1153万例文収録!

「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In differenceの意味・解説 > In differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28631件



例文

Temperature difference of the distilled object 3 between the periphery and the central part in the furnace is reduced to reduce dry distillation irregularity.例文帳に追加

また、炉内周辺部と中央部での被乾留物3の温度差が縮小し、乾留ムラが減少する。 - 特許庁

A potential difference produced across a conductive member in a selected column activates the conductive member.例文帳に追加

これにより、選択された1列の導電部材の両端に生じる電位差で、その導電部材が活性化される。 - 特許庁

The problem can be solved by uniformizing a thickness of this quenched hardened layer 18 by eliminating a difference in heat capacity.例文帳に追加

熱容量の差をなくして、この焼き入れ硬化層18の厚さを均一にできて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To eliminate a difference in an ink supplying characteristic for supplying ink from a tank between ejection sections for identical colors or colors having similar characteristics.例文帳に追加

同色もしくは特性の近い色の吐出部間でタンクからのインク供給特性の差をなくす。 - 特許庁

例文

In addition, the difference between the inside diameter of the ink storage barrel 2 and outside diameter B of the solid material 6 is set 0.6-0.9 mm.例文帳に追加

また、インキ収容筒2内径と固形物6の外径Bとの差を、0.6mm〜0.9mmとする。 - 特許庁


例文

This vehicle surge detection device calculates difference in amount of rotational fluctuation between a driving wheel and a non-driving wheel during steady operation (S104).例文帳に追加

定常運転中において、駆動輪と非駆動輪の回転変動量の差を算出する(ステップ104)。 - 特許庁

I tried to explain to him the difference between pirates and smugglers, but he didn't seem any more interested in the distinction than your father.例文帳に追加

海賊と運び屋の違いを 説明しようとしたが その違いにお父上ほどの興味も示しませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The solution of these equations is accomplished using finite difference approximations in identical fashion to the Water Quality Analysis Simulation Program(WASP).例文帳に追加

これらの方程式は水質解析シミュレーションプログラム(WASP)と同一方法,有限差分近似を使って解かれている。 - 英語論文検索例文集

The difference in TPH concentrations between the initial and four-week samples was statistically significant at the 0.025 probability level.例文帳に追加

最初のサンプルと4週間後のサンプルでのTPH濃度の差は0.025の確率レベルにおいて統計学的に有意であった。 - 英語論文検索例文集

例文

The solution of these equations is accomplished using finite difference approximations in identical fashion to the Water Quality Analysis Simulation Program(WASP).例文帳に追加

これらの方程式は水質解析シミュレーションプログラム(WASP)と同一方法,有限差分近似を使って解かれている。 - 英語論文検索例文集

例文

The difference in TPH concentrations between the initial and four-week samples was statistically significant at the 0.025 probability level.例文帳に追加

最初のサンプルと4週間後のサンプルでのTPH濃度の相違は0.025の確率レベルにおいて統計学的に有意であった。 - 英語論文検索例文集

The solution of these equations is accomplished using finite difference approximations in identical fashion to the Water Quality Analysis Simulation Program(WASP).例文帳に追加

これらの方程式は,水質解析シミュレーションプログラム(WASP)と同一方法,有限差分近似を使って解かれている。 - 英語論文検索例文集

The difference in TPH concentrations between the initial and four-week samples was statistically significant at the 0.025 probability level.例文帳に追加

最初のサンプルと4週間後のサンプルでのTPH濃度の相違は0.025の確率レベルにおいて統計学的に有意であった。 - 英語論文検索例文集

The solution of these equations is accomplished using finite difference approximations in identical fashion to the Water Quality Analysis Simulation Program(WASP).例文帳に追加

これらの方程式は水質解析シミュレーションプログラム(WASP)と同一方法,有限差分近似を使って解かれている。 - 英語論文検索例文集

These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same. 例文帳に追加

この2つは模様が全然違うのだが、内部形態に差が見られず同一とみなされているようです。 - Tanaka Corpus

The difference between the meaning of a statement in natural language and its grammatical form is called by logicians "conversational implication." 例文帳に追加

自然言語における表現の意味とその文法形式との間の差異を論理学者は「会話の含意」と呼ぶ。 - コンピューター用語辞典

These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.例文帳に追加

この2つは模様が全然違うのだが、内部形態に差が見られず同一とみなされているようです。 - Tatoeba例文

Due to dietary changes, there is a huge difference in the physical builds between children fifty years ago and children today. 例文帳に追加

50年前と現在の子供との体格を比較すると、食生活の変化から発育に大きな違いがある。 - Weblio Email例文集

You may see the difference in marketing strategies by comparing the operating profit ratio with other companies within the same industry.例文帳に追加

同業他社と売上高営業利益率を比較することで、マーケティング戦略の違いがわかるだろう。 - Weblio英語基本例文集

Appended note 2-3-7 Difference in the number of correspondent financial institutions or interest rates between urban enterprises and rural enterprises例文帳に追加

付注2-3-7 都市部にある企業と郡部にある企業の、取引金融機関数及び借入金利の違い - 経済産業省

Next, we are going to explain the difference in "Ripple Effect" between "Domestic Demand" and "Foreign Demand" based on "Direct Effect" and "Indirect Effect" separately.例文帳に追加

次に、「内需」と「外需」の「波及効果」の違いを、「直接の効果」と「間接の効果」に分けて説明する。 - 経済産業省

To reduce the luminance difference depending on the variation in element characteristics without drastically degrading the brightness of display images.例文帳に追加

表示画像の明るさを著しく低下させることなく素子特性のバラツキに依存した輝度差を低減する。 - 特許庁

METHOD OF DISCRIMINATING PROSTATIC CANCER FROM PROSTATOMEGALY BASED ON DIFFERENCE IN SUGAR CHAIN STRUCTURE OF PROSTATIC SPECIFIC ANTIGEN例文帳に追加

前立腺特異抗原の糖鎖構造の違いに基づく前立腺癌と前立腺肥大とを識別する方法 - 特許庁

To improve a display unevenness arising from temperature difference in the vertical direction of a liquid crystal panel using an edge light system.例文帳に追加

エッジライト方式の液晶表示パネルの垂直方向の温度差により生じる表示ムラを改善する。 - 特許庁

A optical path difference between the two lights is formed by moving the movable part 5b in parallel to the longitudinal direction of the fixing part 5a.例文帳に追加

可動部5bを固定部5aの長手方向に平行移動し、二つの光の光路差を形成する。 - 特許庁

A processor 8 takes in the images photographed, before and after the mounting the electronic component and extracts the difference image.例文帳に追加

処理装置8は装着前画像と装着後画像とを取り込んで両画像の差分画像を抽出する。 - 特許庁

The wage difference is widening, even after adjustment of differences in attributes such as industry, company size, age and length of service例文帳に追加

産業、企業規模、年齢、勤続年数等の属性の違いを調整しても賃金格差は拡大している - 厚生労働省

Throughout the 1990s, wage differences appear to have widened even after allowing for the difference in composition of job types例文帳に追加

また、1990年代を通じてみると職種構成の違いを除いても賃金格差は拡大しているとみられる - 厚生労働省

On condition, a difference component between the passing current in the section in a substation side connected through a switch of closed condition, that is, in a power source side and the passing current in the section in a load side, set as a section load in the section in the power source side, is stored in a section load file 318.例文帳に追加

そのうえで、閉状態の開閉器を介して接続される変電所側すなわち電源側区間の通過電流と負荷側区間の通過電流の差分を電源側区間の区間負荷として区間負荷ファイル318に格納する。 - 特許庁

In the cooling process, compressive stress in an in-plane direction is applied to the ferroelectric substance due to the difference in the thermal coefficent of expansion, and a (c) axis in the ferroelectric substance is oriented in a thickness direction (vertical direction to a substrate surface).例文帳に追加

この冷却過程で熱膨張率の差により強誘電体に面内方向の圧縮応力が印加され、強誘電体のc軸が厚さ方向(基板面に対し垂直方向)に配向する。 - 特許庁

To provide a halftone phase shift mask having no black defect in a light shielding layer or in a phase shift layer and no decrease in the transmittance due to gallium stain, and no change in the phase difference due to a decrease in the thickness of the phase shift layer.例文帳に追加

遮光層及び位相シフト層の黒欠陥のない、ガリウムステインによる透過率の低下、位相シフト層の厚み低下による位相差の変化のないハーフトーン型位相シフトマスクの製造方法。 - 特許庁

To provide a wiring board where solder bumps in uniform sizes can be formed in terminal pads even if there is a difference in wiring density, in a region where the terminal pad is formed and in a region except for the above region.例文帳に追加

端子パッドが形成されている領域と、それ以外の領域とで配線密度の差があっても、端子パッドに均一な大きさの半田バンプを形成することができる配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film large in a refractive index of a thickness direction of the film, large in an in-plane phase difference, excellent in optical characteristics such as small wavelength dependency, and excellent in mechanical characteristics such as ductility.例文帳に追加

フィルムの厚み方向の屈折率が大きく、面内位相差が大きく、波長依存性が小さい等の光学特性に優れ、伸度等の機械特性に優れた光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, an orienting property of a fiber in the nonwoven fabric comprising the glass fiber is lower than that in the board stencil, thereby difference between a breaking load in a length direction and a width direction is little, and the breaking load in the nonwoven fabric is larger than that in the stencil board.例文帳に追加

また、ガラス繊維からなる不織布は、繊維の配向性がボード原紙より低いため長さ方向と幅方向の破壊荷重の差があまりなく、ボード原紙よりも破壊荷重が大きい。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a semiconductor device and a method of manufacturing the semiconductor device, suppressing variations in wafer in-plane attainment temperature caused by a difference in optical characteristics such as wafer in-plane radiation rate and in characteristics caused by a difference in form such as the wiring width in a heat-treating process of the semiconductor manufacturing step.例文帳に追加

半導体製造工程の加熱処理プロセスにおいて、ウェーハ面内における輻射率など光学特性の差異に起因するウェーハ面内の到達温度のばらつきを抑えるとともに、配線幅などの形状の差異に起因する特性のばらつきを抑えることが可能な半導体装置の製造装置と半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device determining occurrence of an abnormal condition in consideration of a difference in reliability in determining the occurrence of an abnormal condition on the basis of signals from a plurality of sensors and when there is the difference in reliability of the signals from the sensors.例文帳に追加

複数のセンサからの信号に基づいて異常事態発生の有無を判定する場合であって、これらセンサからの信号の信頼性に差がある場合に、この信頼性の差を考慮して異常事態発生の有無を判定することができる異常検知装置を提供する。 - 特許庁

To accurately quantify a concentration of a measurement object in a specimen by implementing a high-accuracy potential difference measurement method reduced in potential fluctuation using a small amount of a sample in a potential difference measuring device measuring an analytical object in a biological fluid such as blood or the like.例文帳に追加

血液,尿などの生体液中の分析対象物を測定する電位差計測装置において、微量サンプルで電位変動が少ない高精度の電位差計測法を実現し、検体試料中の測定対象物の濃度を正確に定量できるようにする。 - 特許庁

Although a stress warping a wafer is produced due to difference in coefficient of thermal expansion and difference in lattice constant between a sapphire substrate 10 and the n-contact layer 11 in formation of the light emitting layer 15, the insertion of the curvature lessening layer 12 causes a stress in the opposite direction to this stress.例文帳に追加

発光層15の形成時において、サファイア基板10とnコンタクト層11との熱膨張係数差、格子定数差によってウェハを反らせる応力が発生するが、湾曲緩和層12を挿入したことにより、その応力とは反対方向に応力が生じる。 - 特許庁

By using the coil spring 115, the variation in spring performance can be suppressed in comparison with a case of using a leaf spring with which the variation in individual spring performance tends to occur due to the difference of residual stress at spring shaping or difference in degree of metal fatigue with using.例文帳に追加

コイルバネ115を用いることにより、バネ成形時における残留応力の差異や、使用による金属疲労の度合いの差異等により、個々のバネの性能にばらつきが生じやすい板バネを用いる場合に比べ、バネ性能のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for performing an appropriate cleaning in accordance with the difference in deposition amount of electrolyte such as calcium deposited on the cathode side depending on the difference in hardness of raw water in installation location of electrolyzed water producing equipment which electrolyzes the raw water into alkaline water and acidic water.例文帳に追加

アルカリ性水と酸性水に電気分解する電解水生成装置の設置場所における原水の硬度の違いによる陰極側に析出するカルシウムなどの電解質の析出量の違いに追従した適切なクリーニングを行う方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the method of forming level difference in the floor slab formed with level difference by placing cast-in-place concrete 11 on precast plates 10, 10a laid between beams, the precast plates 10, 10a are laid inclining in a vertical direction between the beams 1, 1.例文帳に追加

梁間に架設されるプレキャスト板10,10aの上に現場打ちのコンクリート11が打設されて段差が形成される床スラブの段差形成方法において、前記プレキャスト板10,10aを前記梁1,1間の上下方向において傾斜させて架設した床スラブの段差形成方法とする。 - 特許庁

To provide a gloss coating composition capable of obtaining a color feeling in the shade part, emphasizing difference in color between the highlight part and the shade part, giving yellowish color in the middle part, and showing trichroic design by the difference in the angle to see the coated film, a method for forming coating film, and a coated product.例文帳に追加

シェード部で有色感が得られるとともに、ハイライト部とシェード部とで色差が強調され、さらに中間部で黄色系の発色が得られ、塗膜を見る角度によって3色性の意匠を発現可能する光輝性塗料組成物、塗膜形成方法および塗装物を提供すること。 - 特許庁

To provide a gloss coating composition capable of obtaining a color feeling in the shade part, emphasizing difference in color between the highlight part and the shade part, giving yellowish color in the middle part, and showing trichroic design by the difference in the angle to see the coated film, a method for forming coating film, and a coated product.例文帳に追加

シェード部で有色感が得られるとともに、ハイライト部とシェード部とで色差が強調され、さらに中間部で黄色系の発色が得られ、塗膜を見る角度によって3色性の意匠を発現可能な光輝性塗料組成物、塗膜形成方法および塗装物を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally unnaturalness such as the case in which as if there is a luminance difference between pixels, in which there is hardly luminance difference generated in the halftone gradation display method of a display device, in which a sub-field method displaying respectively weighted plural binary images of a moving image, having halftone gradation by overlapping them timewise is used.例文帳に追加

中間調を持つ動画像のそれぞれ重み付けられた複数の2値画像を時間的に重ねあわせて表示するサブフィールド法を用いた表示装置の中間調表示方法において、輝度差がほとんどない画素間であたかも輝度差があるかのような不自然さが発生する。 - 特許庁

A Peltier element 6 as a temperature difference power generating element that generates electric power by utilizing a difference in temperature between heat in the high-temperature region and another region lower in temperature, and an operating means 7 for cooling that is operated by electric power produced in the Peltier element 6 are used to cool the insulating oil and the stationary induction apparatus 2.例文帳に追加

ケース1の高温部の熱とそれより低い温度との温度差で発電をする温度差発電素子としてのペルチェ素子6と、このペルチェ素子6が発生した電力で作動する冷却用作動手段7とを用いて、絶縁油及び静止誘導機器本体2を冷却する。 - 特許庁

While the joint part A is in contact with an electric supply roller of the plating apparatus, electric current supplied to the electric supply roller is controlled so that the maximum difference in electric potentials between an anode inside a plating liquid tank and the electric supply roller is in the range of 0.8-1.7 times of the difference in electric potentials during operation.例文帳に追加

接続部分Aが、電気めっき装置の給電ロールと接触している間は、めっき液槽内部のアノード(陽極)と給電ロールの間の電位差の最大値が、操業時の電位差の0.8倍以上1.7倍以下の範囲内になるように給電ロールに流す電流を制御する。 - 特許庁

A timepiece as the display device has a display panel 30, bent and disposed in a substantially cylindrical shape; and when an operation button 432, or the like, is operated in time difference correction mode, time codes 55 arranged substantially along the circumferential direction of an image region of the display panel 30 are put in a selection state, in the order of the time difference.例文帳に追加

時計は略円筒状に湾曲して設けられる表示パネル30を備え、時差修正モードで操作ボタン432等を操作すると、表示パネル30の画像領域の周方向にほぼ沿って並んだ各タイムコード55が時差の順に選択状態とされる。 - 特許庁

To provide an on-tank solid detergent for flush toilet that makes a small difference in durability between hot water and cold water in terms of flush times in number until the solid detergent is used up and has stabilized eluting characteristics irrespective of the season and the locality by reducing the difference in eluting rate of the on-tank solid detergent for flush toilet due to the water temperature of flushing water.例文帳に追加

水洗トイレオンタンク用固形洗浄剤の水温による溶出速度の差を縮めることによって、温水と冷水での持ち回数の差が小さく、季節や地域によらず安定な溶出特性を有する水洗トイレオンタンク用固形洗浄剤を提供する - 特許庁

A cut out 6 is formed in a width end of a metal strip in a vicinity of a weld 2 of a tail end 1A of a preceding metal strip and a fore-end 1B of a succeeding metal strip so as to reduce the difference in the tension distribution caused by the difference in flatness between the preceding metal strip and the succeeding metal strip.例文帳に追加

先行金属帯の尾端部1Aと後行金属帯の先端部1Bの溶接部2の周辺に、先行金属帯と後行金属帯との平坦度の相違によって生じる張力分布の差を小さくするように、金属帯の幅端部に切り込み6を付与する。 - 特許庁

例文

Moreover, in the case of attaining the reduction of the splicing loss by setting the specific refractive index difference small, since the specific refractive index difference Δ_1 in the horizontal direction is relatively large, the allowable bending radius is prevented from becoming large, to be effective in miniaturizing a device equipped with an optical waveguide and in lowering the loss of the device.例文帳に追加

また、比屈折率差を小さく設定して接続損失の減少を図る場合に、水平方向の比屈折率差Δ_1が相対的に大きいことから許容曲げ半径の大径化を抑制でき、光導波路を備える素子の小型化および低損失化に効果を奏する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS