「Indication」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power generation device with which shock is efficiently converted to generate power without destroying a piezoelectric body, to provide an indication lamp using this power generation device, and to provide a footwear using this indication lamp.例文帳に追加

圧電体を破壊することなく、衝撃を効率よく変換して発電する発電装置と、この発電装置を用いた表示灯と、この表示灯を用いた履物を提供する。 - 特許庁

While passing through, the pedestrian M transmits light-down indication to the parked vehicle 8 and transmits the blinking indication of the lighting appliance to the own vehicle 10 where the blinking of a hazard lamp appeals to the location of the vehicle 10.例文帳に追加

歩行者Ｍが通過した駐車車両８に消灯指令を送信し、自車両１０に灯具点滅指令を送信し、ハザードランプの点滅で車両の所在１０をアピールする。 - 特許庁

The indication data selection section 2033 transmits the contents and timing of processing etc., of the image data to an indication data generation section 2034 according to the feature sequence data.例文帳に追加

指示データ選択部２０３３は、特徴シーケンスデータに応じて、画像データの加工処理等の内容およびタイミングを示す指示シーケンスデータを指示データ生成部２０３４に送信する。 - 特許庁

To provide road guidance indication equipment which prevents the occurrence of discomfort glare, disability glare, etc., and which enables the guidance indication of a boundary on a road even in bad weather.例文帳に追加

不快グレアや減能グレアなどの発生を防止すると共に、悪天常時においても道路の境界を誘導表示できる道路誘導表示装置を提供することである。 - 特許庁

When a copy 31 by a copying machine 21 is generated, an indication 12 to red the deformed amount of the copy 31 is overlapped onto an original 1 to generate a copy including the indication 12.例文帳に追加

複写機２１で複写物３１を作成するとき、複写物３１の変形量を読み取るための表示１２を原本１に重ねて該表示入りの複写物を作成する。 - 特許庁

The detecting operation of the remaining capacity is conducted in a period from the power feed stop to the remaining capacity indication with an indication showing in operation for detecting the remaining capacity.例文帳に追加

また通電停止から残容量表示を開始するまでの期間中に残容量の検出動作を行うとともに、残容量の検知動作が行われていることを示す表示を行う。 - 特許庁

The securities company server 2 deciphers transaction data, and an indication time authenticating part 23 authenticates the indication time, and transaction data is transmitted from a transaction indicating part 24 to the securities market server 1.例文帳に追加

証券会社サーバ２では、取引データを復号化した後、指示時間認証部２３が指示時間の認証をし、取引指示部２４から取引データを証券市場サーバ１に送信する。 - 特許庁

When a vehicle approaches the intersections 26 and 28, the occupant receives route guidance as to right turn indication from the navigation device through its speaker while receiving route guidance as to left turn indication when the intersections 27 and 29 are approached.例文帳に追加

車両が交差点２６，２８に接近するとナビゲーション装置のスピーカから右折指示の経路誘導を受け、交差点２７，２９に接近すると左折指示の経路誘導を受ける。 - 特許庁

The radiographic apparatus includes a first indication part 11 and a second indication part 12 as means for transmitting the adjusted opening of the collimator 3a to a collimator control part 8.例文帳に追加

本発明の放射線撮影装置は、コリメータ３ａの開度の調節をコリメータ制御部８に伝達する手段として、第１指示部１１と、第２指示部１２とを備えている。 - 特許庁

A user adjusts the width of the indication frame 32 so that a first electrode pin to a third electrode pin are contained and aligns the side of the outside of the indication frame 32 with the leading end position of a land.例文帳に追加

ユーザは、一番端の電極ピンから３本目までの電極ピンが含まれるように指定枠３２の幅を調整し、指定枠３２の外側の辺をランドの先端位置に合わせる。 - 特許庁

The viewer is capable of continuously viewing the program selected before on the background of the program guide indication with available video-on-demand browsing using the program guide indication.例文帳に追加

視聴者は、番組ガイド表示を用いて利用可能なビデオ・オン・デマンド（ＶＯＤ）をブラウジングしながら、以前選択した番組を番組ガイド表示の背景で視聴し続けることができる。 - 特許庁

To provide an indication instrument 1 high in productivity by improving the visual recognition method of a pointer P on a display plate 2 in the indication instrument 1 making beam light such as a laser the pointer P.例文帳に追加

レーザ光等ビーム光を指針Ｐとする指示計器１において、表示板２における指針Ｐの視認方法を改良して、生産性の高い指示計器１を提供する。 - 特許庁

Upon the input of an increment indication signal 41A indicating a volume level increment, a volume control device 1 measures an elapsed time from the time of input of the increment indication signal 41A.例文帳に追加

音量制御装置１は、音量レベルの増加を指示する増加指示信号４１Ａが入力された場合、増加指示信号４１Ａが入力された時刻からの経過時間を計測する。 - 特許庁

In the marking device for the electric wire indication mark, a polyolefin tube 3' which is an electric wire indication mark body part is arranged in a feeding device 1 and a winding device 2, and fed.例文帳に追加

電線指示マークのマーキング装置では、電線指示マーク本体部となるポリオレフィン製のチューブ３’が送り出し装置１および巻き取り装置２に配置されて送り出しが行われる。 - 特許庁

An indication is received that a source address reserved for OAM use should be inserted into a forwarding database associated with a provider network node, such as a provider edge device, that receives the indication.例文帳に追加

ＯＡＭ使用のために予約されたソースアドレスを、指示を受信するプロバイダエッジ装置のような、プロバイダネットワークノードに関連した転送データベースに挿入する指示が受信される。 - 特許庁

In this case, an index indication can be performed while reducing power consumption, so that the index indication can be performed at all the time even while television viewing/listening is not performed.例文帳に追加

この場合に、電力消費を低減しながら、インデックス表示を行うことができるため、テレビ視聴を行っていない状態であっても、常にインデックス表示を行わせておくことができる。 - 特許庁

A platinum electrode is used as an indication electrode 1 for end point detection at the titration time, and the superficial area of a platinum electrode section 2 of the indication electrode 1 is set to be 1 cm^2 or more.例文帳に追加

滴定時の終点検知用の指示電極１として白金電極を使用し、この指示電極１の白金電極部２の表面積を１ｃｍ^2以上とする。 - 特許庁

The indication control information at least includes pictures appointment information for appointing the pictures to be indicated corresponding to the lottery result and performance information showing a mode of the picture indication.例文帳に追加

表示制御情報には、抽選結果に対応して表示すべき図柄を指定する図柄指定情報、および、図柄の表示の態様を示す演出情報を少なくとも含む。 - 特許庁

To provide a laminated tile capable of detachably mounting a cover on the resin-made tile, mounting an indication member between the resin-made tile and the cover and facilitating the replacement of the cover and/or the indication member.例文帳に追加

樹脂製タイルに対しカバーを着脱可能に設け、前記樹脂製タイルとカバーとの間に表示部材を介装し、前記カバーおよび／または表示部材を容易に交換可能にする。 - 特許庁

The entry of a geographical indication in the Register of Geographical Indications and issuance of the geographical indication registration certificate affording the applicant the right to use it shall be subject to payment of the prescribed fees.例文帳に追加

地理的表示登録簿への地理的表示の登録及び出願人にその使用権を与える地理的表示登録証の交付は，所定の手数料の納付を条件とする。 - 特許庁

(d) where necessary the indication of the state of which the licensee is a national, indication of the state where in the licensee has his residence/registered office or an establishment within the meaning of Art. 3 from the Paris Convention;例文帳に追加

(d) 必要な場合は，使用権者が国民である国の表示，使用権者がパリ条約第3条の範疇の居住地，登録事務所又は事業所を有する国の表示 - 特許庁

The Registrar shall remove an indication from the list of geographical indications kept pursuant to subsection (1) on the publication in the Canada Gazette of a statement by the Minister that the indication is to be removed. 例文帳に追加

表示を削除すべき旨の大臣の陳述がカナダ官報に公告された場合は，登録官は，(1)に従って備えられた地理的表示一覧から，その表示を削除する。 - 特許庁

An image processing circuit extracts an indicator from the image picked up by the camera, detects the indication direction of the indicator, and outputs a signal to a movable mechanism 3 according to the detected indication direction.例文帳に追加

画像処理回路は、カメラが撮像した画像から指示体を抽出して指示体の指示方向を検出し、検出した指示方向に応じて可動機構３へ信号を出力する。 - 特許庁

When indication information for contents to be reproduced is received at an input operation position in1 through an input I/F, the indication information is temporarily stored in a RAM.例文帳に追加

入力操作位置ｉｎ１において、入力Ｉ／Ｆを通じて再生対象のコンテンツに対する指示情報を受け付けた場合に、この指示情報をＲＡＭに一時記憶する。 - 特許庁

To provide a server device capable of achieving a message waiting service even when the media indication capability of origination-side terminal is different from the media indication capability of destination-side terminal.例文帳に追加

発信側の端末のメディア表示能力と着信側の端末のメディア表示能力が異なる場合であっても、メッセージウェイティングサービスを実現できるようにしたサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Three projectors connected in series and three light receivers paring with the three projectors are provided with light axis control and indication parts and power indication lamps, respectively.例文帳に追加

互いに直列に接続した３つの投光器と、この３つの投光器と対をなす３つの受光器には、夫々、光軸調整表示部及び出力表示灯が設けられている。 - 特許庁

The controller part 210 changes indication of an LCD panel 2401 of the mailbox 240 from 'AVAIL' indicating availability to indication of a user name and executes printing and discharging.例文帳に追加

コントローラ部２１０は、メールボックス２４０のＬＣＤパネル２４０１の表示を使用可能状態を示すＡＶＡＩＬの表示からユーザ名の表示に変更して、印刷・排紙を実行する。 - 特許庁

Only in the normal state, the electronic blocking station device 3 ensures blocking by making reference to a next arrival station and transmits present indication information to the on-vehicle equipment 1 and a present indication device 2.例文帳に追加

電子閉そく駅装置３は、正常時にのみ隣接する到着駅との照合により閉そくを確保し、車載器１，現示表示装置２へ現示情報を送信する。 - 特許庁

To provide a printing job control apparatus which can automatically convert the finish process indication of a printing job for a lithographic printing into the finish process indication of the print job for a digital printing.例文帳に追加

刷版印刷における印刷ジョブの仕上げ処理指示を、デジタル印刷における印刷ジョブの仕上げ処理指示に、自動的に変換することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle indication lamp lighting device capable of being installed on a vehicle easily and performing lighting-up of indication lamps when the engine is started and the putting-off when engine is stopped automatically.例文帳に追加

車両への設置が容易で、エンジン起動時の表示灯点灯とエンジン停止時の表示灯消灯を自動的に行うことのできる車両表示灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Because the presence/absence of the image indication by the finger or the like can be distinguished even when the finger or the like of a person is used as the indication means, the number of the components can be reduced.例文帳に追加

指示手段として人の指等が用いられる場合においても、指等による画像指示の有無を判別可能であるため、部品点数の低減を図ることができる。 - 特許庁

A case (30) is equipped with lamps (3021) to (302c) for indicating the status and RAID configuration status of HDD0 (3011) to HDD11 (301c), and a RAID check SW (3030) for switching the lamp indication to the RAID configuration status indication of each HDD.例文帳に追加

筐体(30)にはHDD0(3011)〜HDD11(301c)の状態、及びRaidの構成状態を表示するランプ（(3021)〜(302c)）、及びランプ表示を各HDDに対するRaidの構成状態表示に切り替えるRaid確認SW(3030)を実装する。 - 特許庁

In the printed matter having an indication part 11 for discrimination printed on a base 10, a micro-print part 12 is provided so that it at least contacts with the indication part.例文帳に追加

基材１０に識別用の表示部１１が印刷されてなる印刷物において、上記の表示部と少なくとも接するようにしてマイクロ印刷部１２を設けるようにした。 - 特許庁

The indication output means outputs change indication data which indicates to hide a phantom Satan character during the loading to a game server when the change of the loading surface has been detected by the detecting means.例文帳に追加

指示出力手段は、検出手段によって載置面の変更が検出されたときに、載置中幻魔キャラクタを隠すように指示する変更指示データをゲームサーバに出力する。 - 特許庁

Variable start instructions, stop picture design notification classified by picture designs, and variable stop instructions are provided as indication control signals transmitted from a game control device to an indication control device.例文帳に追加

遊技制御装置１００から表示制御装置１５０に送信される表示制御信号として、変動開始指令と、図柄別停止図柄通知と、変動停止指令とを備える。 - 特許庁

The rotary indication part 2 is put into an easily viewable state, while constantly maintaining a standard indication state, by determining its reference position and determining a balance so as to stand still in the reference position.例文帳に追加

回転表示部２は、その基準位置を定め、基準位置で静止するようにバランスを定めることによって、常時基準の表示状態を維持し見易い状態となる。 - 特許庁

An indication light 2 of the operating device 3 for a plant device to be sequentially operated indicates in an indication interval pattern having blinking intervals previously determined by the operating items of the operating device.例文帳に追加

本発明は、次に操作すべきプラント機器用の操作器３の表示灯２を、当該操作器の操作内容によって予め定めた点滅周期の表示周期パターンで表示する。 - 特許庁

A signal control device transmits, to an in-vehicle device, traffic signal information including prediction information such as a causal event concerning a change of an indication period and a prediction value of the indication period.例文帳に追加

信号制御装置は、現示期間の変更に関する要因事象や現示期間の予測値等の予測情報を含む信号機情報を車載装置に対して送信する。 - 特許庁

When moving indication is given to the mover M, a target position Q, indicated by the moving indication, is obtained to define a moving vector V from the current position P to the target position Q.例文帳に追加

移動者Ｍに対する移動指示が与えられたら、この移動指示が示す目標位置Ｑを求め、現在位置Ｐから目標位置Ｑに向かう移動ベクトルＶを定義する。 - 特許庁

The instrument 10 for vehicle comprises a first display part 20 incorporated in an indication plate 22, a translucent plate 19a arranged with a space from the indication plate 22, and a second display part 29.例文帳に追加

表示板２２に組み込まれる第１の表示部２０と、表示板２２から間隔をおいて配置される半透明板１９ａと、第２の表示部２９とを備える車両用計器１０。 - 特許庁

Since a personal computer lights an indication lamp of a parts box storing parts used in a work process (K8), the worker takes out parts from the parts box 6 whose indication lamp is lighted (S3).例文帳に追加

パソコンは、作業工程で使用する部品が収容された部品箱の指示ランプを点灯するので（Ｋ８）、作業者は、指示ランプが点灯した部品箱６から部品を取り出す（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an indication stand which has enough strength to display even a heavy object and where indication bodies of various sizes can easily be fixed at arbitrary heights and arbitrary angles.例文帳に追加

重いものでも表示可能な充分な強度を有し、かつ、種々の大きさの標示物を任意の高さかつ任意の角度に簡単に固定することが可能な標示スタンドを提供する。 - 特許庁

Thus, a medical staff including the operator of the endoscope 50 can easily confirm the operation indication of the camera from the operation indication presenting part 30, and can realize the efficient medical work.例文帳に追加

これにより、内視鏡５０の操作者を含めた医療スタッフは、カメラの操作指示を操作指示提示部３０から容易に確認でき、効率的な医療作業を実現できる。 - 特許庁

Since design indication information is automatically generated in this manner, design indication information is automatically changed according as design of the circuit is changed.例文帳に追加

このように、本発明では設計指示情報の作成が自動化されるので、回路の設計が変更された場合に、その変更に伴って設計指示情報も自動的に変更されることになる。 - 特許庁

The S/C control indication value deriving section 31 derives the S/C control indication value on the basis of the supply of fuel for reforming detected by the flowmeter for fuel for reforming.例文帳に追加

Ｓ／Ｃ制御指示値導出部３１は、改質用燃料流量計により検出された改質用燃料供給量に基づいてＳ／Ｃ制御指示値を導出する。 - 特許庁