「In lined」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a woman's mask used in noh with the eyes lined with gold paint called a 'deigan' 例文帳に追加

眼に金泥を薄く塗った女面である泥眼という能面 - EDR日英対訳辞書

RESIN CONTAINER AND METHOD FOR PRODUCING READY-MADE CONTAINER WITH BUILT-IN LINED CONTAINER例文帳に追加

樹脂製容器及び内張り容器内蔵既製容器の製造方法 - 特許庁

CALLING METHOD OF IN-LINED METHOD, AND JAVA VIRTUAL MACHINE USING IT例文帳に追加

インラインされたメソッドの呼出方法およびそれを用いたジャバ仮想マシン - 特許庁

The source layers 21 are discretely lined up in a long direction of the trench 14.例文帳に追加

ソース層２１はトレンチ１４の長手方向に離散的に並んでいる。 - 特許庁

tiny endothelium-lined passages for blood in the tissue of an organ 例文帳に追加

器官の組織中の血液が通る、小さい内皮で囲まれた血管 - 日本語WordNet

"Jin" was a place where military officers of Rokuefu (six guard divisions) lined up in the Imperial Court. 例文帳に追加

陣（じん）は、朝廷において六衛府の武官が整列する場所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A photo-setting latent image pattern 5 is formed on the numerously-lined relief 1 by exposing the numerously-lined pattern having continuous density gradation in the direction of the pattern width so as to intersect the numerously-lined relief 1.例文帳に追加

万線状レリーフ１と交差するようにパターン幅方向に連続濃度階調を有する万線パターンを露光して、万線状レリーフ１に光硬化潜像パターン５を形成する。 - 特許庁

The frame 5 is provided with plural slits 5a, 5a,... in lined relatively approximately in parallel.例文帳に追加

フレーム５には、相互に略平行に並んだ複数のスリット５ａ、５ａ、・・を設ける。 - 特許庁

The method comprises a step of separately lining up the plurality of workpieces lined up in close contact, a step of supporting the plurality of separately lined-up workpieces with spit-like supports K, as they are in the separately lined-up state, and a step of hanging the spit-like supports K supporting the workpieces in the separately lined-up state on the hangers H.例文帳に追加

密着整列された複数個のワークを、分離整列する工程と、分離整列した複数個のワークを、その分離整列状態のまま串状支持体Ｋで支持する工程と、分離整列状態のワークを支持した串状支持体ＫをハンガーＨに掛ける工程とを含むこと。 - 特許庁

In addition, each troop was lined up in a row (two rows in some cases) instead of taking a densely packed formation. 例文帳に追加

又、密集隊形を採らずに各部隊を一列横隊（場合によっては二列）ごとに並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thrown-in medals M are integrated on the lower end side of the groove by gravity and lined up in a line.例文帳に追加

投入されたメダルＭは、自重で溝の下端側に集積し、１列に整列する。 - 特許庁

It's the only place you ever go for a walk in the woods and all the trees are lined up in rows.例文帳に追加

そこは、森に行くと全ての木がきれいに整列している唯一の場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sensing parts lined up in each column are connected to a column sensing signal line, and the sensing parts lined up in each line are connected to a line sensing signal line.例文帳に追加

各列に並んでいる感知部は列感知信号線に連結され、各行に並んでいる感知部は行感知信号線に連結されている。 - 特許庁

The basic arrays having common word lines WL formed for every bit line BL group lined up in the Z direction are arranged lined up in the Y direction.例文帳に追加

Ｚ方向に揃ったビット線ＢＬ群毎に構成された、ワード線ＷＬが共通の複数の基本アレイ面が、Ｙ方向に並んで配置されている。 - 特許庁

Each resonance line includes multiple resonators which are lined up in the axial direction.例文帳に追加

各共振ラインは軸方向に整列された複数の共振器を含む。 - 特許庁

Pairing different colors in outer material and lining of awase (lined garment) is also pronounced 'Kasane' (layer). 例文帳に追加

一方、袷の表地と裏地で色を違えることは「重ね（かさね）」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the table, a first digit of the RND is lined up on an ordinate, and a second digit of the RND is lined up on an abscissa.例文帳に追加

当該変換表では、縦軸にＲＮＤの１桁目の値が並べられ、横軸にＲＮＤの２桁目の値が並べられている。 - 特許庁

(2) The employer shall, as regards the storeroom set forth in the preceding paragraph, construct it by fire-proof materials such as iron plate-lined lumber and slate-lined lumber. 例文帳に追加

２　事業者は、前項の格納室については、木骨鉄板張、木骨スレート張等耐火性の構造としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the retainer 4, the plurality of pockets Pt are lined up in the circumferential direction in the middle in the axial direction.例文帳に追加

保持器４は、複数の前記ポケットＰｔが円周方向に並んで軸方向の中間に設けられる。 - 特許庁

About 350 people were already lined up in front of the building to buy commemorative stamps. 例文帳に追加

およそ350人が記念切手を買うためにすでに建物の前に並んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I want all 50 of these cars lined up in front at the courthouse tomorrow morning.例文帳に追加

この車50台が 明日の朝 そろってー 裁判所前に8時半に整列だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aim that up with the middle of your target, and when that's lined up in the middle, then you squeeze the trigger and you shoot.例文帳に追加

ターゲットの真ん中を狙うの 真ん中を狙ったら 引き金を引く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the most popular stores in Kyoto, and often has people lined up. 例文帳に追加

現在、京都で人気がある店の1つで、行列が出来ることは珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the tire 1, two or more tubes 2 are lined and inserted in one tire 1 while the side faces of the tubes 2 are in contact with each other.例文帳に追加

タイヤ１は、一本のタイヤ１の中に、二本以上のチューブ２を側面を接して並べて入れる。 - 特許庁

They lined up and toasted each other in turn while sipping a special juice. 例文帳に追加

彼らは一列に並び，順番に乾杯を交わして特製ジュースを一口飲んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The objective material to be lined is preheated in the high frequency induction heating furnace and after being preheated, lined by dipping in the resin powder without being discharged to the outside of the furnace.例文帳に追加

そして、高周波誘導加熱炉内でライニング施行対象物を予熱し、予熱後、該ライニング施行対象物を炉外に出すことなく樹脂粉体に浸漬させてライニングを行う。 - 特許庁

He lined up his army in Komeno-mura Village with two generals, Kozukuri and Dodo, during the Battle of Komeno. 例文帳に追加

-米野の戦いにて木造・百々の両将と共に米野村に布陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a son of Michikiyo KAMATA in Sagami Province, of the FUJIWARA no Hidesato-lined Sudo clan. 例文帳に追加

藤原秀郷流首藤氏の一族で、相模国の住人鎌田通清の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On opening day, about 2,000 people lined up in front of the new Uniqlo store before it opened at 10 a.m.例文帳に追加

開店日には，午前10時の開店前に約2000人が店の前に列を作った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even if the specific symbols are lined up, a game value is not specially given, unlike in the case of a minor hand, so that the player can not specify which symbols are lined up.例文帳に追加

特に特定のある図柄が揃っても小役のように遊技価値が付与されることがないので、遊技者はいずれの図柄か特定できない。 - 特許庁

A plurality of heat transfer tube parts P are arranged to be lined up in a plurality of stages in a height direction D3 of the heat exchanger 71 and to be lined up in a plurality of rows in a thickness direction D4 of the heat exchanger 71.例文帳に追加

複数の伝熱管部Ｐは、熱交換器７１の高さ方向Ｄ３に複数段並び、前記熱交換器７１の厚み方向Ｄ４に複数列並ぶように配列されている。 - 特許庁

In the first process, an electric wire group 4 in which a plurality of electric wires 19 are lined is formed in one or a plurality of rows.例文帳に追加

第１工程は、電線１９を複数並べてなる電線群４を１又は複数列形成する。 - 特許庁

In Ginza, about 260 people lined up outside a Softbank store to wait for the release of the iPhone 5. 例文帳に追加

銀(ぎん)座(ざ)では，約260人がソフトバンクの店の外で列を作り，iPhone 5の発売を待っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A refractory material 10 is lined to the surface of a boiler water pipe 12 in the secondary combustion chamber.例文帳に追加

２次燃焼室のボイラ水管１２の表面には耐火物１０が貼られている。 - 特許庁

In this navigation device, congestion information of a vehicle lined-up on the same lane is guided.例文帳に追加

同一車線に並んだ車の渋滞情報を案内するナビゲーション装置である。 - 特許庁

The IC chips 15 in the part feeder 30 move up above the substrate 2 while being lined up.例文帳に追加

パーツフィーダ３０内のＩＣチップ１５は、整列しつつ基材２の上部まで移動する。 - 特許庁

Approximately 30 people were lined up in front of the store when I went there before 11 o'clock. 例文帳に追加

１１時前にお店に行ったときにはすでに３０人近くの行列が出来ていた - 京大-NICT 日英中基本文データ

INSTRUCTION VEHICLE FOR TWO-WHEEL VEHICLE LINED UP FORE AND AFTON A STRAIGHT LINE IN ADVANCING DIRECTION例文帳に追加

進行方向に沿って直線上に前後に並んだ二輪車のための指南車 - 特許庁

The vanguard was his nephew Hidetsugu TOYOTOMI, and 23 units were lined up in the sea side and the mountain side. 例文帳に追加

先陣は甥の豊臣秀次、浦手・山手の二手に分かれて二十三段に布陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the area where Kasuri was manufactured, a large number of textile manufacturers lined up, and several million rolls of fabric were manufactured. 例文帳に追加

絣の産地には多くの織元が立ち並び毎年数百万反が生産された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of small pores 22 are lined up in the direction of the width of the air blow object 1.例文帳に追加

複数の小孔２２は、エアブロー対象物１の幅方向に並べられている。 - 特許庁

The dustproof filter 10 consists of a first plate 11 and second plate 12 lined up approximately in parallel.例文帳に追加

防塵フィルタ１０は、略平行に並んだ第一の板１１と第二の板１２からなる。 - 特許庁

and after it was lined with mud and the mud had dried he always slept in it. 例文帳に追加

そして泥でかためられて、泥がすっかり乾いてからは、いつもボートの中で寝ていました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

It is very different from the previous burial method in which one deceased person (such as the chief) was buried in a stone-lined dugout. 例文帳に追加

今までの竪穴式石室の一人の死者（首長）を葬るという葬法とは大いに違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Two or more two-core shield wires as described in (1) are lined in parallel to form a flat cable.例文帳に追加

記載のフラットケーブルで、個々の２心シールド電線の、２本の信号線間の距離が、式(1) で表される。 - 特許庁