「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic delivery support device acquires source files including a document and an image from a personal computer or the like to place them in a given directory structure and store them in a medium for submission.例文帳に追加

電子納品支援装置は、パーソナルコンピュータ等から文書及び画像を含む元ファイルを取得して所定のディレクトリ構造に配置するとともに、これらを提出用の媒体に格納する。 - 特許庁

To smooth circulation action of Pachinko balls by concentrating the whole mechanism to recover and store the Pachinko balls to be returned to a ball hitting position in a compact space in a circulation type Pachinko (Japanese pinball game) machine.例文帳に追加

循環式パチンコ機において、パチンコ球を回収および貯留して打球位置へ還元させる機構全体をコンパクトなスペース内に集中させてパチンコ球の循環動作を円滑化する。 - 特許庁

Further, the storage unit 18 can store scanner data that a scanner unit 14 obtains by scanning, reception facsimile, etc., and data stored in the storage unit 18 can be browsed in a browser etc., on a PC.例文帳に追加

また、記憶部１８は、スキャナ部１４がスキャンして得たスキャナデータや受信ファックス等を保存することででき、ＰＣ２からはウェブブラウザ等を介して記憶部１８に格納されたデータを閲覧できる。 - 特許庁

To enable the exchange of points between users in an incentive type information delivery system that is configured to store in a server the points given to be used as a benefit by every user and every condition.例文帳に追加

特典として利用できるポイントを付与し、そのポイントをユーザ毎および条件毎にサーバに記憶するように構成したインセンティブ型情報配信システムにおいて、ユーザ間のポイント交換を可能にする。 - 特許庁

In a memory tester of an embodiment, a linear arithmetic register 1 and an interleave arithmetic register 2 store a linear arithmetic variable L and an interleave arithmetic variable I described in the same test program, individually.例文帳に追加

実施形態のメモリテスタは、リニア演算レジスタ１、インターリーブ演算レジスタ２が、同一のテストプログラム中に記述されたリニア用演算変数Ｌ、インターリーブ用演算変数Ｉを個々に格納する。 - 特許庁

When the user selects the button 3c, the electronic music device makes access to the Web server 3, and acquires the desired digital content stored in a contents database 4, and makes the built-in storage device 5 or the external storage device 6 store them.例文帳に追加

ユーザーがボタン３ｃを選択すると、Webサーバー３にアクセスして、コンテンツ・データベース４に蓄積された所望のディジタルコンテンツを取得し、内蔵記憶装置５または外付け記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

To freely construct a network print processing environment in which the reduction of data transfer processing efficiency through a communication medium can be avoided by suppressing traffic involved in store job information acquisition.例文帳に追加

ストアジョブ情報取得に伴うトラフィックの発生を抑制して、通信媒体を介したデータ転送処理効率の低下を回避できるネットワーク印刷処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

To provide a communication device that can store audio and image data to a storage section in the inside of its main body and an external storage device and can efficiently use the storage section in the inside of the main body.例文帳に追加

本体内部の記憶部及び外部記憶装置に音声データ及び画像データを蓄積可能な通信装置において、本体内部の記憶部を効率よく使用可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

When the photographer holds the camera body in the laterally long attitude and depresses a shutter button, in a state of displaying the through-image, a system controller attaches a longitudinally photographing flag to image data and makes a memory card store the resulting image data.例文帳に追加

カメラ本体を横長な姿勢としてスルー画蔵を表示させた状態でシャッタボタンが押下されると、システムコントローラは縦撮影フラグを画像データに付してメモリカードに画像データを記憶させる。 - 特許庁

In this ECU, use size information showing the capacitance of an EEPROM used by a new program to store the learning value, etc., is written in a flash ROM together with the new program at control program rewriting.例文帳に追加

ＥＣＵにおいて、フラッシュＲＯＭには、制御プログラムの書換時に、新プログラムと共に、そのプログラムが学習値等の保存に用いるＥＥＰＲＯＭの容量を示す使用サイズ情報が書き込まれる。 - 特許庁

To observe, touch and purchase merchandise which is hardly obtainable due to its locality and restriction on the number of merchandise to be manufactured in cash at ease at a store similarly as in the case of a normal mass-produced product.例文帳に追加

地域や生産台数の制約により入手しにくい商品を、自由な時間帯で、通常の量販品と同じように販売店で見て、触れることができ、安心して現金購入可能とする。 - 特許庁

To properly complete a printing process without suspending it in the middle of one page even when using a memory having capacity insufficient to store image data corresponding to one page in a printer.例文帳に追加

印刷装置に１ページ分の画像データを記憶するのに十分な容量のないメモリを用いた場合であっても、印刷処理を１ページの途中で中断することなく適切に完了させることである。 - 特許庁

To provide a program transferring method capable of making it unnecessary to store any program for start in a flash memory before assembling a substrate, and preventing any constraint from being generated to a rewritable memory area in a system.例文帳に追加

基板組立以前に起動用プログラムをフラッシュメモリに格納しておくことなく、かつ、システムにおける書き換え可能なメモリ領域に制約を生じさせることのない、プログラム転送方法を提供する。 - 特許庁

Data is freed as it is delivered in a queue related to a vertex, and vertices are delivered in sequence to a queue 70 related to the vertex to store only the minimal intermediate results.例文帳に追加

頂点に関するキューにおいてデータが引き渡されるにつれて当該データが開放され、最少限度の中間結果のみが記憶されるように頂点に関するキュー70に頂点を順々に引き渡す。 - 特許庁

To easily store or take out an article to be stored from a drivers's seat, and to prevent the poor visibility ahead of the driver's seat caused by allowing the image of the article in a storage state to be reflected in a windshield.例文帳に追加

被収納物を、運転席から容易に収納、取り出し等を可能とし、収納状態の被収納物の像がフロントガラスへ映ることによる運転席前方の視界不良を防止する。 - 特許庁

To provide a roll storage case cover with a wrap cutter to store a wrap film or an aluminum roll which can cut the wrap film or the aluminum roll not only in an optional whole width of the case but also in the half width of the case.例文帳に追加

ラップフィルムやアルミロール等のロール体を収納する任意のケース全長幅のみのカットではなく半分の大きさに簡単にカットできるラップカッターつきロール収納ケースカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a key management method and system adopting a tree structure whereby the increase in key information amount in a recording medium can be suppressed and a secret information amount which a reproducing apparatus is to store can be decreased.例文帳に追加

記録媒体中の鍵情報量の増加を押さえ、再生装置の保有すべき秘密情報量を減少することが可能な木構造を用いた鍵管理方式、および、システムの提供。 - 特許庁

Since the fixed key 101 is used to encrypt an optional secret key in advance to securely set the optional secret key to an LSI in this way, it is not required to store the secret key to a ROM.例文帳に追加

このように、任意の秘密鍵を固定鍵１０１で予め暗号化しておくことで任意の秘密鍵をＬＳＩにセキュアに設定できるため、秘密鍵をＲＯＭに格納する必要がなくなる。 - 特許庁

Also, when the purchase price is not included in an address in the accessed center device 3, the center device 3 transmits, to the user, a coupon corresponding to the points of the use store applied to the user.例文帳に追加

また、センタ装置３は、アクセスされたセンタ装置３内アドレスに購入金額が含まれない場合、当該ユーザに当該ユーザに付与されている利用店舗のポイントに応じたクーポンを送信する。 - 特許庁

Moreover, based on the instructions of pointers, the pointer control part 1c reads the branch metric value to store the branch metric in each state in the address of the BM value storage part 1d and outputs it to an ACS circuit.例文帳に追加

また、ポインタ制御部１ｃは、各状態のブランチメトリックをポインタの指示に基づいて、ＢＭ値記憶部１ｄのアドレスに記憶するブランチメトリック値を読み出してＡＣＳ回路へ出力する。 - 特許庁

A customer's telephone number is determined in response to an access from a cellular phone 1, and a receipt number on a receipt 29 issued by a store 30 is received from the cellular phone 1 and stored in a storage device.例文帳に追加

携帯電話機1からのアクセスに対して顧客の電話番号を特定し、店舗30において発行されたレシート29に記載されたレシート番号を携帯電話機1から受信し記憶装置に格納する。 - 特許庁

When instructions are given to store a display screen by the operation of a rendering button 35, image data stored in the plotting frame buffer or the display frame buffer is stored in a screen shot storage region 153s.例文帳に追加

演出ボタン３５の操作により表示画面を記憶させる指示があると、描画用フレームバッファまたは表示用フレームバッファに記憶されている画像データをスクリーンショット記憶領域１５３ｓに保存する。 - 特許庁

Printer drivers 100A and 100B, which are installed from a printer server, set a spool processing setting condition in response to an operation input by a user, and store Isolation setting information in a setting storage part 105.例文帳に追加

プリンタドライバ１００Ａ，１００Ｂはプリンタサーバからインストールされ、ユーザからの操作入力に応じて、スプール処理に関する設定条件を設定して、Isolation設定情報を設定保存部１０５に記憶させる。 - 特許庁

To prevent the upper end of a long handle in a storage condition from projecting from a backrest while inheriting the advantage of a portable toilet which can store the long handle in a condition of standing up along the backrest.例文帳に追加

背もたれに沿って起立した状態で長取っ手を格納できるポータブルトイレの利点を継承しつつ格納状態の長取っ手の上端が背もたれから突出するのを防止する。 - 特許庁

In the user side terminal 10, the enciphered point card information transmitted from the store side server 20 is confirmed, and stored as new enciphered point card information in the point card information storing part 13.例文帳に追加

利用者側端末１０では、店舗側サーバ２０から送られた暗号化ポイントカード情報を確認した後、ポイントカード情報格納部１３に新たな暗号化ポイントカード情報として格納する。 - 特許庁

Since the device can compress the motion picture signal input from a video deck, etc. in the MPEG4 format, and store in the attached memory of the portable telephone, they can enjoy a movie, etc. by the portable telephone.例文帳に追加

ビデオデッキ等から入力した動画像信号をＭＰＥＧ４形式で圧縮して、携帯電話機の付属メモリに記憶させることができるので、携帯電話機で映画等を楽しむことができる。 - 特許庁

To easily store additional information in a navigation system, retrieve it as required by the driver and/or other passengers in the vehicle, and output it via the navigation system.例文帳に追加

付加的な情報を簡単にナビゲーションシステム内に記憶させ、運転手および／または車両内の他の乗員の必要に応じて呼び出しかつナビゲーションシステムを介して出力することができるようにする。 - 特許庁

Moreover, in the fuel cell system, a fuel supply part in which a fuel is circulated and supplied to the anode electrode, and a fuel storage part to store the fuel supplied to the fuel supply part are arranged.例文帳に追加

また、燃料電池システムには、アノード極に燃料を循環して供給する燃料供給部と、燃料供給部に供給する燃料を貯留する燃料貯留部とが配置されている。 - 特許庁

The store issues points, registers the information in a point management server, and prints and provides a two-dimensional code in which the point information and the information of the point management server are stored to a customer, at the same time.例文帳に追加

店舗が、ポイントを発行して、その情報をポイント管理サーバに登録し、同時に顧客に、ポイント情報とポイント管理サーバの情報とを格納した２次元コードを、印刷して顧客に提供する。 - 特許庁

The CPU extracts bit data needed for the gradation display from the picture data obtained from the peripheral circuit and generates respective bit data (data for transfer) which are made to be continued in 8 bits to store them in the frame memory.例文帳に追加

ＣＰＵは、周辺回路より取得した画像データから階調表示に必要なビットデータを抽出し、８ビットで連続させた各ビットデータ（転送用データ）を生成してフレームメモリに格納する。 - 特許庁

When backup data is stored in a backup server 1100, a digest information generation control subprogram 1126 generates digest information of the backup data to store it in a digest information management table 4200.例文帳に追加

ダイジェスト情報生成制御サブプログラム1126は、当該バックアップサーバ1100にバックアップデータが格納された際に、当該バックアップデータのダイジェスト情報を生成して、ダイジェスト情報管理表4200に格納する処理を行う。 - 特許庁

A monitor can be coupled to the model table, and programmed both to model resource consumption in a service providing infrastructure and to store the modeled resource consumption in the model table.例文帳に追加

モニタをモデル・テーブルに結合することができ、サービス提供インフラストラクチャ内のリソース消費をモデル化するように、およびモデル化されたリソース消費をモデル・テーブル内にストアするようにもプログラミングすることができる。 - 特許庁

A customer reads the reference information using a scanner 31 in a distribution retail store, the information processing section 32 gets the advertisement data using the reference information and prints in the print section 33.例文帳に追加

顧客は、流通小売店舗内のスキャナ３１で参照情報を読み取り、情報処理部３２が読み取られた参照情報を用いて広告データを取得し、印刷部３３で印刷する。 - 特許庁

This further includes using the sign bit to store a correct sign of a partial product row determined in advance and extending the partial product row determined in advance of the booth multiplication tree by one element.例文帳に追加

これは、事前に決められた部分積行の正しい符号を保存するために符号ビットを使用してブース乗算ツリーの事前に決められた部分積行を１要素拡張することをさらに含む。 - 特許庁

In this state a phase error between an output signal of the referential amplifier 4 and an input signal of the automatic oscilloscope 3 is obtained to store this phase error as an absolute phase error in a table of the automatic oscilloscope 3.例文帳に追加

この接続状態で、基準アンプ４の出力信号と自動オシロ装置３の入力信号の位相誤差を求め、これを絶対値位相誤差として自動オシロ装置３内のテーブルに記憶する。 - 特許庁

In this advertisement printing method, the advertisement information is directly printed on the outer surface of a commodity in a retail store 1, when a consumer purchases the commodity from a retailer.例文帳に追加

広告印刷方法では、消費者が商品を小売り業者から購入するときに、その小売り店舗（１）において、商品の外観表面に直接に、広告情報を、印刷する方法である。 - 特許庁

To store information in an SRAM block in a nonvolatile way, as regards a method for using a semiconductor integrated circuit provided with the SRAM block and the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

本発明はＳＲＡＭブロックを備えた半導体集積回路の使用方法およびＳＲＡＭブロックを備えた半導体集積回路に関し、そのＳＲＡＭブロックに情報を不揮発的に記憶する。 - 特許庁

A non-contacting data carrier label 12 is integrally fitted to this storage medium 10 for recording optical data to store index information of the data recorded in the storage medium 10 in the label 12.例文帳に追加

光学的データを記録する記憶媒体１０に、非接触式データキャリアラベル１２が一体的に取り付けられ、データキャリアラベル１２に記憶媒体１０に記録されたデータのインデックス情報が格納される。 - 特許庁

A water reserving part 17 is formed on the upper surface of the incineration ash A in this way and is water-sealed by supplying water in the water reserving part 17 so as to constantly store the water W on the surface of the incineration ash A.例文帳に追加

このようにして、焼却灰Ａの上面に、水溜部１７を形成し、この水溜部１７に水を供給して、水Ｗが常に焼却灰Ａ面に溜まるようにして水封する。 - 特許庁

The program guide gives users the ability to store information associated with recorded programs in a directory in the digital storage device thereby providing easy access to program information.例文帳に追加

本発明の番組ガイドは、録画されている番組に関連する情報を、デジタル格納デバイスのディレクトリに格納する能力をユーザに与え、これにより、番組情報への簡便なアクセスを提供する。 - 特許庁

To provide a cash register capable of utilizing a member system without performing member service in the case of a charge account even in a store adopting the member system for providing member service to customers who are members.例文帳に追加

会員になった顧客に会員サービスを行う会員システムを実施する店舗においても、掛売り時には、会員サービスを実施せずに、会員システムを利用することができるキャッシュレジスタを提供する。 - 特許庁

When next purchasing clothing, the purchase managing database is accessed from a terminal in the store or from the portable terminal and while referring to the clothing purchased in the past or the like, novel clothing can be purchased.例文帳に追加

そして、次回、洋服を購入するときは、店にある端末もしくは、携帯端末から購入管理データベースにアクセスし、過去に購入した洋服などを参考にしながら新規の洋服を購入できる。 - 特許庁

When writing protection is violated during the execution of the Codelet, an exception handler 28 rewrites an address of a store command which has violated writing into the address in the map 27 from the address in the map 26.例文帳に追加

コードレットの実行時に書込み保護違反が発生すると、例外ハンドラ２８は、書き込み違反を発生したストア命令のアドレスを、仮想メモリマップ２６のアドレスから仮想メモリマップ２７のアドレスに書き換える。 - 特許庁

To provide a defect information management method which can collect information on the defect of a product in a store or the like timely, permitting to promptly grasp the product defect occurred in the market.例文帳に追加

販売店等における製品の不具合の情報をタイムリーに収集し、市場で発生している製品の不具合を迅速に把握することが可能な不具合情報管理方法を提供する。 - 特許庁

The mist sauna equipment is equipped with a water membrane forming means 2 which forms a water membrane to store the mist in a constant space S and a mist spraying means for spraying the mist in the constant space S at the inside of the water membrane.例文帳に追加

ミストを一定空間Ｓ内に滞留させるための水膜を形成する水膜形成手段２と、水膜の内側の一定空間Ｓ内にミストを噴霧するミスト噴霧手段とを備える。 - 特許庁