「In a queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of devices 10, 20, 30 connected to a division bus has a time reference queue for a transaction in reserving.例文帳に追加

分割バスに結合されている各デバイスは、保留中のトランザクションの時間基準キューを有する。 - 特許庁

To prevent a failure caused by long-time continuous retention of a message in a message queue.例文帳に追加

メッセージキューに滞留するメッセージが長時間滞留し続けることによって生じる障害を防止する。 - 特許庁

Upon detection of a terminally congested or deadlocked transmit queue, access to such queue by other root complexes is suspended while each item in the queue is examined and processed accordingly.例文帳に追加

末期的に輻輳又はデッドロックした送信キューが検出されると、そのキューの中の各アイテムが調べられて適宜に処理される間、他のルート・コンプレックスによるその様なキューへのアクセスは保留される。 - 特許庁

The start order control unit decides, for each queue, the number of commands to be started among a plurality of commands stored in the queue based on the priority corresponding to the queue.例文帳に追加

起動順序制御部は、各キューについて、キューに対応する優先度を基に、キューに蓄積されている複数のコマンドのうちの起動対象とするコマンドである起動対象コマンドの数を決定する。 - 特許庁

A distribution part 5 stores a processing request 3 outputted from a processing request source 4 in the preferential queue 1 or the ordinary queue 2 corresponding to the priority of the processing.例文帳に追加

分配部５は、処理要求元４から出力される処理要求３をその処理の優先度に応じて優先キュー１、通常キュー２の何れか一方に格納する。 - 特許庁

In another embodiment, the system reinforces a proper balance of system resources between a print queue by using a relative priority setting model for the print queue inside the system.例文帳に追加

ある実施形態では、システムは、システム内の印刷キューの相対的な優先順位付け用のモデルを用いて、印刷キュー間でシステムリソースの適正なバランスを強化させる。 - 特許庁

Each DMAC queues transactions such as memory read/write in a transaction queue 110.例文帳に追加

各ＤＭＡＣは、メモリリード／ライト等のトランザクションをトランザクションキュー１１０にキューイングする。 - 特許庁

A packet storing means 13 stores the classified packet in the proper queue 12.例文帳に追加

パケット格納手段１３は、分類されたパケットを適切な待ち行列１２へ格納する。 - 特許庁

When the ID is not matched, the transfer control part 8 stores the ID in a transaction queue part 9 before transferring the ID.例文帳に追加

一致しない場合は後で転送するとしてトランザクションキュー部９に蓄積する。 - 特許庁

The received message objects contain information about a corresponding message in the data queue.例文帳に追加

受信メッセージオブジェクトは、データキューにおける、対応するメッセージに関する情報を格納する。 - 特許庁

Memory access requests are successively received in an input queue of a memory controller.例文帳に追加

本発明では、メモリアクセスリクエストは、メモリコントローラの入力キューに連続的に受け取られる。 - 特許庁

A server process 5 acquires the process request stored in the message queue 6, and starts the process.例文帳に追加

サーバプロセス５はメッセージキュー６に格納された処理要求を取得し処理を開始する。 - 特許庁

The storage locations of PG3' and PG9' are stored in a program change request queue 22.例文帳に追加

そして、ＰＧ３’，ＰＧ９’の格納位置を、プログラム変更要求キュー２２に格納する。 - 特許庁

was specified in oflag , and a queue with the given name already exists, then fail with the error EEXIST . 例文帳に追加

がoflagに指定され、かつ指定された名前nameを持つキューがすでに存在する場合、エラーEEXIST - JM

In contrast to a queue and batch, on-line real time access takes place immediately 例文帳に追加

待合せ(待機)やバッチ(一括)と対照的に,オンラインリアルタイムアクセスは直ちに行なわれる - コンピューター用語辞典

Return information showing the utterance contents and return method thereof is registered in a queue 801.例文帳に追加

発声内容とその復帰方法を示す復帰情報をキュー８０１に登録する。 - 特許庁

In the remote monitoring/operation system, the respective tasks 1-1 to 1-n asynchronously transmit requests to a request transmission queue 2 first.例文帳に追加

各タスク１−１〜１−ｎは、非同期で要求送信キュー２に要求を送る。 - 特許庁

To provide a device and a method for transmitting the depth queue of an image in a Web page to a visually disabled user.例文帳に追加

ウェブ・ページ内の画像のデプス・キューを視覚障害のあるユーザに伝える装置および方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the data blocks are received and temporarily stored in a first memory (815B) (e.g., a queue and a buffer).例文帳に追加

複数のデータブロックが受信され、一時的に第１のメモリ（８１５Ｂ）（例えば、待ち行列、バッファ）に格納される。 - 特許庁

The traffic management section enques a packet group, judged to be in the same flow, in the same FIFO queue in the incoming order.例文帳に追加

トラフィック管理部では、同一フローと判断したパケット群を到着順に同一のＦＩＦＯキューに積む。 - 特許庁

In the present invention, a reservation request specifying a communication path on the network is received from a user terminal and stored in a processing queue table in a storage means; when the total number of requests enqueued in the processing queue table is larger than a predetermined number, retrieval from the processing queue table is performed under predetermined conditions to delete retrieved enqueued reservation requests from the processing queue table.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末から、ネットワーク上の通信路が指定された予約要求を受信し、予約要求を記憶手段の処理待ちテーブルに格納し、処理待ちテーブルの処理待ちの要求の総数が、所定の数以上である場合には、所定の条件に基づいて、該処理待ちテーブルを検索し、検索された処理待ちの予約要求を該処理待ちテーブルから削除する。 - 特許庁

The queue information management means saves the table of contents job and a real job of the file already arranged in the queue from the queue until all the files listed in the table of contents job are arranged inside the queue, and consequently, completion of printing instructions of all the files can be waited.例文帳に追加

また、キュー情報管理手段は、目次ジョブに記載されたファイルが全てキュー内に配置されるまで、目次ジョブ及び既にキュー内に配置されたファイルの実体ジョブをキューから待避させるため、全てのファイルが印刷指示されるまで待機することが可能である。 - 特許庁

The commands are stored in a command queue in a generation order and the stored commands are transmitted from a main control part to a sub control part.例文帳に追加

コマンドを生成順にコマンドキューに格納し、格納したコマンドをメイン制御部からサブ制御部に対して送信する。 - 特許庁

A transaction starting means 121 manages the performance of a transaction, a message queue selection means 125 is driven by a SEND macro execution instruction outputted from a transaction program started by the means 121 and selects a message queue and a message registration means 122 registers a message in a selected message queue.例文帳に追加

トランザクション起動手段１２１がトランザクションの実行管理を行い、これにより起動されたトランザクションプログラムからのＳＥＮＤマクロ実行命令によってメッセージキュー選択手段１２５が動作し選択し、選択されたメッセージキューへメッセージの登録をメッセージ登録手段１２２が行う。 - 特許庁

To provide a packet memory circuit and a packet storage device in which a probability of a packet loss to be caused by overflow of a queue is low.例文帳に追加

キューのオーバーフローによるパケットの喪失の確率が低いパケット記憶回路及びパケット記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DMA controller capable of clearing only a request queue or knowing the state of the queue even if unnecessary DMA transfer is not performed in the DMA controller having the request queue for holding a DMA transfer request.例文帳に追加

ＤＭＡ転送要求を保持するリクエストキューを備えたＤＭＡコントローラにおいて、不要なＤＭＡ転送を実行しなくてもリクエストキューのみをクリアしたりキューの状態を知ることができるＤＭＡコントローラを実現する。 - 特許庁

A tag is allocated to the load and store instructions in a prescribed method and the load and stored instructions are allocated to a load reorder queue and a store reorder queue in order to trace the program sequences of the load and store instructions.例文帳に追加

ロード命令とストア命令は、所定の方法でタグを割り当てられ、ロード命令とストア命令のプログラム順序を追跡するために、ロード・リオーダー・キューおよびストア・リオーダー・キューに割り当てられる。 - 特許庁

A mail edition trace server refers to a log 44 of an MTA 41 in a first e-mail server, acquires queue ID which is provided from the MTA 41 to the e-mail and allows the message ID and the queue ID be associated with each other in a mapping table 26.例文帳に追加

そして、メール編集トレースサーバは、第１電子メールサーバのMTA４１のログ４４を参照し、MTA４１が電子メールに与えたキューIDを取得し、メッセージIDとキューIDをマッピングテーブル２６で対応づける。 - 特許庁

A system and a method for controlling data queue by reducing a volume of redundant operations requested by a command in relation to elements of the queue are provided in an embodiment of the present invention.例文帳に追加

本発明の実施形態は、待ち行列の要素に関連するコマンドによって要求される冗長動作の量を低減することにより、待ち行列を制御するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

When a person in charge reaches a connectable state, the queue control section 142 preferentially starts a speech with a caller corresponding to the oldest information among information items registered in the queue 190.例文帳に追加

係員が接続可能になると、待ち行列制御部１４２は待ち行列１９０に登録された情報のうち最も古い情報に対応する呼者との通話を優先して開始させる。 - 特許庁

The distribution part 140 stores a packet taken out from the first queue 110 in the second queue 130 in which packets of groups other than the group of the packet are not stored.例文帳に追加

分配部１４０は、第１のキュー１１０から取り出したパケットを、そのパケットのグループ以外のグループのパケットが格納されていない第２のキュー１３０に格納する。 - 特許庁

When an end ATM cell configuring a packet is stored in the queue VCQx, the identifiers of connections VCx are accumulated in the queue PQ.例文帳に追加

パケットキューＰＱには、パケットを構成する末尾のＡＴＭセルを仮想コネクションキューＶＣＱｘに蓄積した段階で、その仮想コネクションＶＣｘの識別子を蓄積する。 - 特許庁

By marking or unmarking (setting/resetting of session ID for key) to the queue in the database as a queue operation, the halfway state is assured.例文帳に追加

キュー操作としてデータベースのキューに対してマーク、アンマーク（キーに対するセッションＩＤの設定／設定解除）を行うことで、途中状態を保証する。 - 特許庁

Each printer has a queue of jobs, and your job waits in that queue along with other jobs from yourself and from other users. 例文帳に追加

プリンタにはそれぞれジョブ用のキューがあり、送られてきたジョブはあなたや他のユーザからの別のジョブと一緒にそのキューで並んで、処理される順番を待ちます。 - FreeBSD

An air check device 80 acquires a queue sheet in which broadcast start time and a title, etc. of a broadcast music are described, and a program table in which a broadcast time zone and a title, etc. of a broadcast program are described from a queue sheet server 12.例文帳に追加

エアチェック装置８０は、放送された曲の放送開始時刻及びタイトル等が記述されたキューシートと、放送された番組の放送時間帯及びタイトル等が記述された番組表とをキューシートサーバ１２から取得する。 - 特許庁

A write data buffer 51, a write queue buffer 52, a read data buffer 53, and read queue buffers 54a and 54b are arranged in a RAM 50 installed for temporarily saving data.例文帳に追加

データの一時的な退避用として実装されているＲＡＭ５０に対して、書込データバッファ５１と、書込キューバッファ５２と、読出データバッファ５３と、読出キューバッファ５４ａ、５４ｂとを設ける。 - 特許庁

The call is positioned in the queue on the basis of a prescribed service goal for the call type handled by the call center and the time in which other calls in the queue have stood by.例文帳に追加

その呼は、コールセンタによって取り扱われるコールタイプのための所定のサービス目標と、そのキュー内で他の呼が既に待機している時間とに基づいて、そのキュー内に位置付けられる。 - 特許庁

In addition, transfer of a fetched instruction for an execution queue is stopped, operation by the execution unit is stopped and a queued instruction in the execution unit queue is deleted.例文帳に追加

また、実行ユニット・キューに対するフェッチ済みインストラクションの転送が停止され、実行ユニットによる処理が中止され、かつ実行ユニット・キュー内のキューイング済みインストラクションが削除される。 - 特許庁

The connection written in a queue 18a is processed by the priority order related to connection which is written in a queue 18b.例文帳に追加

各伝送ごとに、伝送のデータセルに対応するインデックスが第１のキュー内で位置の１つに書き込まれ、第１のキューの位置はセル伝送速度に対応する速度で連続的に調査される。 - 特許庁

In a configuration in which a plurality of processing units executing data processing in time-series or in parallel is configured to execute a sequence of data processing, each of all the processing units has a pair of an input queue and an output queue.例文帳に追加

データ処理を時系列または並列に実行する複数の処理部を構成して、一連のデータ処理を実行させる構成において、処理部の全てが一対の入力キューと出力キューを有する構成とした。 - 特許庁

In this case, by referring to a transmission source distance search table, the distance to the transmission source of each IP packet is searched for, and an each IP packet is distributed to a high-priority queue 9 and a normal queue 10 at a queue distribution section 8 for each distance, based on the distance.例文帳に追加

ここで転送元距離検索表を参照して、各ＩＰパケットの送信元との距離が検索され、この距離に基づき距離別キュー振り分け部８で、高優先キュー９と通常キュー１０へ各ＩＰパケットが振り分けられる。 - 特許庁

To provide a queue management system which immediately responds to the request/return of queue addresses that simultaneously come from plural ports by providing a buffer in each port without accessing a memory and can simultaneously responds the request and return of a queue address.例文帳に追加

バッファをポート毎に持つことにより、複数のポートから同時に来た、キューアドレスの要求／返却に対して、メモリへのアクセス無しに即座に応答し、キューアドレスの要求と返却に対して、同時に応答することができるキュー管理システムを提供する。 - 特許庁

Commands, which are stored in a queue 133 within controllers 41 and 42 in order of acquisition, are transmitted to a mechanical I/F portion 84 ((1) and (2) in Fig.7).例文帳に追加

コントローラー４１，４２内のキュー１３３に取得順に格納されたコマンドは、メカＩ／Ｆ部８４に送られる（図中(1)，(2)）。 - 特許庁

A session control unit 125 selects a group of commands from the set system command queue or the non-set system command queue on the basis of each router 20 and the session state and inputs them in the router 20.例文帳に追加

セッション制御部１２５は、各ルータ２０とのセッション状態をもとに、設定系コマンドキューまたは非設定系コマンドキューからコマンド群を選択し、ルータ２０へ投入する。 - 特許庁

To provide a customer movement control system capable of enhancing equality considering priority in a queue by more cutting waiting time for the queue.例文帳に追加

待ち行列の待ち時間をより短縮し、待ち行列における優先性を考慮した平等性を向上させることができる顧客移動制御システムを提供する。 - 特許庁