「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

In processing update of the term for use, it is verified that the client is within a range of private use.例文帳に追加

利用期限更新処理の際にはクライアントが私的利用範囲にいることを検証する。 - 特許庁

If no reception of the message is judged in step S194, the processing is also terminated.例文帳に追加

ステップＳ１９４でエラーメッセージが受信されなかったと判断された場合、処理が終了される。 - 特許庁

Information in the redial memory MS10 and the telephone book memory MS11 is used for call setting processing.例文帳に追加

リダイヤルメモリＭＳ１０及び電話帳メモリＭＳ１１内の情報は呼設定処理に使用される。 - 特許庁

To increase a processing speed when the edge of a character or the like exists in image data.例文帳に追加

画像データ中に文字等のエッジ部分が存在する場合において処理速度を向上させる。 - 特許庁

When the command is generated, originating call operation is performed by the telephone number in a central processing part 14.例文帳に追加

その指示があると、その電話番号により中央処理部１４で発呼動作を行う。 - 特許庁

In the processing apparatus and method, the air blown from an air blower 5 is sent to first and second gas jetting nozzles 4a, 5a.例文帳に追加

送風機５から送風されたエアは、第１，第２のガス吹出ノズル４ａ，５ａに送風される。 - 特許庁

In such a case, the log image data may also include the image data to perform modification processing thereon.例文帳に追加

なお、ログ画像データには、上記変更処理の対象であった画像データを含めてもよい。 - 特許庁

Next, processing which extracts a part of the face of a person in the read image is performed (step 208).例文帳に追加

次に、読み取った画像の中の人物の顔の部分を抽出する処理を行う（ステップ２０８）。 - 特許庁

To reduce the required capacity of a memory in an image processing for correcting the distortion of images.例文帳に追加

画像の歪みを補正するための画像処理において、必要なメモリの容量を削減する。 - 特許庁

When there is no telephone book data in the received data, the control unit performs processing selected by a user.例文帳に追加

受信したデータの中に電話帳データがないと、ユーザによって選択された処理を行う。 - 特許庁

In a normal print mode, the image data are produced (S6) and the normal print processing is carried out (S7).例文帳に追加

通常印刷であれば、画像データを作成し（Ｓ６）、通常印刷処理を行なう（Ｓ７）。 - 特許庁

The workpiece temperature is maintained at a high value at the end of processing to assisting in dechucking.例文帳に追加

工作物温度は、デチャッキングを援助するために加工の終了時に高い値に維持される。 - 特許庁

With such a processing, the complicated modification relation of the claim in English can be displayed on a screen.例文帳に追加

これらの処理により複雑な英文クレームの修飾関係を画面表示することができる。 - 特許庁

In the case of the card on which any magnetic stripe is not formed, any unnecessary magnetic processing is not performed.例文帳に追加

そして、磁気ストライプが形成されていないカードであれば、不要な磁気処理を行わない。 - 特許庁

In other words, processing for correcting the duty ratio D(t) is performed at each cycle of the carrier cycle.例文帳に追加

つまり、キャリア周期１周期ごとにデューティ比Ｄ（ｔ）を修正する処理が実行される。 - 特許庁

A server 111 outputs the processing cost ratio and various ratios for the model and actual businesses in contrast with each other.例文帳に追加

サーバ１１１は、モデルと実際との加工費率と諸比率とを対比して出力する。 - 特許庁

A play back processing part 2022 plays back the audio files 213 registered in the play list 212 one by one.例文帳に追加

再生処理部２０２２は、プレイリスト２１２に登録されたオーディオファイル２１３を順次再生する。 - 特許庁

In a further post processing operation, the extruded flash 20 is removed from the outer surfaces 13, 17.例文帳に追加

さらなる後処理作業で、押し出されたばり２０は外面１３、１７から取り除かれる。 - 特許庁

To provide a technology whereby images before and after image data processing are displayed in a way that the difference between the images can easily be recognized.例文帳に追加

画像データ処理の前後の画像をその差異が容易に認識できるように表示する。 - 特許庁

An excimer lasers is used to perform processing in which no resin residues are left at the bottom part of the via hole 7.例文帳に追加

エキシマレーザを用いることにより、ビアホール７底部に樹脂残渣のない加工を行なう。 - 特許庁

The bus control part 32 causes an image decoder and α-decoder in standby to execute the decoding processing.例文帳に追加

バス制御部３２は、待機状態の画素デコーダ及びαデコーダにデコード処理を行わせる。 - 特許庁

Processing is carried out by the developing module and cleaning modules in parallel, so that the high throughput is obtained.例文帳に追加

現像モジュールと洗浄モジュールとで並行して処理を行えるので、高いスループットが得られる。 - 特許庁

The degree of processing is changed according to the position of a mouse cursor 40 in a first file name 32.例文帳に追加

第１のファイル名３２におけるマウスカーソル４０の位置に応じて処理の程度を変える。 - 特許庁

A setting means 5 sets an interpolation mode relating to the presence/absence of interpolation in the frame processing part 7.例文帳に追加

設定手段５は、フレーム処理部７での補間の有無に関する補間モードを設定する。 - 特許庁

In such processing, an arithmetic value corresponding to lightness is added to the gradation value of each of the other components.例文帳に追加

この処理の際に、明度に応じた演算値を他の成分の各階調値に加算する。 - 特許庁

The image processing part 12 finds a distribution of intensity values in the determined soil image.例文帳に追加

画像処理部１２では、判定対象となる土壌の画像における輝度値の分布を求める。 - 特許庁

In accordance with the determination result, change processing for the setting information is carried out (S1_04, S1_09).例文帳に追加

そして判定結果に従って設定情報の変更処理が行われる（Ｓ１＿０４、Ｓ１＿０９）。 - 特許庁

To improve the complexity of data conversion while keeping the processing throughput of data conversion in execution.例文帳に追加

実行時にデータ変換の処理スループットを保ったままデータ変換の複雑度を向上させること。 - 特許庁

A prescribed amount is intermittently fed in response to a length L1 of the processing area 10a of the web 10.例文帳に追加

ウエブ１０は、加工エリア１０ａの長さＬ１に応じた所定量間欠送りされる。 - 特許庁

The correcting section corrects image processing parameters in accordance with tendency of image reproduction of the teacher data.例文帳に追加

補正部は、教師データが示す画像再現の傾向に従って、画像処理のパラメータを補正する。 - 特許庁

A processing flag 111b is set with whether the storage means 111 is in the initial state or not.例文帳に追加

処理フラグ１１１ｂには、記憶手段１１１が初期状態であるか否かが設定される。 - 特許庁

Alternatively, the scale in the reference position is automatically recognized by means of an image processing device 114.例文帳に追加

あるいは、画像処理装置１１４を使用して基準位置のスケールの自動認識を行う。 - 特許庁

In this case, the performance of the other processing is hanged up, and entry of new image data is stopped.例文帳に追加

このとき、他の処理の実行は待機され、新しい画像データの入力は停止される。 - 特許庁

The program information/operation control means 130 conducts prescribed processing in response to the operation signal.例文帳に追加

番組情報・操作制御手段１３０は、操作信号に応じて、所定の処理を行う。 - 特許庁

Each foaming has a shape of an ellipse in the same direction by the pressurizing processing during hardening.例文帳に追加

発泡は、硬化時の加圧処理により、いずれも同じ方向に楕円体状を呈している。 - 特許庁

However, only the luminance signal equivalent to a pixel in an AF area is DCT converted at the time of AF processing.例文帳に追加

ただし、ＡＦ処理時にはＡＦエリアの画素分の輝度信号しかＤＣＴ変換されない。 - 特許庁

The contents having own symbol images in the carpet area are targets to be subjected to a predetermined processing.例文帳に追加

シンボル画像がカーペット領域に含まれるコンテンツは、所定の処理の処理対象とされる。 - 特許庁

When the image processing unit is in a power-saving mode, the user performs input operation for executing copying.例文帳に追加

画像処理装置が節電モードにあるとき、ユーザが、コピーの実行のために入力操作を行う。 - 特許庁

Then, a CPU 110 erases the fingerprint data and password data in the data processing part 11.例文帳に追加

それにより、ＣＰＵ１１０はデータ処理部１１内の指紋データ、暗証番号データを消去する。 - 特許庁

In the substrate processing device, the received dummy substrate is cleaned by a cleaning treatment unit and then dried.例文帳に追加

基板処理装置では、受け取ったダミー基板を洗浄処理ユニットにて洗浄して乾燥する。 - 特許庁

To accelerate an illegal access prevention processing speed while guaranteeing the order of packets in the unit of a flow.例文帳に追加

フロー単位のパケットの順序保証をしつつ不正アクセス防止処理速度を向上させる。 - 特許庁

In the processing system 100, the user terminal 5 requests an application to a server 6.例文帳に追加

処理システム１００において、利用者端末５は、サーバ６に対して申込の要求を行う。 - 特許庁

The virtual surface arrangement processing unit sets a virtual surface in a data deficiency portion of the shape data.例文帳に追加

仮想面配置処理ユニットは、前記形状データのデータ欠損部に仮想面を設定する。 - 特許庁

The printer body PRB executes print processing in parallel for the received print job.例文帳に追加

プリンタ本体ＰＲＢは、受信された印刷ジョブについて、並行して印刷処理を実行する。 - 特許庁

Lowered voltage is amplified in the signal processing circuit 51 and sent to the voltage comparison circuit 52.例文帳に追加

低下した電圧を信号処理回路５１において増幅し、電圧比較回路５２に送る。 - 特許庁