「In complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

a nutrient in the vitamin b complex that the body needs in small amounts to function and stay healthy. 例文帳に追加

身体の機能や健康維持のために少量だけ必要とされるビタミンb群の栄養素。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Provided is an organic electroluminescent element material containing a gold complex having the structure shown in the formula.例文帳に追加

下記構造の金錯体を含有する有機エレクトロルミネッセンス素子用材料。 - 特許庁

To provide a complex reactor in which a magnetic coupling polarity changes due to current.例文帳に追加

電流により磁気結合極性が変化する複合リアクトルを提供する。 - 特許庁

To realize high-efficiency and uniform microwave heating in a complex heating device.例文帳に追加

複合加熱器において高効率かつ均一なマイクロ波加熱を実現する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COMPLEX TWISTING PAPER THREAD MADE BY CUTTING PAPER IN LONG STRIP WITH NARROW WIDTH例文帳に追加

紙を細幅に長く細断した紙糸の複合撚糸方法及び装置 - 特許庁

An immune complex 40 is captured by the first reagent 11 in a detection region.例文帳に追加

検出区域の第１の試薬１１で免疫複合物４０を捕捉する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING COMPLEX PRODUCT IN PARALLEL PROCESS SYSTEM例文帳に追加

並列工程システムにおいて複合製品を組み立てるための方法および装置 - 特許庁

In particular, complex surface shapes are measured relative to a measurement point datum.例文帳に追加

詳細には、複雑表面形状は、測定点基準に対して測定される。 - 特許庁

WATER-SOLUBLE PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN THE STATE OF IONIC COMPLEX AND ITS USE例文帳に追加

イオン複合体の状態にある水溶性薬学的組成物およびその使用 - 特許庁

To provide a complex switch having multiple functions, easy to manipulate, and embodied in a small construction.例文帳に追加

多機能で操作性が良く小型化が可能な複合スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a complex reactor which changes in magnetic coupling polarity with a current.例文帳に追加

電流により磁気結合極性が変化する複合リアクトルを提供する。 - 特許庁

The liquid state composition is obtained by dissolving the N-acetyl methionine silver complex in water.例文帳に追加

Ｎ−アセチルメチオニン銀錯体を水に溶解させて、液状組成物を得る。 - 特許庁

a theory that all complex systems can be completely understood in terms of their components 例文帳に追加

すべての複雑な体系はその要素に置き換えて理解できるという理論 - 日本語WordNet

In the list of types, expand the ComplexTypes node and select the simpleProcess complex type node. 例文帳に追加

型の一覧で、「複合型」ノードを展開し、「simpleProcess」複合型ノードを選択します。 - NetBeans

In the list of types, expand the ComplexTypes node and select the processApplicType complex type node.例文帳に追加

型の一覧で、「複合型」ノードを展開し、「processApplicType」複合型ノードを選択します。 - NetBeans

PREPARATION OF STABLE FORMULATION OF LIPID-NUCLEIC ACID COMPLEX EFFECTIVE FOR IN VIVO DELIVERY例文帳に追加

インビボ送達に有効な、脂質−核酸複合体の安定な製剤の調製 - 特許庁

In addition, the red dye has an azo skeleton or is a metal complex of an azo series.例文帳に追加

赤色染料が、アゾ骨格を持つか、アゾ系の金属錯体であること。 - 特許庁

To implement valence control for cyano-bridged metal complex in a simple composition.例文帳に追加

シンプルな構成でシアノ架橋金属錯体の価数制御を可能にすること。 - 特許庁

To remove iron powders and the like mixed in a lithium transition metal complex oxide.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物に混入している鉄粉などを除去する。 - 特許庁

Situated in Narabigaoka (scenic beauty), the Narabigaoka Burial Mounds is a tumulus complex with 20 burial mounds built during the mid Kofun period. 例文帳に追加

-雙ヶ岡（名勝）にある古墳時代中期の古墳群で、20基ほどある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR DETECTING AND DETERMINING ANALYTE IN COMPLEX MIXTURE例文帳に追加

複合混合物中における分析物の検出および定量のための方法 - 特許庁

I had clients in japan to make really complex stuff like this.例文帳に追加

日本のクライアントからこんなに複雑なものの制作を依頼されたりしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the concept appears simple on the surface, it can be deceptively complex in application.例文帳に追加

この概念は，一見，単純に思えるが，適用時には意外に複雑である。 - 英語論文検索例文集

a complex carbohydrate found in many plants and used as a sweetening agent 例文帳に追加

多くの植物に含まれる複合炭水化物で、甘味料として用いられる - 日本語WordNet

The metal complex-integrated structure has a metal complex chain, a structure which is capable of forming at least three hydrogen bonds and is positioned at opposed ends in a dinuclear metal complex in the metal complex chain and a coupler molecule capable of forming a hydrogen bond.例文帳に追加

本発明の金属錯体集積構造物は、本発明の前記金属錯体鎖と、前記金属錯体鎖の複核金属錯体における対向する末端に位置する、少なくとも３つの水素結合を形成可能な構造と水素結合を形成可能な連結分子とを有してなる。 - 特許庁

It will be used in a trial at Harumi Triton Square, a commercial complex in Tokyo, starting in late December. 例文帳に追加

それは12月下旬から東京の複合商業施設｢晴(はる)海(み)トリトンスクエア｣で試験的に使用される。 - 浜島書店 Catch a Wave

This method for measuring the complex of the substances A and B is characterized in that the complex is bonded to a solid carrier by means of the substance C and the bonded complex is measured.例文帳に追加

前記ＡとＢとの複合体を測定する方法において、前記複合体を前記Ｃを介して固体支持体に結合し、結合した前記複合体を測定することを特徴とする方法。 - 特許庁

A polycarboxylic acid complex of titanium or a carbonic acid complex of titanium is dissolved in a polar solvent and then oxidized, optionally after the addition of an oxidizing agent, to synthesize a solution containing a titanium complex compound.例文帳に追加

チタンのポリカルボン酸錯体またはチタンの炭酸錯体を極性溶媒中に溶解させた後、必要に応じて酸化剤を加えて酸化し、チタン錯体化合物を含む溶液を合成する。 - 特許庁

To provide a push-pull mixed optimal complex production planning method capable of forming an optimal production plan integrally in a complex production system.例文帳に追加

複合生産システムにおいて一括して最適な生産計画を立案できるプッシュ・プル混在型最適複合生産計画法を提供する。 - 特許庁

In the compass-direction detection part, a data extension part generates extended complex number data produced by extending the number of data based on the original complex number data.例文帳に追加

その方位検出部において、データ拡張部が、元の複素数データに基づいてデータ数を拡張した拡張複素数データを生成する。 - 特許庁

The secondary product of the slow release complex has the slow release complex included in (D) a base phase or supported by (E) a substrate.例文帳に追加

またそのような徐放性複合体が、基剤(D) 相に含有されているか、基材(E) に担持されている徐放性複合体二次製品である。 - 特許庁

In this case, the material of which the pH is raised by the complex salt forming reaction of the basic metal compound A with the complex salt forming compound B is particularly preferable.例文帳に追加

特に前記塩基性金属化合物Ａと錯塩形成化合物Ｂとの錯塩形成反応によりｐＨが上昇するものが好ましい。 - 特許庁

The vanadium complex is inhibited from eluting into a reaction liquid by inclusion in zeolite of the vanadium complex used as the catalyst.例文帳に追加

触媒として用いるバナジウム錯体を、ゼオライトに内包させることにより、バナジウム錯体が反応液中に溶出することを抑制できる。 - 特許庁

A natural woody material is supplied into an aqueous solution containing the metal complex to adsorb/remove the metal complex in the aqueous solution.例文帳に追加

金属錯体を含有する水溶液中に、天然木質系材を供給することで、水溶液中の金属錯体を吸着し除去する。 - 特許庁

The positive electrode mixture layer has a complex powder blended in which a lithium transition metal complex oxide powder and a graphite powder are mechanochemically treated.例文帳に追加

正極合剤層には、リチウム遷移金属複合酸化物粉末と黒鉛粉末とがメカノケミカル処理された複合粉末が配合されている。 - 特許庁

To provide a metal complex which can be produced at a lower cost than platinum group metal complexes and is high in light-emitting quantum efficiency in a state that the complex is dissolved in a solution.例文帳に追加

白金族金属の錯体と比べて安価であり、錯体を溶液中に溶解させた状態における発光量子効率が高い金属錯体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous suspension of cyclodextrin inclusion complex in which the cyclodextrin inclusion complex expressing poor solubility to water, is suspended in water in the coexistence of cyclodextrins without inclusion of guest molecules.例文帳に追加

水に対して難溶性を示すシクロデキストリン包接体が、ゲスト分子を包接しないシクロデキストリン類の共存により水中に懸濁化されているシクロデキストリン包接体水懸濁液。 - 特許庁

To provide an ink composition in which the formation of a crystalline molecular complex is suppressed.例文帳に追加

結晶性分子錯体の生成が抑制されたインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an organometallic complex obtaining red light emission high in luminous efficiency.例文帳に追加

視感効率の高い赤色の発光が得られる有機金属錯体を提供する。 - 特許庁

The starting symbol constellation does not necessarily comprise a symbol at a zero point in the complex space.例文帳に追加

開始シンボル配置は、必ずしも複素空間内のゼロ点にシンボルを備えない。 - 特許庁

To provide a production method that can synthesize a porous metal complex in a short time.例文帳に追加

短時間で多孔性金属錯体を合成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently store and update the data of each facility included in a complex facility.例文帳に追加

複合施設に含まれる各施設等のデータを効率的に記憶及び更新する。 - 特許庁

To make an underground fire hydrant construction compact and low in height and to add complex functions that allow speedy control.例文帳に追加

コンパクトで背高が低く、かつ操作がスピーディな複合機能付きのものとする。 - 特許庁

Cylindrical positive electrode complex agents 3 are fitted inside a positive electrode can 2 in a shape of a bottomed cylinder and a cylindrical separator 5 is fitted in an inside space of the positive electrode complex agents.例文帳に追加

有底円筒状の正極缶２内に円筒状の正極合剤３を設け、これら正極合剤３の内部空間に円筒状のセパレータ５を設ける。 - 特許庁

The complex was severely damaged in the Great East Japan Earthquake on March 11 of last year. 例文帳に追加

同センターは昨年３月11日の東日本大震災で大きな被害を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave