成分の電流値を検出し、その直流成分の電流値が設定した電流値になるように電源１１０の出力電圧を制御する。 - 特許庁

To obtain a long-life and stable light source apparatus and an exposure system having the same by solving a problem of damage or control anomaly by the contamination in the shutter device of a light source unit in the light source apparatus integrated in the exposure system.例文帳に追加

露光装置に内蔵された光源装置において該光源部のシャッタ装置部の汚染によって発生する破損あるいは制御異常問題を解決し、長寿命で安定した光源装置及びそれを有する露光装置を得ること。 - 特許庁

To reduce skip reading of an original which results from using a light source with a short lighting time and to suppress deterioration in the light source, resulting from continuously turning on the sole light source in a monochromatic mode, in a color image reader having RGB LED light sources.例文帳に追加

ＲＧＢのＬＥＤ光源をもつカラー画像読み取り装置において、点灯時間の短い光源による原稿の読み飛ばしを低減すると共に、モノクロモード時において一つの光源を連続点灯することによるその光源の劣化を抑える。 - 特許庁

In addition, a power source control part 15 turns on all circuits by supplying a power source in the case of a synthetic diversity and disconnects the power source to a radio part receiving circuit 5, a phase wave detector 7 and a synthesizing circuit 8 in the case of an antenna selection change-over diversity.例文帳に追加

また、電源制御部１５により、合成ダイバーシチの場合は全ての回路に電源を与えてオンとし、アンテナ選択切替ダイバーシチの場合は無線部受信回路５、位相検波器７及び合成回路８への電源を断するようにする。 - 特許庁

In this case, a reflecting plate is fitted behind the light source to reflect light leaking to the rear side of the light source toward the guide cylinder and a convex lens for light convergence is installed in front of the light source to guide luminous flux with better efficiency in the target direction.例文帳に追加

この場合、光源の後方に反射板を取り付け、光源の後方に漏れる光を誘導筒の方向に反射させ、さらに、光源の前方に集光用の凸型レンズ等を設置し、より効率の良い光束を目的の方向に誘導する。 - 特許庁

A sub light source 34 different from the main light source 41 being provided in the photographing portion 4 is arranged in the vicinity of read portion 33 which is in the far side of the photographing portion 4, the sub light source 34 is lighted when at least the manuscript G is read by the read portion 33.例文帳に追加

又、撮像部４に設けられた主光源４１とは別の副光源３４を撮像部４から遠い側の読取部３３の近傍に配置し、少なくとも読取部３３にて原稿Ｇが読み取られるときに副光源３４を点灯させる。 - 特許庁

To attain a long life for each light emitting tube used in all light source devices, even when two light source devices having the same structures are carried in a projector, and each light source device is exchanged from the side of the projector in the structure.例文帳に追加

プロジェクターに同一構造の２つの光源装置を搭載し、かつ、プロジェクターの側方から各光源装置を交換する構造とした場合であっても、全ての光源装置における各発光管の長寿命化が図れる光源装置を提供する。 - 特許庁

As a result it is possible to prevent the thickness of the thermal oxide film 108 in an inner wall of a trench groove from increasing abnormally in a region in contact with a source/drain region, thus reducing the width size of a source/drain region and to prevent source/drain resistance from increasing.例文帳に追加

これによりトレンチ溝内壁の熱酸化膜１０８がソース・ドレイン領域に接する領域において異常に膜厚が増加してソース・ドレイン領域の幅寸法が減少し、ソース・ドレイン抵抗が増大することが防止される。 - 特許庁

Consequently, the input of the electric blower is kept regardless of the power source voltage and the power source frequency, so that the same suction force is obtained in the countries different in power source characteristic, and the vacuum cleaner which can be developed in a short span of time is provided.例文帳に追加

これにより、電源電圧や電源周波数に関わらずに電動送風機の入力を保つことができるため、電源特性が異なる国々においても同一の吸込力を得られ、短期間で開発可能な電気掃除機を提供できる。 - 特許庁

The optical device having a light source, in particular a laser light source and a cut-off device (1) for the light beam (2) from the light source, in particular a laser scanning microscope, has a means (3) of monitoring the operation state of the cutoff device (1) in the cut-off device (1).例文帳に追加

光源、とりわけレーザ光源、及び該光源の光線（２）に対する遮断装置（１）を有する光学装置、とりわけレーザスキャニング顕微鏡は、該遮断装置（１）の作動状態を監視するための手段（３）が、該遮断装置（１）に配されている。 - 特許庁

A method for producing a crimped carbon fiber, comprising contacting a carbon source and/or a catalyst source with a sulfur source in a heating zone to produce a vapor grown carbon fiber, wherein the ratio of the molar number of sulfur atom in the sulfur source to the molar number of the catalyst metal atom is 2.0 or more.例文帳に追加

炭素源及び/または触媒源と硫黄源を加熱帯域において接触させる気相成長炭素繊維の製造方法において、硫黄源中の硫黄原子のモル数を触媒金属原子のモル数との比で２．０以上にする縮れ状炭素繊維の製造方法。 - 特許庁

The data management server 101 verifies the present time, designates a commercial source and a program source to a CM/program bank video server 102 according to the play list stored in itself, and the CM/program bank video server 102 transmits a commercial source or a program source stored in itself to a broadcast line.例文帳に追加

データ管理サーバ１０１は、現在の時刻を確認し、自己が記憶するプレイリストにしたがって、送出するコマーシャル素材や番組素材をＣＭ／番組バンクビデオサーバ１０２に指定し、ＣＭ／番組バンクビデオサーバ１０２は、自己が記憶するコマーシャル素材あるいは番組素材を放送ラインに送出する。 - 特許庁