「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the method preferably includes a heat-treatment step of subjecting the pulverized product obtained at the pulverizing step at a temperature of ≥500°C.例文帳に追加

さらに、粉砕工程で得られた粉砕物を、５００℃以上の温度で加熱処理する加熱処理工程を含むことが好ましい。 - 特許庁

When power is supplied in a step S11, the process is advanced to a step S12, and user information to specify a user is acquired by a DTV.例文帳に追加

ステップＳ１１において、電源が投入されると、ステップＳ１２に進み、DTVは、ユーザを特定するためのユーザ情報を取得する。 - 特許庁

A method for scaling the handwritten character input for the handwritten character recognition includes a step of deriving a stroke parameter from a handwritten character stroke, and a step of partitioning the input area in which the handwritten character stroke is supplied.例文帳に追加

手書き文字ストロークからストローク・パラメータを導出し、手書き文字ストロークが供給された入力エリアを画定する。 - 特許庁

To hold a step at a stored position when using a lift table, and to draw and fix the step when leaving from and entering in a cargo box.例文帳に追加

リフトテーブルを使用する際、ステップを格納位置で保持でき、かつ、荷箱に出入りする際、ステップを引き出して固定できるようにする。 - 特許庁

When a linkage job of a linkage server is received in the MFP 10 (step S101), an auxiliary accounting slip is created (step S102).例文帳に追加

ＭＦＰ１０において連携サーバの連携ジョブの受付があった場合（ステップＳ１０１）には、副課金票が作成される（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To more flexibly constitute a processing method for procedure step, with which can output signal is generated in one procedure step.例文帳に追加

１つのプロシージャステップにおいて出力信号を発生するプロシージャステップの処理方法が一層フレキシブルに構成されるようにする。 - 特許庁

In a case when the cleaning of the filter is suspended (step S2:Yes), the lowering of the flat panel is started by controlling an elevation motor (step S3).例文帳に追加

そして、フィルタの清掃が停止中の場合（ステップＳ２：Ｙｅｓ）、昇降モータを制御してフラットパネルの下降を開始する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Then, the performance control CPU determines either of the forenotice performance patterns contained in the determined forenotice performance pattern type (a step S538 and a step S546).例文帳に追加

その後、決定した予告演出パターン種別に含まれる予告演出パターンのいずれかに決定する（ステップＳ５３８、ステップＳ５４６）。 - 特許庁

Further, the method is equipped with a step for maintaining an operation of the timer while maintaining a value of the timer without stopping the Timer-Poll-Periodic timer in response to the reset step.例文帳に追加

さらに、リセット工程に応答して、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを停止させず、タイマーの値を維持し、タイマーの操作を維持する工程を備える。 - 特許庁

A recessed step part 41a3 is provided on a moving guide 41, and the trailing edge 18b3 of a cartridge guide 18b is fit in the step part.例文帳に追加

移動ガイド４１に凹形の段部４１ａ３設けて、この段部にカートリッジガイド１８ｂの後端１８ｂ３を嵌め込み可能とする。 - 特許庁

When the end of the operation is detected (step S7), the operation end time of the operation is stored in the operation state recording device (step S8).例文帳に追加

作業の終了を検出すると（ステップＳ７）、作業の作業終了時間を作業状況記録装置に蓄積する（ステップＳ８）。 - 特許庁

When the determination in process S20 is 'Yes', the following step width or solution is calculated, and the processing is advanced by one step (processes S26-S31).例文帳に追加

工程Ｓ２０の判定が“Ｙｅｓ”であれば、次のステップ幅又は解を計算し、処理を１ステップ進める（工程Ｓ２６〜Ｓ３１）。 - 特許庁

The character is determined whether it is a blank or a line feed (Step 202) and if it is neither of them, it is stored in a buffer for display (Step 203).例文帳に追加

この文字が、空白あるいは改行であるか調べ（ステップ２０２）、どちらでもなければ表示用バッファへ格納する（ステップ２０３）。 - 特許庁

And the name of the applicable printer, date and time are added to the status code (a step S2) and the status code is written in a data base 4A (a step S3).例文帳に追加

そして、このステータスコードに対して該当プリンタのプリンタ名及び日時を付加し（ステップＳ２）、データベース４Ａへ書き込む（ステップＳ３）。 - 特許庁

When the command is an injection instruction in no "loading completion" (step S112), the instruction is neglected and any processing is not performed (step S113).例文帳に追加

「ローディング完了」でない場合に上記コマンドがイジェクト指示の場合は（ステップＳ１１２）、これを無視して何の処理もしない（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

In a walking operation performing step (ST200), a one-step operation until a loose leg lands a floor after leaving the floor and striding thereon is performed.例文帳に追加

歩行動作実行工程（ＳＴ２００）は遊脚を離床させてから振り出して着床させるまでの一歩分動作を実行させる。 - 特許庁

After the step S103, it is decided whether or not the service is the last one among the services described in the EIT (step S104).例文帳に追加

ステップＳ１０３の後、当該サービスがＥＩＴに記述されたサービスの内で最後のものである否かを判定する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The substrate 102 has a structure in which a step is formed on a device mounting surface along its outer edge and the step is covered with the sealing resin.例文帳に追加

基板１０２は、素子搭載面に外縁に沿って段差が設けられ、段差が封止樹脂により被覆された構成を有する。 - 特許庁

If abnormality is discriminated (Y in a step S12), picture read operation executed by driving first and second running bodies is stopped (step S13).例文帳に追加

異常と判断された場合は（ステップＳ１２のＹ）、第１、第２走行体を駆動して行う画像読取動作を中止する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a step-up/step-down circuit in which miniaturization and cost reduction are realized while loss is reduced and to provide a power converter.例文帳に追加

損失を軽減しつつ小型化および低コスト化を図ることが可能な昇降圧回路および電力変換装置を提供する。 - 特許庁

A main control unit 100 successively releases bonuses at a step S1020 when a first bonus is drawn in a chance zone at a step S1000.例文帳に追加

主制御部１００は、ステップＳ１０００のチャンスゾーンで第一ボーナスを引けば、ステップＳ１０２０でボーナスを放出して連チャンさせる。 - 特許庁

When the panel temperature is ≤0°C (YES) in a step S102, processing advances to a step S103 and a black display insertion rate is set to zero.例文帳に追加

ステップＳ１０２にて、パネル温度が０℃以下であれば（ＹＥＳ）、ステップＳ１０３に進み、黒表示挿入率をゼロに設定処理する。 - 特許庁

Thereafter, one of the notice performance patterns included in the determined notice performance pattern kind is determined (step S538, step S546).例文帳に追加

その後、決定した予告演出パターン種別に含まれる予告演出パターンのいずれかに決定する（ステップＳ５３８、ステップＳ５４６）。 - 特許庁

When a sender address of received mail is registered (Yes in step S404), the mail can be stored (step S407).例文帳に追加

受信したメールの発信元のアドレスが登録されていれば（ステップＳ４０４でＹｅｓ）、このメールを保存することができる（ステップＳ４０７）。 - 特許庁

Whether or not a purge rate PGR is not less a prescribed value (β%) in a Step 105, when the purge rate is not less than the prescribed value, the step is finished as it is.例文帳に追加

ステップＳ１０５でパージ率ＰＧＲが所定値（β％）以上かを判断し、以上でない時にはそのまま終了する。 - 特許庁

The step 16B is supported on a step supporting part 25 of a bracket 21 provided in a machine chamber 14 through the oil feeding unit 31.例文帳に追加

ステップ１６Ｂは、機器室１４に設けられたブラケット２１のステップ支持部２５に給油ユニット３１を介して支持するように構成した。 - 特許庁

Then, the search words are extracted based on the appearance frequency in designated sites (step S5), and a matched document is selected from these search words (step S6).例文帳に追加

そして、指定部位出現度をもとに検索語を抽出し（ステップＳ５）、この検索語から適合文書を選出する（ステップＳ６）。 - 特許庁

When the result judged in the step S22 is not bright (No) on the othe hand, whether the read luminance value is normal or not is judged (step S24).例文帳に追加

一方、ステップＳ２２で判定した結果が明るくなければ(Ｎｏ)、読み取った輝度値が普通かどうか判定する(ステップＳ２４)。 - 特許庁

The assays applied to the contemporaneous sample differ from one another in possessed format, one being a two step assay and the other being a one step assay.例文帳に追加

同時試料に適用されるアッセイは相互に異なるフォーマットを有し、１方は２ステップアッセイであり、他方は１ステップアッセイである。 - 特許庁

The receiving state is displayed by moving the hand step by step at an ordinary interval or stopping the moving of the hand in an unreceiving time.例文帳に追加

また、未受信状態の場合には通常の間隔でステップ運針させるか又は運針停止させて受信状態を表示する。 - 特許庁

In this building material layout device, a foundation center drawing is inputted by a user (step 1), and the foundation center is divided into plural line segments at an intersection (Step 2.).例文帳に追加

基礎心図がユーザにより入力される（ステップ１）と、基礎心が交点において複数の線分に分割される（ステップ２）。 - 特許庁

Here, by recognizing the second item in the vibration conditions, remaining vibration conditions are calculated (step S44 to step S47).例文帳に追加

ここで、前記振動条件中の２項目を認識することにより、残りの振動条件を算出する（ステップＳ４４〜ステップＳ４７）。 - 特許庁

To provide a two-step pushing switch maintaining a pushing feeling of the two-step switch in an excellent state and at the same time, attaining miniaturization of an outer dimension.例文帳に追加

二段スイッチの押圧感触を良好な状態に維持しつつ、同時に外形の小型化が図れる二段押圧スイッチを提供する。 - 特許庁

In addition, when it is determined that the mode is not the full automatic number of sheets setting mode (step S13; No), the printing number of sheets is changed (step S15).例文帳に追加

また、全自動枚数設定モードでないと判断した場合には（ステップＳ１３；Ｎｏ）、印刷枚数を変更する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

When the normal recording function is selected in the step S1, data are recorded from the inner peripheral side, that is, normal recording is executed (step S2).例文帳に追加

ステップＳ１において、通常録画機能を選択した場合には内周側から記録すなわち通常録画を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

At step 180, whether a peak frequency specified at step 120 exists in an interruption frequency region Fi or not is judged.例文帳に追加

ステップ１８０では、ステップ１２０で特定されるピーク周波数が割り込み周波数領域Ｆｉに存在するか否かを判断する。 - 特許庁

For example, the picture is displayed in the drawing display area DIA (step S120) and is traced to generate the outline drawing (step S400).例文帳に追加

例えば図画表示領域ＤＩＡに画像を表示させ（ステップＳ１２０）これを透写して概観図を作成する（ステップＳ４００）。 - 特許庁

The execution of index processing is then requested to the external information processing apparatus selected in the step S810 (step S811).例文帳に追加

その後、ステップＳ８１０において選択した外部の情報処理装置に対して、インデックス処理の実行を要求する（ステップＳ８１１）。 - 特許庁

The roundness correcting processing is simultaneously performed in optional one or more of a tab ear molding step and a lettering molding step.例文帳に追加

この真円度補正加工は、タブイヤー成形工程、およびレタリング成形工程の任意の１以上の工程において同時に行う。 - 特許庁

In this method, the dielectric thin film 41 is formed by performing a first coating film forming step and a second coating film forming step.例文帳に追加

この製造方法では、第１塗膜形成工程と第２塗膜形成工程とを行って誘電体薄膜４１を形成する。 - 特許庁

Longitudinal and lateral numbers of a plurality of images to be linked are selected (step S201) and in accordance with the selection, photographing is performed (step S202).例文帳に追加

つなぎ合わせる複数の画像の縦及び横の枚数を選択し（ステップＳ２０１）、選択に応じて撮影を行なう（ステップＳ２０２）。 - 特許庁

In one process among these processes, imprinting step with low accuracy and further processing step which does not depend on positioning are used.例文帳に追加

これらのプロセスのうちの１つは、１つの低い精度のインプリンティングステップと、更なる、位置合わせに依存しない処理ステップとを使用する。 - 特許庁

The step of performing the print job includes a step (320) of printing non-uniform resolutions per raster in a contiguous block of rasters.例文帳に追加

プリントジョブを実行するステップは、ラスタの連続したブロックにおける、ラスタ毎の非一様な解像度をプリントするステップ（３２０）を含む。 - 特許庁

On the other hand, in case that fuel is not cut (step S11)at deceleration(step11-NO), the regeneration control of the motor generator is inhibited (step S14).例文帳に追加

一方、減速時において燃料カットされない場合は（ステップＳ１１否定）、モータジェネレータの回生制御を禁止する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

When the portable terminal is detached from a charger in a step S4, the portable terminal follows an operation restriction state set by a user (step S3).例文帳に追加

ステップＳ４で携帯端末が充電器から外れていれば、ユーザ設定した操作制限状態に従うようにする(ステップＳ３)。 - 特許庁