「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

It is decided whether or not the start-up program is stored in the flash memory to store the start-up program for a host system and a backup program therefor when starting up the host system.例文帳に追加

ホストシステムの起動時に、前記ホストシステムの起動プログラムとそのバックアッププログラムとを記憶すべきフラッシュメモリに、起動プログラムが格納されているか否かを判定する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 20 allows the transport decoder 24 to read the state data recorded on the HDD 34 and to store the state data to the storage section 27 in response to a request of the user.例文帳に追加

デジタル放送受信装置２０は、ユーザの要求に応じて、ＨＤＤ３４に記録された状態データをトランスポートデコーダ２４に読み出させ、記憶部２７に格納させる。 - 特許庁

To allow many persons without limited to the dwellers of a specific multi-dwelling house to use a home delivery locker system by installing a home delivery locker in a station or a store.例文帳に追加

駅や店舗などに宅配ロッカーを設置し、特定の集合住宅の居住者などに限定せず、多数の人が宅配ロッカーシステムを利用できるようにする。 - 特許庁

To increase overall operation efficiency of a semiconductor memory inspection device by obtaining only necessary fail information from a fail memory to transfer and store it in an external storage device.例文帳に追加

必要なフェイル情報だけをフェイルメモリから取得して外部記憶装置に転送格納することにより、半導体メモリ検査装置全体の稼働効率を高めること。 - 特許庁

To provide a small data logger, logging system, and logging method that measure physical quantities, store them to a memory, and can read the data stored in the memory, at a high speed.例文帳に追加

物理量をセンサで測定してメモリに記憶し、メモリに記憶されたデータを高速で読み出すことができる小型データロガー、ログシステムやログ方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that a large capacity memory is required since it is necessary to store the image data of a maximum size in a memory both for B/W and for FC for performing ACS processing.例文帳に追加

ＡＣＳ処理を実現するには、最大サイズの画像データをメモリにＢ／Ｗ用とＦＣ用の両方貯える必要があるため、大容量のメモリが必要となる。 - 特許庁

To convey and store roll bodies with a simple structure without providing an additional shaft, pallet, or the like and damaging the outer peripheries of the roll bodies in an automated warehouse.例文帳に追加

自動倉庫において、別途のシャフトやパレット等を用意することなく、また、ロール体の外周を傷つけることなく簡単な構成でロール体を搬送・保管する。 - 特許庁

To reduce the burden on a user of a database system which can segment and store data in a plurality of storage areas and to execute a moving process at high speed.例文帳に追加

データを複数の格納領域に分割して格納可能なデータベースシステムにおいて、使用者の負担を軽減するとともに、移動処理を高速に実行する。 - 特許庁

To provide an arithmetic circuit device which performs high speed arithmetic processing with small occupancy area and can store the result of arithmetic operation in a nonvolatile state, and an element for it.例文帳に追加

小占有面積で高速演算処理を行ないかつその演算結果を不揮発的に記憶することのできる演算回路装置およびそのための素子を提供する。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting receiver capable of utilizing a program memory in order to store application programs other than a program for controlling a receiver.例文帳に追加

この発明は、プログラムメモリを受信機制御用プログラム以外の他のアプリケーションプログラムを蓄積するために利用できるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a retrieval-oriented and retriever-oriented information storage and retrieval apparatus in which a retriever can easily customize and store/retrieve information collectively for each concept by himself/herself.例文帳に追加

検索指向、検索者指向、かつ、検索者自身が容易にカスタマイズでき、情報を概念ごとにまとめて格納・検索する情報格納検索装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of magnetic tunnel junction elements are formed above the semiconductor substrate, and can store data by a variation in the resistance status and rewrite data by the current.例文帳に追加

複数の磁気トンネル接合素子は、半導体基板の上方に形成され、抵抗状態の変化によってデータを記憶し、電流によってデータを書き換え可能である。 - 特許庁

The store computer 201 creates and outputs processing instruction data D1 containing a commodity code and an instructed processing quantity in reference to a processing and sales result file F2.例文帳に追加

ストアコンピュータ２０１は、加工・売上実績ファイルＦ２を参照して、商品コードと指示加工数量とを含む加工指示データＤ１を生成して出力する。 - 特許庁

To promptly deliver an advertisement video and detailed information on merchandise in accordance with the request by a consumer at a stage of selecting the merchandise by the consumer at an actual store.例文帳に追加

実際の店舗で消費者が商品を選んでいる段階で、消費者の要求に応じて迅速に商品の広告映像や詳細情報を配信する。 - 特許庁

To provide a valet key storage device eliminating the need of carrying a valet key with a driver and enabling the drive to safely store a dedicated valet key in a vehicle.例文帳に追加

運転者がバレットキーを余分に持ち歩く必要がなく、また、専用のバレットキーを安全に車両内に収納することができるバレットキー収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing system which can easily photograph the passenger of a mobile unit, an interior and the like, and which can finally store photographing data in a base station reliably.例文帳に追加

移動体の搭乗者や内部等を容易に撮影することができ、かつ、最終的に撮影データを確実に基地局に保存することができる撮影システムを提供する。 - 特許庁

When a user purchases a commodity at a store related to the theme park, the PDA 12 receives a signal notifying this fact and it records this information in the behavior history.例文帳に追加

また、ＰＤＡ１２はそのテーマパークと関連のある店舗でユーザが商品を購入したときに、これを通知する信号を受け取り、その情報を行動履歴に記録する。 - 特許庁

Though Kano was born as the second son of a merchant whose trade name was Echizen-ya, who dealt with cotton, and whose store was located on Oshi-koji street in Kyoto, Kano liked martial arts since his childhood, learned Japanese fencing, and joined Shinsengumi at the age of 18. 例文帳に追加

京都押小路の木綿問屋越前屋の次男として生まれるが、幼少より武芸を好んで剣術を習い、18歳で新選組に入隊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenkichi TOMIMOTO, Tatsuaki KURODA, and Bernard Leach also joined the movement, and at his exhibition at the Takashimaya department store was held in 1929 after a long period of silence, Kanjiro shifted his focus from classic to daily ware. 例文帳に追加

富本憲吉、黒田辰秋、バーナード・リーチらとも合流し、1929年に長い沈黙を破って開いた高島屋の個展では、古典から日用の器へと路線を変更した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An authentication server 41 computes user reliability and store reliability according to temporary transaction information stored in the noncontact IC card of the portable telephone 11.例文帳に追加

認証サーバ４１は、携帯電話機１１の非接触ICカードに記憶されている一時取引情報に基づいて、ユーザ信頼度および店舗信頼度を算出する。 - 特許庁

To provide a merchandise information management server and system for grasping a request from a customer for merchandise which is not in stock at a store.例文帳に追加

店舗に在庫が存在しない商品に対する、顧客からの要求を把握することができる商品情報管理サーバ、商品情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a factoring server device in an early reduction system to a credit card member store by the purchase of a credit card credit using smoothly and safely operable factoring.例文帳に追加

スムーズで安全に運用可能なファクタリングを利用したクレジットカード債権の買取によるクレジットカード加盟店への早期還元システムにおけるファクタリングサーバ装置を提供する。 - 特許庁

This ranking is effected using the sales performance of each store as to the group (merchandise attribute group) to which the merchandise belongs, to arrange the stores in ranks S, A, B and C.例文帳に追加

このランク付けは、各店舗におけるその商品が属するグループ（商品属性グループ）についての売上実績を用いて行われ、各店舗はランクS、A、B、Cに分けられる。 - 特許庁

The communication apparatus 2A and 2B store the access information notified by the management apparatus 1 in a management table 23A, and communicate with communication devices by using the access information.例文帳に追加

各通信装置２Ａ，２Ｂは、管理装置１から通知されたアクセス情報を管理テーブル２３Ａへ格納し、そのアクセス情報を用いて通信装置間で通信を行う。 - 特許庁

To provide a multistage transmission which can compactly store a lost motion mechanism of a gear shift drive mechanism in a hollow of a gear shaft, and whose size can be reduced.例文帳に追加

変速駆動機構のロストモーション機構を歯車軸の中空内にコンパクトに収容して、かつ多段変速機自体の小型化を図ることができる多段変速機を供する。 - 特許庁

In an electronic conference system, a display device 20 takes information sent from a host device (electronic document server) 10 as the input to store it and displays it on display panels 22a and 22b.例文帳に追加

電子会議システムにおいて、ホスト装置（電子文書サーバ）１０から送られた情報を入力して記憶し、表示パネル２２ａ，２２ｂ上に表示する表示装置２０。 - 特許庁

A user positioned within facilities 1 such as a store, a library, or a school stores contents data 30 downloaded from a server 10 in an own information terminal 20.例文帳に追加

店舗や図書館あるいは学校等の施設１内に位置するユーザは、自分の情報端末２０内にサーバ１０からダウンロードしたコンテンツデータ３０を格納する。 - 特許庁

To solve problems that it takes long download time and there is a need to store copied music data into a user PC in a karaoke service system using the Internet.例文帳に追加

インターネットカラオケサービスにおける、ダウンロードに費やす時間が長い、曲データの複製をユーザーのパソコン内部に保存しなければならない、といった問題点を解決する。 - 特許庁

Thus, the customer does not have to move together with the commodities in the store, accounting processing is also quickly performed, and purchasing procedures by the customer can be simplified.例文帳に追加

これにより、顧客は商品とともに店舗内を移動する必要はなく、会計処理も迅速に行うことができ、顧客による購入手続を簡素化することができる。 - 特許庁

To enable to check operation for an arbitrary cell of a pair cell in a semiconductor storage device having a plurality of pair cells each consisting of a pair of cells to store normal data and complementary data.例文帳に追加

正データおよび補データを格納するための１対のセルからなるペアセルを複数有する半導体記憶装置においてペアセルの任意のセルの動作チェックを可能にする。 - 特許庁

Only a file can strictly be made an object for enciphering, and the receiving side can select only the needed data from the data transmitted in Carousel and store the data.例文帳に追加

厳密にファイルだけを暗号化の対象とすることができ、また、受信側では、カルーセルで伝送されるデータから、必要なデータだけを選択して蓄積することができる。 - 特許庁

A store server device collates output history thereof with a purchase history corresponding to the output history to verify the effect of commodity information ((5) in Fig.1).例文帳に追加

店舗サーバ装置は、その出力履歴とその出力履歴に対応する購入履歴とを照合して、商品情報の効果を検証する（図１の（５）参照）。 - 特許庁

A first memory 21 is a memory area divided into a plurality selectable from the outside and can store a plurality of flash memory writing programs in accordance with processor models.例文帳に追加

第１のメモリ２１は、記憶領域を外部から選択可能に複数に分割してプロセッサの機種に応じた複数のフラッシュメモリ書き込みプログラムを格納できる。 - 特許庁

The position coordinate updating part 28 updates the position coordinate of each document in order to reduce the absolute value of the inter-document strength vector, and makes a position coordinate DB16 store the value.例文帳に追加

位置座標更新部２８は、文書間力ベクトルの絶対値が小さくなるように、各文書の位置座標を更新し、その値を位置座標ＤＢ１６に格納させる。 - 特許庁

Residual polarization of a ferroelectric capacitor is enlarged by swinging a plate line potential between a negative potential and a high potential being higher than a power source potential in store operation.例文帳に追加

ストア動作においてプレート線電位を負電位と電源電位より高い高電位の間でスイングすることにより強誘電体容量の残留分極を大きくする。 - 特許庁

To increase the convenience of users who listens to music as a trial and to collect tastes in CD albums or music of users who visit each store.例文帳に追加

ユーザが楽曲を試聴する際の利便性を向上させるとともに、各販売店舗を訪れるユーザのＣＤアルバムや楽曲に対する嗜好を収集できるようにする。 - 特許庁

The assistant receives the table identification information and information about undelivered articles in a handy terminal 40 from the store server 50 and delivers the article to an appropriate guest based on the information.例文帳に追加

店員は店舗サーバ５０からハンディターミナル４０にテーブル識別情報や未受渡し商品の情報を受信し、その情報をもとに然るべき客に商品を届ける。 - 特許庁

A content creation device, such as a video recorder or a still camera, can store labels of the right and can associate the usage right with content in real time as the content is created.例文帳に追加

コンテンツ作成装置、例えばビデオレコーダ又はスチールカメラは、権利のラベルを格納し、コンテンツが作成されるときにリアルタイムで使用権をコンテンツと関連付けることができる。 - 特許庁

CIPRO record retention system' means the system used by CIPRO to store records for subsequent access, whether in paper, microfilm, electronic or any other form;例文帳に追加

「CIPRO記録保存システム」とは，紙面によるか，マイクロフィルムによるか，電子的その他の形態によるかを問わず，後のアクセスのための記録を保管するためにCIPROにより用いられるシステムをいい， - 特許庁

An image reader 202 and a paper ejecting device 203 being optional devices, store pieces of power consumption information 204 and 205 being power consumption values for them in the power saving mode.例文帳に追加

オプション装置のイメージリーダ２０２、排紙装置２０３は、省電力モード時の自身の消費電力値である消費電力情報２０４，２０５を記憶している。 - 特許庁

To provide an insertion device for intraocuclar lens which device can prevent leakage of liquid in the device and can house and store a lens as well as the liquid.例文帳に追加

内部の液体の漏出を防止でき、レンズとともに液体を収容した状態で保管もできるようにした眼内挿入用レンズの挿入器具を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device and a computer readable recording medium which efficiently store a keyword included in description information and can efficiently retrieve the keyword.例文帳に追加

記述情報に含まれるキーワードを効率的に記憶し、かつ、効率的にキーワードを検索できる記憶装置およびコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The arithmetic process of a tracking filter of data DTE1 is performed by the 1st sampling period to store them in an output buffer, and the past term is calculated and preserved (steps S1 to S5).例文帳に追加

第１サンプリング周期で、データＤＴＥ１のトラッキングフィルタ演算処理を行い出力バッファ９に格納し、過去の項を演算し保存する（ステップＳ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a power supply circuit for supplying a voltage which is not more than a circuit withstanding pressure and can store data in a memory even when a power supply voltage fluctuates with power saving.例文帳に追加

本発明は、省電力かつ、電源電圧が変動しても回路耐圧以下でありメモリ内のデータが保持可能な電圧を供給できる電源回路を提供する。 - 特許庁

A fixed-length RAW compression section 24 performs fixed-length compression processing of the RAW data to temporarily store generated fixed-length compression data in the SDRAM 41.例文帳に追加

このＲＡＷデータを固定長ＲＡＷ圧縮部２４で固定長圧縮処理して、生成した固定長圧縮データをＳＤＲＡＭ４１に一時記憶させる。 - 特許庁