「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The data to which the watermark data embedding processing or the drift compensation processing is performed are re-quantized by a quantization part 8, and then, coded in terms of variable length by a variable length coding part 9.例文帳に追加

該透かしデータ埋め込み処理またはドリフト補償処理が行われたデータは、量子化部８で再量子化され、続いて可変長符号化部９で可変長符号化される。 - 特許庁

With the movement of the variable power plate cam ZC in a direction orthogonal to the optical axis, not only the three cam pins TP2, WP2 and WP4, but also the three variable power lens groups are moved along the optical axis.例文帳に追加

変倍用板カムＺＣが光軸に直交する方向に移動すると、三つのカムピンＴＰ２，ＷＰ２，ＷＰ４、ひいては、三つの変倍系レンズ群が光軸に沿って移動する。 - 特許庁

To provide a variable valve timing control device for an internal combustion engine capable of preventing the situation that combustion is brought into an unstable state due to a failure in operation of a variable timing mechanism and engine stalling occurs.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構の故障により燃焼が不安定化したり、エンジンストールに至る事態を未然に回避できる内燃機関の可変バルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To set an image signal within a gain variable range by determining whether the image signal can be set within the gain variable range in a monochrome mode, and by changing a reference voltage if it is impossible.例文帳に追加

モノクロモード時に画像信号が利得可変範囲内で設定が可能かを判定し、不可能な時はリファレンス電圧を変化させて利得可変範囲内で設定するようにする。 - 特許庁

The variable ratio control valve operates in response to the variable ratio required for the CVT, namely, feedback control to determine the desired level high and low pressure control fluid.例文帳に追加

変速比制御弁は、ＣＶＴに求められる変速比、従って望ましいレベルの高圧及び低圧制御流体を決める働きをするフィードバック制御に応答して作動する。 - 特許庁

To provide a stroke characteristic variable engine formed so as to prevent a lubricating oil returning passage or a ventilation passage in a crank case and a piston stroke variable mechanism from interfering with each other.例文帳に追加

潤滑油戻し通路あるいはクランクケース内換気通路とピストンストローク可変機構とが互いに干渉することのないように構成されたストローク特性可変エンジンを提供する。 - 特許庁

A multi-objective evolutionary algorithm unit 4 determines a Pareto-optimal individual set in accordance with a multi-objective evolutionary algorithm for each condition variable selected by the condition variable planning unit 2.例文帳に追加

多目的進化型アルゴリズム部４は、条件変数計画部２により選択された条件変数の値ごとに多目的進化型アルゴリズムによりパレート最適個体集合を求める。 - 特許庁

Each time it is invoked, getopts places the next option in the shell variable name , initializing name if it does not exist, and the index of the next argument to be processed into the variable OPTIND . 例文帳に追加

呼び出される度に、getoptsは次に見つかったオプションをシェル変数nameに格納し( nameが存在しなければ初期化を行います)、次に処理される引き数のインデックスを変数OPTINDに格納します。 - JM

You can set an option so that when you click on a class, function, variable,or macro, all occurrences of that class, function, variable, or macro in the current file are highlighted.例文帳に追加

このオプションを設定すると、クラス、関数、変数、またはマクロをクリックしたときに、現在のファイル内でそのクラス、関数、変数、またはマクロが出現する箇所がすべて強調表示されます。 - NetBeans

You can stop execution of your application whenever a variable in a specific class and field is accessed (for example, the method was called with the variable as an argument) or modified. 例文帳に追加

特定のクラスやフィールドの変数がアクセスされたり (たとえば、引数として変数を使用してメソッドが呼び出された場合)、変更されたりするたびに、アプリケーションの実行を停止します。 - NetBeans

To achieve a variable-pitch propeller solving a problem of structure complexity and weight increase in regard to conventional variable-pitch propellers and suitable for radio-controlled airplanes for hobby and ultralight airplanes etc.例文帳に追加

従来の可変ピッチプロペラの構造の複雑さや重量増加の問題を解決し、ホビー用無線操縦飛行機や超軽量飛行機等に適した可変ピッチプロペラを実現する。 - 特許庁

To prevent reduction in entire efficiency of a continuously variable transmission, which is a belt-type continuously variable transmission using a rotational differential by a planetary gear mechanism and having an inverse input cutoff function.例文帳に追加

遊星歯車機構による回転差動を利用したベルト式無段変速機において、逆入力遮断機能を備えつつ、且つ、無段変速機全体の効率を低下させないようにする。 - 特許庁

To restrain variation of torque transmitted to a driving member from a gear type continuously variable transmission when a gear ratio of the gear type continuously variable transmission is varied in accordance with rotation of a non-complete round shape gear.例文帳に追加

非円形歯車の回転にともない、歯車式無段変速機の変速比が変化した場合に、歯車式無段変速機から駆動部材に伝達されるトルクの変化を抑制する。 - 特許庁

A detecting antenna 11 is equipped with a variable capacitor Ca in parallel, a resonance frequency of the antenna 11 can be varied by changing the capacitance of the variable capacitor.例文帳に追加

検出用アンテナ１１には、可変コンデンサＣａが並列に接続されており、可変コンデンサＣａの容量を変更することで、検出用アンテナ１１の共振周波数を変更できる。 - 特許庁

When re-lottery presentation is executed after a jackpot game (S671:Yes), a non-probability variable symbol is determined as a jackpot symbol even if a probability-variable jackpot is determined in advance (S673).例文帳に追加

また、大当り遊技後に再抽選演出を実行するときは（Ｓ６７１のＹ）、確変大当りが事前に決定されていても大当り図柄として非確変図柄を決定する（Ｓ６７３）。 - 特許庁

To provide a game machine superior in the novel and variable configuration of the pattern variation of a variable display device and capable of realizing the prize or REACH (to reach within an inch of winning) state with the configuration of novel pattern combination.例文帳に追加

可変表示装置の図柄変動の形態が斬新で変化に富み、かつ、新規な図柄組合せ形態による当選ないしリーチ状態を実現可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, the translation output part 446 displays a specifying symbol for specifying a variable part in association with the variable part of the example sentence selected by the example sentence select part 444 on the display part 462.例文帳に追加

さらに、訳文出力部４４６は、例文選択部４４４が選択した例文の可変部に対応付けて、可変部を指定する指定記号を表示部４６２に表示する。 - 特許庁

If a jackpot occurs as right, left and middle symbols displayed and stopped in a variable display device 9 are of the same kind, the variable display device 9 displays a sign to indicate the occurrence of the jackpot.例文帳に追加

可変表示装置９に表示される停止図柄が左右中揃って大当りが発生すると、可変表示装置９に大当りの発生を報知するための表示がなされる。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 provides a big winning signal, a probability variable signal and a time shortening signal to a management device 12 in a big winning period, a probability variable period, and a time shortening period respectively.例文帳に追加

パチンコ遊技機１から管理装置１２には、大当たりにある期間、確変及び時短にある各期間に、大当たり信号、確変信号及び時短信号がそれぞれ与えられる。 - 特許庁

Then, the user has to know corresponding functions when operating the variable keys, and a display part 3 provides information for the variable keys in the form that is easy for the user to understand.例文帳に追加

従って、利用者がこれを操作するにあたっては、対応する機能を知る必要があるが、表示部３はこのための情報を利用者にとってわかりやすい形で提供する。 - 特許庁

To generate a high-precision frequency-variable rectangular pulse signal while suppressing generation of jitter in a frequency-variable signal generating apparatus using a general-purpose DDS (direct digital synthesizer).例文帳に追加

本発明では、汎用ＤＤＳを使用した周波数可変の信号発生装置において、ジッター発生を抑制し、高精度の周波数可変の矩形パルス信号を発生する。 - 特許庁

As the result of this movable performance, the variable image (announcing image Yc') of surprised B character Pb by the character 21 is displayed in the variable display device H.例文帳に追加

この可動演出を受けて、可変表示器Ｈにはキャラクタ体２１に怒られたＢキャラクタＰｂの表情が驚いた表情に変化する画像（予告画像Ｙｃ’）が表示される（図５（ａ））。 - 特許庁

To enhance a variable controllability of a displacement by ensuring the feeding of high pressure refrigerant gas to a crank chamber in a variable displacement swash plate compressor of an extraction side control system.例文帳に追加

抜き側制御方式の容量可変型斜板式圧縮機において、クランク室への高圧冷媒ガスの供給を確実ならしめ容量の可変制御性の向上を図る。 - 特許庁

In this case, the number of the variable display times fewer than the number of times of the special pattern game executable at the chance time can be actually notified according to the number of the variable display times pattern.例文帳に追加

このときには、可変表示回数パターンに従って実際にチャンスタイムで実行可能な特図ゲームの回数よりも少ない可変表示回数を報知することができる。 - 特許庁

A fixed/variable pattern separation part 1 differentiates fixed character string patterns from variable character string patterns in the signaling message to permutate the character strings so that the fixed character strings continue.例文帳に追加

固定／可変パターン分離部１は、シグナリングメッセージ内の固定的な文字列パターンと可変な文字列パターンとを識別して、固定的な文字列が連続するよう文字列の並べ替えを行う。 - 特許庁

The pump 5 has a housing 51, a plurality of volume-variable members 52 installed in the housing 51, and a current-carrying part (electrode) for applying a voltage to the volume-variable members 52 by carrying a current.例文帳に追加

ポンプ５は、ハウジング５１と、ハウジング５１内に設置された複数の体積可変部材５２と、通電により体積可変部材５２に電圧を印加する通電部（電極）とを有している。 - 特許庁

The charge amount of the range table is created by reading an amount corresponding to the variable OpNoCt from the size table and writing the charge amount in the range table of the table numbers with values indicated by the variable OpNoCt (step S107).例文帳に追加

サイズテーブルから変数OpNoCtに対応する金額を読み出し、変数OpNoCtが示す値のテーブルナンバーの範囲テーブルに書き込むことにより、範囲テーブルの課金額を作成する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

In the control method of the multi-stage variable speed compressor, a discharge pressure of the compressor at the final stage of the multi-stage variable speed compressor is detected and a difference between the discharge pressure detected and a target pressure is PID-operated.例文帳に追加

しかし，多段可変速圧縮機の経年変化（各部位の劣化）によって，上記データ通りに制御しても目標とする吐出圧力を得ることができなくなることがある。 - 特許庁

Before the operation of lock-up in this continuously variable transmission, shift control is performed by the shift control device to correct the power transmission loss portion of the hydraulic continuously variable transmission H.例文帳に追加

この無段変速装置においてロックアップを作動させるまえに、油圧式無段変速装置の動力伝達ロス分を補正するように変速制御装置による変速制御を行う。 - 特許庁

When the print instruction device receives a print instruction, variable data stored in a DB is acquired, the print instruction is transmitted to the printer, and the variable data are transmitted to the printer.例文帳に追加

印刷指示装置が印刷指示を受け付けると、ＤＢに保存されているバリアブルデータを取得し、印刷指示を印刷装置に送信するとともに、バリアブルデータを印刷装置に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine which enhances the attractiveness of the game as a whole by enriching the variations in variable display of a variable display device and moreover, by carrying out the diversified performances advantageous for the players.例文帳に追加

可変表示装置での可変表示のバリエーションを豊富とし、さらに遊技者に有利な状態を多様に演出して、遊技全体の興趣を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

A CPU for performance control first reports a mission in variable display (1st time) of special patterns and displays losing patterns as the display result of the variable display (2nd time) of the special patterns.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵは、先ず、特別図柄の可変表示（１回目）にてミッション報知を行い、特別図柄の可変表示（２回目）の表示結果としてはずれ図柄を表示する。 - 特許庁

The oil pressure of the clutch 18 is controlled by a control part 26 in linkage with the oil pressure of the continuously variable transmission part 11, and the clutch 18 is caused to slip before the continuously variable transmission part 11 slips.例文帳に追加

そこで、無段変速部１１の油圧に連動させてクラッチ１８の油圧を制御部２６で制御し、無段変速部１１が滑る以前にクラッチ１８が滑るようにする。 - 特許庁

To provide a variable color vertical type illuminating apparatus in which a user can select and change illumination colors according to user's preference for more effective rendition and also provide a variable color vertical type illuminating system.例文帳に追加

顧客の好みによって照射色の選択や変化が可能な、より演出効果のある可変色縦型照明器具および可変色縦型照明システムを提供する。 - 特許庁

The same jackpot determination module or ready-to-win state determination module are used both when the start winning occurs and when the variable display of symbols is started in the variable display device.例文帳に追加

そして、始動入賞が生じたときと可変表示装置において図柄の変動を開始できるときとで、同一の大当り判定モジュールやリーチ判定モジュールを使用する。 - 特許庁

Although a set effective compression ratio which becomes a target is reduced when accelerating, an actual effective compression ratio is changed in delay due to delay of operation of the variable compression ratio mechanism and the variable valve train.例文帳に追加

加速時には、目標となる設定有効圧縮比を低下させるが、実際の有効圧縮比は、可変圧縮比機構や可変動弁機構の作動遅れにより遅れて変化する。 - 特許庁

A low temperature reference heater 162 and a high temperature reference heater 163 are mounted on a mount board 107 in addition to a high variable magnification lens 130 and a low variable magnification lens 152.例文帳に追加

搭載板１０７上に、高倍系変倍レンズ１３０、低倍系変倍レンズ１５２に加えて、低温側基準熱板１６２と高温側基準熱板１６３が搭載してある。 - 特許庁

On the game panel, a general winning port, a variable winning device unit, a first starting port, a second starting port, a variable driving device unit and so forth are arranged in through holes which are formed by router working.例文帳に追加

遊技盤には、一般入賞口、可変入賞装置ユニット、第１始動口、第２始動口、可変駆動装置ユニット等がルータ加工によって形成された貫通穴に配設されている。 - 特許庁

A state variable calculation part outputs in usage available manner, the determined selection signal by post-stage processings, without having to wait the operations of the context variable calculation part and the normalization part.例文帳に追加

そして、状態変数算出部は、決定された選択信号を、コンテキスト変数算出部及び前記正規化部の動作を待たずに、後段の処理によって利用可能に出力する。 - 特許庁

In a main control board of a game machine, a mode for selecting comments based on the information of variable display on standby during a jackpot is selected based on the information of variable display on standby.例文帳に追加

主制御基板において、大当たり中に待機中の変動表示の情報に基づいたコメントを選択するためのモードを待機中の変動表示の情報に基づいて選択する。 - 特許庁

Data are collected using the stub program to ascertain variable values when a trace point is hit and the acquired variable data are stored in a target machine buffer memory of the target machine.例文帳に追加

追跡点が当てられた場合、データは、変数値を確認するためにスタブ・プログラムを使用して収集され、取得された変数データは、目標マシンの目標マシン・バッファ・メモリに記憶される。 - 特許庁

To achieve both coarse adjustment and fine adjustment of set rotational frequency by one variable resistor, in a fan filter unit mounted with a D.C. motor for setting motor rotational frequency by the variable resistor.例文帳に追加

可変抵抗器でモータ回転数を設定するＤＣモータ搭載のファンフィルタユニットにおいて、一つの可変抵抗器で設定回転数の粗調整と微調整との両方を可能にする。 - 特許庁

A frame 4 is movable in the radial direction around a rotary shaft of the variable capacitor shaft 11, and supports a gear shaft 13 at the engaging position of the variable capacitor gear 2 with an intermediate gear 3.例文帳に追加

フレーム４は、バリコン軸１１の回転軸を中心として径方向に可動可能とされており、バリコンギア２と中間ギア３とが噛み合う位置でギア軸１３を支持している。 - 特許庁

An address of the equipment 4 corresponding to a ladder symbol, and a variable data including a variable name and a data proper to the program are registered in a file 33, for example, when the program is prepared.例文帳に追加

例えばプログラム作成時に、ラダー記号に関する入出力機器４のアドレスおよびそれに対応する変数名を含む変数データとプログラムに固有のデータをファイル３３に登録する。 - 特許庁

To provide a control device for a continuously variable transmission capable of effectively reducing shift hunting in the continuously variable transmission to reduce deterioration of responsiveness after the shift hunting ends.例文帳に追加

無段変速機における変速ハンチングを効果的に低減することができ、変速ハンチングの終了後において応答性の低下が少ない無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁