「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of photographing, a locus L of a moved digital camera is indicated on the diagrams viewed just above and viewed obliquely.例文帳に追加

撮影時にデジタルカメラの移動した軌跡Ｌが真上から見た図および斜めから見た図に表示される。 - 特許庁

A controller 11 analyzes the content of an image for indicated by input image data, and extracts the feature of the image.例文帳に追加

制御部１１は、入力画像データが表す画像の内容を解析し、その画像の特徴を抽出する。 - 特許庁

The parameter decision part 220 decides the parameters indicated in the parameter file according to random simulation history information.例文帳に追加

パラメータ決定部２２０は、ランダムシミュレーションの履歴情報に基づいて、パラメータファイルに示すパラメータを決定する。 - 特許庁

(1) The electron beam (indicated with a broken line) is made incident on a position that is different from the center of the lens in the initial state.例文帳に追加

初期状態では、電子ビーム（破線で示されている）はレンズ中心と異なる位置に入射している。 - 特許庁

Contact angles αOUT, αIN under a completion condition of balls 4a, 4b of the both rows indicated in (B) are equal.例文帳に追加

（Ｂ）に示した上記両列の玉４ａ、４ｂの完成状態での接触角α_OUT 、α_INは、互いに等しい。 - 特許庁

P3 indicates the present position of a vehicle, and the vehicles travels on a road R3 in the direction indicated by an arrow FA.例文帳に追加

また、Ｐ３が車両の現在位置であり、道路Ｒ３上を矢印ＦＡに示す方向に進んでいる。 - 特許庁

Also, a focus is moved to the position in the hypertext document indicated by the anchor information by a focus moving means 108.例文帳に追加

あるいは、フォーカス移動手段108により、アンカー情報が示すハイパーテキスト文書内の位置へフォーカスを移動させる。 - 特許庁

The recommended quantum represents a value indicated by the least significant digit of the effective number of the decimal floating point result.例文帳に追加

推奨量子は、１０進浮動小数点結果の有効数字の最下位桁によって表される値を示す。 - 特許庁

The post card 10 arrives at the integrated management center indicated by the zip code after going through a cargo base.例文帳に追加

この葉書１０は、集荷拠点を介して、郵便番号によって特定される集約事務局に到着する。 - 特許庁

Also, in the joint ring structure 50, the wire 48 is disposed along the longitudinal direction indicated by the arrow A.例文帳に追加

また、節輪構造体５０においては、ワイヤ４８が、矢印Ａの示す長手方向に沿って配置されている。 - 特許庁

When a user indicates uninstallation (S104), unintallation processing is performed concerning the indicated device driver (S105).例文帳に追加

そして，ユーザによってアンインストールが指示され（Ｓ１０４），指示されたデバイスドライバについてアンインストール処理を行う（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A distance estimating portion 26 estimates a distance to a vehicle light-pair indicated by the vehicle-light pair candidate.例文帳に追加

距離推定部２６によって、車両灯火ペア候補が表わす車両灯火ペアまでの距離を推定する。 - 特許庁

The measurement means measures the total weight of the total number of the commodity indicated by the input commodity information.例文帳に追加

計量手段は、入力された商品情報が示す商品の前記個数分の重量を計量する。 - 特許庁

When satisfying the condition, a name of a movie theater indicated by the movie theater information is registered in a distribution destination list.例文帳に追加

条件を満たしていれば、その映画館情報が示す映画館の名称を、配信先リストに登録する。 - 特許庁

Even in the presence of irregularities in the egg packaging container, a trade name etc. can be indicated by attaching a label to the sealing film 4.例文帳に追加

卵包装容器に凹凸があっても、封止フィルム４にラベルを貼って商品名などの表示ができる。 - 特許庁

The electromicroscopic photograph of a predetermined region on the surface of the semiconductor wafer is stored in an indicated data base simultaneously with photographing.例文帳に追加

ウェーハ表面の所定部位の電子顕微鏡写真を撮影と同時に、指定されたデータベースに貯蔵する。 - 特許庁

To enable a product indicated in the international patent (laid-open) No. 87/04284 pamphlet to be manufactured efficiently and in bulk.例文帳に追加

国際公開第８７／０４２８４号パンフレットにおいて記載された製品を効率よく大量生産する。 - 特許庁

The engine ECU 13 memorizes the range of the voltage value indicated by the fully closed opening signal and transmits it upon restarting the operation.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１３は全閉開度信号が示す電圧値範囲を記憶し、運転再開時に送信する。 - 特許庁

Then, positioning at a measuring position indicated by the coordinates of (@001, @@002) is operated (3), and the measurement of the mark is performed (4).例文帳に追加

続いて、（＠００１，＠００２）の座標で表される計測位置へ位置決めし（３）、マークの計測を行う（４）。 - 特許庁

The target position is indicated as the position signal calculated from the signal read from a read element 121.例文帳に追加

ターゲット位置は、リード素子１２１が読み出した信号から算出される位置信号のターゲット値として表される。 - 特許庁

In an exceptional mode, the camera images related to the superposing range OLa to OLd are individually indicated without blending.例文帳に追加

そこで、例外モードにおいて、重複範囲ＯＬａ〜ＯＬｄに係るカメラ画像を、ブレンドせずに個別に表示する。 - 特許庁

Negative pressure drops since a brake pedal is returned during a period t0-t1 after engine stop in a former case indicated as (a).例文帳に追加

（ａ）に示す従来の場合は、エンジン停止後ｔ０〜ｔ１でブレーキペダルを戻したために負圧が低下する。 - 特許庁

To improve mounting density by reducing the space of notation for circuit number of each component indicated on a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板に表示される各部品の回路記号の表示スペースを小さくして実装密度を上げる。 - 特許庁

To provide a gas meter system capable of converting the utilization amount of gas into some other energy quantity and make the quantity indicated.例文帳に追加

ガスの使用量を他のエネルギー量に変換して表示させることができるガスメータ装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU 1 calculates the perpendicular coordinate of a teaching point P indicated by the position indicating tool 10 from L, θ, ϕ.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、位置指示具１０が示す教示点Ｐの直交座標を上記Ｌ，θ，φより算出する。 - 特許庁

Data in the buffer 33 is written in a storage position of a frame buffer 39 indicated by the attribute data.例文帳に追加

そして、このバッファ３３内のデータが、上記属性データが指示するフレームバッファ３９の記憶位置に書き込まれる。 - 特許庁

Following this movement of the piston, the contents in the quantitative determination chamber are jetted out into outside space through a passage indicated by an arrow C.例文帳に追加

このピストンの移動にともない定量室の内容物が外部空間に矢印Ｃの経路で噴射される。 - 特許庁

The code is read from the image where the printing result is read, and the identification information indicated by the code is recognized.例文帳に追加

そして、その印刷結果を読み取った画像からコードを読み取り、そのコードが示す識別情報を認識する。 - 特許庁

A position detection part determines an optional position indicated by a pen 5 on the basis of the three-dimensional magnetic components.例文帳に追加

位置算出部は、これらの３次元的な磁界成分に基づき、ペン５の指し示す任意の位置を求める。 - 特許庁

Values of optical flows of the subjects P_1 and P_2 on the surfaces of projection Sa and Sb are indicated as moving distances L1 and L2.例文帳に追加

投影面Ｓａ，Ｓｂ上での被写体Ｐ_1，Ｐ_2のオプティカルフローの値は移動距離Ｌ_1，Ｌ_2としてあらわされる。 - 特許庁

The communication data are transferred to a gateway indicated as a transfer destination with respect to the information of the transmission direction.例文帳に追加

その送信方向の情報に対して転送先として示されたゲートウェイに前記通信データを転送する。 - 特許庁

The arbiter 310 is configured to perform arbitration on a basis of the physical address indicated in the divided request output from the request divider.例文帳に追加

アービタ３１０は、リクエスト分割部からの分割リクエストに示される物理アドレスに基づいて調停を行う。 - 特許庁

Sadamori thought that his family members were involved in the incidents as a penalty for the crime committed by their relatives in line with the rule of those days (the rule indicated that not only a criminal but also his or her relatives are punished). 例文帳に追加

今回の事件を「源氏の縁座」であったことにより巻き込まれたと考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tutorial demonstrates how to construct the auto-complete scenario by following the process flow indicated in the above diagram.例文帳に追加

このチュートリアルでは、前出の図で示したプロセスフローに従って自動補完のシナリオを構築する方法を示します。 - NetBeans

Before you proceed, you must ensure you have obtained the zip distribution, as indicated in Required Software. 例文帳に追加

次に進む前に、「必要なソフトウェア」で示された、配布用 ZIP が入手済みであることを確認する必要があります。 - NetBeans

This tutorial demonstrates how to construct the autocomplete scenario by following the process flow indicated in the above diagram.例文帳に追加

このチュートリアルでは、上の図に示すプロセスフローに従って自動補完のシナリオを構築する方法を示します。 - NetBeans

As its another name, "Ichi no kami" (the chief administer) indicated, it was like the head of Taikaku (cabinet) that oversaw all functions of Daijokan. 例文帳に追加

「一上（いちのかみ）」の別称が示すとおり、太政官の職務を統べ、台閣の首座に等しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imaging three-dimensional voxel is prepared by back projection processing to the three- dimensional voxel domain indicated to the data.例文帳に追加

このデータに指定した三次元ボクセル領域へのバックプロジェクション処理を行って画像三次元ボクセル作成する。 - 特許庁

The meta data server 12 updates the meta data 101 so that the new data 104 can be indicated according to this completion notification.例文帳に追加

この完了通知によりメタデータサーバ１２は、メタデータ１０１を新データ１０４を指すように更新する（Ｓ８）。 - 特許庁

In a cellular telephone 1, a browser processing unit 22a accesses a server (website) indicated by a URL via a network.例文帳に追加

携帯電話機１は、ブラウザ処理ユニット２２ａにより、ネットワークを通じてＵＲＬが示すサーバ（ウェブサイト）にアクセスする。 - 特許庁

In judging whether an adequate disclaimer is properly indicated, attention shall be paid to the following points: 例文帳に追加

上記措置が十分に講じられているかを判断する際には、以下に掲げる事項に留意する必要がある。 - 金融庁

The organic transistor is constituted by containing a perylene derivative improved as indicated by a formula (14) as an organic semiconductor layer.例文帳に追加

有機半導体層として下式（１４）の様な改良したペリレン誘導体を含有してなる有機トランジスタ。 - 特許庁

In the statement, he pointed out the land issues described above and indicated that they disrupted the local politics. 例文帳に追加

その中で彼は上記のような土地問題を、更にはそれらが地方政治を乱していると指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, in Conference of Parties (COP), increase-decrease rates relative to the reference year of United Nations Framework Convention on Climate Change are often indicated. 例文帳に追加

一方、締約国会議(COP)では条約の基準年を用いた増減率が提示されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Letters of '寛文' on the coin which were formed by combining '文' with '寛' on the front face indicated that the coin was minted in the Kanbun (displayed as 寛文 in Japanese) era.) 例文帳に追加

（表の「寛」の字とあわせて「寛文」となり、寛文年間の鋳造であることを表している。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス