「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus in which a plurality of users can register and store setting values of a desired function by customizing them, respectively and when the users temporarily log in the apparatus, these setting values can be expanded in the apparatus as valid setting values.例文帳に追加

複数のユーザがそれぞれをカスタマイズさせて所望の機能の設定値を登録保存でき、一旦装置にログインすれば、これらの設定値を有効な設定値として装置に展開できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The areas in the sale of goods where small and medium stores had a high percentage of use are (in descending order) books, hobby or education related software, clothing or fashion items, rice, alcohol, perishable foods, ready-prepared foods or bread that are made in the store, and home electronic appliances.例文帳に追加

物販の中で中小店の利用割合が高いのは、書籍、趣味・教養関連のソフトウエア、衣服・ファッション用品、お米・お酒、生鮮食品、惣菜・パン等のその店でつくる食品、家電製品の順である。 - 経済産業省

To provide a method causing no delivery error in efficiently receiving service at a distributor such as a conveneience store other than one's own home to a delivery destination of a commodity of on-line shopping.例文帳に追加

オンラインショッピングなどの商品の配送先に、自宅以外のコンビニエンスストアなどの取次店で受取るサービスを効率良く、引渡しミスのおこらない方法を提供する。 - 特許庁

To securely store data necessary for restarting the game from the condition at the moment of a power shutdown to match the timing of the return of the power source in case a sudden power shutdown such as a power failure occurs.例文帳に追加

停電等の不測の電源断が発生したときに、電源復旧時に電源断時の状態から遊技を再開するために必要なデータを確実に保存する。 - 特許庁

To provide a means capable of efficiently retrieving position information of a commodity in a store or the like by use of a cellular phone with necessary minimum communication traffic.例文帳に追加

店舗等における商品の位置情報を、携帯電話機を利用し、かつ必要最小限の通信量をもって効率よく検索可能な手段を提供する。 - 特許庁

The game system has a storage medium 101 to be mounted to a record writing part of game equipment 100 to store the results of a game at the game equipment in the storage medium 101.例文帳に追加

遊戯施設１００の記録書き込み部に装着する記憶媒体１０１を有しており、プレイヤーの遊戯施設での遊戯結果を記憶媒体１０１に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a portable storage medium that can store bulk data in a server by use of a communication network and a processor module built into the portable storage medium.例文帳に追加

通信ネットワークを利用してサーバへ大容量データの保存を実現可能な携帯記憶媒体及び携帯記憶媒体に内蔵されるプロセッサモジュールを提供する。 - 特許庁

Besides, a motor 4 is excited from a power supply 10 through the power controller 11, and the compressor 2 is operated to store compressed air in an air tank 3.例文帳に追加

そして、電源１０から電源制御装置１１を経由してモータ４に通電することにより、圧縮機２を運転してエアタンク３内に圧縮空気を貯留する。 - 特許庁

A currency dealings processor 23 is installed in a private room 1 placed straddling a part of a lobby for customer 3 and a part of a space for clerk 4 of a financial business store.例文帳に追加

金融営業店の顧客用ロビー３の一部と職員用スペース４の一部とにまたがって設けた個室１に貨幣取引処理機２３を設置する。 - 特許庁

A commodity code of a purchased commodity and a card code of an adjustment card that are read by a portable terminal device 30 are transmitted to and stored in a store controller 10 as purchase information.例文帳に追加

携帯端末装置３０により読み取った買上商品の商品コードと精算カードのカードコードを、買上情報としてストアコントローラ１０に送信して記憶させる。 - 特許庁

Using a space between a riding door and a seat of an automobile, an umbrella storing box is installed and affixed in an inner wall of the riding door, so as to store a plurality of umbrellas.例文帳に追加

自動車の乗降扉と座席の内の空間を利用して、乗降扉の内壁に傘収納箱を設置固着し、複数本の傘が収納出来る様にする。 - 特許庁

To store the hue and the gradation of image data outside of an output color gamut and to perform color processing according to user's request for color transformation, in the case of mapping the image data to an output color gamut.例文帳に追加

焦点方式の色域マッピングは、マッピングの方向が一意に決まるため、ユーザが要求するマッピング形態や、出力色域の変化に対応することができない。 - 特許庁

When the misfire is detected in that condition, an injection quantity Qp for pilot of the cylinder causing misfire is gradually increased to store a correction quantity Qpi for pilot when misfire disappears.例文帳に追加

その状態で失火を検出すると、失火した気筒の種火用噴射量Ｑｐを漸次増加させて、失火が無くなった際の種火用補正量Ｑｐｉを記憶する。 - 特許庁

A texture data updating part 61 updates texture data from a small level which is the lowest in turn and supplies an update completion LOD value to a texture header memory 62 to store the update completion LOD value.例文帳に追加

テクスチャデータ更新部６１は、テクスチャデータの更新を最も低い細度レベルから順に行い、更新完了LOD値をテクスチャヘッダメモリ６２に供給し、格納させる。 - 特許庁

To easily install a data information medium device on a desired stand or wall in a store of the service business, and to facilitate network communication with a portable information terminal that a customer carries.例文帳に追加

サービス業界の店内の所望する台や壁に手軽に設置され、かつ、顧客が所持する携帯情報端末とのネットワーク通信の容易化を図ること。 - 特許庁

Thus, it is possible to store secrecy data in an area non-accessible from any other data access device, and to improve the security of data as a result.例文帳に追加

これにより、他のデータアクセス装置からはアクセスできない領域に秘匿データを保存することができるようになり、その結果、データの機密保護性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a medical care container which can store and/or transport medicines without mixing them in a situation that there is no member to fix a folded section to partition between medicine compartments.例文帳に追加

薬剤室間を仕切る折り曲げ部を固定する部材が無い状態で薬剤を混合せずに保存及び/又は輸送が可能である医療用容器を提供する。 - 特許庁

The sales information analysis device 1 accesses a store customer information holding unit 306 to calculate the rates of residence of customers of stores to be analyzed in the respective cluster areas.例文帳に追加

販売情報分析装置１は、店舗顧客情報保持部３０６にアクセスして、分析対象店舗の顧客について各エリアクラスタへの居住割合を算出する。 - 特許庁

A right registration means 112 associates right information received from a registration terminal with a registration terminal ID and store it in an right information accumulation means 108.例文帳に追加

権利登録手段１１２は、登録用端末から受信した権利情報を登録用端末ＩＤに対応付けて権利情報蓄積手段１０８に記憶させる。 - 特許庁

To provide a paper carrier carton in which there occurs no environmental problem, it can be easily folded and formed into a carton by an automatic suck adhering machine and it can be easily assembled manually at a store.例文帳に追加

環境問題がなく、自動サック貼り機で容易に折り畳み製函ができ、かつ店頭でも手で容易に組み立て可能な紙製のキャリアーカートンの提供にある。 - 特許庁

To store a drink vessel such as a bottle and a can in a stable condition by utilizing a rib provided on an inner face of a pocket part.例文帳に追加

ポケット部の内面に設けられるリブを利用して、ボトルや缶等の飲料容器も安定した状態で収納することができる自動車用ドアのポケット構造を提供する。 - 特許庁

A phrase storage section is provided to store recognized character strings, and the recognition precision is improved by estimating the characters to be recognized next, from the character strings which are stored in the phrase storage section.例文帳に追加

認識された文字列を記憶する句記憶部を設け、この句記憶部に記憶された文字列から次に認識する文字を推定することで認識精度を上げる。 - 特許庁

A management computer 1 for managing cooking is made to store a menu table in which use foodstuffs and intermediate food are recorded for every menu which can be provided by a meal providing facility.例文帳に追加

調理を管理する管理コンピュータ１に、当該食事提供施設で提供可能なメニュー毎に使用食材と中間品を記録したメニューテーブルを保持させる。 - 特許庁

The memory unit is a DRAM module, and the control unit controls the battery on the basis of an inputted data keeping time and adjusts a time to store data in the web pad.例文帳に追加

メモリユニットはDRAMモジュールであって、該制御ユニットは入力されたデータ保存時間に基づいて電池を制御し、ウェブパッドにデータを保存する時間を調整する。 - 特許庁

A storage part 15 is made to store image data for displaying the pictorial map of each of a plurality of frames configuring a cartoon and the text data of a name included in each frame.例文帳に追加

漫画を構成する複数のコマについて、各々のコマの絵図を表示させる画像データと、各コマに含まれるネームのテキストデータとを記憶部１５に記憶させる。 - 特許庁

After that, the current debtor requests notice of cancellation announcement, approval of exertion of a fixture transfer right and move-in examination of the new debtor to a store lender who is an owner of an object.例文帳に追加

その後、現借主は物件所有者である店舗貸主へ解約予告告知と造作譲渡権の行使の承諾および新借主の入居審査を要求する。 - 特許庁

To solve the service delay caused by a customer whose arrival is waited in a store system (calling guide system) for transmitting a guide notification to a waiting customer's mobile terminal.例文帳に追加

順番待ち中の顧客の移動端末に案内通知を送信する店舗システム（呼び出し案内システム）における到着待ち顧客によるサービス遅滞の解消。 - 特許庁

A container barrel portion 15 of the tube container to store the content is formed in a bellows shape.例文帳に追加

なおかつ、既存のチューブ容器のキャップ部及び口部形状は、そのまま利用可能なため、製作性やコストの面からも充分に配慮した、チューブ容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To execute one part of a fitting composition service, which is to be performed while cooperating with a server in the store, while dividing that service from a server for compositing fitting images by utilizing a portable terminal such as PDA.例文帳に追加

店頭のサーバと連携して行われる試着合成サービスの一部を、ＰＤＡなどの携帯端末を利用して、試着画像を合成するサーバから分割して行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image processing program, and a record medium, which compress input image data, store the data in memory, and reuse the data.例文帳に追加

本発明は、入力画像データを圧縮してメモリに保管して再利用する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

That is, the arithmetic processor 1 can process the load instruction and the store instruction beyond the memory boundary as the vector instructions in parallel with other vector instructions.例文帳に追加

即ち、演算処理装置１において、他のベクトル命令と並列に、メモリ境界を越えるロード命令およびストア命令をベクトル命令として処理することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image processor in which a non-volatile memory of a large capacity to store a program need not be mounted, and a new program on the Web site can be constantly used.例文帳に追加

プログラムを格納しておくための容量の大きな不揮発性メモリを登載する必要をなくし、また、Ｗｅｂサイト上にある新しいプログラムを常に使用できるようにする。 - 特許庁

Thus, it is possible for a member store 3 to perform settlement processing in a designated financial institution without constructing any unique settlement system by using the settlement processor 1.例文帳に追加

加盟店３は決済処理装置１を介することで、独自の決済システムを構築することなく、指定する金融機関での決済処理を行うことができる。 - 特許庁

A CPU 101 executes the control to store and record image data expressing endoscopic images taken by an electronic endoscopic device 2 in a hard disk drive (HDD) 105.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、電子内視鏡装置２で撮像された内視鏡画像を表現している画像データをＨＤＤ１０５に格納して記録する制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for automatically generating an image folder to store image files by each recording medium and for managing the image files recorded in each recording medium by the recording media.例文帳に追加

画像ファイルを保存するための画像フォルダを各記録媒体別に自動的に作成し、各記録媒体に記録された画像ファイルを記録媒体別に管理可能にする。 - 特許庁

When the cylinder holder is at the stand-by position, an excitation light source constituted of an LED applies excitation rays of light including an ultraviolet ray to the fluorescent agent in the ejection cylinder for making it store light.例文帳に追加

ボンベホルダーが待機位置にあるとき、ＬＥＤからなる励起光源は噴射ボンベ内の蓄光剤に対して紫外線を含む励起光を与えて蓄光させる。 - 特許庁

An order receiving counter 5 for receiving orders, a settlement counter 9 for settlement, and a delivery counter 7 for providing a settled commodity are individually provided in the store 1.例文帳に追加

店舗１内には、受注する受注カウンタ５と、決済する決済カウンタ９と、決済の済んだ商品を提供するデリバリカウンタ７とが別々に設けられる。 - 特許庁

Thus, the discount negotiation can be carried out in a stronger position and the side of store can know the prices presented by the other stores and can easily judge how much the price is to be discounted.例文帳に追加

これにより、強気に値引き交渉することができると共に、店舗側も、他の店舗の提示価格を知ることができどこまで値引きをするかの判断が容易となる。 - 特許庁

The information output unit 2 for the showcase outputs the position information (guide line) inside the store, where the food material in the information outputted is displayed, based on the cooking name.例文帳に追加

ショーケース用情報出力装置２は、料理名に基づいて出力された情報中の食材が陳列されている店舗内の位置情報（案内線）を出力する。 - 特許庁

To store one-button control and/or abbreviation dial numbers in a storage part when the storage part previously stores a storable amount of information.例文帳に追加

記憶部に記憶可能な情報量が既に記憶されている場合に、記憶部にワンタッチ及び／または短縮ダイヤル番号を記憶させることができるようにすることにある。 - 特許庁

An input/update means 11 respectively store the personal information sent from the terminal 2a in a PULL box 5a and a PUSH box 5b by individuals so as to enable updating.例文帳に追加

入力・更新手段１１は、端末２ａから送出された個人情報を個人別のＰＵＬＬボックス５ａ，ＰＵＳＨボックス５ｂにそれぞれ更新可能に格納する。 - 特許庁

To hardly perform illegal falsification of the accumulated traveling distance value stored in a traveling distance accumulator having a non-volatile memory to store the accumulated traveling distance value.例文帳に追加

走行距離積算値を記憶させる不揮発性メモリを備えた走行距離積算計において、当該記憶された走行距離積算値の不正改竄を困難にする。 - 特許庁

A personal computer 302 at the learning site 300 transmits the message to the student and the point to be given to the WEB/DB server 202 to store them in a storage part according to a teacher's instructions.例文帳に追加

教場３００のパソコン３０２は講師の指示を受けて学生へのメッセージや付与するポイントをＷＥＢ／ＤＢサーバ２０２へ送信して記憶部に格納させる。 - 特許庁

Then the part 1005 instructs a separation part 1002, to separately acquire the requested program information elements and to store them in a program information storage part 1008.例文帳に追加

制御部１００５は、分離部１００２を指示して閲覧要求された番組情報要素を分別取得して番組情報格納部１００８に格納させる。 - 特許庁

A RAM 313 on the main control board 301 includes a winning ball counter area 361, to store winning ball information in the winning ball counter area 361.例文帳に追加

主制御基板３０１のＲＡＭ３１３には賞球用カウンタエリア３６１が設けられており、入賞に対する賞球情報は賞球用カウンタエリア３６１に記憶される。 - 特許庁