「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The method also comprises the step of selectively oxidizing the layer 13 in a water vapor in Fig. (e).例文帳に追加

（ｅ）において、ＡｌＡｓ電流狭窄層１３を水蒸気中にて選択的に酸化する。 - 特許庁

Finally, job data are stored in the job data storage function of the job server in step S1116.例文帳に追加

そして、最後に、ステップＳ１１１６にて、ジョブデータをジョブサーバのジョブデータ保管機能に保管する。 - 特許庁

Therefore, in the second step, the final yeast accumulates zinc in high concentration as a noncrystalline zinc.例文帳に追加

このため、第２の工程において、酵母は、亜鉛を非結晶の亜鉛として高濃度に蓄積する。 - 特許庁

A gate electrode and a gate bus line are formed in the first PR process shown in a step S201.例文帳に追加

ステップＳ２０１に示す第１ＰＲ工程でゲート電極及びゲートバスラインを形成する。 - 特許庁

In a step 120, data of detection signals from a respiratory sensor 1 are recorded in the flash memory 55.例文帳に追加

ステッフ゜１２０では、呼吸センサ１からの検出信号のデータをフラッシュメモリ５５に記録する。 - 特許庁

In the second implantation step, ions with the same conductivity-type are implanted in the gate electrodes 9 and 10.例文帳に追加

第２注入工程では、ゲート電極９、１０に同じ導電型のイオンを注入する。 - 特許庁

The DTV informs the IRD 1 about the external input plug value in a step S13 in response to this request.例文帳に追加

この要求に対応し、ステップＳ１３において、DTVは、外部入力プラグ値をIRD１に通知する。 - 特許庁

In the step (b), carbon black is mixed in the first composite elastomer to obtain a second composite elastomer.例文帳に追加

工程（ｂ）は、第１の複合エラストマーにカーボンブラックを混合して第２の複合エラストマーを得る。 - 特許庁

In a step S103, digital data outputted from an A/D converter is recorded in a RAM.例文帳に追加

ステップＳ１０３ではＡ／Ｄ変換器から出力されたデジタルデータをＲＡＭに記録する。 - 特許庁

A sync word is detected in Step S1, and an internal code executes error detection processing and correction processing in S2.例文帳に追加

ステップＳ１でシンクワードを検出され、Ｓ２では、内符号のエラー検出、訂正処理がなされる。 - 特許庁

In the third step, the unvulcanized rubber composition is vulcanized in a mold for a tire tread under pressurization and heating.例文帳に追加

第三工程において、前記未加硫ゴム組成物をタイヤトレッド部の金型で加圧・加熱下で加硫する。 - 特許庁

Also coordinates of pixels included in a new touch area are subsequently in a touch (N) area (Step SE8).例文帳に追加

以降の新たなタッチエリアに含まれる画素の座標も、タッチ（Ｎ）エリアにストアする（ステップＳＥ８）。 - 特許庁

In the Library textfield, browse to the dist folder that contains the JAR file discussed in step 1 above.例文帳に追加

「ライブラリ」テキストフィールドで、上記の手順 1 で説明した JAR ファイルを含む dist フォルダに移動します。 - NetBeans

In a weight update algorithm of the weight calculation section 30, the step size in the LMS is variable.例文帳に追加

ウエイト計算部３０のウエイト更新アルゴリズムにおいて、ＬＭＳにおけるステップサイズを可変とする。 - 特許庁

In player numerical value comparison processing in a step S13, the player numercal values are compared and comparison data are stored.例文帳に追加

ステップＳ１３の選手数値比較処理は、選手数値を比較し、比較データが記憶される。 - 特許庁

The eaves edge structure includes the eaves trough 2 in the edge of the eaves in a roof step-roofed with the roof materials 1.例文帳に追加

屋根材１を段葺きした屋根の軒先に軒樋２を設けた軒先構造に関する。 - 特許庁

A positive electrode plate is not immersed in diluted sulfuric acid in an aging step of forming the positive electrode plate.例文帳に追加

正極板を形成する熟成工程で、正極板を希硫酸に浸酸させない。 - 特許庁

In the method for producing the polarizer is disclosed wherein the polyvinyl alcohol film is at least subjected to a dyeing step using a dichroic dye, a uniaxial stretching step and a metal ion processing step, and then subjected to a water washing step and a drying step, a metal sulfate salt is used in the metal ion processing process.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系フィルムに、二色性色素による染色処理工程、一軸延伸処理工程および金属イオン処理工程を少なくとも施した後、水洗浄工程、次いで乾燥工程を施す工程を含む偏光子の製造方法において、金属イオン処理工程に、硫酸金属塩を用いる。 - 特許庁

A step SA6 following a step SA3 or a step SA4 discriminates whether the number of intermittent receiving errors stored in an error table exceeds the threshold (2) of a level control 4 switching FER(frame error ratio) (step SA6) and in the case of exceeding, starts a level control 4 mute level to control a voice processing part (step SA7).例文帳に追加

ステップＳＡ３又はステップＳＡ４に続くステップＳＡ６では、エラーテーブルに記憶されている間欠的な受信エラー数が、レベル制御４切替ＦＥＲしきい値 を超えているか否かを判別し（ステップＳＡ６）、超えている場合には、レベル制御４ミュートレベルを起動させて、音声処理部を制御する（ステップＳＡ７）。 - 特許庁

The method is provided with a busyness acquiring step for acquiring the busyness of the user, a presentation information deciding step for deciding the information presented to the user corresponding to the busyness of the user acquired in the busyness acquiring step, and an information presenting step for presenting the information decided in the presentation information deciding step to the user.例文帳に追加

利用者の多忙度を取得する多忙度取得ステップと、前記多忙度取得ステップで取得された利用者の多忙度に応じて利用者に提示する情報を決定する提示情報決定ステップと、前記提示情報決定ステップで決定された情報を利用者に提示する情報提示ステップとを含む。 - 特許庁

This method for producing the picked meat of sharks comprises a dehydrating step S7 for dehydrating the slices of skin-peeled sharks, a soaking step S8 for soaking the slices of the sharks dehydrated at the dehydrating step S7 in water, and a dehydrating step S9 for dehydrating the sliced soaked in the water at the soaking step 38 again.例文帳に追加

サメ類落身の製造方法は、皮剥ぎされたサメ類の切身を脱水する脱水工程Ｓ７と、この脱水工程Ｓ７により脱水した前記切身を水中でさらすさらし工程Ｓ８と、このさらし工程Ｓ８によりさらした前記切身を再び脱水する脱水工程Ｓ９とを含む構成とした。 - 特許庁

The wiring pattern 16 for connecting the flexible boards is formed via an applying step for applying an organic metal compound on the transparent substrate 12, a drying step for drying the organic metal compound applied in the applying step and a baking step for baking the organic metal compound dried in the drying step.例文帳に追加

そして、フレキシブル基板接続用配線パターン１６を、透明基板１２上に有機金属化合物を塗布する塗布工程、前記塗布工程で塗布された有機金属化合物を乾燥させる乾燥工程、及び前記乾燥工程で乾燥された有機金属化合物を焼成する焼成工程を経て形成した。 - 特許庁

The bypass processing step S5 has an error report reading step S51, a bypass range retrieving step S52 for retrieving whether buffers exist in the error path and retrieving a start point and an end point necessary for bypass processing, and a bypass processing execution step S53 for executing bypass processing in the case buffers exist as a result of the step S52.例文帳に追加

バイパス処理ステップＳ５はエラーレポート読込ステップＳ５１と、エラーパス内にバッファが存在するかを検索し、バイパス処理に必要な始点と終点を検索するバイパス範囲検索ステップＳ５２と、ステップＳ５２の検索結果、バッファが存在すればバイパス処理を実施するバイパス処理実施ステップＳ５３とを有する。 - 特許庁

The lateral seal step includes the intermediate moving step for moving in the closing direction the first and the second heater blocks to the intermediate moving position with a gap mutually, the stop step for temporarily stopping at the intermediate moving position and the lateral seal completion step for further moving them in the closing direction after the stop step for lateral sealing.例文帳に追加

横シール工程は、第１、２ヒータブロックを相互間に間隔が開いた中間移動位置まで閉じ方向に移動させる中間移動工程と、中間移動位置で一時停止させる停止工程と、停止工程の後、閉じ方向へ更に移動させて横シールする横シール完了工程とを含む。 - 特許庁

The generation step of the metallization track 7 comprises an etching step of the track insulation material 1 forming a clearance 4 in the position of the track, a step for depositing a conduction barrier layer 5 in the clearance, a step for filling the clearance with copper, and a step for depositing a silicon nitride layer 8 on the predetermined metallization level.例文帳に追加

この金属トラック７の生成ステップは、前記トラックの位置に空隙４を形成するトラック間絶縁材料１のエッチング・ステップと、空隙に伝導バリア層５を堆積するステップと、銅で空隙を充填するステップと、予め定めたメタライゼーション・レベル上に窒化珪素層８を堆積するステップと、を含む。 - 特許庁

The control means 26 is formed so as to control the standard course having at least a washing step and a rinsing step and a high density course having a washing step with a water level lower than that in the washing step of the standard course and with density of detergent higher than that in the washing step of the standard course.例文帳に追加

制御手段２６は、少なくとも洗浄行程とすすぎ行程を有する標準コースと、標準コースの洗浄行程における水位よりも低い水位とし標準コースの洗浄行程における洗剤濃度よりも高い洗剤濃度の洗浄行程を有する高濃度コースとを制御するよう構成する。 - 特許庁

This manufacturing method of a bimorph element comprises a metal layer formation step of forming a metal layer on a sacrifice layer; an annealing step of annealing the metal layer formed in the metal layer formation step; and a silicon oxide layer formation step of forming a silicon oxide layer on the metal layer annealed in the annealing step.例文帳に追加

バイモルフ素子の製造方法は、犠牲層の上に金属層を形成する金属層形成段階と、金属層形成段階で形成した金属層を焼き鈍しする焼き鈍し段階と、焼き鈍し段階において焼き鈍しされた金属層の上に酸化シリコン層を形成する酸化シリコン層形成段階とを備える。 - 特許庁

The sludge treatment system comprises the ultrasonic treatment step 2 of applying ultrasonic waves to raw sludge, the anaerobic digestion step 3 of anaerobically digesting the treated sludge formed by the ultrasonic treatment in the step 2, and the sludge dehydration step 4 of dehydrating the digested sludge formed by the anaerobic digestion in the step 3.例文帳に追加

原汚泥に超音波を照射する超音波処理工程２と、この超音波処理工程２で超音波処理した処理汚泥を嫌気性消化する嫌気性消化工程３と、嫌気性消化工程３で嫌気性消化した消化汚泥を脱水処理する汚泥脱水工程４とを備える。 - 特許庁

The manufacture method comprises a first step to obtain the intraocular lens base material by polymerizing a polymerizable monomer used for it, a second step to impregnate the intraocular lens base material obtained in the first step with a polymerizable monomer, and a third step to polymerize the monomer with which the base material has been impregnated in the second step.例文帳に追加

眼内レンズ基材の原料となる重合性モノマーを重合させ、眼内レンズ基材を得る第１ステップと、該第１ステップによって得られた前記基材に対し重合性モノマーを含浸させる第２ステップと、該第２ステップによって前記基材に含浸された前記重合性モノマーを重合する第３ステップと、を有する。 - 特許庁

In the case when the candidate link is in a plurality (YES at step SO2), a candidate link processing to determine the degree of correlation in respect to all the candidate links is conducted (step SO4) and the candidate link of which the degree of correlation is the lowest is specified (step SO6).例文帳に追加

候補リンクが複数の場合には（ステップＳ０２でＹＥＳ）、すべての候補リンクに対して相関度を求める候補リンク処理が行なわれ（ステップＳ０４）、相関度が最も低い候補リンクが特定される（ステップＳ０６）。 - 特許庁

When the turbo decoder begins to perform decoding in a step S2, a soft decision value of an element decoder is derived in a step S3 and an ECR (estimated correct ratio) criterion derivation part estimates ECR of a current frame from the soft decision value in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ２において、ターボ復号器による復号が開始されると、ステップＳ３で要素復号器の軟判定値を導出し、ステップＳ４でＥＣＲ判定基準導出部にて軟判定値から当フレームのＥＣＲを推定する。 - 特許庁

If command information have been described in step S5, whether the press and hold information have been described is decided in step S6, and a command is sent to the MPU of the main body in step S7, if the press and hold information has been described.例文帳に追加

ステップＳ５でコマンド情報が記載されていた場合、ステップＳ６で連続押し情報が記載されているか否かが判断され、連続押し情報が記載されていた場合、ステップＳ７でコマンドが本体のＭＰＵに送信される。 - 特許庁

The step for forming the chemically strengthened layer includes a step for immersing the glass substrate 1 in a chemical strengthening liquid stored in a chemical strengthening tank 20, and a step for moving the glass substrate 1 in the chemical strengthening liquid.例文帳に追加

化学強化層を形成する工程は、化学強化処理槽２０内に貯留された化学強化処理液にガラス基板１を浸漬させる工程と、ガラス基板１を化学強化処理液中で移動させる工程と、を含む。 - 特許庁

The contact projection part 12 is located below the engaging step section 23 in the case of capping, and brought in contact with the outer surface 23a of the engaging step section 23 when the engaging projection 11 reaches the engaging step section 23 in the case of uncapping.例文帳に追加

当接突起１２は、閉栓状態において係止段部２３より低い位置にあり、開栓過程において係止突起１１が係止段部２３に達した状態で係止段部２３の外面２３ａに当接する。 - 特許庁

To enhance a sense of expectancy for a jackpot according to the step-up (change or development) of advance-notice presentation in step-up advance-notice presentation of a plurality of systems in a game machine in which the step-up advance-notice presentation of the plurality of systems can be executed.例文帳に追加

複数系統のステップアップ予告演出が実行可能な遊技機において、複数系統のステップアップ予告演出における予告演出のステップアップ（変化、発展）に応じて大当りの期待感を高めることができる。 - 特許庁

Next, the overall ranking of the images posted in January is determined based on the ranks determined in step S22 and S24 (step S26), and the image of the first place in the overall ranking is extracted as a calendar image for January (step S28).例文帳に追加

次に、ステップＳ２２及びＳ２４において決定されたランクに基づいて１月に投稿された画像の総合ランクが決定され（ステップＳ２６）、総合ランクが１位の画像が１月のカレンダ用画像として抽出される（ステップＳ２８）。 - 特許庁

Then, in a fourth step, the computer selects and determines a common image plane from the determination object common image plane set in the second step on the basis of the size of the projection image area detected in the third step.例文帳に追加

そして、コンピュータは、第４のステップで、第３のステップが検出した投影画像領域の大きさに基づいて、第２のステップで設定した判定対象共通画像平面中から、共通画像平面を選択し決定する。 - 特許庁

In a step S1, supply of uncompressed image data is received, in a step S2, the number of frames of the uncompressed image data is counted, and in a step S3, a coding process for the received uncompressed image data is performed.例文帳に追加

ステップＳ１において、非圧縮画像データの供給を受け、ステップＳ２において、非圧縮画像データのフレーム数がカウントされ、ステップＳ３において、供給された非圧縮画像データに対する符号化処理が実行される。 - 特許庁

An image matched with a retrieval request is extracted in a step S303, a coordinate axis indicating retrieval conditions is generated in a step S304 according to the extracted image, and the extracted image is displayed in a step S305 together with the coordinate axis.例文帳に追加

ステップＳ３０３において、検索要求に合致する画像を抽出し、ステップＳ３０４で抽出画像に基づいて検索条件を示す座標軸を作成し、ステップＳ３０５で該抽出画像を該座標軸と共に表示する。 - 特許庁

The diagnosis tool performs a security diagnosis of a diagnosis object network in a step S13, and the Web server 11 notifies the terminal 2A of diagnosis results in a step S17 because diagnosis results information is returned to the Web server 1 in a step S15.例文帳に追加

ステップＳ１３で診断ツールは、診断対象ネットワークに対してセキュリティ診断を実施し、ステップＳ１５で診断結果情報がウェブサーバ１に返されるので、ステップＳ１７でウェブサーバ１は、診断結果を端末２Ａに通知する。 - 特許庁

The carbon-black-dispersed organic resin is prepared by making the carbon-black-dispersed organic solvent in the first step and adding and mixing the organic solvent made in the first step to and with an organic resin (phenolic resin or furan resin) in the second step.例文帳に追加

第１の段階で、上記カーボンブラック分散有機溶剤を作製し、第２の段階で、第１の段階で作製した有機溶剤を有機樹脂（フェノール樹脂，フラン樹脂）に添加，混合してなるカーボンブラック分散有機樹脂。 - 特許庁

The hydrogen is manufactured by subjecting a vegetable waste to dry distillation and carbonization in the carbonization step (1), reacting the obtained char with steam to conduct the water gas reaction in the water gas reaction step (3), and separating the hydrogen from the water gas in the step (4).例文帳に追加

植物系廃棄物を炭化工程(1) で乾留・炭化し、得られた炭を水性ガス化反応工程(3) で水蒸気と反応させて水性ガス化反応させ、水性ガスから水素から工程(4) で水素を分離して水素を製造する。 - 特許庁

At the transmitting side, "1" is added to (x) in the case of last transmission in step S6, processing is returned to step S2 after waiting for an Nx time in step S7, an asynchronous packet is sent again and at the receiving side, this asynchronous packet is received.例文帳に追加

送信側では、ステップＳ６において、前回送信の場合のｘに１を足して、ステップＳ７においてＮｘ時間待ってから、ステップＳ２に戻り、再度アシンクロナスパケットを送り、受信側ではこのアシンクロナスパケットを受け取る。 - 特許庁

The photographed image is checked with respect to whether the pins are aligned to the positions of the mark in a step 1130, and when the pins are aligned to the positions, the wafer is mounted again in the step 1135, but when not, the card in a step 1140 is rotated to be adjusted to the pins.例文帳に追加

この撮影画像を、ステップ１１３０で、マークの位置にピンが合っている？かを調べ、合っていれば、ステップ１１３５で、ウェハの再搭載を行い、合っていなければ、ステップ１１４０のカードの回転をして、ピンに合わせる。 - 特許庁

The encoder, or the like, determines whether all normalization coefficients B have been encoded, in step S13; and the code read out in the step S12 is output in step S14, when all the normalization coefficients B are determined as having been encoded.例文帳に追加

ステップＳ１３において、正規化係数Ｂの全てを符号化したか否かが判定され、正規化係数Ｂの全てを符号化したと判定された場合、ステップＳ１４に進み、ステップＳ１２で読み出された符号が出力される。 - 特許庁