「In a queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of printing jobs received are stored in a job queue 19 and are printed with a printing section 17.例文帳に追加

ジョブキュー１９には、受信した印刷ジョブを複数記憶しておき、プリント部１７によって、受信した印刷ジョブを印刷する。 - 特許庁

To provide a method for dynamically extending the capacity of a message queue corresponding to a system load in asynchronous storage-type communication.例文帳に追加

非同期蓄積型通信におけるメッセージ・キューの容量を、システム負荷に応じて動的に拡張する方法を提供する。 - 特許庁

To select an interruption to be notified to a CPU 20, an interruption factor selecting circuit 15 checks whether or not there is an interruption input in an order from the top of a queue, in regard to the channel numbers held in the queue circuit 11.例文帳に追加

ＣＰＵ２０へ通知する割り込みを選択するために、割り込み要因選択回路１５は、キュー回路１１に保持されているチャネル番号について、キューの先頭から順番に割り込み入力があるか否かを調べる。 - 特許庁

Further, in the case of a request from a request source employing a wireless communication system, the image processing apparatus generates a process function and shifts to a wireless queue, performs charging processing corresponding to the wireless queue and performs the process function in response to the preset state of use (322 to 326).例文帳に追加

また、無線からの要求の場合には、処理機能を生成して無線用キューに移動し、無線用キューに対応する課金処理を行うと共に、予め設定された利用状態に応じた処理機能を実施する（３２２〜３２６）。 - 特許庁

To improve the responsiveness of cue/review in a recording/reproducing device wherein a system for holding only data necessary for queue/review in a buffer memory is employed, a queue/review operation and an AMS operation are allocated to a common operator.例文帳に追加

バッファメモリにキュー／レビューのために必要なデータのみを溜め込む方式が採用され、且つキュー／レビュー操作とＡＭＳ操作とが共通の操作子に対して割り与えられている記録再生装置において、キュー／レビューの応答性の向上を図る - 特許庁

The queue 18a includes multiple continuous indexes so that a ghost index is written, in order to avoid the situation in which the connection of the queue 18b is not processed in time.例文帳に追加

１つの好ましい方法で、高い優先順位を持つ伝送に対応するインデックスが第１のキュー内に書き込まれ、より低い優先順位を持つ伝送に対応するインデックスが第２のキュー内に書き込まれる。 - 特許庁

The system delivers vertices in sequence to a vertex queue so that data in the vertex queue is freed as it is delivered and only minimal intermediate results are stored.例文帳に追加

頂点に関するキューにおいてデータが引き渡されるにつれて当該データが開放され、最少限度の中間結果のみが記憶されるように頂点に関するキューに頂点を順々に引き渡す。 - 特許庁

When data to be transmitted to the mobile station 2 arrives, the base station 1 adds the mobile station 2 in a queue for data transmission and compensates communication path quality of the respective mobile stations 2 in the queue for data transmission.例文帳に追加

基地局１は移動局２に送信すべきデータが到着すると、その移動局２をデータ送信待ち行列に加え、データ送信待ち行列の各々の移動局２の通信路品質を補正する。 - 特許庁

When the FA queue 1 is empty or the data in the FA queue 1 accesses a different address from what it used be, the data in the delta register 4 is written back to the memory 6 as the synchronous variable.例文帳に追加

ＦＡキュー１が空であるか、または、ＦＡキュー１のデータが、それ以前のものとは異なるアドレスへのアクセスを行うものであるときは、デルタレジスタ４中のデータをメモリ６に同期変数として書き戻す。 - 特許庁

Then, the delivery probabilities are corrected in consideration of the respective queue lengths of the adjacent nodes in the nodes 10, so as to reduce the probability to select the adjacent node with the longer queue length (i.e., with a congestion).例文帳に追加

そして、その配送確率を、ノード１０の隣接ノードそれぞれのキュー長を考慮して補正し、キュー長の長い（つまり、混雑している）隣接ノードを選択する確率を下げるようにする。 - 特許庁

In a suitable execution example, the threshold is obtained by multiplying the number of usable queue slots remaining in the port with a ratio P.例文帳に追加

好適な実施例では、ポートに残っている使用できるキュー・スロットの数を割合Ｐにかけることによってしきい値が求められる。 - 特許庁

The storage 100 stores newly generated output requirement in a queue wherein the predicted transmission data amount is minimum, and stores newly generated input requirement in a queue wherein the predicted reception data amount is minimum.例文帳に追加

ストレージ１００は、新規に発生した出力要求を予測される送信データ量が最小であるキューに格納し、新規に発生した入力要求を予測される受信データ量が最小であるキューに格納する。 - 特許庁

The service quality guarantee system 1 comprises a means 11 for classifying packets, a queue 12 for storing packets, a means 13 for storing packets in the queue, a means 14 for managing a schedule delivering packets, and a means 15 for delivering packets from the queue.例文帳に追加

サービス品質保証装置１は、パケットを分類するパケット分類手段１１と、パケットを保管する待ち行列１２と、パケットを待ち行列へ格納するパケット格納手段１３と、パケットを送出するスケジュールを管理するスケジュール管理手段１４と、パケットを待ち行列から送出するパケット送出手段１５とから構成される。 - 特許庁

To leave as it is or initialize a queue flexibly according to a use style of a karaoke system with a queue backup function that can play a musical piece, reserved for playing in a queue of playing processing when the power source is turned off, when the power source is turned on again.例文帳に追加

電源をオフにした時点で演奏処理の待ち行列によって演奏予約されていた楽曲を、電源を再びオンにしたときに演奏できるようにした待ち行列バックアップ機能付きカラオケ装置おいて、カラオケ装置の利用形態に応じて柔軟に待ち行列を残したり、初期化したりできるようにする。 - 特許庁

To implement priority transfer control corresponding to priorities even with packets of a plurality of priorities mixed in a single queue.例文帳に追加

単一キューに複数の優先度のパケットを混在した場合でも、優先度に応じた優先転送制御を実現する。 - 特許庁

The transmitting jobs of ordinary FAX, salutation FAX and Internet FAX are stored in a queue 1?3c of a RAM 13.例文帳に追加

通常のＦＡＸ、サリュテーションＦＡＸ及びインターネットＦＡＸの送信ジョブが、ＲＡＭ１３のキュー１３ｃに記憶されている。 - 特許庁

The aspects include an examination of a print queue of print jobs based on a level of available resources available in the printer.例文帳に追加

この態様は、プリンタにおいて利用可能なリソースのレベルに基づいた印刷ジョブの印刷待ち行列の検査を含む。 - 特許庁

The device (100) issues a request completion status signal when a selected request in the queue (144) is released.例文帳に追加

待ち行列（１４４）内の或る選ばれた要求が解放されると装置（１００）は要求完了状態信号を出す。 - 特許庁

To provide a router that separates a queue in optical fineness so as to flexibly warrant or separate traffic.例文帳に追加

任意の細かさでキューを分離し、トラフィックの保証や分離を柔軟に行うことが可能なルータ装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the queue size of a queue for connected socket storage to be provided by an information processor, and to accept a request from a following client device even when the queue for connected socket storage leaks, and the information processor is put in an overload stage.例文帳に追加

情報処理装置が提供する接続済みソケット格納用のキューのキューサイズを有効利用し、かつ、接続済みソケット格納用のキューが溢れて情報処理装置が過負荷状態に陥ったときでも、後続のクライアント装置からのリクエストを受け付けることができるようにする。 - 特許庁

The multiplexer is then provided with a queue state monitoring part for monitoring a queue state of at least one of either the data packet to be transmitted or the response signal, and a congestion control adjusting part for instructing holding or compressing of the response signal to the receiver terminal in accordance with the monitored queue state.例文帳に追加

尚、多重化器は、伝送されるデータパケットと応答信号のうちの少なくとも一方のキュー状態を監視するキュー状態監視部と、監視されたキュー状態に応じて受信端末に応答信号の保留（ホールディング）または圧縮を指示する混雑制御調整部とを備える。 - 特許庁

Further, the ACDP 4-a scans a distribution order queue 9-a and controls the distribution of the incoming call to an extension supposed to be most suitable in an extension group 6a.例文帳に追加

また、ＡＣＤＰ(4-a)は、分配順序キュー(9-a)をスキャンして、内線グループ(6-a)の中で最もふさわしいと思われる内線へ着信呼を分配制御する。 - 特許庁

There is provided a printing device in which paper attribute information is defined beforehand in a printing queue for receiving a printing job: when the printing job received according to the printing queue is processed, the paper attribute information is automatically set in the printing device.例文帳に追加

印刷ジョブを受信するための印刷キューにおいて、用紙属性情報を予め定義しておき、上記印刷キューにて受信した印刷ジョブを処理する場合に、自動的に上記用紙属性情報を印刷装置に設定する。 - 特許庁

Next, questions and answers are edited from the bulletin board stored in the queue item bulletin board DB 22 and are stored in a Q&A DB 24 and the bulletin board is moved from the queue item bulletin board DB 22 to a registered item bulletin board DB 23.例文帳に追加

次に、登録待案件掲示板ＤＢ２２に格納した掲示板からＱ＆Ａを編集してＱ＆ＡＤＢ２４に格納し、その掲示板は、登録待案件掲示板ＤＢ２２から登録済案件掲示板ＤＢ２３に移動される。 - 特許庁

To provide the management of a multi-dimensional sleep queue removing a group of threads with the same wake-up time from the multi-dimensional sleep queue in a deterministic amount of time that is independent of the number of the threads in the removed group.例文帳に追加

同じウェイクアップ時間を有するスレッドのグループは、除去されるグループにおけるスレッドの数に無関係である決定性の時間内で、多次元スリープキューから除去されるようにする、多次元スリープキューの管理を提供する。 - 特許庁

An expanding means 101 in a computer B receives the partial code from the queue (1), an expander expands the partial code, and an expansion time measuring means 102 measures the expansion time and inputs a measurement result in a queue (2) 112.例文帳に追加

コンピュータＢ内の伸長手段１０１はキュー（１）より部分符号を受け取り、それを伸長器により伸長し、その伸長時間を伸長時間測定手段１０２で測定し、測定結果をキュー（２）１１２に投入する。 - 特許庁

Queues 11a to 11c are formed in each of a plurality of priority levels, a priority level is sorted in accordance with the contents of an input packet and the input packet is stored in the prescribed queue.例文帳に追加

複数の優先度ごとにキュー１１ａ〜１１ｃを設け、入力パケットの内容に応じて優先度を分類し、所定のキューに蓄積する。 - 特許庁

An ignition control part 1502 included in a data driven information processor 1000 includes a pipeline register 410, a generation number operation part 430, a designation register 432, a setting register 434, a queue processing part 440, and a queue memory 450.例文帳に追加

データ駆動型情報処理装置１０００に含まれる発火制御部１５０２は、パイプラインレジスタ４１０と世代番号操作部４３０と指定用レジスタ４３２と設定用レジスタ４３４と待ち合わせ処理部４４０と待ち合わせメモリ４５０とを備える。 - 特許庁

To assure each reserved band for each band assurance queue and always keep the predetermined priority for the queue in a high priority under priority control.例文帳に追加

各帯域保証キューに対しては、それぞれの予約帯域を保証しつつ、かつ、優先制御対象の優先キューに対しては、予め定めた優先順序が常に保てるようにする。 - 特許庁

An optimizing function is applied to this queue, scaling with a work item to fail the satisfaction of target time is optimized and the order of work items in the queue is determined.例文帳に追加

このキューに関して最適化関数を適用して、目標時間を満たすことに失敗する作業項目のある尺度を最適化し作業項目のキュー内での順番を決定する。 - 特許庁

A scheduler 109 transfers a received packet stored in a queue with a small data amount transferred after connection establishment preferentially over a received packet stored in a queue of a connection with a large data amount transferred after the connection establishment among queues 106 to 108.例文帳に追加

スケジューラ１０９で、キュー１０６〜１０８のうち、コネクション確立後転送したデータ量が少ないコネクションのキューに格納されている受信パケットを、コネクション確立後転送したデータ量が多いコネクションのキューに格納されている受信パケットに対して優先して転送する。 - 特許庁

Jobs are put into a print queue (64), and before the print processing of the job in the queue begins, a start condition for the job is checked and printing is started only when the start condition is fulfilled.例文帳に追加

ジョブが、印刷キュー（６４）に入れられ、キュー内にあるジョブの印刷処理を始める前に、そのジョブの開始条件が検査され、その開始条件が満たされている場合にのみ、印刷が開始される。 - 特許庁

An HDD has a queue 231 capable of storing the plurality of commands, and a queue manager 223 for optimizing the execution order of the plurality of commands based on whether an access to media in the execution is necessary or unnecessary.例文帳に追加

ＨＤＤは、複数のコマンドを格納可能なキュー２３１と、その実行の際のメディアへのアクセスの要否に基づき前記複数のコマンドの実行順序を最適化するキュー・マネージャ２２３とを有する。 - 特許庁

When the number of backlog transaction request messages registered in the queue 103 is increased, a new REQ filter 105 restricts the new registration of a transaction request message to the queue 103.例文帳に追加

新規ＲＥＱフィルタ１０５は、キュー１０３に登録されている処理待ちのトランザクション要求メッセージ数が増大した場合に、キュー１０３へのトランザクション要求メッセージの新規登録を制限する。 - 特許庁

Work items are placed in a delta queue, which has a calendar associated therewith indicating business time and non-business time for resources associated with the delta queue.例文帳に追加

作業アイテムがデルタ待ち行列に配置され、このデルタ待ち行列は、それと共にこのデルタ待ち行列に関連するリソースについての営業時間および非営業時間を示す、関連するカレンダを有する。 - 特許庁

The event processing function mounting device has: an event queue which accumulates generated events temporarily; and an event queue optimization means for executing a filtering process which deletes one or more events based on optimization definition information to a plurality of events accumulated in the event queue and/or to execute chunking processing which integrates a plurality of events in one event.例文帳に追加

発生したイベントを一時的に蓄積するイベントキューと、そのイベントキューに蓄積された複数のイベントに対して、最適化定義情報に基づいて、１つ以上のイベントを削除するフィルタリング処理、及び／又は、複数のイベントを１つのイベントに統合するチャンキング処理を実行するイベントキュー最適化手段とを有する。 - 特許庁

As shown in Fig. 10, a first host system 1010 wishing to establish socket communication connection with a second host system 1020 can generate a socket initialization request work queue element in its work queue and can inform the second host system 1020 that the socket initialization request work queue element is available for processing.例文帳に追加

第２のホスト・システムとのソケット通信接続を確立することを希望する第１のホスト・システムは、その作業キュー内にソケット初期設定要求作業キュー・エレメントを生成することができ、そのソケット初期設定要求作業キュー・エレメントが処理のために使用可能であることを第２のホスト・システムに通知することができる。 - 特許庁

The present invention relates to a delay prediction method for predicting the delay of a service flow in each of hops on the route of the service hop, which includes a first step of determining a maximum queue length in each of the hops, and a second step of predicting maximum queue delay in each of the hops on the basis of the determined maximum queue length in each of the hops.例文帳に追加

本発明の遅延予測方法は、サービスフローの経路の各ホップにおける当該サービスフローの遅延を予測する遅延予測方法であって、前記各ホップにおける最大のキュー長さを求める第１の工程と、求められた前記各ホップにおける最大のキュー長さに基づき、前記各ホップにおけるそれぞれの最大のキュー遅延を予測する第２の工程とを含む。 - 特許庁

To eliminate a queue formed for ordering or accounting at a restaurant in a POS system in which a customer himself/herself performs adjustment of a menu he/she has ordered.例文帳に追加

顧客自身が注文したメニューの精算を行うＰＯＳシステムにおいて、飲食店における注文待ちあるいは会計待ちの行列の列崩しを行う。 - 特許庁

The printer 20 has a fingerprint recognition system 23 which can recognize a fingerprint and a job file 20 having fingerprint information 19 in a queue 25 is stored in a user section 25a.例文帳に追加

プリンタ２０は、指紋を認識可能な指紋認識システム２３を有し、キュー２５には指紋情報１９を備えたジョブファイル３０がユーザ区画２５ａに蓄積される。 - 特許庁

The execution units are capable of outputting the results in an order that is different from the order of the requests in a request queue.例文帳に追加

この実行ユニットは、要求待ち行列内の要求の順番とは異なる順番で結果を出力することができる。 - 特許庁

The execution units can output the results in an order that is different from the order of the requests in a request queue.例文帳に追加

この実行ユニットは、要求待ち行列内の要求の順番とは異なる順番で結果を出力することができる。 - 特許庁

From the probability distributions of the customers in service and the customers in queue, the system estimates a wait time for the new customer.例文帳に追加

サービスを受けているカスタマー及び順番待ちのカスタマーの確率分布から、システムは新しいカスタマーの待ち時間を推定する。 - 特許庁

Each output port interface of the packet exchange is provided with a transmission priority controller that classifies a transmission packet received from a packet exchange unit into queue groups by a prescribed algorithm and conducts queuing depending on transmission priority in each queue group and a packet read controller that reads a transmission packet from each of the queue groups according to the transmission priority while warranting a band assigned to each queue group.例文帳に追加

パケット交換機の各出力インタフェースに、パケット交換ユニットから渡された送信パケットを所定のアルゴリズムで複数のキューグループに分類し、各キューグループ内では送信優先度別となるようにキューイングする送信優先度制御装置と、上記各キューグループから、該キューグループに割り当てられた帯域を保証しながら、送信優先度に応じて送信パケットを読み出すためのパケット読出し制御装置とを設ける。 - 特許庁

When a master has been replaced with the own device, the present invention uses Paxos as a majority protocol for assuring the constant presence of one master, and confirms an effective session by means of queue information replicated previously in a database storing a queue and information of the queue and a reconnection request from a client, replicates a halfway state of operation to the queue, and if the master is not changed, replicates data.例文帳に追加

本発明は、マスタは常に一台であることを保証する多数決プロトコルであるPaxosを用いてマスタが自装置に交代した場合には、キュー及び該キューの情報を格納したデータベース内に予め複製されていたキューの情報及びクライアントからの再接続要求によって有効なセッションの確認を行い、キューに対する操作の途中状態を複製し、マスタ交代がなかった場合はデータを複製する。 - 特許庁